Terjemahkan "asset classes private" ke Jerman

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "asset classes private" dari bahasa Inggris ke Jerman

Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari asset classes private

bahasa Inggris
Jerman

EN 2. Low correlation with other asset classes Low correlation with traditional asset classes provides positive diversification.

DE 2. Geringe Korrelation mit anderen Anlageklassen Die geringe Korrelation mit traditionellen Anlageklassen sorgt für positive Diversifikationseffekte.

bahasa Inggris Jerman
low geringe
correlation korrelation
traditional traditionellen
provides sorgt
positive positive
other anderen
with mit

EN Intelligently structured investments in alternative asset classes such as private equity, private debt and infrastructure can make a key contribution to achieving this goal.

DE Intelligent strukturierte Investitionen in Alternative Investments wie Private Equity, Private Debt und Infrastruktur können hierzu einen wesentlichen Beitrag leisten.

bahasa Inggris Jerman
intelligently intelligent
structured strukturierte
alternative alternative
private private
infrastructure infrastruktur
equity equity
debt debt
key wesentlichen
investments investitionen
in in
and und
can können
make leisten
a einen
to beitrag

EN Thanks to the long experience and outstanding capabilities of our team in the management of the asset classes private equity, private debt and infrastructure we are able to secure this high investment quality for our investors.

DE Dank der langjährigen Erfahrung und herausragenden Kompetenz unseres Teams beim Management der Anlageklassen Private Equity, Private Debt und Infrastruktur können wir eine hohe Investmentqualität für unsere Investoren sicherstellen.

bahasa Inggris Jerman
outstanding herausragenden
management management
infrastructure infrastruktur
investors investoren
equity equity
debt debt
experience erfahrung
team teams
high hohe
our unsere
private der
and und
for für
to beim

EN We attribute our market success to two main principles: dedication to the requirements of institutional investors and a focus on the asset classes private equity, private debt and infrastructure.

DE Unseren Erfolg am Markt führen wir vor allem auf zwei Grundsätze zurück: die konsequente Ausrichtung auf die Bedürfnisse institutioneller Investoren und die Konzentration auf die Anlageklassen Private Equity, Private Debt und Infrastruktur.

bahasa Inggris Jerman
market markt
success erfolg
principles grundsätze
requirements bedürfnisse
investors investoren
infrastructure infrastruktur
equity equity
debt debt
focus konzentration
we wir
and und
the private
two zwei

EN There are specialised teams for each of our asset classes: private equity, private debt and infrastructure

DE Für Private Equity, Private Debt und Infrastruktur existieren jeweils spezialisierte Teams

bahasa Inggris Jerman
specialised spezialisierte
teams teams
infrastructure infrastruktur
equity equity
debt debt
each jeweils
and und
for für
of private

EN Fees charged by the meinezweitmeinung.ch platform are also covered for customers with HOSPITA PRIVATE WORLDWIDE, PRIVATE and FLEX PRIVATE, HOSPITA SEMI-PRIVATE and FLEX SEMI-PRIVATE or INFORTUNA.

DE Für Versicherte mit HOSPITA PRIVAT WELTWEIT, PRIVAT und FLEX PRIVAT, HOSPITA HALBPRIVAT und FLEX HALBPRIVAT oder INFORTUNA sind ausserdem die Gebühren der Plattform meinezweitmeinung.ch gedeckt.

bahasa Inggris Jerman
fees gebühren
ch ch
platform plattform
worldwide weltweit
flex flex
also ausserdem
or oder
and und
with mit
are sind
private der
for für

EN Learn how multi-asset trading works and how to use a combination of asset classes to diversify your portfolio. If you are looking to spread your risks, this article will provide the information you need.

DE Erfahren Sie, wie der Multi-Asset-Handel funktioniert und wie Sie eine Kombination von Anlageklassen nutzen können, um Ihr Portfolio zu diversifizieren. Wenn Sie Ihre Risiken streuen wollen, liefert Ihnen dieser Artikel die nötigen Informationen.

bahasa Inggris Jerman
diversify diversifizieren
portfolio portfolio
risks risiken
asset asset
information informationen
use nutzen
combination kombination
to zu
if wenn
works funktioniert
your ihr
need nötigen
a eine
provide liefert

EN Yes you can. We provide you with multi-asset liquidity, trading instruments of 8 asset classes: FOREX, Indices, Energies, Metals & CFDs on Equities and ETFs, together with 100 Crypto CFDs.

DE Ja, können Sie. Wir bieten Ihnen Multi-Asset-Liquidität, Handelsinstrumente aus 8 Anlageklassen: FOREX, Indizes, Energien, Metalle und CFDs für Aktien und ETFs sowie 100 Krypto-CFDs.

bahasa Inggris Jerman
liquidity liquidität
asset asset
forex forex
indices indizes
metals metalle
cfds cfds
equities aktien
etfs etfs
provide bieten
energies energien
yes ja
we wir
crypto krypto
can können
trading und
you sie

EN The Vontobel Fund – Multi Asset Solution promotes environmental and social characteristics by investing mainly into fixed income and equities asset classes, as well as alternatives and currencies

DE Der Vontobel Fund – Multi Asset Solution unterstützt ökologische und soziale Aspekte, indem er hauptsächlich in die Anlageklassen Anleihen und Aktien sowie in alternative Anlagen und Währungen investiert

EN Our dedicated approach and market experience make the firm well-positioned to meet institutional demand across asset classes and asset types

DE Dank unseres engagierten Ansatzes und unserer Markterfahrung sind wir gut positioniert, um die institutionelle Nachfrage in allen Anlageklassen und -arten zu bedienen

bahasa Inggris Jerman
approach ansatzes
institutional institutionelle
demand nachfrage
types arten
positioned positioniert
well gut
to zu
dedicated die
and und
the unserer

EN Learn how multi-asset trading works and how to use a combination of asset classes to diversify your portfolio. If you are looking to spread your risks, this article will provide the information you need.

DE Erfahren Sie, wie der Multi-Asset-Handel funktioniert und wie Sie eine Kombination von Anlageklassen nutzen können, um Ihr Portfolio zu diversifizieren. Wenn Sie Ihre Risiken streuen wollen, liefert Ihnen dieser Artikel die nötigen Informationen.

bahasa Inggris Jerman
diversify diversifizieren
portfolio portfolio
risks risiken
asset asset
information informationen
use nutzen
combination kombination
to zu
if wenn
works funktioniert
your ihr
need nötigen
a eine
provide liefert

EN Open the Asset Store inside Unity and download and import the Asset Store Tools into the project containing the content you want to submit to the Asset Store

DE Öffnen Sie den Asset Store in Unity und laden und importieren Sie die Asset Store-Tools in das Projekt, das die Inhalte enthält, die Sie an den Asset Store übermitteln möchten

bahasa Inggris Jerman
asset asset
import importieren
tools tools
unity unity
submit übermitteln
store store
content inhalte
download laden
project projekt
and und
inside in
the den
want to möchten

EN Tackle full asset life cycle management through inventory management, security control, walk-up repair centres, asset vending and asset lockers

DE Wir übernehmen das komplette Life Cycle Management für Ihre Assets (Inventory Management, Sicherheitskontrolle, Reparaturzentren, Asset-Verkauf und Asset-Locker)

bahasa Inggris Jerman
life life
cycle cycle
inventory inventory
management management
asset asset
and und
full das

EN Discover what digital asset management is and how it's used to manage all aspects of the digital asset lifecycle, from content creation to asset retirement.

DE Webseite, die den Newsletter-Interessenten oder-Abonnenten darüber aufklärt, welche Daten zu welchem Zweck über ihn gespeichert und verarbeitet werden und welche Rechte er hat (z.B. Auskunftsrecht ).

bahasa Inggris Jerman
and und
to zu

EN We facilitate the following Professional Scrum training classes in public or private settings. Please click the respective banner to learn more about our Professional Scrum training classes:

DE Wir bieten die folgenden Professional Scrum-Schulungen im öffentlichen oder privaten Rahmen an. Bitte klicken Sie auf das jeweilige Banner, um mehr über unsere Professional Scrum Schulungen zu erfahren:

bahasa Inggris Jerman
scrum scrum
click klicken
respective jeweilige
banner banner
public öffentlichen
or oder
please bitte
training schulungen
following folgenden
to zu
learn erfahren
more mehr
our unsere
the privaten

EN Private equity has generated long-term excess returns compared with nearly all other asset classes

DE Private Equity hat als Anlageklasse langfristig Überrenditen gegenüber nahezu allen anderen Anlageklassen erzielt

bahasa Inggris Jerman
long-term langfristig
other anderen
equity equity
has hat
nearly nahezu

EN Partner with a Tier 1 ISP and international carrier offering multiprotocol label switching (MPLS), virtual private network (VPN), Ethernet virtual private line (EVPL), Ethernet private line (EPL) and private line services.

DE Arbeiten Sie mit einem Tier-1-ISP und internationalem Carrier, das Multiprotocol Label Switching (MPLS), Virtual Private Network (VPN), Ethernet Virtual Private Line (EVPL), Ethernet Private Line (EPL) und Private Line Services bereitstellt.

bahasa Inggris Jerman
isp isp
label label
mpls mpls
virtual virtual
network network
ethernet ethernet
line line
international internationalem
switching switching
vpn vpn
services services
tier tier
and und
with mit
private private

EN Golding Capital Partners is one of the leading independent asset managers for private equity, private debt and infrastructure in Europe

DE Golding Capital Partners ist einer der führenden unabhängigen Asset Manager für Private Equity, Private Debt und Infrastruktur in Europa

bahasa Inggris Jerman
partners partners
independent unabhängigen
managers manager
infrastructure infrastruktur
europe europa
equity equity
debt debt
asset asset
capital capital
in in
and und
is ist
private der
for für

EN In future we intend to pursue this corporate strategy, with the objective of achieving success for our investors as the leading specialised asset manager for private equity, private debt and infrastructure.

DE Auch in Zukunft werden wir die eingeschlagene Unternehmenstrategie mit dem Ziel fortsetzten, als führender spezialisierter Asset Manager im Bereich Private Equity, Private Debt und Infrastruktur für unsere Investoren erfolgreich zu sein.

bahasa Inggris Jerman
future zukunft
success erfolgreich
investors investoren
leading führender
asset asset
manager manager
infrastructure infrastruktur
equity equity
debt debt
in in
and und
to zu
our unsere
as als
for für
with mit

EN Private banking solutions for private clients: investment, wealth, and asset services worldwide. Achieve your investment objectives.

DE Private-Banking-Lösungen für Privatkunden: Anlage- und Vermögensplanungsdienstleistungen sowie Asset Services weltweit. Erreichen Sie Ihre Anlageziele.

bahasa Inggris Jerman
banking banking
worldwide weltweit
solutions lösungen
services services
achieve erreichen
private private
asset asset
investment anlage
and und
your ihre
for für

EN Payal did more than find a dance class — she found millions of classes in everything from aquacycling to bootcamp and brought them all into one app. Now, ClassPass connects you to classes and appointments in 30 countries worldwide.

DE Payal hat mehr als nur einen Tanzkurs gefunden – sie fand Millionen von Kursen in allen Bereichen, von Aquacycling bis hin zu Bootcamp und brachte sie alle in einer App zusammen. ClassPass bietet heute Kurse und Termine in 30 Ländern weltweit.

EN Choose in-studio classes, livestream classes or on-demand workouts, then filter by activity, time, credit value and more.

DE Filtere deine Suche einfach nach Aktivität, Uhrzeit oder Credits und finde schnell, wonach du suchst – von schweißtreibenden Bootcamps bis zu sanften Yoga-Flows.

bahasa Inggris Jerman
or oder
filter filtere
activity aktivität
time uhrzeit
credit credits
and und
by von

EN Book in-studio classes with monthly credits, or pay as you go for livestream classes, all with one account. Plus, access 4,000 free workouts in our on-demand library.

DE Deine Mitgliedschaft basiert auf einem praktischen Credit-System. Du bekommst jeden Monat eine feste Anzahl an Credits und jeder Kurs kostet dich ein paar dieser Credits.

bahasa Inggris Jerman
classes kurs
monthly monat
credits credits
on an
with bekommst
our dich
you du
one und

EN Maximize your workouts with off-peak classes and on-demand workouts, or choose top classes at peak times.

DE Drinnen, draußen oder digital, was immer du vorhast – du kannst deine Aktivitäten nach Belieben zusammenstellen. Erstell dir deinen ganz persönlichen Trainingsplan und ändere ihn, wann immer sich deine Pläne ändern.

bahasa Inggris Jerman
or oder
and und
at nach
your deine

EN Use a UML Class diagram to show a system's classes, their relationships, and the attributes and operations of those classes.

DE Über ein UML-Klassendiagramm bilden Sie Klassen, Zusammenhänge, Attribute und Abläufe zwischen den Klassen eines Systems ab.

bahasa Inggris Jerman
uml uml
attributes attribute
relationships zusammenhänge
classes klassen
operations abläufe
and und
systems systems
the den

EN Then you can copy and paste project classes from your class diagrams or drag them from the model tree window, and assign classes to a component by drawing realization arrows.

DE Anschließend können Sie Projektklassen aus Ihren Klassendiagrammen kopieren und einfügen oder diese aus dem Strukturansichtsfenster herüberziehen und durch Zeichnen von Umsetzungspfeilen einer Komponente zuweisen.

bahasa Inggris Jerman
assign zuweisen
component komponente
drawing zeichnen
class diagrams klassendiagrammen
and und
or oder
your ihren
can können
copy kopieren
from aus
the dem
you sie

EN Object diagrams can help clarify classes and inheritance and are sometimes drawn while planning classes, or to assist non-programming stakeholders who may find class diagrams too abstract.

DE Objektdiagramme stellen Klassen und Vererbungen übersichtlich dar und werden manchmal zum Planen von Klassen verwendet oder wenn Klassendiagramme zu abstrakt sind.

bahasa Inggris Jerman
planning planen
abstract abstrakt
classes klassen
sometimes manchmal
and und
or oder
to zu
are sind

EN To better organize .NET classes, UModel offers an option to display .NET properties and methods in separate operations compartments inside classes.

DE Zur besseren Organisation von .NET-Klassen bietet UModel eine Option zum Anzeigen von .NET-Eigenschaften und -Methoden in separaten Operationsbereichen innerhalb von Klassen.

bahasa Inggris Jerman
better besseren
organize organisation
net net
classes klassen
umodel umodel
properties eigenschaften
methods methoden
offers bietet
option option
display anzeigen
and und
in in
separate separaten

EN “We’re orienting a lot of classes around Splashtop because there aren’t going to be in-person classes in the Fall

DE „Splashtop spielt bei der Organisation vieler unserer Kurse eine große Rolle, da es im Herbst keine Präsenzeinheiten geben wird

EN German classes:International students can participate in varied and free of charge language classes.

DE Deutschkurse: Ausländischen Studierenden steht studienbegleitend ein vielfältiges und kostenloses Sprachkursangebot zur Verfügung.

bahasa Inggris Jerman
students studierenden
free kostenloses
can verfügung
and und
of zur
in ein

EN The “Jump Back In” section is extremely useful, it gives the user the opportunity to finish classes they had started or revisit classes that they’ve completed and may have liked

DE Die Rubrik „Jump Back Inist extrem nützlich und bietet Usern die Gelegenheit, begonnene Kurse zu beenden oder bereits beendete Kurse, die ihnen gefallen haben, erneut zu belegen

EN Art school / evening classes: At the Zeicheninstitut you can join evening and day classes in painting, drawing, photography and sculptural design.

DE Kunst / Gestalten: Kurse zum Zeichnen, Malen, Modellieren und Fotografieren für Studierende aller Fachbereiche bietet das Zeicheninstitut an.

bahasa Inggris Jerman
classes kurse
photography fotografieren
art kunst
and und
painting malen
the zum
in für

EN Model classes, class hierarchies and relationships between classes in PowerScript

DE Klassen, Klassenhierarchien und Beziehungen zwischen Klassen in PowerScript modellieren

bahasa Inggris Jerman
model modellieren
and und
relationships beziehungen
classes klassen
in in
between zwischen

EN Model classes and class hierarchies and different types of relationships between classes.

DE Klassen und Klassenhierarchien sowie verschiedene Arten der Beziehungen zwischen Klassen modellieren

bahasa Inggris Jerman
model modellieren
relationships beziehungen
classes klassen
and und
types arten
different verschiedene
between zwischen
of der

EN We provide Professional Scrum training classes as a licensed member of Scrum.org’s Professional Training Network. Our training classes are offered both in English and German.

DE Als lizenziertes Mitglied des Professional Training Networks von Scrum.org bieten wir Professional Scrum Training in öffentlichen und privaten Kursen sowohl auf Deutsch wie auch auf Englisch an.

bahasa Inggris Jerman
scrum scrum
network networks
training training
classes kursen
in in
as als
we wir
german deutsch
and und
provide bieten
professional professional
a sowohl
member mitglied

EN Offer courses and allow late enrolments, make up and drop-in classes. Let students reschedule or cancel specific classes.

DE Bieten Sie Kurse an und erlauben Sie späte Anmeldungen, Nachholtermine und Drop-in-Kurse. Erlauben Sie Schülern, bestimmte Kurse zu verschieben oder abzusagen.

bahasa Inggris Jerman
students schülern
offer bieten
or oder
courses kurse
and und
allow erlauben
specific bestimmte
in an
let zu

EN Let students register for multiple classes with the integrated booking cart. Offer waiting lists with automatic notifications when classes are sold out.

DE Mit dem integrierten Buchungstool können sich Ihre Schüler für mehrere Kurse anmelden. Bieten Sie Wartelisten an und versenden Sie automatische Benachrichtigungen, wenn Kurse ausverkauft sind.

bahasa Inggris Jerman
register anmelden
integrated integrierten
automatic automatische
notifications benachrichtigungen
sold out ausverkauft
students schüler
classes kurse
offer bieten
with mit
for für
multiple mehrere
are sind
when wenn
the dem

EN Our super-flexible class booking software is perfect for yoga classes to cooking classes, kid camps to adult education, and much more.

DE Unsere superflexible Kursbuchungssoftware eignet sich perfekt für Yogakurse, Kochkurse, Kindercamps, Erwachsenenbildung und vieles mehr.

bahasa Inggris Jerman
perfect perfekt
our unsere
and und
for für

EN Model classes, class hierarchies and relationships between classes in PowerScript

DE Klassen, Klassenhierarchien und Beziehungen zwischen Klassen in PowerScript modellieren

bahasa Inggris Jerman
model modellieren
and und
relationships beziehungen
classes klassen
in in
between zwischen

EN Model classes and class hierarchies and different types of relationships between classes.

DE Klassen und Klassenhierarchien sowie verschiedene Arten der Beziehungen zwischen Klassen modellieren

bahasa Inggris Jerman
model modellieren
relationships beziehungen
classes klassen
and und
types arten
different verschiedene
between zwischen
of der

EN “We’re orienting a lot of classes around Splashtop because there aren’t going to be in-person classes in the Fall

DE „Splashtop spielt bei der Organisation vieler unserer Kurse eine große Rolle, da es im Herbst keine Präsenzeinheiten geben wird

EN Our classes are beginner-friendly, but we want everyone who comes to these classes to be prepared to encounter inner parts of themselves that they may not have even known existed

DE Unsere Kurse sind anfängerfreundlich, aber wir möchten, dass jeder, der zu diesen Kursen kommt, darauf vorbereitet ist, innere Teile von sich selbst zu entdecken, von denen er vielleicht nicht einmal wusste, dass sie existieren

bahasa Inggris Jerman
prepared vorbereitet
parts teile
not nicht
our unsere
but aber
to zu
that dass
are sind

EN The footwear is divided into the following safety classes (also called protection classes):

DE Das Schuhwerk wird in folgende Sicherheitsklassen (auch Schutzklassen genannt) unterteilt:

bahasa Inggris Jerman
footwear schuhwerk
divided unterteilt
called genannt
into in
also auch
the folgende
is wird

EN Safety boots are available in different protection classes, which describe which work protection is granted in each case. There are the following protection classes:

DE Sicherheitsstiefel gibt es in verschiedenen Schutzklassen, die beschreiben, welcher Arbeitsschutz jeweils gewährt wird. Es gibt die folgenden Schutzklassen:

bahasa Inggris Jerman
different verschiedenen
describe beschreiben
granted gewährt
in in
the wird
case die

EN Unimplemented classes from the DOM extension that had no behavior and contained test data have been removed. These classes have also been removed in the latest version of the DOM standard:

DE Nicht implementierte Klassen aus der Erweiterung DOM, die keinerlei Funktion hatten und Testdaten enthielten, wurden entfernt. Diese Klassen wurden auch aus der neuesten Version des des DOM-Standards entfernt:

bahasa Inggris Jerman
classes klassen
dom dom
extension erweiterung
contained enthielten
standard standards
test data testdaten
also auch
had hatten
latest neuesten
version version
and und
of entfernt

EN To better organize .NET classes, UModel offers an option to display .NET properties and methods in separate operations compartments inside classes.

DE Zur besseren Organisation von .NET-Klassen bietet UModel eine Option zum Anzeigen von .NET-Eigenschaften und -Methoden in separaten Operationsbereichen innerhalb von Klassen.

bahasa Inggris Jerman
better besseren
organize organisation
net net
classes klassen
umodel umodel
properties eigenschaften
methods methoden
offers bietet
option option
display anzeigen
and und
in in
separate separaten

EN Object diagrams can help clarify classes and inheritance and are sometimes drawn while planning classes, or to assist non-programming stakeholders who may find class diagrams too abstract.

DE Objektdiagramme stellen Klassen und Vererbungen übersichtlich dar und werden manchmal zum Planen von Klassen verwendet oder wenn Klassendiagramme zu abstrakt sind.

bahasa Inggris Jerman
planning planen
abstract abstrakt
classes klassen
sometimes manchmal
and und
or oder
to zu
are sind

EN Then you can copy and paste project classes from your class diagrams or drag them from the model tree window, and assign classes to a component by drawing realization arrows.

DE Anschließend können Sie Projektklassen aus Ihren Klassendiagrammen kopieren und einfügen oder diese aus dem Strukturansichtsfenster herüberziehen und durch Zeichnen von Umsetzungspfeilen einer Komponente zuweisen.

bahasa Inggris Jerman
assign zuweisen
component komponente
drawing zeichnen
class diagrams klassendiagrammen
and und
or oder
your ihren
can können
copy kopieren
from aus
the dem
you sie

EN We offer not only individualized classes, but also classes based on the highest teaching standards

DE Wir bieten nicht nur individuellen, sondern auch an höchsten pädagogischen Standards orientierten Unterricht

bahasa Inggris Jerman
highest höchsten
standards standards
also auch
we wir
offer bieten
not nicht
on an
only nur

EN “We?re orienting a lot of classes around Splashtop because there aren’t going to be in-person classes in the Fall

DE „Splashtop spielt bei der Organisation vieler unserer Kurse eine große Rolle, da es im Herbst keine Präsenzeinheiten geben wird

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan