Terjemahkan "another security vulnerability" ke Jerman

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "another security vulnerability" dari bahasa Inggris ke Jerman

Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari another security vulnerability

bahasa Inggris
Jerman

EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these

DE A: 24 Nach 5 Sekunden und nach weiteren 5 Sekunden, einem weiteren 24 B: 24, gefolgt von einem weiteren 24 unmittelbar, unmittelbar, sofort und weitere 24 nach 5 Sekunden d: nach 5 Sekunden, 24 und 24 E: undefined F: NAN G: Keine davon

bahasa Inggris Jerman
none keine
immediately sofort
a a
e e
b b
seconds sekunden
and und
followed gefolgt
of von

EN The vulnerability is a variant of a previously reported vulnerability, and ultimately the result of constructing cacheable origin responses based on user-defined data

DE Diese Schwachstelle ist eine Variante einer bereits früher gemeldeten Schwachstelle und letztlich das Ergebnis der Zusammensetzung von cachefähigen Origin-Antworten auf der Basis von nutzerdefinierten Daten

bahasa Inggris Jerman
vulnerability schwachstelle
reported gemeldeten
ultimately letztlich
origin origin
responses antworten
variant variante
result ergebnis
and und
is ist
data daten
based basis

EN Atlassian follows coordinated vulnerability disclosure and requests, to protect our customers, that anyone reporting a vulnerability to us does the same.

DE Atlassian folgt bei der Offenlegung und der Bearbeitung von Anfragen bezüglich Schwachstellen einem koordinierten Prozess, um unsere Kunden zu schützen, und erwartet dasselbe von jedem, der uns eine potenzielle Schwachstelle meldet.

bahasa Inggris Jerman
atlassian atlassian
coordinated koordinierten
customers kunden
disclosure offenlegung
and und
protect schützen
our unsere
vulnerability schwachstellen
requests anfragen
to zu
us uns

EN We've partnered with Bugcrowd to reward unique vulnerability research. If you've found a vulnerability, submit a report through our Bug Bounty program.

DE In Zusammenarbeit mit Bugcrowd belohnen wir die Aufdeckung von Sicherheitsrisiken. Wenn du eine Sicherheitslücke gefunden hast, reiche einen Bericht über das Bug-Bounty-Programm ein.

bahasa Inggris Jerman
partnered zusammenarbeit
reward belohnen
found gefunden
report bericht
bug bug
program programm
with mit

EN We've partnered with Bugcrowd to reward unique vulnerability research. If you've found a vulnerability, submit a report through our Bug Bounty program.

DE In Zusammenarbeit mit Bugcrowd belohnen wir die Aufdeckung von Sicherheitsrisiken. Wenn du eine Sicherheitslücke gefunden hast, reiche einen Bericht über das Bug-Bounty-Programm ein.

bahasa Inggris Jerman
partnered zusammenarbeit
reward belohnen
found gefunden
report bericht
bug bug
program programm
with mit

EN Vulnerability tickets from scanning tools are automatically closed when subsequent re-scans do not find the vulnerability

DE Tickets zu von Scantools ermittelten Schwachstellen werden automatisch geschlossen, wenn erneute Scans keine Schwachstelle mehr finden

bahasa Inggris Jerman
tickets tickets
automatically automatisch
find finden
scans scans
are werden
the geschlossen
not keine
when wenn
vulnerability schwachstellen
from von

EN Some companies see the use of MITRE’s Common Vulnerability Enumeration (CVE) in the National Vulnerability Database (NVD) as the gold standard to secure against

DE Einige Unternehmen betrachten die Verwendung der Common Vulnerability Enumeration (CVE) von MITRE in der National Vulnerability Database (NVD) als den Goldstandard für die Absicherung

bahasa Inggris Jerman
companies unternehmen
common common
vulnerability vulnerability
database database
gold standard goldstandard
see betrachten
use verwendung
in in
some einige
as als
the den

EN The sooner that your SCA solution has a vulnerability in the database, the sooner you can secure your production code against having that vulnerability in it

DE Je früher die von Ihnen eingesetzte SCA-Lösung Informationen zu einer Sicherheitslücke in der Datenbank hat, desto früher können sie ihren Produktionscode davor bewahren, diese Sicherheitslücke in sich zu tragen

bahasa Inggris Jerman
solution lösung
database datenbank
in in
your ihren
the desto
has hat
you sie
can können
a einer

EN The recent Apache HTTP Server vulnerability (CVE-2021-41773) is reportedly being exploited in the wild. Fastly already detects this vulnerability, but our next-gen WAF customers can also…

DE Unser Security Research Team hat eine Regel entwickelt und implementiert, die Kunden unserer Next-Gen WAF vor der kürzlich bekannt gegebenen Confluence OGNL Injection-Schwachstelle CVE-202…

EN structured vulnerability data in CSV format to import it into your vulnerability/risk management system.

DE strukturierte Schwachstellendaten im CSV-Format, um sie in Ihr Schwachstellen- oder Risikomanagementsystem zu importieren.

bahasa Inggris Jerman
structured strukturierte
vulnerability schwachstellen
format format
csv csv
in in
import importieren
your ihr
to zu
it sie

EN will not engage in legal action against individuals who submit vulnerability reports through our Vulnerability Reporting Form

DE wird keine rechtlichen Schritte gegen Personen einleiten, die Schwachstellenberichte über unser Formular zur Meldung von Schwachstellen einreichen

bahasa Inggris Jerman
legal rechtlichen
individuals personen
submit einreichen
vulnerability schwachstellen
reporting meldung
not keine
our unser
form formular
will wird
who die
against gegen

EN Engage in vulnerability testing within the scope of our vulnerability disclosure program

DE Nehmen bei der Offenlegung von Sicherheitslücken im Rahmen unseres Schwachstellentests teil

bahasa Inggris Jerman
scope rahmen
vulnerability sicherheitslücken
disclosure offenlegung
within im
of teil
the der
in von

EN Interacting with the data at this level guides local decision-makers as they seek to understand the vulnerability of their populations, as well as the vulnerability of neighbouring regions.

DE Durch interaktive Nutzung der Daten auf diesen Ebenen können lokale Entscheidungsträger die Anfälligkeit ihrer Bevölkerung sowie die Anfälligkeit der benachbarten Regionen nachvollziehen.

bahasa Inggris Jerman
decision-makers entscheidungsträger
vulnerability anfälligkeit
to understand nachvollziehen
local lokale
regions regionen
data daten
level ebenen

EN We've partnered with Bugcrowd to reward unique vulnerability research. If you've found a vulnerability, submit a report through our Bug Bounty program.

DE In Zusammenarbeit mit Bugcrowd belohnen wir die Aufdeckung von Sicherheitsrisiken. Wenn du eine Sicherheitslücke gefunden hast, reiche einen Bericht über das Bug-Bounty-Programm ein.

bahasa Inggris Jerman
partnered zusammenarbeit
reward belohnen
found gefunden
report bericht
bug bug
program programm
with mit

EN structured vulnerability data in CSV format to import it into your vulnerability/risk management system.

DE strukturierte Schwachstellendaten im CSV-Format, um sie in Ihr Schwachstellen- oder Risikomanagementsystem zu importieren.

bahasa Inggris Jerman
structured strukturierte
vulnerability schwachstellen
format format
csv csv
in in
import importieren
your ihr
to zu
it sie

EN will not engage in legal action against individuals who submit vulnerability reports through our Vulnerability Reporting Form

DE wird keine rechtlichen Schritte gegen Personen einleiten, die Schwachstellenberichte über unser Formular zur Meldung von Schwachstellen einreichen

bahasa Inggris Jerman
legal rechtlichen
individuals personen
submit einreichen
vulnerability schwachstellen
reporting meldung
not keine
our unser
form formular
will wird
who die
against gegen

EN Engage in vulnerability testing within the scope of our vulnerability disclosure program

DE Nehmen bei der Offenlegung von Sicherheitslücken im Rahmen unseres Schwachstellentests teil

bahasa Inggris Jerman
scope rahmen
vulnerability sicherheitslücken
disclosure offenlegung
within im
of teil
the der
in von

EN Optimized vulnerability management starts with vulnerability intelligence

DE Ein optimiertes Schwachstellenmanagement beginnt mit aussagekräftigen Schwachstellendaten

bahasa Inggris Jerman
optimized optimiertes
starts beginnt
with mit

EN Atlassian follows coordinated vulnerability disclosure and requests, to protect our customers, that anyone reporting a vulnerability to us does the same.

DE Atlassian folgt bei der Offenlegung und der Bearbeitung von Anfragen bezüglich Schwachstellen einem koordinierten Prozess, um unsere Kunden zu schützen, und erwartet dasselbe von jedem, der uns eine potenzielle Schwachstelle meldet.

bahasa Inggris Jerman
atlassian atlassian
coordinated koordinierten
customers kunden
disclosure offenlegung
and und
protect schützen
our unsere
vulnerability schwachstellen
requests anfragen
to zu
us uns

EN We've partnered with Bugcrowd to reward unique vulnerability research. If you've found a vulnerability, submit a report through our Bug Bounty program.

DE In Zusammenarbeit mit Bugcrowd belohnen wir die Aufdeckung von Sicherheitsrisiken. Wenn du eine Sicherheitslücke gefunden hast, reiche einen Bericht über das Bug-Bounty-Programm ein.

bahasa Inggris Jerman
partnered zusammenarbeit
reward belohnen
found gefunden
report bericht
bug bug
program programm
with mit

EN Vulnerability tickets from scanning tools are automatically closed when subsequent re-scans do not find the vulnerability

DE Tickets zu von Scantools ermittelten Schwachstellen werden automatisch geschlossen, wenn erneute Scans keine Schwachstelle mehr finden

bahasa Inggris Jerman
tickets tickets
automatically automatisch
find finden
scans scans
are werden
the geschlossen
not keine
when wenn
vulnerability schwachstellen
from von

EN Online vulnerability starts with human vulnerability.

DE Online-Schwachstellen beginnen mit menschlichen Schwachstellen.

bahasa Inggris Jerman
online online
vulnerability schwachstellen
starts beginnen
human menschlichen
with mit

EN Online vulnerability starts with human vulnerability

DE Die Verwundbarkeit des Internets beginnt mit der Verwundbarkeit des Menschen

bahasa Inggris Jerman
vulnerability verwundbarkeit
starts beginnt
human menschen
online internets
with mit

EN Expedite vulnerability assessments and prioritization with near-real-time vulnerability threat intelligence

DE Beschleunigen Sie die Bewertung von Schwachstellen und die Festlegung von Prioritäten durch den Zugriff auf Informationen über Bedrohungen in Echtzeit.

bahasa Inggris Jerman
expedite beschleunigen
vulnerability schwachstellen
assessments bewertung
threat bedrohungen
intelligence informationen
real-time echtzeit
and und

EN In addition to our product-specific security practices, our security team performs rigorous network security scans of both our internal and external infrastructure using an industry-leading vulnerability scanner

DE Wir verfügen nicht nur über produktspezifische Sicherheitspraktiken, unser Sicherheitsteam führt mithilfe eines branchenführenden Vulnerability Scanners auch gründliche Netzwerksicherheitsscans der internen und externen Infrastruktur durch

bahasa Inggris Jerman
performs führt
external externen
vulnerability vulnerability
scanner scanners
security practices sicherheitspraktiken
infrastructure infrastruktur
and und
of der

EN Lubomir is an experienced security professional, with expertise in network security, design, and implementation, vulnerability auditing, and more. His work ensures Exponea is at the cutting edge of what’s possible in security.

DE Lubomir ist Experte für Netzwerk-, Design- und Implementierungs-Security, Schwachstellen-Scanning und weiteren Schutzmaßnahmen. Dank seiner Expertise gehört Exponea zu den Spitzenreitern im Bereich Datensicherung.

bahasa Inggris Jerman
security security
network netzwerk
vulnerability schwachstellen
exponea exponea
expertise expertise
design design
more weiteren
and und
the den
is ist
with dank

EN This means that any security issue identified by a security vulnerability scanning tool needs to be reviewed by a very small security team that may even lack the technical knowledge

DE Das bedeutet, dass jedes von einem Tool zur Überprüfung auf Sicherheitslücken identifizierte Problem von einem sehr kleinen Sicherheits-Team überprüft werden muss, dem gegebenenfalls sogar das technische Hintergrundwissen dazu fehlt

bahasa Inggris Jerman
security sicherheits
issue problem
identified identifizierte
small kleinen
lack fehlt
technical technische
vulnerability sicherheitslücken
reviewed überprüft
tool tool
team team
to bedeutet
very sehr
that dass
be werden

EN Security improvement concerning input parsing in Smarty plugins ? many thanks to Dr. Dominic Breuker @it.sec!! Security improvement concerning template names. Security improvement for vulnerability in jQuery library

DE Im April 2021 fanden die OXID API Coding Days statt, ein zweitägiger Workshop zum Thema „Headless API“ für den aktuellen OXID eShop.

bahasa Inggris Jerman
it die
input ein

EN We use GitHub security tools to get alerts when a dependency has a vulnerability. The security team applies the security patches routinely.

DE Wir verwenden GitHub Sicherheits-Tools, um Warnungen zu erhalte, wenn eine Abhängigkeitsbeziehung eine Schwachstelle hat. Das Sicherheitsteam installiert die Sicherheits-Patches routinemäßig.

bahasa Inggris Jerman
github github
security sicherheits
alerts warnungen
vulnerability schwachstelle
patches patches
routinely routinemäßig
tools tools
we wir
use verwenden
to zu
to get erhalte
a eine
has hat
when wenn

EN Huntmetrics specializes in cybersecurity, application security and risk assessment, offering a plethora of services including security testing, vulnerability management, and security compliance

DE Huntmetrics ist auf Cybersicherheit, Anwendungssicherheit und Risikobewertung spezialisiert und bietet eine Fülle von Dienstleistungen an, darunter Sicherheitstests, Schwachstellenmanagement und Security Compliance

bahasa Inggris Jerman
specializes spezialisiert
cybersecurity cybersicherheit
security security
plethora fülle
compliance compliance
application security anwendungssicherheit
and und
services dienstleistungen
offering bietet
risk assessment risikobewertung
of von
a eine

EN Security improvement concerning input parsing in Smarty plugins ? many thanks to Dr. Dominic Breuker @it.sec!! Security improvement concerning template names. Security improvement for vulnerability in jQuery library

DE Urspünglich wollten wir die OXID GraphQL Schnittstelle auf verschiedene Module aufteilen. Das ist unrealistisch, wir gehen einen anderen Weg.

bahasa Inggris Jerman
many anderen
thanks die

EN If you are a security researcher and believe you have found a security vulnerability, please send an e-mail to security-incident@axelspringer.de

DE Sind Sie ein Experte in Cybersicherheitsfragen und sollten Sie eine derartige Schwachstelle identifiziert haben, wenden Sie sich bitte an uns über die Mailadresse security-incident@axelspringer.de

bahasa Inggris Jerman
security security
vulnerability schwachstelle
de de
please bitte
if derartige
you sie
and und
are sind
a ein
an an

EN In addition to our product-specific security practices, our security team performs rigorous network security scans of both our internal and external infrastructure using an industry-leading vulnerability scanner

DE Wir verfügen nicht nur über produktspezifische Sicherheitspraktiken, unser Sicherheitsteam führt mithilfe eines branchenführenden Vulnerability Scanners auch gründliche Netzwerksicherheitsscans der internen und externen Infrastruktur durch

bahasa Inggris Jerman
performs führt
external externen
vulnerability vulnerability
scanner scanners
security practices sicherheitspraktiken
infrastructure infrastruktur
and und
of der

EN The Vulnerability Disclosure Program provides another channel for customers or security researchers to report cloud app vulnerabilities to Atlassian and to Marketplace Partners

DE Unser Programm zur Offenlegung von Schwachstellen gibt Kunden und Sicherheitsforschern eine weitere Möglichkeit, Atlassian und Marketplace-Partner über Schwachstellen in Cloud-Apps zu informieren

bahasa Inggris Jerman
provides gibt
customers kunden
cloud cloud
atlassian atlassian
marketplace marketplace
partners partner
report informieren
disclosure offenlegung
program programm
and und
vulnerabilities schwachstellen
to zu
for weitere
the zur

EN Last Friday, another security vulnerability made international headlines: CVE-2021-44228 (Log4Shell). This exploit allows remote attackers to execute arbitrary...

DE Am vergangenen Freitag sorgte eine Sicherheitslücke für internationale Schlagzeilen: CVE-2021-44228 bzw. Log4Shell: Dieser Exploit ermöglich entfernten...

bahasa Inggris Jerman
last vergangenen
friday freitag
international internationale
headlines schlagzeilen
remote entfernten
exploit exploit

EN The Vulnerability Disclosure Program provides another channel for customers or security researchers to report cloud app vulnerabilities to Atlassian and to Marketplace Partners

DE Unser Programm zur Offenlegung von Schwachstellen gibt Kunden und Sicherheitsforschern eine weitere Möglichkeit, Atlassian und Marketplace-Partner über Schwachstellen in Cloud-Apps zu informieren

bahasa Inggris Jerman
provides gibt
customers kunden
cloud cloud
atlassian atlassian
marketplace marketplace
partners partner
report informieren
disclosure offenlegung
program programm
and und
vulnerabilities schwachstellen
to zu
for weitere
the zur

EN We will post a security advisory on https://www.atlassian.com/trust/security at the same time as releasing a fix for the vulnerability.

DE Wir veröffentlichen gleichzeitig mit dem Release der Schwachstellenbehebung eine Sicherheitsempfehlung auf https://www.atlassian.com/trust/security.

bahasa Inggris Jerman
https https
atlassian atlassian
security security
trust trust
we wir
a eine

EN The JFrog security team manages private bug bounty and private vulnerability disclosure programs, hosted on HackerOne, as part of our commitment to improve our product security.

DE Das JFrog-Sicherheitsteam verwaltet private Programme zur Offenlegung von Bugs und Schwachstellen, die auf HackerOne gehostet werden und einen wichtigen Aspekt unserer Bemühungen um die Sicherheit unserer Produkte darstellen.

bahasa Inggris Jerman
jfrog jfrog
manages verwaltet
bug bugs
programs programme
hosted gehostet
vulnerability schwachstellen
disclosure offenlegung
security sicherheit
as aspekt
and und

EN If you believe you have found a security issue that meets Atlassian’s definition of a vulnerability, please submit the report to our security team via one of the methods below:

DE Wenn du glaubst, auf ein Sicherheitsproblem gestoßen zu sein, das die von Atlassian festgelegte Definition einer Schwachstelle erfüllt, informiere bitte unser Sicherheitsteam über einen der folgenden Wege:

bahasa Inggris Jerman
believe glaubst
definition definition
vulnerability schwachstelle
security issue sicherheitsproblem
please bitte
a folgenden
to zu
if wenn
you du
our unser

EN JFrog Xray puts security at the developer’s fingertips by providing security vulnerability information about dependencies used in the code.

DE JFrog Xray gibt dem Entwickler durch die Bereitstellung von Informationen über Sicherheitslücken in den im Code verwendeten Abhängigkeiten Sicherheit an die Hand.

bahasa Inggris Jerman
jfrog jfrog
developers entwickler
fingertips hand
information informationen
dependencies abhängigkeiten
code code
vulnerability sicherheitslücken
security sicherheit
in the im
used verwendeten
in in
about über
providing bereitstellung
by durch
the den

EN To facilitate and improve your site security management, Infomaniak is rolling out Patchman Security Scanner, the benchmark online malware and vulnerability detection tool

DE Zur Erleichterung und Optimierung des Sicherheitsmanagements Ihrer Websites setzt Infomaniak Patchman Security Scanner ein, die Referenz in Sachen Schutz vor Malware und Behebung von Sicherheitslücken

bahasa Inggris Jerman
facilitate erleichterung
improve optimierung
infomaniak infomaniak
scanner scanner
benchmark referenz
malware malware
patchman patchman
vulnerability sicherheitslücken
security security
and und

EN In addition to regular security audits and certifications, Keeper undergoes monthly vulnerability testing including daily, automated security scans

DE Zusätzlich zu regelmäßigen Sicherheitsüberprüfungen und Zertifizierungen wird Keeper monatlichen Schwachstellentests unterzogen, einschließlich täglicher automatisierter Sicherheitsscans

bahasa Inggris Jerman
regular regelmäßigen
security sicherheits
audits überprüfungen
certifications zertifizierungen
monthly monatlichen
daily täglicher
automated automatisierter
keeper keeper
and und
including einschließlich

EN Security is our Promise - Vulnerability detection via PentestingTrue to our slogan "Security is...

DE Produktionskostenoptimierung mit innovativer IIoT-Lösung auf Basis von mbEDGEDas niederländische...

bahasa Inggris Jerman
our mit

EN If you are a security researcher and have discovered a security vulnerability in one of our services, we appreciate your help in disclosing it to us in a responsible manner.

DE Falls Sie als Sicherheitsforscher eine Sicherheitslücke in einem unserer Dienste entdeckt haben, sind wir Ihnen für eine verantwortungsbewusste Offenlegung uns gegenüber dankbar.

bahasa Inggris Jerman
discovered entdeckt
responsible verantwortungsbewusste
services dienste
in in
disclosing offenlegung
are sind
if falls
you sie
a eine
to gegenüber
us uns
have haben

EN Replace error‑prone, ad hoc processes across security, risk and IT teams. Automate vulnerability, security incident and risk management.

DE Ersetzen Sie fehleranfällige Ad‑hoc‑Prozesse in Sicherheits‑, Risikound IT‑Teams. Automatisieren Sie das Schwachstellen‑, Security Incident‑ und Risk‑Management.

EN Replace error‑prone, ad hoc processes across security, risk and IT teams. Automate vulnerability, security incident and risk management.

DE Ersetzen Sie fehleranfällige Ad‑hoc‑Prozesse in Sicherheits‑, Risikound IT‑Teams. Automatisieren Sie das Schwachstellen‑, Security Incident‑ und Risk‑Management.

EN Replace error‑prone, ad hoc processes across security, risk and IT teams. Automate vulnerability, security incident and risk management.

DE Ersetzen Sie fehleranfällige Ad‑hoc‑Prozesse in Sicherheits‑, Risikound IT‑Teams. Automatisieren Sie das Schwachstellen‑, Security Incident‑ und Risk‑Management.

EN Replace error‑prone, ad hoc processes across security, risk and IT teams. Automate vulnerability, security incident and risk management.

DE Ersetzen Sie fehleranfällige Ad‑hoc‑Prozesse in Sicherheits‑, Risikound IT‑Teams. Automatisieren Sie das Schwachstellen‑, Security Incident‑ und Risk‑Management.

EN Replace error‑prone, ad hoc processes across security, risk and IT teams. Automate vulnerability, security incident and risk management.

DE Ersetzen Sie fehleranfällige Ad‑hoc‑Prozesse in Sicherheits‑, Risikound IT‑Teams. Automatisieren Sie das Schwachstellen‑, Security Incident‑ und Risk‑Management.

EN Replace error‑prone, ad hoc processes across security, risk and IT teams. Automate vulnerability, security incident and risk management.

DE Ersetzen Sie fehleranfällige Ad‑hoc‑Prozesse in Sicherheits‑, Risikound IT‑Teams. Automatisieren Sie das Schwachstellen‑, Security Incident‑ und Risk‑Management.

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan