Terjemahkan "after the paved" ke Jerman

DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon

• ROGER VIOLLET
• Maurice-Louis Brangervon

DE Am Ende der asphaltierten Strecke biegt man nach ca. 200 Metern an der Kreuzung links ab und fährt leicht bergab.

• Ende der asphaltierten
• fährt leicht

DE Die gut ausgebildeten Makler unseres Netzwerks verfügen über das erforderliche Wissen und Engagement, um Ihnen den gesamten Wert zu sichern, den ein Eigenheim erbringt – nicht nur für Ihr erstes Heim, sondern Jahr für Jahr, Haus für Haus.

• gut ausgebildeten Makler
• erforderliche Wissen
• Engagement
• Ihnen den gesamten
• sichern
• Eigenheim erbringt
• Ihr erstes Heim

DE A: 24 Nach 5 Sekunden und nach weiteren 5 Sekunden, einem weiteren 24 B: 24, gefolgt von einem weiteren 24 unmittelbar, unmittelbar, sofort und weitere 24 nach 5 Sekunden d: nach 5 Sekunden, 24 und 24 E: undefined F: NAN G: Keine davon

• Sekunden
• weiteren Sekunden
• weiteren B
• unmittelbar
• sofort
• Sekunden d
• undefined F
• NAN G
• davon

DE Erfahren Sie, wie die Geschichte von Sitecore begann und welche strategischen, technischen und unternehmerischen Entscheidungen den Weg für unseren Erfolg gebahnt haben

• Erfahren Sie
• Geschichte von Sitecore
• welche strategischen
• technischen
• unseren Erfolg gebahnt

DE Erfahren Sie, wie die Geschichte von Sitecore begann und welche strategischen, technischen und geschäftlichen Entscheidungen den Weg für unser marktführendes Content-Management-System und unsere Digital-Experience-Plattform geebnet haben.

• Erfahren Sie
• Geschichte von Sitecore
• welche strategischen
• technischen
• unser marktführendes Content-Management-System
• Digital-Experience-Plattform geebnet

DE Chamonix-Mont-Blanc, Cortina d’Ampezzo, Courmayeur, Davos Klosters, Garmisch-Partenkirchen, Grindelwald, Kitzbühel, Lech Zürs am Arlberg, Megève, Seefeld, St. Anton am Arlberg, St. Moritz und Crans-Montana.

• Chamonix-Mont-Blanc
• Cortina
• Courmayeur
• Davos Klosters
• Garmisch-Partenkirchen
• Grindelwald
• Kitzbühel
• Megève
• Seefeld
• St
• Anton am Arlberg
• Moritz

DE `Wir laden Sie zu einem Sommerurlaub in geräumigen, modernen Holzhäusern ein, die in Przewłoka bei Ustka voll ausgestattet sind. Ruhe und schöne Umgebung. Gehen Sie etwa 15 Minuten auf einem malerischen, beleuchteten, gepflasterten…

• Sommerurlaub in geräumigen
• Przewłoka bei Ustka
• Ruhe
• schöne Umgebung
• Gehen Sie etwa
• malerischen
• beleuchteten

DE Wir laden Sie herzlich zu unseren im kanadischen Stil erbauten Sommerhäusern an einem wunderschönen Ort am Wald nahe dem Stadtzentrum (200 m) und dem Strand (400 m) ein, zu dem eine waldpflasterte Promenade führt. Das Anwesen hat eine intime…

• laden Sie herzlich
• unseren im kanadischen
• nahe dem Stadtzentrum
• Strand
• waldpflasterte Promenade führt

DE Etwa 700 Meter zum Meer über eine asphaltierte und sandige Straße durch den Wald

• asphaltierte
• Wald

DE Gabarres liegt an einem sanft abfallenden gepflasterten Kai, mit der Steinernen Brücke im Hintergrund

• sanft abfallenden gepflasterten

DE 1519 ? das Jahr, das Zürich verändert hat: Ulrich Zwingli kam als Leutpriester ans Zürcher Grossmünster. Unter ihm wurde Zürich zu einem Zentrum der Reformation. Und er legte die Grundsteine für das bis heute im Kern unveränderte Sozialwesen.

• Jahr
• Ulrich Zwingli kam
• Leutpriester ans Zürcher
• ihm wurde Zürich
• Zentrum der Reformation
• heute im Kern

DE Für Musiker aus der Region sowie außerhalb gehört das „Crescent Ballroom“ zu den beliebtesten Veranstaltungsorten und ist einer der Spots, an denen die gefeierte Musikszene der Stadt ihren Ursprung fand

• Crescent Ballroom
• beliebtesten Veranstaltungsorten
• Spots
• denen die gefeierte
• Stadt ihren Ursprung

DE Für Musiker aus der Region sowie außerhalb gehört das „Crescent Ballroom“ zu den beliebtesten Veranstaltungsorten und ist einer der Spots, an denen die gefeierte Musikszene der Stadt ihren Ursprung fand

• Crescent Ballroom
• beliebtesten Veranstaltungsorten
• Spots
• denen die gefeierte
• Stadt ihren Ursprung

DE Seit über 20 Jahren ebnen IBM und Red Hat den Weg für offene Communities zur Entwicklung innovativer IT-Lösungen

• Seit über Jahren
• IBM
• innovativer IT-Lösungen

DE Wie Nathaniel Schutta es ausdrückte: „Der Weg zu Microservices ist mit guten Absichten gepflastert.“

• Weg zu Microservices
• guten Absichten

DE Sehr gute Kondition erforderlich. Überwiegend befestigte Wege. Kein besonderes Können erforderlich.

• Sehr gute Kondition
• Überwiegend befestigte Wege
• Kein besonderes Können

DE Gute Grundkondition erforderlich. Überwiegend befestigte Wege. Kein besonderes Können erforderlich.

• Gute Grundkondition erforderlich
• Überwiegend befestigte Wege
• Kein besonderes Können

DE Für alle Fitnesslevel. Überwiegend befestigte Wege. Kein besonderes Können erforderlich.

• Fitnesslevel
• Überwiegend befestigte Wege
• Kein besonderes Können

DE Gute Grundkondition erforderlich. Überwiegend gute Straßenbeläge. Einfach zu fahren.

• Gute Grundkondition erforderlich
• Überwiegend gute Straßenbeläge

DE Für alle Fitnesslevel. Überwiegend gute Straßenbeläge. Einfach zu fahren.

• Fitnesslevel
• Überwiegend gute Straßenbeläge

DE Warum fragst du? Magento hat den Weg für E-Commerce gepflastert.

• E-Commerce

DE Ein umfassendes Nachschlagewerk zu den Pionieren des Internets

• Pionieren des Internets

DE Viel Spaß beim Fahren mit einem Buggy auf befestigten Straßen und im Gelände. Entdecken Sie die Insel auf sportliche Weise

• Buggy auf befestigten
• Gelände
• sportliche Weise

DE Kennen Sie das erste Produkt von Robert Bosch aus dem Jahr 1887, das den Aufstieg vom kleinen Handwerker zum Unternehmer ermöglichte?

• Produkt von Robert
• Jahr
• Aufstieg vom kleinen
• Unternehmer ermöglichte

DE Die Spezialisten im Team des ersten Bosch-Forschungs- und Entwicklungschefs Gottlob Honold entwarfen viele technische Highlights, die dem Unternehmen zum Erfolg verhalfen.

• Spezialisten im Team
• ersten Bosch-Forschungs-
• Entwicklungschefs Gottlob Honold
• viele technische Highlights
• Unternehmen zum Erfolg

DE Vor allem die Entwicklung einzelner Halbleiter-Elemente als erste elektronische Bauteile für die Kraftfahrzeugtechnik Ende der 1950er Jahre schuf ein neues Zukunftsfeld.

• allem die Entwicklung
• Halbleiter-Elemente als erste
• Ende der Jahre
• neues

DE Via Romagna, 460 km asphaltierte Neben- und Schotterstraßen durch Dörfer und Weinberge und entlang an Burgen und Schlössern

• Via Romagna
• km asphaltierte Neben-
• Schotterstraßen durch Dörfer
• Weinberge
• entlang an Burgen
• Schlössern

DE Kein anderer Businessjet kann auf befestigten und unbefestigten Pisten mit einer Länge von nur 893 Metern (2930 Feet) operieren. Dies ermöglicht Ihnen Zugang zu fast 20 000 Flughäfen weltweit.

• Kein anderer Businessjet
• befestigten
• Feet
• operieren
• Dies ermöglicht Ihnen
• fast Flughäfen

DE Wir laden Sie zu großen, komfortablen, gut ausgestatteten (Klimaanlage, Ziege, Kamin) und noch duftenden neuen Häusern in Danzig-Sobieszewo ein ;) Die Entfernung zum Strand beträgt nur 700 m - 10 Minuten zu Fuß, eine asphaltierte und beleuchtete…

• komfortablen
• gut ausgestatteten
• Klimaanlage
• Ziege
• Kamin
• duftenden neuen Häusern
• Entfernung zum Strand
• Minuten zu Fuß
• asphaltierte

DE Gepflasterte Gasse, zahlreiche Geschwindigkeitsbegrenzer und hohen Kiefernwald machen die…

• Gepflasterte Gasse
• zahlreiche Geschwindigkeitsbegrenzer
• hohen Kiefernwald machen

DE Drittschnellste Zeit auf Montebello Rd (paved from Page Mill) (2:51) 27. Oktober 2021

• Rd
• paved from Page
• Oktober

DE Aber immerhin: so war für ihn der Weg in den bleibenden Weltruhm geebnet, der sich ihm sonst vielleicht nie eröffnet hätte.

• immerhin
• war für ihn
• Weltruhm geebnet
• ihm sonst vielleicht
• eröffnet

DE In der Altstadt von Vevey zeugen diverse historische Gebäude und Museen von der reichen Geschichte der Gemeinde. Verschiedenste Läden und Gewerbe bieten in den schmalen gepflasterten Gassen ihre Produkte und ihr Savoir-Faire feil.

• Altstadt von Vevey
• diverse historische Gebäude
• Geschichte der Gemeinde
• Verschiedenste Läden
• schmalen gepflasterten Gassen
• Produkte
• ihr Savoir-Faire

DE Dies ist ein asphaltierter und unbefestigter Pfad, der durch Feuchtgebiete entlang eines Sees führt

• unbefestigter Pfad
• Feuchtgebiete entlang eines
• führt

DE Die Schleife im Norden ist eine asphaltierte Schleife und die Hin- und Rückfahrt im Westen verläuft entlang einer Straße

• Schleife im Norden
• asphaltierte Schleife
• Hin-
• Rückfahrt im Westen
• entlang einer Straße

DE Zugänglichkeit: Auf dem gepflasterten Parkplatz vor Pine Grove am südöstlichen Ende des Pfades befindet sich 1 ausgewiesener zugänglicher Platz

• Zugänglichkeit
• Grove am südöstlichen
• zugänglicher Platz

DE Die Trailoberfläche ist asphaltiert oder unbefestigt und in der Regel mindestens 6 Fuß breit

• Trailoberfläche ist asphaltiert
• unbefestigt
• Regel mindestens Fuß

DE Glücklicherweise ist der Weg der Transformation mit einer Reihe von erreichbaren, schnellen Erfolgen gepflastert. Diese Etappen helfen Ihrem Unternehmen, kurzfristige Erfolge zu erzielen und gleichzeitig auch längerfristige Ziele zu erreichen.

• erreichbaren
• schnellen Erfolgen gepflastert
• Etappen helfen Ihrem
• gleichzeitig auch längerfristige

DE Neptune garantiert einen göttlichen Schlaf auf dem Boot mit seinem luxuriösem Angebot an Betten, Matratzen und Bettwäsche für den Nautik Bedarf.

• seinem luxuriösem Angebot
• Betten
• Matratzen

DE Sehr gute Kondition erforderlich. Überwiegend gute Straßenbeläge. Einfach zu fahren.

• Sehr gute Kondition
• Überwiegend gute Straßenbeläge

DE Hampstead Heath ist von Asphalt- und Schotterpfaden durchzogen, die durch Wälder und über hügeliges Weideland laufen

• Asphalt-
• Schotterpfaden durchzogen
• Wälder
• hügeliges Weideland laufen

DE Diese meist verkehrsfreie, ebene und asphaltierte Route führt dich nach Ost-London über vier verschiedene Treidelpfade entlang der historischen Kanäle – die Limehouse Cut-, River Lea-, Hertford Union- und Regents-Kanäle

• meist verkehrsfreie
• ebene
• asphaltierte Route führt
• Ost-London über vier
• Kanäle
• Limehouse Cut-
• River Lea-
• Hertford Union-
• Regents-Kanäle

DE Dieser Lauf kombiniert Asphalt- und Schotterwege, immer mit der Möglichkeit, auf Pfade auszuweichen

• Lauf kombiniert Asphalt-
• Schotterwege
• Pfade auszuweichen

DE Von den Einheimischen als „Vicky Park “ bezeichnet, verfügt er über hübsche, baumgesäumte, asphaltierte Wege sowie Toiletten, Cafés und viele andere Läufer

• Vicky
• bezeichnet
• baumgesäumte
• Cafés
• viele andere Läufer

DE Die ebene, 3 km lange, asphaltierte Kutschenrundfahrt um Battersea Park herum und die Laufbahn an der Millenium Arena sind hervorragende Orte für dein wöchentliches Geschwindigkeitstraining

• ebene
• km lange
• Park herum
• Arena sind hervorragende
• dein wöchentliches Geschwindigkeitstraining

DE Dieser flache, gepflasterte Weg folgt dem Cherry Creek vom Cherry Creek-Reservoir bis zum Zusammenfluss mit dem South Platte-Fluss in der Innenstadt von Denver

• flache
• gepflasterte Weg folgt
• Innenstadt von Denver

DE Ein toller gepflasterter Aufstieg vom Derwent-Stausee zu einem schönen Unterstand, in dem sich eine Bank und kleine illustrierte Kacheln befinden. Große Steigung, ziemlich schwierig, ohne einen letzten Stoß am Ende vor dem Tor abzuschließen.

• toller gepflasterter Aufstieg
• Unterstand
• Bank
• kleine illustrierte Kacheln
• Große Steigung
• ziemlich schwierig
• Tor

DE Eine einspurige asphaltierte Straße am westlichen Rand des Ladybower Reservoirs (Fluss Derwent), die wunderbar ruhig ist, durch friedliche Wälder und mit herrlichem Blick über das Wasser.

• einspurige asphaltierte Straße
• Reservoirs
• Fluss Derwent
• friedliche Wälder

DE Wir interpretieren diesen Einsatzbereich so: Kilometersammeln bei hohen Geschwindigkeiten mit einem maximal Leistungsfähigen Bike auf durchgehend gut asphaltierten Straßen

• interpretieren diesen Einsatzbereich
• Kilometersammeln bei hohen
• maximal Leistungsfähigen Bike
• durchgehend gut asphaltierten