DE Der Zug und SKM 10 Minuten zu Fuß, das Meer und der Strand 15-20 Minuten zu Fuß, in der Nähe von öffentlichen Verkehrsmitteln und Geschäfte
Terjemahkan "minuten zu fuß" ke Rusia
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "minuten zu fuß" dari Jerman ke Rusia
Terjemahan Jerman ke Rusia dari minuten zu fuß
Jerman
Rusia
RU Поезд и SKM 10 мин ходьбы до моря и пляжа 15-20 минут пешком, рядом с остановками общественного транспорта и магазинов
Transliterasi Poezd i SKM 10 min hodʹby do morâ i plâža 15-20 minut peškom, râdom s ostanovkami obŝestvennogo transporta i magazinov
DE -do Zentrum - 10 Minuten zu Fuß, -nach Strand zu Fuß 25 Minuten
RU -У центр - 10 минут пешком, -в пляжа пешком 25 минут
Transliterasi -U centr - 10 minut peškom, -v plâža peškom 25 minut
DE Zu Fuß erreichbar: 10 Minuten Markt 10 Minuten Amphitheater in der Nähe von Grójec 10 Minuten Bahnhof, Pks, Busse Mieten Sie mindestens zwei Tage
RU Пешком: 10 минут рынок 10 минут амфитеатр возле Grójec 10 минут ж / д станция, pks, автобусы Аренда минимум два дня
Transliterasi Peškom: 10 minut rynok 10 minut amfiteatr vozle Grójec 10 minut ž / d stanciâ, pks, avtobusy Arenda minimum dva dnâ
DE 20 Minuten zu Fuß zum Strand in Jelitkowo, 30 Minuten nach Sopot und 15 Minuten zum Oliwa Park
RU 20 минут пешком до пляжа в Елитково, 30 минут до Сопота и 15 минут до парка Олива
Transliterasi 20 minut peškom do plâža v Elitkovo, 30 minut do Sopota i 15 minut do parka Oliva
DE Schöne 2-Zimmer -Wohnung mit Blick auf das Meer, im Zentrum von Sopot entfernt . Entfernung nur 10 Minuten zum Meer, 2 Minuten Opera Leśna Sopot, 10 Minuten zum Aqua Park, 2 Minuten zur Fußgängerzone von Sopot - Monte Cassino . Geschäfte und…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliterasi Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE Elegante Wohnung in der Altstadt, nur 2 Minuten zu Fuß von der Nowomiejskiego und 4 Minuten vom Bahnhof Torun Stadt und 10 min
RU Элегантная квартира в Старом городе, в 2-х минутах ходьбы от Nowomiejskiego и в 4 минутах от железнодорожного вокзала города Торунь и 10 мин
Transliterasi Élegantnaâ kvartira v Starom gorode, v 2-h minutah hodʹby ot Nowomiejskiego i v 4 minutah ot železnodorožnogo vokzala goroda Torunʹ i 10 min
DE bekommen zu Fuß zur Krupowki nur 5 Minuten erreichen die Hügel 15 Minuten
RU чтобы добраться до Круповки всего в 5 минутах ходьбы, холмы достигают 15 минут
Transliterasi čtoby dobratʹsâ do Krupovki vsego v 5 minutah hodʹby, holmy dostigaût 15 minut
DE 7-8 Minuten zu Fuß vom Strand und 10 Minuten vom Zentrum des Dorfes
RU 7-8 минут ходьбы от пляжа и в 10 минутах от центра деревни
Transliterasi 7-8 minut hodʹby ot plâža i v 10 minutah ot centra derevni
DE Lokaliesierung: Stadzentrum. In der Nähe: eine Kirche, Netto, 2 Einkaufszentrum, Zimmer: 2, voll eingerichtete Wohnung Entffernung von Ostsee: 1 Kilometr( zu Fuß-15 Minuten, mit dem Auto-3 Minuten) Parkplatz: Unter dem Wohnblock Preis: 380 PLN TAG…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliterasi Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE 20 Minuten zu Fuß zum Bahnhof und Busbahnhof und 10 Minuten zum AQAPARK
RU Это новое здание, сданное в эксплуатацию в мае 2015 года, с уютными, просторными и комфортабельными номерами
Transliterasi Éto novoe zdanie, sdannoe v ékspluataciû v mae 2015 goda, s uûtnymi, prostornymi i komfortabelʹnymi nomerami
DE Der Strand ist nur 30 Minuten zu Fuß oder 5 Minuten mit dem Auto
RU Пляж находится всего в 30 минутах ходьбы или 5 минут на машине
Transliterasi Plâž nahoditsâ vsego v 30 minutah hodʹby ili 5 minut na mašine
| Jerman | Rusia |
|---|---|
| der | в |
| minuten | минут |
| oder | или |
| nur | всего |
DE SYMPATHIEWOHNUNG FÜR 2-3 MENSCHEN IN DER NÄHE VON MOLA, STRAND, LEUCHTTURM UND HAFEN 5 Minuten zu Fuß und Sie sind am Meer! Komfortable, ganzjährig geöffnete Wohnung 550 m vom Pier und vom Strand entfernt - wir laufen in 5 Minuten am Meer entlang
RU Симпатичная квартира для 2-3 человек
Transliterasi Simpatičnaâ kvartira dlâ 2-3 čelovek
| Jerman | Rusia |
|---|---|
| sind | - |
DE Wir sind nur 5 Minuten vom Zentrum entfernt und 15 Minuten zu Fuß vom schönen Strand in Gdynia
RU Мы находимся всего в 5 минутах от центра города и в 15 минутах ходьбы от прекрасного пляжа в Гдыне
Transliterasi My nahodimsâ vsego v 5 minutah ot centra goroda i v 15 minutah hodʹby ot prekrasnogo plâža v Gdyne
DE Unsere freistehende Holzhaus auf einem eingezäunten Grundstück gelegen, befindet sich 300 m zum See (zum Strand 20 Minuten zu Fuß oder 10 Minuten
RU Наш индивидуальный деревянный дом расположен на огороженном участке земли, расположен в 300 м до озера (в минутах ходьбы пляж 20 или 10 минут
Transliterasi Naš individualʹnyj derevânnyj dom raspoložen na ogorožennom učastke zemli, raspoložen v 300 m do ozera (v minutah hodʹby plâž 20 ili 10 minut
DE Ruhiges Viertel von Leba, bei uns werden Sie nicht von einer ausgelassenen Disco geweckt und gleichzeitig 4 Minuten zu Fuß zum Zentrum, 7 Minuten zum Strand
RU Тихий район Łeba, с нами вас не разбудит буйная дискотека, и в то же время 4 минуты ходьбы до центра, в 7 минутах от пляжа
Transliterasi Tihij rajon Łeba, s nami vas ne razbudit bujnaâ diskoteka, i v to že vremâ 4 minuty hodʹby do centra, v 7 minutah ot plâža
DE Cottages 4 und 5 Betten, nur 10 Minuten entfernt zu Fuß vom Meer und 5 Minuten bis zum Zentrum Dabek, und so weg von der Hektik der Straßen, und doch nah an alle…
RU Кухня: плита, микроволновая печь, холодильник, электрочайник, тостер, посуда, столовые приборы…
Transliterasi Kuhnâ: plita, mikrovolnovaâ pečʹ, holodilʹnik, élektročajnik, toster, posuda, stolovye pribory…
DE Die Wohnung befindet sich in einer ruhigen Gegend - 5 Minuten mit dem Auto ins Zentrum und 15 Minuten zu Fuß
RU Квартира расположена в тихом районе - 5 минут до центра на машине и 15 минут пешком
Transliterasi Kvartira raspoložena v tihom rajone - 5 minut do centra na mašine i 15 minut peškom
DE 3-fach Maja 5 Minuten zum Meeresstrand, 10 Minuten nach Monciak, 8 Minuten zum Bahnhof und SKM
RU 3-го мая 5 минут до моря-пляжа, 10 минут до Мончака, 8 минут до железнодорожного вокзала и SKM
Transliterasi 3-go maâ 5 minut do morâ-plâža, 10 minut do Mončaka, 8 minut do železnodorožnogo vokzala i SKM
DE Für Skifahrer: 2 Minuten von der Skistation Arena Jaworki, 5 Minuten von der Skistation Palenica, 15 Minuten von der Familienstation Czorsztyn-Ski
RU Для лыжников: 2 минуты от лыжной станции Arena Jaworki, 5 минут от лыжной станции Palenica, 15 минут от семейной станции Czorsztyn -Ski
Transliterasi Dlâ lyžnikov: 2 minuty ot lyžnoj stancii Arena Jaworki, 5 minut ot lyžnoj stancii Palenica, 15 minut ot semejnoj stancii Czorsztyn -Ski
| Jerman | Rusia |
|---|---|
| skifahrer | лыжников |
| minuten | минут |
DE Typ-C-Stecker auf 3,5-mm-TRRS-Stecker-Audiokabel 3,12 Fuß USB-C auf 3,5-mm-Headset Auto-/Heim-Stereo-Adapterkabel, 3,12 Fuß Gold
RU Тип-C штекер на 3,5 мм TRRS мужской аудиокабель 3,12 фута USB-C на 3,5 мм гарнитура Автомобильный / домашний стерео адаптер шнур, 3,12 фута золото
Transliterasi Tip-C šteker na 3,5 mm TRRS mužskoj audiokabelʹ 3,12 futa USB-C na 3,5 mm garnitura Avtomobilʹnyj / domašnij stereo adapter šnur, 3,12 futa zoloto
DE Halbtransluzenter Vorhang-Rückprojektionsschirm mit einer Größe von 4 Fuß x 6 Fuß
RU 10LEDS Фея Лампа Декоративная Светлая Строка для Спальни
Transliterasi 10LEDS Feâ Lampa Dekorativnaâ Svetlaâ Stroka dlâ Spalʹni
DE 4 Fuß/1,2 m auf Beton oder 5 Fuß/1,5 m auf Sperrholz
RU Выдерживает падения на бетон с высоты 4 фута/1,2 м, а также на фанерное покрытие с высоты 5 футов/1,5 м
Transliterasi Vyderživaet padeniâ na beton s vysoty 4 futa/1,2 m, a takže na fanernoe pokrytie s vysoty 5 futov/1,5 m
DE 4 Fuß/1,2 m auf Beton oder 5 Fuß/1,5 m auf Sperrholz
RU Выдерживает падения на бетон с высоты 4 фута/1,2 м, а также на фанерное покрытие с высоты 5 футов/1,5 м
Transliterasi Vyderživaet padeniâ na beton s vysoty 4 futa/1,2 m, a takže na fanernoe pokrytie s vysoty 5 futov/1,5 m
DE Die Entfernung zwischen London und Gwydyr House beträgt 1336 Fuß. Die Entfernung über Straßen beträgt 1389 Fuß.
RU Расстояние между Лондон и Gwydyr House составляет 1336 футов. Длина дороги 1389 футов.
Transliterasi Rasstoânie meždu London i Gwydyr House sostavlâet 1336 futov. Dlina dorogi 1389 futov.
| Jerman | Rusia |
|---|---|
| house | house |
DE Die schöne Krynica Promenade ist nur 5 Minuten zu Fuß
RU Красивая Крыница набережная находится всего в 5 минутах ходьбы
Transliterasi Krasivaâ Krynica naberežnaâ nahoditsâ vsego v 5 minutah hodʹby
DE Es liegt in einer abgelegenen Gegend des Waldes Nationalpark gelegen, nur wenige Minuten zu Fuß vom Strand entfernt, aber weit weg von der Hektik der Großstädte
RU Он расположен в уединенном районе национального парка леса, в нескольких минутах ходьбы от пляжа, но вдали от шума и суеты больших городов
Transliterasi On raspoložen v uedinennom rajone nacionalʹnogo parka lesa, v neskolʹkih minutah hodʹby ot plâža, no vdali ot šuma i suety bolʹših gorodov
DE Großartige Lage, ganz in der Nähe des Monte Casino und des Strandes (5 Minuten zu Fuß)…
RU Отличное расположение, в непосредственной близости от казино Монте и пляжа (5 минут пешком), а…
Transliterasi Otličnoe raspoloženie, v neposredstvennoj blizosti ot kazino Monte i plâža (5 minut peškom), a…
DE Nur 10 Minuten zu Fuß von unserem Gästehaus entfernt eine schöne, breiten und sauberen Strand
RU Всего в 10 минутах ходьбы от гостевого дома красивый, широкий и чистый пляж
Transliterasi Vsego v 10 minutah hodʹby ot gostevogo doma krasivyj, širokij i čistyj plâž
DE Pension Anna - intimer Ort mit Charakter ... Wir laden Sie zu einem intimen Ort mit Charakter liegt 7-10 Minuten zu Fuß von der Altstadt entfernt. Interessanter Gästehaus liegt garantiert Ruhe und Kontakt mit der Natur . Wir bieten Ihnen einen…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliterasi Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE Die historische Altstadt ist uns 20 Minuten zu Fuß zu erreichen
RU Историческая Староместская площадь отделяет нас 20 минут ходьбы
Transliterasi Istoričeskaâ Staromestskaâ ploŝadʹ otdelâet nas 20 minut hodʹby
DE Untergebracht in einem modernen Gebäude mit Aufzug und wędneyposażonym garaż.Odległość von der Altstadt mit ihren Sehenswürdigkeiten ist nur 5 Minuten zu Fuß
RU Размещенная в современном здании с лифтом и wędneyposażonym garaż.Odległość от Старого города и его достопримечательностей является 5-ти минут ходьбы
Transliterasi Razmeŝennaâ v sovremennom zdanii s liftom i wędneyposażonym garaż.Odległość ot Starogo goroda i ego dostoprimečatelʹnostej âvlâetsâ 5-ti minut hodʹby
DE In der Nähe der Anlage befinden sich Thermalbäder, Saunen und eine Burg, die von einem Park mit Bildungs- und Radwegen umgeben ist (10 Minuten zu Fuß)
RU Рядом с объектом расположены термальные бассейны, сауны, замок, окруженный парком с учебными и велосипедными дорожками (10 минут пешком)
Transliterasi Râdom s obʺektom raspoloženy termalʹnye bassejny, sauny, zamok, okružennyj parkom s učebnymi i velosipednymi dorožkami (10 minut peškom)
DE Tolle Lage bietet große Chancen Logistik: die beliebten Krupówki Straße, unter dem Hügel Skigebiet Nosal, Kuźnice Aqua Park oder Sie können in nur 10-15 Minuten zu Fuß erreichen
RU Расположение квартиры гарантирует успешного отдыха в любое время года
Transliterasi Raspoloženie kvartiry garantiruet uspešnogo otdyha v lûboe vremâ goda
DE 60 Minuten zu Fuß nach Kuźnice…
DE Somit Gäste in wenigen Minuten zu Fuß zum Fluss oder in die Innenstadt, die der Markt Sigismund Augustus ist
RU Таким образом, в течение нескольких минут гости могут дойти до реки или в центре города, который находится на рынке Сигизмундом Августом
Transliterasi Takim obrazom, v tečenie neskolʹkih minut gosti mogut dojti do reki ili v centre goroda, kotoryj nahoditsâ na rynke Sigizmundom Avgustom
DE Rabatte auf THERMAL BANIA !! BANNER TERMY BANIA 10 Minuten zu Fuß !! Unser Haus liegt in einer ruhigen und friedlichen Gegend, wo Sie sich ausruhen und entspannen können
RU Скидки на THERMAL BANIA !! BANNER TERMY BANIA 10 минут пешком !! Наш дом расположен в тихом и спокойном районе, где вы можете отдохнуть и расслабиться
Transliterasi Skidki na THERMAL BANIA !! BANNER TERMY BANIA 10 minut peškom !! Naš dom raspoložen v tihom i spokojnom rajone, gde vy možete otdohnutʹ i rasslabitʹsâ
DE Dies ist ein Luxus-Studio mit viel Platz, Komfort, Klasse und Stil. Gelegen im Herzen der Stadt, ist es nur einen kurzen Spaziergang von dem Marktplatz in der Altstadt und nur ein paar Minuten zu Fuß vom alten jüdischen Stadtteil Kazimierz entfernt…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliterasi Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE Unsere Anlage befindet sich in ruhiger und idyllischer Lage am Waldrand und der Strand ist nur 10-15 Minuten zu Fuß - Zentrum zum Strand auf dem Weg geht
RU Наш объект находится в тихом и спокойном месте, рядом с лесом, а пляж находится всего в 10-15 минутах ходьбы - центр проходит по пути к пляжу
Transliterasi Naš obʺekt nahoditsâ v tihom i spokojnom meste, râdom s lesom, a plâž nahoditsâ vsego v 10-15 minutah hodʹby - centr prohodit po puti k plâžu
| Jerman | Rusia |
|---|---|
| geht | - |
DE Zu Fuß zum Meer und der Pier nur wenig Minuten bieten: -die Zimmer…
RU Прогулка до моря и пристани всего несколько минут предлагаем: -The номера с…
Transliterasi Progulka do morâ i pristani vsego neskolʹko minut predlagaem: -The nomera s…
DE Das Einkaufs- und Erholungszentrum Bonarka und Expo Krakau (5 Minuten zu Fuß) sowie 1,7 km vom Krakauer Marktplatz und dem königlichen Schloss Wawel entfernt…
DE Der Zugang zum Meer von unseren Apartments aus dauert etwa 20 Minuten zu Fuß
RU Доступ к морю из наших апартаментов занимает около 20 минут пешком
Transliterasi Dostup k morû iz naših apartamentov zanimaet okolo 20 minut peškom
DE Wir bieten Ihnen an: - Moderne und komfortabel ausgestattete Ferienhäuschen, für maximal 7 Personen bestimmt – gelegen 10 Minuten zu Fuß vom Meer! - Die Häuschen liegen in ruhigem Wohnviertel von Wladyslawowo – Chlapowo, in der Umgebung des…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliterasi Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE Zimmer zu vermieten in einem freistehenden Haus mit separatem Eingang. Zimmer von 1-3 Personen, voll ausgestattete Küche, großes Badezimmer. Jedes Zimmer hat einen Fernseher. In der Nähe des Zentrums, ca. 8 Minuten zu Fuß, zu den Cieplice Thermen…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliterasi Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE Gästezimmer in einer ruhigen, ruhigen Gegend, 2000 Meter vom Meer entfernt (20 Minuten zu Fuß) und 1500 Meter vom Zentrum von Dziwnówek
RU Номера в тихом, тихом районе, в 2000 метрах от моря (20 минут ходьбы) и в 1500 метрах от центра города Дзиновск
Transliterasi Nomera v tihom, tihom rajone, v 2000 metrah ot morâ (20 minut hodʹby) i v 1500 metrah ot centra goroda Dzinovsk
DE NEU, gemütlich, warm, erhöhter Standard, nahe am Markt, 10 Minuten zu Fuß
RU Новый, уютный, теплый, повышенный стандарт, близко к рынку, 10 минут ходьбы
Transliterasi Novyj, uûtnyj, teplyj, povyšennyj standart, blizko k rynku, 10 minut hodʹby
DE ZIMMER MIT HÖHEREM STANDARD * ZIMMER OZONOWANE * In der Nähe des Marktes (10 Minuten zu Fuß), am Anfang der Ul
RU НОМЕРА С ВЫСОКИМ СТАНДАРТОМ * НОМЕРА OZONOWANE * Рядом с рынком (10 минут пешком), в начале ул
Transliterasi NOMERA S VYSOKIM STANDARTOM * NOMERA OZONOWANE * Râdom s rynkom (10 minut peškom), v načale ul
DE Marktplatz und in der Nähe der Museen sind nur 5-10 Minuten zu Fuß entfernt
RU Главная рыночная площадь и вблизи музеев находятся всего в 5-10 минутах ходьбы от отеля
Transliterasi Glavnaâ rynočnaâ ploŝadʹ i vblizi muzeev nahodâtsâ vsego v 5-10 minutah hodʹby ot otelâ
| Jerman | Rusia |
|---|---|
| sind | - |
DE Die Wohnungen befinden sich im Herzen von Krakau, gegenüber dem Königspalast, in unmittelbarer Nähe von Kazimierz und nur wenig Minuten zu Fuß von der Altstadt und Weichsel Boulevards
RU Приглашаем вас в нашу квартиру, расположенную в самом центре Кракова, в охраняемом многоквартирном доме
Transliterasi Priglašaem vas v našu kvartiru, raspoložennuû v samom centre Krakova, v ohranâemom mnogokvartirnom dome
DE In der Nähe von Wanderwegen, Ruhe und Frieden, 20 Minuten zu Fuß zum Zentrum von Szklarska Poreba
RU Рядом с пешеходными тропами, тишина и покой, 20 минут ходьбы до центра Шклярска Поремба
Transliterasi Râdom s pešehodnymi tropami, tišina i pokoj, 20 minut hodʹby do centra Šklârska Poremba
DE Nur 5 Minuten zu Fuß entfernt vom Stadtzentrum und der berühmten Promenade
RU Всего в 5 минутах ходьбы от центра города и знаменитого променаде
Transliterasi Vsego v 5 minutah hodʹby ot centra goroda i znamenitogo promenade
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
fuß fuß nach stockport fuß ins zentrum kopf bis fuß fuß des mosornego minuten paar minuten etwa 2 minuten minuten schaue minuten entfernt fahrt wenige minuten einige minuten minuten verwenden wenigen minuten videos wenigen minuten minuten zugang binnen minuten minuten fliegen minuten bevor build minuten innerhalb weniger minuten wenigen minuten erstellen minuten zeigen dauert einige minuten einigen minuten minuten lang minuten geht minuten einrichten wenigen minuten einsatzbereit minuten mieten minuten laden zwei minuten minuten erhalten minuten dauern minuten verbindungen minuten vom see minuten mit vesta wenigen minuten loslegen zehn minuten minuten zu erstellen etwa 2 minuten dauert minuten minuten dauert dauert nur minuten stunden minuten schnelles minuten aufladung länger als minuten minuten für fortgeschrittene kostenlose minuten paar minuten zeit
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris