Terjemahkan "gelegenheit" ke Rusia

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "gelegenheit" dari Jerman ke Rusia

Terjemahan dari gelegenheit

"gelegenheit" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Rusia berikut:

gelegenheit в возможности возможность как на не с также

Terjemahan Jerman ke Rusia dari gelegenheit

Jerman
Rusia

DE  Interview-Gelegenheit mit Jackson Katz und neue Ticket-Sponsoring-Gelegenheit

RU  Возможность интервью с Джексоном Кацем и возможность спонсирования нового билета

Transliterasi  Vozmožnostʹ intervʹû s Džeksonom Kacem i vozmožnostʹ sponsirovaniâ novogo bileta

DE Nichts ist besser als das direkte Gespräch! Unsere Community- und Live-Events sind die perfekte Gelegenheit, um mit Kunden persönlich in Kontakt zu treten.

RU Ничто не заменит беседы один на один! Наше сообщество и мероприятия дают превосходную возможность познакомиться с настоящими клиентами.

Transliterasi Ničto ne zamenit besedy odin na odin! Naše soobŝestvo i meropriâtiâ daût prevoshodnuû vozmožnostʹ poznakomitʹsâ s nastoâŝimi klientami.

DE Streamen Sie Events in Echtzeit an AWS-Services und geben Sie Unternehmen aller Größen die Gelegenheit, auf ihren Daten aufzubauen.

RU Онлайн-трансляция событий через сервисы AWS дает возможность любым компаниям эффективно управлять своими данными.

Transliterasi Onlajn-translâciâ sobytij čerez servisy AWS daet vozmožnostʹ lûbym kompaniâm éffektivno upravlâtʹ svoimi dannymi.

DE Wir nutzen diese Gelegenheit, um ein paar echte Produktivitätsbarrieren abzubauen

RU Мы используем эту возможность, чтобы разрушить барьеры на пути к высокой производительности

Transliterasi My ispolʹzuem étu vozmožnostʹ, čtoby razrušitʹ barʹery na puti k vysokoj proizvoditelʹnosti

DE Comparably gibt Revenue River die Gelegenheit, Sie anzustellen

RU Comparably предоставит Revenue River возможность нанять вас

Transliterasi Comparably predostavit Revenue River vozmožnostʹ nanâtʹ vas

DE Comparably gibt Nextiva die Gelegenheit, Sie anzustellen

RU Comparably предоставит Nextiva возможность нанять вас

Transliterasi Comparably predostavit Nextiva vozmožnostʹ nanâtʹ vas

DE Meine 3 Monate wurden 6, und als ich dann die Gelegenheit erhielt, in das Geschäft zu investieren und ein paar Jahre zu bleiben, nahm ich es

RU Мои 3 месяца стали 6, а затем, когда мне дали возможность инвестировать в бизнес и остаться на несколько лет, я воспользовался им

Transliterasi Moi 3 mesâca stali 6, a zatem, kogda mne dali vozmožnostʹ investirovatʹ v biznes i ostatʹsâ na neskolʹko let, â vospolʹzovalsâ im

DE Wir haben auch die Gelegenheit genutzt, als Unternehmen Remote-First zu betreiben

RU Как компания, мы также воспользовались возможностью, прежде всего, удаленно

Transliterasi Kak kompaniâ, my takže vospolʹzovalisʹ vozmožnostʹû, prežde vsego, udalenno

DE Für viele Personen ist das die Gelegenheit, zum ersten Mal im Leben eine Paddeltour zu wagen oder auf einem der Seen den Wind in die Segel zu fangen

RU Для многих людей эта возможность впервые выбраться в байдарочный поход или поймать ветер в паруса на одном из озер

Transliterasi Dlâ mnogih lûdej éta vozmožnostʹ vpervye vybratʹsâ v bajdaročnyj pohod ili pojmatʹ veter v parusa na odnom iz ozer

DE Vier Tage ohne Arbeit mit einer Zwangsfaul-Bestellung ist viel Zeit und eine Gelegenheit, eine interessante Reise zu organisieren

RU Четыре дня без работы с обязательным ленивым заказом - это много времени и возможность организовать интересную поездку

Transliterasi Četyre dnâ bez raboty s obâzatelʹnym lenivym zakazom - éto mnogo vremeni i vozmožnostʹ organizovatʹ interesnuû poezdku

DE Es erwartet Sie eine einmalige Gelegenheit, das Essen mit Hochländern zu…

RU Вас ждет уникальная возможность благословить еду с горцами и вкусный завтрак, приготовленный нашей едой…

Transliterasi Vas ždet unikalʹnaâ vozmožnostʹ blagoslovitʹ edu s gorcami i vkusnyj zavtrak, prigotovlennyj našej edoj…

DE Wenn Sie eine Junggesellen- oder Junggesellenparty in Lublin planen, kann DOM Tu i Teraz bei dieser Gelegenheit eine Unterkunft anbieten

RU Если вы планируете девичник или мальчишник в Люблине - DOM Tu i Teraz может предоставить услуги по размещению в этом случае

Transliterasi Esli vy planiruete devičnik ili malʹčišnik v Lûbline - DOM Tu i Teraz možet predostavitʹ uslugi po razmeŝeniû v étom slučae

DE In der Vergangenheit war es eine Gelegenheit für gemeinsame Treffen und Singen, Backen von Kuchen, die letzten Junggesellengänge durch das Dorf

RU Раньше это была возможность для совместных встреч и пения, выпечки, последних холостяков по деревне

Transliterasi Ranʹše éto byla vozmožnostʹ dlâ sovmestnyh vstreč i peniâ, vypečki, poslednih holostâkov po derevne

DE Der Sommer in Podhale ist eine großartige Gelegenheit, die Tatra besser kennenzulernen und an der frischen Luft zu entspannen

RU Лето в Подгале - прекрасная возможность ближе познакомиться с Татрами и отдохнуть на свежем воздухе

Transliterasi Leto v Podgale - prekrasnaâ vozmožnostʹ bliže poznakomitʹsâ s Tatrami i otdohnutʹ na svežem vozduhe

DE Lange Sommertage sind eine ausgezeichnete Gelegenheit, um auf den Gipfeln und Lichtungen der Tatra zu wandern und Podhale zu besuchen

RU Долгие летние дни - отличная возможность для пеших прогулок по вершинам и полянам Татр и посещения Подхале

Transliterasi Dolgie letnie dni - otličnaâ vozmožnostʹ dlâ peših progulok po veršinam i polânam Tatr i poseŝeniâ Podhale

DE Wir laden Sie ein, die einmalige Gelegenheit zu nutzen, um im Theater zu bleiben

RU Мы приглашаем вас воспользоваться уникальной возможностью остаться в театре

Transliterasi My priglašaem vas vospolʹzovatʹsâ unikalʹnoj vozmožnostʹû ostatʹsâ v teatre

DE Nutzen Sie die nächste große Gelegenheit

RU Не упустите свой следующий крупный шанс

Transliterasi Ne upustite svoj sleduûŝij krupnyj šans

DE Comparably gibt Netflix die Gelegenheit, Sie anzustellen

RU Comparably предоставит Netflix возможность нанять вас

Transliterasi Comparably predostavit Netflix vozmožnostʹ nanâtʹ vas

Jerman Rusia
netflix netflix

DE Comparably gibt Wealthfront die Gelegenheit, Sie anzustellen

RU Comparably предоставит Wealthfront возможность нанять вас

Transliterasi Comparably predostavit Wealthfront vozmožnostʹ nanâtʹ vas

DE Comparably gibt Salesforce die Gelegenheit, Sie anzustellen

RU Comparably предоставит Salesforce возможность нанять вас

Transliterasi Comparably predostavit Salesforce vozmožnostʹ nanâtʹ vas

DE Comparably gibt Zynga die Gelegenheit, Sie anzustellen

RU Comparably предоставит Zynga возможность нанять вас

Transliterasi Comparably predostavit Zynga vozmožnostʹ nanâtʹ vas

DE Comparably gibt AMD die Gelegenheit, Sie anzustellen

RU Comparably предоставит AMD возможность нанять вас

Transliterasi Comparably predostavit AMD vozmožnostʹ nanâtʹ vas

Jerman Rusia
amd amd

DE Comparably gibt Checkr die Gelegenheit, Sie anzustellen

RU Comparably предоставит Checkr возможность нанять вас

Transliterasi Comparably predostavit Checkr vozmožnostʹ nanâtʹ vas

DE Comparably gibt Nutanix die Gelegenheit, Sie anzustellen

RU Comparably предоставит Nutanix возможность нанять вас

Transliterasi Comparably predostavit Nutanix vozmožnostʹ nanâtʹ vas

DE Comparably gibt Sonder die Gelegenheit, Sie anzustellen

RU Comparably предоставит Sonder возможность нанять вас

Transliterasi Comparably predostavit Sonder vozmožnostʹ nanâtʹ vas

DE Comparably gibt DroneDeploy die Gelegenheit, Sie anzustellen

RU Comparably предоставит DroneDeploy возможность нанять вас

Transliterasi Comparably predostavit DroneDeploy vozmožnostʹ nanâtʹ vas

Jerman Rusia
dronedeploy dronedeploy

DE Comparably gibt Opendoor die Gelegenheit, Sie anzustellen

RU Comparably предоставит Opendoor возможность нанять вас

Transliterasi Comparably predostavit Opendoor vozmožnostʹ nanâtʹ vas

DE Comparably gibt Stripe die Gelegenheit, Sie anzustellen

RU Comparably предоставит Stripe возможность нанять вас

Transliterasi Comparably predostavit Stripe vozmožnostʹ nanâtʹ vas

DE Comparably gibt Pure Storage die Gelegenheit, Sie anzustellen

RU Comparably предоставит Pure Storage возможность нанять вас

Transliterasi Comparably predostavit Pure Storage vozmožnostʹ nanâtʹ vas

Jerman Rusia
storage storage

DE Das gemeinsame Esszimmer und Küche ist eine Gelegenheit, über das Leben, gesundes Essen, spreche die Umgebung zu erkunden

RU Общая столовая и кухня является возможность поговорить о жизни, здоровое питание, чтобы исследовать окрестности

Transliterasi Obŝaâ stolovaâ i kuhnâ âvlâetsâ vozmožnostʹ pogovoritʹ o žizni, zdorovoe pitanie, čtoby issledovatʹ okrestnosti

DE Obwohl wir nicht Gelegenheit zu verwenden hatten, schätzen wir die Anwesenheit eines Grills im Garten

RU Хотя у нас не было случая, чтобы использовать, мы оцениваем наличие барбекю в саду

Transliterasi Hotâ u nas ne bylo slučaâ, čtoby ispolʹzovatʹ, my ocenivaem naličie barbekû v sadu

DE Unser einzigartiges Programm bietet die Gelegenheit, ein Schildkrötenschutzgebiet, eine Baumschule und eine Sternwarte sowie eine Korallenzucht zu besuchen.

RU В рамках нашей уникальной программы вы можете посетить черепаший заповедник, питомник, обсерваторию и ферму по выращиванию кораллов.

Transliterasi V ramkah našej unikalʹnoj programmy vy možete posetitʹ čerepašij zapovednik, pitomnik, observatoriû i fermu po vyraŝivaniû korallov.

DE Comparably gibt Smartling die Gelegenheit, Sie anzustellen

RU Comparably предоставит Smartling возможность нанять вас

Transliterasi Comparably predostavit Smartling vozmožnostʹ nanâtʹ vas

DE In unserem Webinar erfahren Sie, wie Sie Ihr Unternehmen mit ähnlichen Firmen in Ihrer Region vergleichen können, erhalten zusätzliche Einblicke und haben Gelegenheit, Fragen zu stellen.

RU Посетите наш вебинар и сравните свою компанию с другими такими же компаниями в своем регионе, получите новые знания и задайте вопросы.

Transliterasi Posetite naš vebinar i sravnite svoû kompaniû s drugimi takimi že kompaniâmi v svoem regione, polučite novye znaniâ i zadajte voprosy.

DE Comparably gibt Outreach die Gelegenheit, Sie anzustellen

RU Comparably предоставит Outreach возможность нанять вас

Transliterasi Comparably predostavit Outreach vozmožnostʹ nanâtʹ vas

DE Comparably gibt Thomson Reuters die Gelegenheit, Sie anzustellen

RU Comparably предоставит Thomson Reuters возможность нанять вас

Transliterasi Comparably predostavit Thomson Reuters vozmožnostʹ nanâtʹ vas

DE Comparably gibt OutboundEngine die Gelegenheit, Sie anzustellen

RU Comparably предоставит OutboundEngine возможность нанять вас

Transliterasi Comparably predostavit OutboundEngine vozmožnostʹ nanâtʹ vas

DE Comparably gibt Dell Technologies die Gelegenheit, Sie anzustellen

RU Comparably предоставит Dell Technologies возможность нанять вас

Transliterasi Comparably predostavit Dell Technologies vozmožnostʹ nanâtʹ vas

Jerman Rusia
dell dell

DE Comparably gibt NXP Semiconductors die Gelegenheit, Sie anzustellen

RU Comparably предоставит NXP Semiconductors возможность нанять вас

Transliterasi Comparably predostavit NXP Semiconductors vozmožnostʹ nanâtʹ vas

DE Comparably gibt Maersk die Gelegenheit, Sie anzustellen

RU Comparably предоставит Maersk возможность нанять вас

Transliterasi Comparably predostavit Maersk vozmožnostʹ nanâtʹ vas

DE Comparably gibt Nordstrom die Gelegenheit, Sie anzustellen

RU Comparably предоставит Nordstrom возможность нанять вас

Transliterasi Comparably predostavit Nordstrom vozmožnostʹ nanâtʹ vas

DE Comparably gibt Notion die Gelegenheit, Sie anzustellen

RU Comparably предоставит Notion возможность нанять вас

Transliterasi Comparably predostavit Notion vozmožnostʹ nanâtʹ vas

DE Comparably gibt QSR Automations die Gelegenheit, Sie anzustellen

RU Comparably предоставит QSR Automations возможность нанять вас

Transliterasi Comparably predostavit QSR Automations vozmožnostʹ nanâtʹ vas

DE Comparably gibt Amplify die Gelegenheit, Sie anzustellen

RU Comparably предоставит Amplify возможность нанять вас

Transliterasi Comparably predostavit Amplify vozmožnostʹ nanâtʹ vas

DE Comparably gibt IBM die Gelegenheit, Sie anzustellen

RU Comparably предоставит IBM возможность нанять вас

Transliterasi Comparably predostavit IBM vozmožnostʹ nanâtʹ vas

Jerman Rusia
ibm ibm

DE Eine Gelegenheit, das Vertrauen zwischen uns und unseren Kunden zu stärken

RU Возможность усилить доверие между нами и нашими клиентами

Transliterasi Vozmožnostʹ usilitʹ doverie meždu nami i našimi klientami

DE Heutzutage ist ein Logo eine großartige Gelegenheit, die Aufmerksamkeit eines potenziellen Käufers zu gewinnen und sich von Wettbewerbern auf dem Markt abzuheben.

RU Лого в наше время отличная возможность завоевать внимание потенциального покупателя и выделиться на рынке среди конкурентов.

Transliterasi Logo v naše vremâ otličnaâ vozmožnostʹ zavoevatʹ vnimanie potencialʹnogo pokupatelâ i vydelitʹsâ na rynke sredi konkurentov.

DE Ein besonderes Package für eine besondere Gelegenheit.

RU Специальный пакет для особого случая.

Transliterasi Specialʹnyj paket dlâ osobogo slučaâ.

Jerman Rusia
package пакет
für для

DE Wir hoffen, dass Sie die Gelegenheit hatten, an AWS re:Invent teilzunehmen

RU Надеемся, у вас была возможность присоединиться к нам на конференции AWS re:Invent 2020

Transliterasi Nadeemsâ, u vas byla vozmožnostʹ prisoedinitʹsâ k nam na konferencii AWS re:Invent 2020

Jerman Rusia
aws aws

DE NVIDIA nutzt die Gelegenheit, um die nächste Generation seiner Grafikprozessorarchitektur CUDA mit dem Codenamen "Fermi" vorzustellen.

RU NVIDIA использует это событие, чтобы представить архитектуру CUDA GPU следующего поколения под кодовым названием «Fermi».

Transliterasi NVIDIA ispolʹzuet éto sobytie, čtoby predstavitʹ arhitekturu CUDA GPU sleduûŝego pokoleniâ pod kodovym nazvaniem «Fermi».

Jerman Rusia
nvidia nvidia

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan