Terjemahkan "g weist" ke Portugis

DE Bist du neu bei Mailchimp und weißt nicht, wo du anfangen sollst? Wir erklären dir die Grundlagen, damit du weißt, was du in Zukunft erwarten kannst.

• Bist du neu
• Mailchimp
• wo du anfangen
• damit du weißt
• Zukunft erwarten

DE Das ist doch ein netter Kreislauf, nicht wahr? Du weißt etwas, du lehrst es, entdeckst Dinge, die du nicht weißt, du lernst diese, vereinfachst sie und gibst dein Wissen erneut weiter

• doch ein netter
• wahr
• weißt etwas
• entdeckst Dinge
• weißt
• gibst dein Wissen
• weiter

DE Mit Jira Work Management hast du einen lückenlosen Überblick über dein Unternehmen und seine Vorgänge und weißt, wer woran beteiligt ist – und vor allem, wann Aufgaben erledigt sind. Versteckte Blocker werden enttarnt.

• Jira Work Management
• Unternehmen
• seine Vorgänge
• weißt
• wer woran beteiligt
• allem
• wann Aufgaben erledigt

DE Erhalte eine Einführung in die Grundlagen, damit du weißt, was dich in Zukunft erwartet.

• Erhalte eine Einführung
• Grundlagen
• damit du weißt
• dich in Zukunft

DE Mittelerde mag letzlich eine Erfindung von JRR Tolkien sein - Aber Neuseeland weist frapierende ähnlichkeiten mit dieser Fantasiewelt auf.

• Mittelerde mag letzlich
• Erfindung von JRR
• Neuseeland weist frapierende
• Fantasiewelt

DE Neuseeland weist im Vergleich zu vielen anderen Ländern eine relativ geringe Luftverschmutzung und weniger Ozon auf, was die UV-Strahlen in unserem Sonnenlicht sehr intensiv macht

• vielen anderen Ländern
• relativ geringe Luftverschmutzung
• UV-Strahlen in unserem
• sehr intensiv macht

DE Es ist das Datum, an dem ein Backlink in unserem Index zuletzt gecrawlt wurde. Es weist darauf hin, wie aktuell die Daten auf unserer Website sind.

• Datum
• Backlink in unserem
• weist darauf hin
• aktuell die Daten
• unserer Website

DE Nachdem du weißt, welche Keywords die Benutzer verwenden, um deine Website zu finden, kannst du deine Inhalte auf die Sprache konzentrieren, die sie natürlicherweise verwenden

• Nachdem du weißt
• verwenden
• kannst du deine
• Sprache konzentrieren
• natürlicherweise verwenden

DE Dieser Fehler ähnelt dem ersten und weist auch darauf hin, dass Sie eine beschädigte oder nicht abgeschlossene iTunes-Sicherung verwenden

• weist auch darauf
• beschädigte
• abgeschlossene iTunes-Sicherung verwenden

DE Du weißt, was deine Zielgruppe mag – eine Erfolgsgarantie für deine Ads.

• weißt
• deine Zielgruppe mag
• Erfolgsgarantie für deine

DE Je mehr du über deine Zielgruppe weißt, desto intelligenter kannst du dein Marketing gestalten. Wenn du alle Zielgruppendaten an einem Ort hast, kannst du Inhalte erstellen, die deine Zielgruppe am meisten interessieren.

• deine Zielgruppe weißt
• desto intelligenter kannst
• dein Marketing gestalten
• hast
• kannst du Inhalte

DE Marketing ist effizienter, wenn du weißt, mit wem du sprichst

• Marketing ist effizienter
• weißt
• wem du sprichst

DE Du kannst diese Suchfilter auch speichern und sie automatisch mit den neuesten Daten aktualisieren, damit du immer weißt, dass du mit den richtigen Personen sprichst.

• kannst diese Suchfilter
• speichern
• aktualisieren
• damit du immer
• richtigen Personen

DE Entwickle mit deinen Kunden neue Produkte oder Dienstleistungen, damit du genau weißt, wer sich dafür interessiert, sobald du bereit bist, etwas zu verkaufen.

• Entwickle mit deinen
• Produkte
• Dienstleistungen
• damit du genau
• wer sich dafür
• sobald du bereit

DE Wir helfen dir gerne dabei, deine App zu verbinden, Automatisierungen einzurichten und dich in die richtige Richtung zu lenken, wenn du nicht mehr weiter weißt

• helfen dir gerne
• Automatisierungen einzurichten
• Richtung zu lenken
• weiter weißt

DE Aus Millionen von Kunden lassen sich Millionen von Erkenntnissen gewinnen. Unsere Plattform lässt deine Daten arbeiten, damit du jederzeit weißt, was funktioniert und was als Nächstes zu tun ist.

• Millionen von Kunden
• Millionen von Erkenntnissen
• Plattform lässt deine
• arbeiten
• damit du jederzeit
• funktioniert
• Nächstes zu tun

DE Unsere datengestützten Empfehlungen greifen dir unter die Arme, damit du weißt, wen du ansprechen, was du sagen und wie du deine Ansprache optimieren kannst.

• datengestützten Empfehlungen greifen
• Arme
• damit du weißt
• wen du ansprechen
• sagen
• deine Ansprache optimieren

DE Sende die richtigen Nachrichten zur richtigen Zeit und du weißt, was du als Nächstes tun kannst, indem du branchenspezifisch maßgeschneiderte Informationen einsetzt.

• Sende die richtigen
• richtigen Zeit
• weißt
• Nächstes tun kannst
• indem du branchenspezifisch

DE Mit unseren zusammenfassenden Dashboards und detaillierten Metriken weißt du immer, wie Personen mit deinen Kampagnen interagieren und wo Verbesserungsbedarf besteht.

• unseren zusammenfassenden Dashboards
• detaillierten Metriken weißt
• immer
• Personen mit deinen
• interagieren
• wo Verbesserungsbedarf

DE Wenn du dich dann einem Thema zuwendest, das mit dem zusammenhängt, was du verkaufst, weißt du, welchen Blickwinkel du einnehmen und welche Verkaufsargumente du hervorheben musst.

• zuwendest
• zusammenhängt
• verkaufst

DE Beginne deine Botschaft einfach mit etwas Persönlichem, konzentriere dich darauf, was du über deine Zielgruppe weißt, und gehe dann zum wesentlichen Teil des Verkaufsvorgangs über.

• Beginne deine Botschaft
• etwas Persönlichem
• konzentriere dich darauf
• deine Zielgruppe weißt
• Teil des Verkaufsvorgangs

DE Wenn du vermitteln kannst, dass du deine Kunden genau verstehst und weißt, wie du an sie verkaufen kannst, hebst du dich sofort von der Konkurrenz ab.

• vermitteln kannst
• deine Kunden genau
• weißt
• verkaufen kannst
• hebst du dich
• Konkurrenz

DE Sobald du etwas darüber weißt, was die Kunden brauchen, denke darüber nach, wie du dieses Bedürfnis erfüllen kannst.

• Sobald du etwas
• weißt
• Kunden brauchen
• dieses Bedürfnis erfüllen

DE Sobald du weißt, wie du an einen potenzielle Kunden verkaufen kannst, und dein Interessent zum Kauf bereit ist, ist es verlockend, alle Merkmale und Vorteile deines Produkts oder deiner Dienstleistung zu beschreiben

• Sobald du weißt
• potenzielle Kunden verkaufen
• verlockend
• Merkmale
• Vorteile deines Produkts

DE Schau dir deine Zielgruppenanalyse, Fragen und Umfragen an, um herauszufinden, was deine Zielgruppen motiviert. Dir wird klar sein, wie du mehr verkaufen kannst, wenn du weißt, was du wirklich verkaufst.

• Schau dir deine
• Fragen
• herauszufinden
• deine Zielgruppen motiviert
• Dir wird klar
• verkaufen kannst
• weißt
• wirklich

DE Wenn du nicht mehr weißt, welche E-Mail-Adresse mit deinem Vimeo-Konto verknüpft ist, dann fülle dieses Formular aus  und wir helfen dir, es so bald wie möglich zu finden.

• weißt
• dann fülle dieses
• helfen dir
• bald wie möglich

DE Wenn du nicht weißt, an wen du dich innerhalb deiner Organisation wenden sollst, kontaktiere uns.

• weißt
• wen du dich
• deiner Organisation wenden
• kontaktiere

DE Werbeaktionen sind bewährte Strategien zur Gewinnung von Neukunden, aber damit sollte es nicht aufhören. Da du jetzt weißt, wie man Menschen zu einem Kauf bewegt, ist es an der Zeit, sie zu Stammkunden zu machen.

• Werbeaktionen sind bewährte
• Gewinnung von Neukunden
• aufhören
• bewegt
• Zeit

DE Je mehr du über deine neuen Kunden weißt, desto besser kannst du die Nachrichten für sie in Zukunft personalisieren

• deine neuen Kunden
• desto besser kannst
• Zukunft personalisieren

DE „Höre allen Stakeholdern zu, bevor du loslegst und mit deinem Entwurf beginnst“, sagt Rachel. „Du kannst ein Projekt angehen und der Meinung sein, dass du alles weißt, und trotzdem komplett auf dem Holzweg sein.“

• Höre allen Stakeholdern
• bevor du loslegst
• deinem Entwurf beginnst
• sagt Rachel
• kannst ein Projekt
• alles weißt
• Holzweg

DE Native Advertising weist eine oder mehrere der folgenden Merkmale auf:

• Native Advertising weist
• mehrere der folgenden

DE Datenschutzbedenken: Die Gesichtserkennungstechnologie weist im Zusammenhang mit ihrer Verwendung Datenschutzbedenken auf

• Datenschutzbedenken
• ihrer Verwendung Datenschutzbedenken

DE Er führt die physischen Server aus und weist die Ressourcen den Nutzern dynamisch zu, die den Code direkt in der Produktivumgebung bereitstellen können.

• weist die Ressourcen
• Produktivumgebung bereitstellen

DE Wenn eine bestimmte Guest-Instanz übermäßige Ressourcen in Anspruch nimmt, migriert das Überwachungssystem diesen Guest zu einem anderen Server oder weist zusätzliche Ressourcen von einem zentralen Pool zu.

• bestimmte Guest-Instanz übermäßige
• Anspruch nimmt
• migriert das Überwachungssystem
• Server
• weist zusätzliche Ressourcen
• zentralen Pool

DE Nun, da du weißt, welche Fundraising-Website die niedrigsten Gebühren anbietet, hoffen wir, dass du bereit bist, mit Zuversicht deine erste Spendenkampagne zu starten.

• Nun
• da du weißt
• Gebühren anbietet
• bereit bist
• Zuversicht deine erste

DE Dieser Leitfaden weist dir den Weg durch den Prozess des Spendensammelns für Assistenzhunde und hilft dir, die mit der Ausbildung bzw. Adoption deines eigenen Assistenzhundes verbundenen Kosten besser zu verstehen.

• Leitfaden weist dir
• Spendensammelns für Assistenzhunde
• hilft dir
• Ausbildung bzw
• Adoption deines eigenen
• verbundenen Kosten besser

DE Bei „Sicheres Banking? ist aus der Standardoberfläche nicht sofort ersichtlich, was Sie mit diesem Bereich machen können, aber die Erklärung weist Sie darauf hin, wie Sie ihn nutzen können

• Sicheres Banking
• Standardoberfläche nicht sofort
• diesem Bereich machen
• Erklärung weist Sie
• hin

DE HTTPS steht für HyperText Transfer Protocol Secure. Das „s“ weist darauf hin, dass eine sichere Verbindung über ein SSL-Zertifikat bereitgestellt wird. Du siehst in der Regel auch ein SSL-Symbol, wenn du eine HTTPS-Website besuchst.

• Transfer Protocol Secure
• weist darauf hin
• SSL-Symbol
• HTTPS-Website

DE NHS COVID-19 weist die Mitarbeiter des Gesundheitswesens an, Bluetooth auf ihrem Gerät auszuschalten, während sie PSA tragen, und erklärt: „Ihre Interaktionen bei der Arbeit sollten nicht erfasst werden, wenn Sie PSA tragen.“

• Bluetooth auf ihrem
• auszuschalten
• während sie PSA
• erklärt
• sollten nicht erfasst
• PSA

DE Breche keine Gesetze. Sorge dafür, dass du gegen keine geltenden Richtlinien und Gesetze verstößt. Verbreite keine Informationen, von denen du weißt, dass sie falsch, irreführend, kriminell oder illegal sind.

• Breche keine Gesetze
• Sorge dafür
• geltenden Richtlinien
• Gesetze verstößt
• Verbreite keine Informationen
• denen du weißt
• falsch
• irreführend
• kriminell
• illegal

DE Diese Regeln sind nicht einfach irgendein "Blahblahblubb-Kleingedrucktes" - es handelt sich um rechtliche Nutzungsbedingungen, und wir empfehlen dir, sie sorgfältig durchzulesen, damit du weißt, was du akzeptiert hast.

• irgendein
• Nutzungsbedingungen
• empfehlen dir
• sorgfältig durchzulesen
• damit du weißt
• akzeptiert

DE Du bist nicht sicher, wie du einen Domain-Namen auswählst und registrierst? Unser Leitfaden weist dir den richtigen Weg.

• bist nicht sicher
• Domain-Namen auswählst
• registrierst
• Unser Leitfaden weist
• richtigen

DE Surface Go 3-Spezifikationsleck weist auf dasselbe Design, aber bessere Intel-Prozessoren hin

• Surface Go weist
• dasselbe Design
• bessere Intel-Prozessoren hin

DE Zu Ihrer Information: Das Logo weist darauf hin, dass es sich wahrscheinlich um ein frühes Produktionstestgerät handelt, was bedeutet, dass es einige Unterschiede zwischen dem, was Sie hier sehen, und dem tatsächlichen Produktionsgerät geben können

• Ihrer Information
• Logo weist darauf
• Produktionstestgerät handelt
• bedeutet
• einige Unterschiede zwischen
• sehen
• tatsächlichen Produktionsgerät geben

DE Es weist auch auf die Tatsache hin, dass die Spiele mit dem chinesischen Neujahrsfest zusammenfallen werden.

• Tatsache hin
• Neujahrsfest zusammenfallen

DE Gib dem Schlüssel einen aussagekräftigen Namen, damit du später weißt, welche App den Schlüssel verwendet.

• Gib dem Schlüssel
• aussagekräftigen Namen
• damit du später

DE Von Grund auf neu anzufangen, ermöglicht es dir, eine bestimmte Vision umzusetzen, und ist eine großartige Option, wenn du genau weißt, was du willst.

• Grund auf neu
• ermöglicht es dir
• bestimmte Vision umzusetzen
• großartige Option
• genau weißt

DE Du weißt nicht ganz, wie schnell deine Verbindung ist? Besuche

• weißt nicht ganz
• schnell deine Verbindung
• Besuche

DE Wenn du in einer selbstverwalteten Umgebung bleiben musst und bereits weißt, dass Data Center die richtige Option für dein Unternehmen ist, nutze unseren Data Center-Leitfaden zur Planung deiner Migration.

• selbstverwalteten Umgebung bleiben
• bereits weißt
• Option für dein
• nutze unseren Data
• Planung deiner

DE Dank dieser Flexibilität kannst du Ausfallzeiten effektiver planen und weißt, dass auch außerhalb der Geschäftszeiten erfahrene Supporttechniker bereitstehen

• Dank dieser Flexibilität
• Ausfallzeiten effektiver planen
• weißt
• außerhalb der Geschäftszeiten
• Supporttechniker bereitstehen