DE Auto-Löschen deaktivieren Nach 5 Minuten Nach 15 Minuten Nach 30 Minuten Nach 1 Stunde Nach 2 Stunden Nach 6 Stunden Nach 12 Stunden Nach 1 Tag Nach 2 Tagen Nach 3 Tagen Nach 1 Woche Nach 2 Wochen Nach 1 Monat
"warum sie stunden" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Polandia berikut:
DE Auto-Löschen deaktivieren Nach 5 Minuten Nach 15 Minuten Nach 30 Minuten Nach 1 Stunde Nach 2 Stunden Nach 6 Stunden Nach 12 Stunden Nach 1 Tag Nach 2 Tagen Nach 3 Tagen Nach 1 Woche Nach 2 Wochen Nach 1 Monat
PL Nie usuwaj automatycznie Po 5 minuty Po 15 minuty Po 30 minuty Po 1 godzina Po 2 godziny Po 6 godziny Po 12 godziny Po 1 dzień Po 2 dni Po 3 dni Po 1 tydzień Po 2 tygodnie Po 1 miesiąc
DE Planen Sie auch im Voraus, denn die Fähre von Neapel nach Ustica fährt einmal pro Woche und dauert etwa 4 Stunden, während die Fähre von Ustica nach Palermo etwa 3 Stunden täglich verkehrt
PL Promy z Neapolu do Ustica pływają tam regularnie co tydzień a rejs trwa około 4 godzin, natomiast rejs z Ustica do Palermo trwa około 3 godzin i odbywa się codziennie
Jerman | Polandia |
---|---|
dauert | trwa |
stunden | godzin |
täglich | codziennie |
etwa | około |
von | z |
die | i |
DE Sie erhalten eine E-Mail, wenn die Untertitel innerhalb von 24 Stunden erstellt wurden (für eine 1-Stunden-Datei).
PL Otrzymaj wiadomość e-mail dla napisów utworzonych w ciągu 12 godzin (dla pliku o długości 1 godziny).
Jerman | Polandia |
---|---|
erhalten | otrzymaj |
datei | pliku |
stunden | godzin |
DE Sie erhalten eine E-Mail, wenn die Datei innerhalb von 24 Stunden transkribiert wurde (für eine 1-Stunden-Datei).
PL Otrzymaj wiadomość e-mail dla transkrypcji utworzonych w ciągu 12 godzin (dla pliku o długości 1 godziny).
Jerman | Polandia |
---|---|
datei | pliku |
erhalten | otrzymaj |
stunden | godzin |
DE 1 Stunde: 9,00 Euro oder 3.500 Meilen 4 Stunden: 14,00 Euro oder 4.500 Meilen Vollständiger Flug (bis zu 24 Stunden): 17,00 Euro oder 5.500 Meilen
PL 1 godzina: 9,00 euro lub 3500 mil 4 godziny: 14,00 euro lub 4500 mil Pełny lot (do 24 godzin): 17,00 euro lub 5500 mil
Jerman | Polandia |
---|---|
euro | euro |
flug | lot |
oder | lub |
zu | do |
stunden | godzin |
stunde | godziny |
DE 5,5 Stunden (Aufnahme über Lineeingang)6,0 Stunden (Wiedergabe mittels Kopfhörer)
PL 5½ godziny (nagrywanie przez wejście liniowe)6 godzin (odtwarzanie poprzez słuchawki)
Jerman | Polandia |
---|---|
aufnahme | nagrywanie |
wiedergabe | odtwarzanie |
stunden | godzin |
über | przez |
DE 6,5 Stunden (Aufnahme über Lineeingang)7,0 Stunden (Wiedergabe mittels Kopfhörer)
PL 6½ godziny (nagrywanie przez wejście liniowe)7 godzin (odtwarzanie poprzez słuchawki)
Jerman | Polandia |
---|---|
aufnahme | nagrywanie |
wiedergabe | odtwarzanie |
stunden | godzin |
über | przez |
DE Betrieb: 11 Stunden (17 Stunden mit Sekundärakku)
PL Praca: 11 godzin (17 godzin z baterią dodatkową)
Jerman | Polandia |
---|---|
stunden | godzin |
mit | z |
DE Das PLF-Dokument muss von allen Personen ausgefüllt werden, die nach Belgien reisen, außer (a) bei einem Aufenthalt in Belgien von weniger als 48 Stunden oder (b) bei der Rückkehr nach Belgien nach einem Auslandsaufenthalt von weniger als 48 Stunden.
PL Dokument PLF musi być wypełniony przez wszystkie osoby podróżujące do Belgii, z wyjątkiem a) gdy pobyt w Belgii jest krótszy niż 48 godzin lub b) gdy powracają do Belgii po pobycie za granicą krótszym niż 48 godzin.
Jerman | Polandia |
---|---|
außer | z wyjątkiem |
stunden | godzin |
dokument | dokument |
muss | musi |
a | a |
oder | lub |
werden | być |
als | niż |
in | w |
weniger | do |
DE Betrieb: 11 Stunden (17 Stunden mit Sekundärakku)
PL Praca: 11 godzin (17 godzin z baterią dodatkową)
Jerman | Polandia |
---|---|
stunden | godzin |
mit | z |
DE Eine durchgängig ausgebaute Strecke, mehr durchgehende Züge ohne Umsteigen in Angermünde – schon 2025 soll die Fahrt zwischen Berlin und Stettin nur noch anderthalb Stunden statt wie bisher um die zwei Stunden dauern
PL Stale rozbudowywana linia, więcej pociągów przelotowych bez przesiadek w Angermünde – już w 2025 roku podróż między Berlinem a Szczecinem powinna trwać tylko półtorej godziny zamiast obecnych dwóch godzin
DE Mit unserem professionellen Transkriptionsservice können 1-Stunden-Dateien in weniger als 24 Stunden bearbeitet werden
PL Dzięki naszej profesjonalnej usłudze transkrypcji pliki o długości 1 godziny mogą być przetworzone w mniej niż 12 godzin
Jerman | Polandia |
---|---|
weniger | mniej |
in | w |
stunden | godzin |
DE Antwort innerhalb von 24 Stunden; Urlaub: bis zu 48 Stunden
PL Odpowiedz w ciągu 24 godzin; Wakacje: do 48 godzin
Jerman | Polandia |
---|---|
stunden | godzin |
urlaub | wakacje |
innerhalb | w |
zu | do |
DE In einigen Fällen haben wir beobachtet, dass in Fabriken, die eine 60-Stunden-Woche angeben, die Arbeitszeit in Wirklichkeit weit über 80 Stunden liegt
PL W niektórych przypadkach zaobserwowaliśmy, ż e fabryki deklarujące 60-godzinny tydzień pracy, w rzeczywistości mają czas pracy znacznie przekraczający 80 godzin
Jerman | Polandia |
---|---|
woche | tydzień |
fällen | przypadkach |
haben | mają |
stunden | godzin |
in | w |
einigen | niektórych |
DE Das 24-Stunden-Volumen von Phemex wird mit 60.024.593,62 $, eine Änderung von -5.02 % in den letzten 24 Stunden, angegeben
PL 24-godzinny wolumen Phemex jest zgłoszony na poziomie 59 978 128,13 $, zmiana o -5.02 w ciągu ostatnich 24 godzin
Jerman | Polandia |
---|---|
letzten | ostatnich |
volumen | wolumen |
stunden | godzin |
in | w |
DE Warum die Entwicklung des neuen TCO Certified 30.000 Stunden dauerte
PL Dlaczego opracowanie nowego TCO Certified zajęło 30 000 godzin
Jerman | Polandia |
---|---|
warum | dlaczego |
neuen | nowego |
tco | tco |
stunden | godzin |
DE Warum scheinen sie nicht zu verstehen oder sich darum zu kümmern? Warum können sie nicht sehen, was für Sie offensichtlich ist? Dies ist tatsächlich ein Symptom für die Suchtkrankheit, das die Bemühungen um Kontrolle bis zum Scheitern bestimmt.
PL Dlaczego wydaje się, że nie rozumieją lub nie przejmują się? Dlaczego nie widzą tego, co jest dla ciebie oczywiste? W rzeczywistości jest to objaw choroby uzależnienia, która sprowadza wysiłki na rzecz kontroli do niepowodzenia.
Jerman | Polandia |
---|---|
kontrolle | kontroli |
oder | lub |
warum | dlaczego |
zu | do |
nicht | nie |
ist | jest |
dies | to |
DE Tags:dmarc einrichten, wer kann dmarc verwenden, warum ist dmarc wichtig, warum sollten Sie dmarc verwenden
PL Tagi:utworzenie rekordu dmarc domeny, kto może używać dmarc, dlaczego dmarc jest ważny, dlaczego warto używaćdmarc
Jerman | Polandia |
---|---|
tags | tagi |
dmarc | dmarc |
verwenden | używać |
wichtig | ważny |
warum | dlaczego |
kann | może |
ist | jest |
wer | kto |
DE Warum ist DMARC wichtig und warum sollten Sie DMARC verwenden?
PL Dlaczego DMARC jest ważny i dlaczego powinieneś go używać?
Jerman | Polandia |
---|---|
dmarc | dmarc |
wichtig | ważny |
sollten | powinieneś |
verwenden | używać |
warum | dlaczego |
und | i |
ist | jest |
DE Einrichten eines Domain-Dmarc-Eintrags, Wer kann Dmarc verwenden, Warum ist Dmarc wichtig, Warum sollten Sie Dmarc verwenden
PL założyć rekord dmarc domeny, kto może używać dmarc, dlaczego dmarc jest ważny, dlaczego warto używaćdmarc
Jerman | Polandia |
---|---|
dmarc | dmarc |
verwenden | używać |
wichtig | ważny |
domain | domeny |
warum | dlaczego |
kann | może |
ist | jest |
wer | kto |
eines | za |
DE Verschwenden Sie keine Zeit mehr mit Verwaltungsaufgaben und wählen Sie die Doxford Dog Walking Software. Mach mehr von dem, was du liebst als was du musst. Sparen Sie jede Woche bis zu 20 Stunden und arbeiten Sie effizienter.
PL Dość marnowania czasu na organizację! Wybierz usługę z oferty Doxford, która będzie idealna dla ciebie. Utwórz wygodny planner, żeby uzyskać do 20 godzin tygodniowo. Rób to, co lubisz, a nie to, co musisz.
Jerman | Polandia |
---|---|
wählen | wybierz |
musst | musisz |
stunden | godzin |
zeit | czasu |
zu | do |
du | nie |
DE Verschwenden Sie keine Zeit mehr mit Verwaltungsaufgaben und wählen Sie die Doxford Dog Walking Software. Mach mehr von dem, was du liebst als was du musst. Sparen Sie jede Woche bis zu 20 Stunden und arbeiten Sie effizienter.
PL Dość marnowania czasu na organizację! Wybierz usługę z oferty Doxford, która będzie idealna dla ciebie. Utwórz wygodny planner, żeby uzyskać do 20 godzin tygodniowo. Rób to, co lubisz, a nie to, co musisz.
Jerman | Polandia |
---|---|
wählen | wybierz |
musst | musisz |
stunden | godzin |
zeit | czasu |
zu | do |
du | nie |
DE Tipps, warum Überschriften und Keyword-Platzierung wichtig sind. Warum muss ich Keywords in Überschriften einfügen - Länge von Überschriften
PL Słowa kluczowe dla treści strony i zadania - treść mojej strony - pisanie treści.
Jerman | Polandia |
---|---|
und | i |
keywords | słowa kluczowe |
keyword | kluczowe |
in | dla |
DE Warum musste ich einen Euro bezahlen? - Warum wurde 1 Euro von meinem PayPal-Konto abgebucht? - PayPal - kostenlose Testphase verfügbar?
PL Dlaczego zapłaciłem 1 dolara? - Dlaczego 1 dolar jest pobierany z mojego konta Paypal? - Paypal - Czy jest to bezpłatna wersja próbna?
Jerman | Polandia |
---|---|
konto | konta |
paypal | paypal |
warum | dlaczego |
verfügbar | jest |
DE Platzierungsberichte - Was sind meine Platzierungen? - Warum bin ich nicht gut platziert? - Warum schwanken meine Platzierungen?
PL Raporty z wyszukiwarek - Jakie są moje rankingi? - Dlaczego ja nie jestem w rankingu? - Dlaczego moje rankingi ulegają wahaniom?
Jerman | Polandia |
---|---|
warum | dlaczego |
nicht | w |
meine | moje |
DE Warum musste ich einen Euro bezahlen? - Warum wurde 1 Euro von meinem PayPal-Konto abgebucht? - PayPal - kostenlose Testphase verfügbar?
PL Dlaczego zapłaciłem 1 dolara? - Dlaczego 1 dolar jest pobierany z mojego konta Paypal? - Paypal - Czy jest to bezpłatna wersja próbna?
Jerman | Polandia |
---|---|
konto | konta |
paypal | paypal |
warum | dlaczego |
verfügbar | jest |
DE Platzierungsberichte - Was sind meine Platzierungen? - Warum bin ich nicht gut platziert? - Warum schwanken meine Platzierungen?
PL Raporty z wyszukiwarek - Jakie są moje rankingi? - Dlaczego ja nie jestem w rankingu? - Dlaczego moje rankingi ulegają wahaniom?
Jerman | Polandia |
---|---|
warum | dlaczego |
nicht | w |
meine | moje |
DE Haben Sie Ihr Passwort verloren? Sie haben keinen Zugang mehr zu Ihrem Backoffice? Lassen Sie unsere Experten diesen Schritt tun, um Ihnen zu helfen! Maximaler Betrachtungszeitraum (bearbeitet) : Maximal 48 Stunden
PL Zgubiłaś/-eś hasło? Nie masz już dostępu do swojego zaplecza? Daj naszym ekspertom rozwiązać ten pomóc, aby Ci pomóc! Maksymalny czas oczekiwania na interwencję (w godzinach pracy): Do 48 godzin
Jerman | Polandia |
---|---|
passwort | hasło |
experten | ekspertom |
helfen | pomóc |
stunden | godzin |
keinen | nie |
unsere | w |
diesen | ten |
ihnen | ci |
zu | do |
DE Sie verlieren täglich 8 Stunden am Steuer. Holen Sie sich den schnellsten Weg zu all Ihren täglichen Verkaufsterminen und verbringen Sie Ihre Zeit dort, wo es am meisten zählt.
PL v Tracisz 8 godzin dziennie za kierownicą. Zdobądź najszybszą trasę do wszystkich swoich codziennych wizyt sprzedaży i spędź swój czas tam, gdzie to się liczy.
Jerman | Polandia |
---|---|
täglichen | codziennych |
zählt | liczy |
stunden | godzin |
zu | do |
all | wszystkich |
zeit | czas |
wo | gdzie |
es | to |
dort | tam |
ihren | i |
DE Benötigen Sie Hilfe bei der Installation eines Themas oder Moduls? Sparen Sie Zeit und lassen Sie unsere Experten diesen Schritt für ein erfolgreiches Geschäft machen! Maximaler Betrachtungszeitraum (bearbeitet) : Maximal 48 Stunden
PL Potrzebujesz pomocy w instalacji motywu lub modułu? Zaoszczędź czas i pozwól naszym ekspertom zająć się tym etapem, aby Twój sklep odniósł sukces! Maksymalny czas oczekiwania na interwencję (w godzinach pracy): Do 48 godzin
Jerman | Polandia |
---|---|
benötigen | potrzebujesz |
hilfe | pomocy |
installation | instalacji |
experten | ekspertom |
geschäft | sklep |
zeit | czas |
stunden | godzin |
oder | lub |
für | w |
machen | i |
lassen | do |
diesen | tym |
DE Als professioneller Bildnutzer brauchen Sie regelmäßig Bildmaterial von unserer Website? Gerne schalten wir Sie für den Direkt-Download frei. So haben Sie unbegrenzt Zugang zu unserer Kollektion – 24 Stunden am Tag.
PL Jeśli chcesz nawiązać z nami stałą współpracę i móc samodzielnie ściągać zdjęcia, zapytaj nas o aktywowanie twojego konta dostęp do hiresów . Bedziesz mógł pobierać zdjęcia online 24h na dobę.
DE Schneiden Sie Ihre Rechnungen individuell auf Ihre Kunden zu, nutzen Sie professionelle Verkaufsberichte und eine Rechnungsübersicht, mit der Sie viele Stunden sparen können.
PL Spersonalizuj swoje faktury w zależności od klienta, skorzystaj z profesjonalnych raportów sprzedaży i zestawienia faktur, dzięki którym zaoszczędzisz mnóstwo czasu.
Jerman | Polandia |
---|---|
kunden | klienta |
professionelle | profesjonalnych |
rechnungen | faktury |
auf | w |
mit | z |
der | i |
DE Innerhalb von 48 Stunden setzen sie es für Sie ein, und Sie erhalten eine E-Mail
PL W ciągu 48 godzin ustanowi to dla Ciebie, a otrzymasz wiadomość e-mail
Jerman | Polandia |
---|---|
erhalten | otrzymasz |
stunden | godzin |
es | to |
DE 7. Unsere Fachexperten benötigen maximal 48 Stunden, bevor sie die anstehende Testanfrage live stellen. Sobald es live ist, ist es für Sie einsatzbereit! Sie erhalten auch eine E-Mail-Bestätigung, sobald die Anfrage abgeschlossen ist.
PL 7. Nasi eksperci w danej dziedzinie potrzebują maksymalnie 48 godzin przed opublikowaniem oczekującej prośby o test. Po uruchomieniu jest gotowy do użycia! Otrzymasz również potwierdzenie e-mailem, gdy żądanie zostanie zakończone.
Jerman | Polandia |
---|---|
maximal | maksymalnie |
benötigen | potrzebują |
bestätigung | potwierdzenie |
anfrage | żądanie |
sobald | po |
stunden | godzin |
auch | również |
für | w |
erhalten | otrzymasz |
ist | jest |
DE Greifen Sie auf die Snapshots zu und stellen Sie Ihre Daten in dem Zustand wieder her, wie sie bei der Erstellung des Snapshots waren: zum Beispiel auf dem Stand von vor einer Stunde, vor 24 Stunden, vor 2 Tagen, usw
PL Snapshoty pozwalają przywrócić dane w dokładnie takiej formie, w jakiej się znajdowały na dysku w chwili wykonywania zrzutu (obraz sprzed jednej godziny, 24 godzin, 48 godzin, etc.)
Jerman | Polandia |
---|---|
daten | dane |
in | w |
stunden | godzin |
stunde | godziny |
auf | na |
DE Als professioneller Bildnutzer brauchen Sie regelmäßig Bildmaterial von unserer Website? Gerne schalten wir Sie für den Direkt-Download frei. So haben Sie unbegrenzt Zugang zu unserer Kollektion – 24 Stunden am Tag.
PL Jeśli chcesz nawiązać z nami stałą współpracę i móc samodzielnie ściągać zdjęcia, zapytaj nas o aktywowanie twojego konta dostęp do hiresów . Bedziesz mógł pobierać zdjęcia online 24h na dobę.
DE Greifen Sie auf die Snapshots zu und stellen Sie Ihre Daten in dem Zustand wieder her, wie sie bei der Erstellung des Snapshots waren: zum Beispiel auf dem Stand von vor einer Stunde, vor 24 Stunden, vor 2 Tagen, usw
PL Snapshoty pozwalają przywrócić dane w dokładnie takiej formie, w jakiej się znajdowały na dysku w chwili wykonywania zrzutu (obraz sprzed jednej godziny, 24 godzin, 48 godzin, etc.)
Jerman | Polandia |
---|---|
daten | dane |
in | w |
stunden | godzin |
stunde | godziny |
auf | na |
DE Greifen Sie auf die Snapshots zu und stellen Sie Ihre Daten in dem Zustand wieder her, wie sie bei der Erstellung des Snapshots waren: zum Beispiel auf dem Stand von vor einer Stunde, vor 24 Stunden, vor 2 Tagen, usw
PL Snapshoty pozwalają przywrócić dane w dokładnie takiej formie, w jakiej się znajdowały na dysku w chwili wykonywania zrzutu (obraz sprzed jednej godziny, 24 godzin, 48 godzin, etc.)
Jerman | Polandia |
---|---|
daten | dane |
in | w |
stunden | godzin |
stunde | godziny |
auf | na |
DE Greifen Sie auf die Snapshots zu und stellen Sie Ihre Daten in dem Zustand wieder her, wie sie bei der Erstellung des Snapshots waren: zum Beispiel auf dem Stand von vor einer Stunde, vor 24 Stunden, vor 2 Tagen, usw
PL Snapshoty pozwalają przywrócić dane w dokładnie takiej formie, w jakiej się znajdowały na dysku w chwili wykonywania zrzutu (obraz sprzed jednej godziny, 24 godzin, 48 godzin, etc.)
Jerman | Polandia |
---|---|
daten | dane |
in | w |
stunden | godzin |
stunde | godziny |
auf | na |
DE Greifen Sie auf die Snapshots zu und stellen Sie Ihre Daten in dem Zustand wieder her, wie sie bei der Erstellung des Snapshots waren: zum Beispiel auf dem Stand von vor einer Stunde, vor 24 Stunden, vor 2 Tagen, usw
PL Snapshoty pozwalają przywrócić dane w dokładnie takiej formie, w jakiej się znajdowały na dysku w chwili wykonywania zrzutu (obraz sprzed jednej godziny, 24 godzin, 48 godzin, etc.)
Jerman | Polandia |
---|---|
daten | dane |
in | w |
stunden | godzin |
stunde | godziny |
auf | na |
DE Greifen Sie auf die Snapshots zu und stellen Sie Ihre Daten in dem Zustand wieder her, wie sie bei der Erstellung des Snapshots waren: zum Beispiel auf dem Stand von vor einer Stunde, vor 24 Stunden, vor 2 Tagen, usw
PL Snapshoty pozwalają przywrócić dane w dokładnie takiej formie, w jakiej się znajdowały na dysku w chwili wykonywania zrzutu (obraz sprzed jednej godziny, 24 godzin, 48 godzin, etc.)
Jerman | Polandia |
---|---|
daten | dane |
in | w |
stunden | godzin |
stunde | godziny |
auf | na |
DE Greifen Sie auf die Snapshots zu und stellen Sie Ihre Daten in dem Zustand wieder her, wie sie bei der Erstellung des Snapshots waren: zum Beispiel auf dem Stand von vor einer Stunde, vor 24 Stunden, vor 2 Tagen, usw
PL Snapshoty pozwalają przywrócić dane w dokładnie takiej formie, w jakiej się znajdowały na dysku w chwili wykonywania zrzutu (obraz sprzed jednej godziny, 24 godzin, 48 godzin, etc.)
Jerman | Polandia |
---|---|
daten | dane |
in | w |
stunden | godzin |
stunde | godziny |
auf | na |
DE Greifen Sie auf die Snapshots zu und stellen Sie Ihre Daten in dem Zustand wieder her, wie sie bei der Erstellung des Snapshots waren: zum Beispiel auf dem Stand von vor einer Stunde, vor 24 Stunden, vor 2 Tagen, usw
PL Snapshoty pozwalają przywrócić dane w dokładnie takiej formie, w jakiej się znajdowały na dysku w chwili wykonywania zrzutu (obraz sprzed jednej godziny, 24 godzin, 48 godzin, etc.)
Jerman | Polandia |
---|---|
daten | dane |
in | w |
stunden | godzin |
stunde | godziny |
auf | na |
DE Wenn Sie mehr als 75 Stunden benötigen, kontaktieren Sie unser Vertriebsteam, indem Sie das Formular oben ausfüllen. Dieses wird sich zeitnah mit Ihnen in Verbindung setzen.
PL Jeśli potrzebujesz więcej niż 75 godzin, skontaktuj się z naszym zespołem sprzedaży, wypełniając powyższy formularz. Wkrótce skontaktują się z Tobą.
Jerman | Polandia |
---|---|
benötigen | potrzebujesz |
stunden | godzin |
kontaktieren | skontaktuj |
formular | formularz |
wenn | jeśli |
DE Wenn die Audioqualität gut ist und Sie Erfahrung mit der Transkription von Audio in Text haben, können Sie davon ausgehen, dass Sie für die Umwandlung von 1 Stunde Audio 4 Stunden benötigen
PL Jeśli jakość dźwięku jest dobra i masz doświadczenie w transkrybowaniu dźwięku na tekst, konwersja 1 godziny dźwięku może zająć 4 godzin
Jerman | Polandia |
---|---|
gut | dobra |
erfahrung | doświadczenie |
text | tekst |
in | w |
ist | jest |
dass | że |
stunden | godzin |
stunde | godziny |
wenn | jeśli |
DE Der Versand der Rohschinken erfolgt in 24/48 Stunden: Wir verpacken sie nicht vakuumverpackt, sondern verpacken sie und packen sie in spezielle Lebensmittelkartons.
PL Surowe szynki wysyłamy w ciągu 24/48 godzin: nie pakujemy ich próżniowo, ale pakujemy i wkładamy do specjalnych pudełek na żywność.
Jerman | Polandia |
---|---|
und | i |
in | w |
stunden | godzin |
DE Sie verlieren täglich 8 Stunden am Steuer. Holen Sie sich den schnellsten Weg zu all Ihren täglichen Verkaufsterminen und verbringen Sie Ihre Zeit dort, wo es am meisten zählt.
PL v Tracisz 8 godzin dziennie za kierownicą. Zdobądź najszybszą trasę do wszystkich swoich codziennych wizyt sprzedaży i spędź swój czas tam, gdzie to się liczy.
Jerman | Polandia |
---|---|
täglichen | codziennych |
zählt | liczy |
stunden | godzin |
zu | do |
all | wszystkich |
zeit | czas |
wo | gdzie |
es | to |
dort | tam |
ihren | i |
DE Es ist Freitag! Investieren Sie ein paar Stunden in die Software, die Sie verwenden und lieben.: opensourcefriday.com
PL Jest piątek! Zainwestuj kilka godzin, przyczyniając się do oprogramowania, którego używasz i które kochasz: opensourcefriday.com
Jerman | Polandia |
---|---|
freitag | piątek |
stunden | godzin |
software | oprogramowania |
paar | kilka |
ist | jest |
verwenden | do |
die | i |
DE Bitte informieren Sie uns mindestens 48 Stunden vor Ihrem Flug, damit wir für Sie eine angenehme und komfortable Reise organisieren können.
PL Aby uzyskać bardziej szczegółowe informacje, mogą Państwo zadzwonić do naszego call center lub odwiedzić sekcję FAQ.
Jerman | Polandia |
---|---|
uns | naszego |
DE Falls diese mit einem Rollstuhl reisen oder Sie eine Unterstützung für die Reise buchen möchten, rufen Sie bitte unsere Beratungsstelle für Reiseunterstützungen mindestens 36 Stunden vor Ihrer gewünschten Reisezeit an.
PL Jeśli dzieci podróżują na wózkach inwalidzkich lub trzeba im zapewnić pomoc w podróży, prosimy o kontakt z naszą infolinią „Pomoc w podróży” przed dokonaniem rezerwacji, przynajmniej 36 godzin przed podróżą.
Jerman | Polandia |
---|---|
unterstützung | pomoc |
buchen | rezerwacji |
mindestens | przynajmniej |
stunden | godzin |
falls | jeśli |
oder | lub |
an | na |
für | w |
mit | z |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan