Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "warum sie stunden" ke Ceko

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "warum sie stunden" dari Jerman ke Ceko

Terjemahan dari warum sie stunden

"warum sie stunden" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Ceko berikut:

warum jak je na pro proč před s se
sie a aby abyste ale bez být co další do i jak jako je jeho jejich jim jsou jste k když ke která které který li mezi máte mít na naše našich nebo není nich nám nás náš o od po podle pokud pomocí pouze použití použít používat používání pro protože před s se stránek stránky své svůj také to toho ty tyto v vaše vašich ve vám vás váš více všechny webové stránky webu z za ze že
stunden a hodin

Terjemahan Jerman ke Ceko dari warum sie stunden

Jerman
Ceko

DE Vermeiden Sie, wenn möglich, Wiederholungstauchgänge. Falls sie dennoch Wiederholungstauchgänge machen wollen, dann stellen Sie sich, dass die Oberflächenpausen lange genug sind (mindestens 3 Stunden, besser noch länger).

CS vyhněte se co nejvíce opakovaným ponorům nebo, chcete-li se potápět opakovaně, naplánujte si dostatečně dlouhé přestávky na hladině (alespoň 3 hodiny, ale raději ještě delší),

Jerman Ceko
noch nebo
sich se
machen je

DE Vermeiden Sie, wenn möglich, Wiederholungstauchgänge. Falls sie dennoch Wiederholungstauchgänge machen wollen, dann stellen Sie sich, dass die Oberflächenpausen lange genug sind (mindestens 3 Stunden, besser noch länger).

CS vyhněte se co nejvíce opakovaným ponorům nebo, chcete-li se potápět opakovaně, naplánujte si dostatečně dlouhé přestávky na hladině (alespoň 3 hodiny, ale raději ještě delší),

Jerman Ceko
noch nebo
sich se
machen je

DE Wenn Sie beispielsweise die kürzeste Strecke fahren und eine effiziente Fahrzeit von 6 Stunden pro Tag haben, nehmen Sie die Reise von Küste zu Küste 1 Woche.

CS Například, pokud jedete nejkratší trasu, a mají efektivní dobu jízdy 6 hodin denně, výlet z pobřeží na pobřeží 1 týden.

DE Sie können zwischen den beiden Städten fast 20 Stunden schneller fahren, wenn Sie sich an die besten Straßen halten.

CS Můžete jet mezi oběma městy téměř 20 hodin rychleji, pokud se budete držet nejlepších silnic.

DE Warum denken Sie, dass es ein Fehler war? Warum ist es passiert? Könnte man etwas anders machen, um es in einen Erfolg zu verwandeln? Welche Schritte haben Sie unternommen, um die Situation zu verbessern? Was haben Sie aus dieser Erfahrung gelernt?

CS Proč si myslíte, že to byla chyba? Proč k němu došlo? Bylo možné udělat něco jinak, aby se změnilo v úspěch? Jaké kroky jste podnikli, abyste situaci zlepšili? Co jste se z této zkušenosti naučili?

Jerman Ceko
warum proč
was co
in v
es to
einen k
zu abyste
sie jste
aus z

DE Mit dem in der sharingbox mini und sharingbox cabin eingebauten Drucker können Sie über acht Stunden lang ununterbrochen alle zwei Minuten ein Bild ausdrucken!

CS Díky vestavěné tiskárně v sharingboxech mini a cabin můžete pořizovat a tisknout snímky každé dvě minuty po dobu více než osmi hodin bez přestávky!

Jerman Ceko
können můžete
stunden hodin
in v
sie a

DE Benutzern entstehen keine Mehrkosten, wenn sie mehrere Versionen verwenden oder das Produkt innerhalb von 24 Stunden erneut öffnen.

CS Uživatelům nebude účtováno použití více verzí ani opětovné spuštění produktu během 24 hodin.

Jerman Ceko
produkt produktu
stunden hodin
benutzern uživatelů
oder ani
von v
sie více

DE Ihr Setup ist innerhalb von 24 Stunden abgeschlossen und Sie werden von einem Tool-Spezialisten unterstützt.

CS Nastavení vašeho systému bude dokončeno do 24 hodin a zároveň vám bude k dispozici některý z našich specialistů.

Jerman Ceko
stunden hodin
und a

DE Mit dem in der sharingbox mini und sharingbox cabin eingebauten Drucker können Sie über acht Stunden lang ununterbrochen alle zwei Minuten ein Bild ausdrucken!

CS Díky vestavěné tiskárně v sharingboxech mini a cabin můžete pořizovat a tisknout snímky každé dvě minuty po dobu více než osmi hodin bez přestávky!

Jerman Ceko
können můžete
stunden hodin
in v
sie a

DE Verwenden Sie Tokens, um jeweils 24 Stunden lang Zugriff auf ein Produkt zu erhalten oder um ein Ergebnis zu generieren.

CS Tokeny slouží k přístupu k produktu po dobu 24 hodin najednou nebo k vytvoření výsledku.

Jerman Ceko
stunden hodin
produkt produktu
oder nebo
auf v

DE Benutzern entstehen keine Mehrkosten, wenn sie mehrere Versionen verwenden oder das Produkt innerhalb von 24 Stunden erneut öffnen.

CS Uživatelům nebude účtováno použití více verzí ani opětovné spuštění produktu během 24 hodin.

Jerman Ceko
produkt produktu
stunden hodin
benutzern uživatelů
oder ani
von v
sie více

DE Ihr Setup ist innerhalb von 24 Stunden abgeschlossen und Sie werden von einem Tool-Spezialisten unterstützt.

CS Nastavení vašeho systému bude dokončeno do 24 hodin a zároveň vám bude k dispozici některý z našich specialistů.

Jerman Ceko
stunden hodin
und a

DE Erfahren Sie, wie das Bauunternehmen Donhauser viele Stunden pro Woche und Projekt spart, indem alle Beteiligten dank Fieldwire Zugriff auf alle aktuellen Baupläne und Zeichnungen haben.

CS Společnost Speller Metcalfe používá Fieldwire pro zlepšení spolupráce na stavbě a zajištění dodržení harmonogramu produkce, aby se vyhnula nákladným zpožděním.

DE Es speichert Ihre E-Mails nur für 2 Stunden und löscht dann alle Ihre persönlichen Daten, einschließlich IP-Adressen,, sobald Sie es nicht mehr verwenden

CS Ukládá vaše e-maily pouze po dobu 2 hodin a poté smaže všechny vaše osobní údaje, včetně IP adres,, jakmile jej dokončíte

DE Sie können leicht Stunden damit verbringen, sich von diesen Mailinglisten abzumelden, nur damit es später mit Spam unter Ihnen schneit

CS Můžete snadno strávit hodiny odhlašováním z odběru těchto e-mailových seznamů,, jen aby se pod vámi později jako sněhová koule objevila spam

DE (nicht früher als 48 Stunden nach Ihrer Anfrage)

CS (prosíme, dejte nám alespoň 48 hodin pro přípravu)

Jerman Ceko
stunden hodin

DE Wenn ein Benutzer ein im Flex-Paket enthaltenes Autodesk-Produkt öffnet und sich bei diesem anmeldet, wird alle 24 Stunden eine Tagesrate pro Produkt berechnet

CS Kdykoli uživatel spustí produkt Autodesk, který je součástí služby Flex a přihlásí se v něm, bude mu každých 24 hodin účtován denní poplatek za aktuální produkt

Jerman Ceko
benutzer uživatel
stunden hodin
produkt produkt
im v
sich se
alle a

DE In mehr als 22 Ländern und in 20 Sprachen steht Ihnen unser Support-Team länger als 10 Stunden täglich zur Seite

CS Naše zákaznická podpora působí ve více než 22 zemích, mluví 20 jazyky a je vám k dispozici přes 10 hodin denně

Jerman Ceko
unser naše
stunden hodin
in v
steht je
mehr více
ihnen vám

DE Die Preisanpassung im Zug unserer Niedrigstpreisgarantie muss vor der Bestellung mit einem Kundenservice-Mitarbeiter von allbeauty vereinbart worden sein. Alle Niedrigstpreisgarantie-Codes sind 24 Stunden lang gültig.

CS Splnění příslibu nejnižší ceny musí být dohodnuto se zaměstnancem zákaznického servisu allbeauty před zakoupením zboží. Všechny kódy pro splnění Příslibu nejnižší ceny mají platnost 24 hodin.

Jerman Ceko
muss musí být
stunden hodin
im v
alle všechny
sein být

DE Wenn ein Benutzer ein im Flex-Paket enthaltenes Autodesk-Produkt öffnet und sich bei diesem anmeldet, wird alle 24 Stunden eine Tagesrate pro Produkt berechnet

CS Kdykoli uživatel spustí produkt Autodesk, který je součástí služby Flex, a přihlásí se v něm, bude mu každých 24 hodin účtován denní poplatek za produkt

Jerman Ceko
benutzer uživatel
stunden hodin
produkt produkt
im v
sich se
alle a

DE In mehr als 22 Ländern und in 20 Sprachen steht Ihnen unser Support-Team länger als 10 Stunden täglich zur Seite

CS Naše zákaznická podpora působí ve více než 22 zemích, mluví 20 jazyky a je vám k dispozici přes 10 hodin denně

Jerman Ceko
unser naše
stunden hodin
in v
steht je
mehr více
ihnen vám

DE Einer unserer Arbeitsbereich-Experten meldet sich innerhalb der nächsten 48 Stunden per E-Mail bei dir, um einen passenden Arbeitsbereich für dich zu finden.

CS Během následujících 48 hodin vás na uvedené e-mailové adrese bude kontaktovat jeden z našich expertů na pracovní místa a pomůže vám najít místo, které vám bude vyhovovat.

DE Im Gegensatz zu einigen anderen Tools bietet SendX unbegrenzte E-Mail-Sendungen mit jedem Plan, leistungsstarke Automatisierungsfunktionen, 24-Stunden-Live-Support und erstklassige E-Mail-Zustellbarkeit

CS Na rozdíl od některých nástrojů tam, SendX poskytuje neomezené posílání e-mailů s každým plánem, výkonné automatizační funkce, 24 × 7 živou podporu, nejlepší doručování e-mailů ve své třídě

DE Warum fragen Sie Q1: Durch diese Frage können Sie mehr über die aktuellen Erfahrungen, Verantwortlichkeiten und Leistungen des Kandidaten in Python herausfinden. So lernen Sie Ihren Kandidaten besser kennen.

CS Proč se ptát na 1. otázku: Touto otázkou se můžete dozvědět více o aktuálních zkušenostech, odpovědnosti a úspěších uchazeče v jazyce Python. Tím lépe poznáte svého kandidáta.

Jerman Ceko
python python
besser lépe
warum proč
in v
und a
können můžete
mehr více

DE Q4: In welcher Phase sind Sie in die letzten Projekte eingestiegen? Waren Sie an der Auswahl der Technologie oder dem Projektaufbau beteiligt? Wenn ja, welche Technologie haben Sie für das Projekt gewählt oder empfohlen und warum?

CS Q4: V jaké fázi jste se zapojil do posledních projektů? Podíleli jste se na výběru technologie nebo nastavení projektu? Pokud ano, jakou technologii jste pro projekt vybrali nebo doporučili a proč?

Jerman Ceko
ja ano
warum proč
in v
technologie technologie
für pro
an na
und a

DE Erstellen Sie Vorschriften dazu, wie, wann und warum auf Daten zugegriffen werden darf, und setzen Sie diese um.

CS Vytvořte a uplatňujte pravidla ohledně toho, kdy a proč lze k údajům přistupovat.

Jerman Ceko
wann kdy
sie a

DE Warum fragen Sie Q4: Eine solche Frage zeigt nicht nur, wie ein Kandidat Entscheidungen in Bezug auf Technologie trifft, sondern auch, ob er in die Entscheidungsfindung einbezogen wurde. Besonders wichtig, wenn Sie jemanden mit Erfahrung suchen.

CS Proč se ptát na čtvrtý kvartál: Takové otázky ukazují nejen to, jak se kandidát rozhoduje o technologiích, ale také to, zda byl do rozhodování zapojen. Zvláště důležité je, pokud hledáte někoho se zkušenostmi.

Jerman Ceko
solche takové
wichtig důležité
warum proč
fragen otázky
wie jak
ob zda
auf na
auch také
wurde byl

DE Warum fragen Sie Q5: Mit dieser Art von Fragen können Sie herausfinden, wie der Kandidat seine Entscheidungen wahrnimmt, Schlüsse zieht und wie viel er aus seinen bisherigen Erfahrungen lernt.

CS Proč se ptát na otázku 5: Tento typ otázek vám pomůže zjistit, jak uchazeč vnímá svá rozhodnutí, vyvozuje závěry a jak moc se učí ze svých předchozích zkušeností.

Jerman Ceko
wie jak
sie a
aus z

DE Was ist der Sinn einer Wegwerf-E-Mail-Adresse und warum benötigen Sie sie?

CS K čemu je jednorázová e-mailová adresa a proč ji požadujeteˀ

DE Erfahren Sie, warum ONLYOFFICE umfangreicher als MS Office Online ist

CS Přečtěte si, proč je ONLYOFFICE komplexnější než služba MS Office Online

Jerman Ceko
online online
ist je

DE Erfahren Sie, warum ONLYOFFICE die beste Alternative zu Microsoft Office ist. Weitere Informationen

CS Zjistěte, proč je ONLYOFFICE nejlepší alternativou k MS Office. Více informací

Jerman Ceko
onlyoffice onlyoffice
office office
informationen informací
warum proč
ist je
beste nejlepší
die pro
sie více

DE ONLYOFFICE jetzt erhalten Erfahren Sie, warum ONLYOFFICE besser als andere Online-Office-Pakete ist

CS Získejte ONLYOFFICE hned teď! Přečtěte si, proč je ONLYOFFICE lepší než jakákoli jiná online kancelářská sada

Jerman Ceko
erhalten získejte
ist je

DE Goldline reifen | 6 Gründe, warum Sie Goldline-Händler werden sollten

CS 6 DŮVODŮ, PROČ BYSTE SE MĚLI ROZHODNOUT PRO ZNAČKU GOLDLINE - Goldline

Jerman Ceko
werden se
warum pro

DE Warum Sie Ihre Kreditkartendaten nicht in Ihrem Browser speichern sollten.

CS Proč byste neměli nechat prohlížeč uložit čísla vašich kreditních karet?

Jerman Ceko
warum proč
sie vašich

DE Warum sind Sie an Media Network interessiert?

CS Proč se zajímáte o Media Network?

DE Warum hindert Sie LatinoMeetup daran, die Website zu betreten?

CS Proč vás LatinoMeetup omezuje ve vstupu na web?

DE Warum wir personenbezogene Daten erfassen und wie wir sie verwenden:

CS Proč shromažďujeme osobní údaje a jak je používáme:

DE Warum wir personenbezogene Daten erfassen und wie wir sie verwenden:

CS Proč shromažďujeme osobní údaje a jak je používáme:

DE Warum wir personenbezogene Daten erfassen und wie wir sie verwenden:

CS Proč shromažďujeme osobní údaje a jak je používáme:

DE Warum wir personenbezogene Daten erfassen und wie wir sie verwenden:

CS Proč shromažďujeme osobní údaje a jak je používáme:

DE Warum wir personenbezogene Daten erfassen und wie wir sie verwenden:

CS Proč shromažďujeme osobní údaje a jak je používáme:

DE Warum wir personenbezogene Daten erfassen und wie wir sie verwenden:

CS Proč shromažďujeme osobní údaje a jak je používáme:

DE Warum wir personenbezogene Daten erfassen und wie wir sie verwenden:

CS Proč shromažďujeme osobní údaje a jak je používáme:

DE Warum wir personenbezogene Daten erfassen und wie wir sie verwenden:

CS Proč shromažďujeme osobní údaje a jak je používáme:

DE Warum wir personenbezogene Daten erfassen und wie wir sie verwenden:

CS Proč shromažďujeme osobní údaje a jak je používáme:

DE Warum wir personenbezogene Daten erfassen und wie wir sie verwenden:

CS Proč shromažďujeme osobní údaje a jak je používáme:

DE Warum wir personenbezogene Daten erfassen und wie wir sie verwenden:

CS Proč shromažďujeme osobní údaje a jak je používáme:

DE Warum wir personenbezogene Daten erfassen und wie wir sie verwenden:

CS Proč shromažďujeme osobní údaje a jak je používáme:

DE Warum wir personenbezogene Daten erfassen und wie wir sie verwenden:

CS Proč shromažďujeme osobní údaje a jak je používáme:

DE Warum wir personenbezogene Daten erfassen und wie wir sie verwenden:

CS Proč shromažďujeme osobní údaje a jak je používáme:

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan