DE Zur Kombination mit der vorhandenen TürklingelWählen Sie einen zur Tür passenden Klingelknopf. Der verchromte Klingelknopf wird flächenbündig montiert und kann mit der vorhandenen oder einer neuen drahtgebundenen Türklingel verbunden werden.
"vserver mit vorhandenen" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Belanda berikut:
DE Zur Kombination mit der vorhandenen TürklingelWählen Sie einen zur Tür passenden Klingelknopf. Der verchromte Klingelknopf wird flächenbündig montiert und kann mit der vorhandenen oder einer neuen drahtgebundenen Türklingel verbunden werden.
NL Gebruik in combinatie met je huidige belKies voor een deurbel die het beste bij je huis past. De met chroom afgewerkte beldrukker is aan te sluiten op je huidige of nieuwe bedrade deurbelontvanger.
Jerman | Belanda |
---|---|
kombination | combinatie |
türklingel | deurbel |
neuen | nieuwe |
oder | of |
zur | te |
der | de |
einen | een |
DE Zur Kombination mit der vorhandenen TürklingelWählen Sie einen zur Tür passenden Klingelknopf. Der messingfarbene Klingelknopf wird flächenbündig montiert und kann mit der vorhandenen oder einer neuen drahtgebundenen Türklingel verbunden werden.
NL Gebruik in combinatie met je huidige belKies voor een deurbel die het beste bij je huis past. De met messing afgewerkte beldrukker is aan te sluiten op je huidige of nieuwe bedrade deurbelontvanger.
Jerman | Belanda |
---|---|
kombination | combinatie |
türklingel | deurbel |
neuen | nieuwe |
oder | of |
zur | te |
der | de |
einen | een |
DE Zur Kombination mit der vorhandenen TürklingelDer weiße Klingelknopf kann beim Einbau mit der vorhandenen oder einer neuen drahtgebundenen Türklingel verbunden werden. Bei Anschluss an einen Trafo wird der Klingelknopf beleuchtet.
NL Gebruik in combinatie met je huidige belDe witte beldrukker is aan te sluiten op je huidige of nieuwe bedrade deurbelontvanger. Wanneer er gebruik gemaakt wordt van een transformator zal de beldrukker verlicht worden.
Jerman | Belanda |
---|---|
kombination | combinatie |
beleuchtet | verlicht |
weiß | witte |
neuen | nieuwe |
oder | of |
werden | worden |
wird | wordt |
zur | te |
der | de |
einen | een |
DE Zur Kombination mit der vorhandenen TürklingelWählen Sie einen zur Tür passenden Klingelknopf. Der verchromte Klingelknopf kann beim Einbau mit der vorhandenen oder einer neuen drahtgebundenen Türklingel verbunden werden.
NL Gebruik in combinatie met je huidige belKies voor een deurbel die het beste bij je huis past. De met chroom afgewerkte beldrukker is aan te sluiten op je huidige of nieuwe bedrade deurbelontvanger.
Jerman | Belanda |
---|---|
kombination | combinatie |
türklingel | deurbel |
neuen | nieuwe |
oder | of |
zur | te |
der | de |
einen | een |
DE Sie können Massenimporte aus CSV-Dateien oder per API durchführen, Just-in-Time-Migrationen mit Föderierung für eingehende Verbindungen oder aus einer vorhandenen Datenbank vornehmen sowie Importe aus vorhandenen Verzeichnissen wie AD/LDAP, CRMs bzw
NL Voer bulkimports uit via csv-bestanden, API's, just-in-time-migraties (met "inbound federation") of via een bestaande database
Jerman | Belanda |
---|---|
vorhandenen | bestaande |
oder | of |
mit | in |
per | met |
datenbank | database |
in | via |
DE Die Gesichtserkennungstechnologie ist ein System, mit dem die Anwesenheit einer Person erkannt wird, indem ein digitales Bild oder Video des Gesichts einer Person mit bereits vorhandenen Daten verglichen wird
NL Gezichtsherkenningstechnologie is een systeem dat wordt gebruikt om de aanwezigheid van een persoon vast te stellen door een digitaal beeld of een video van het gezicht van een persoon te vergelijken met reeds bestaande gegevens
Jerman | Belanda |
---|---|
system | systeem |
anwesenheit | aanwezigheid |
digitales | digitaal |
daten | gegevens |
verglichen | vergelijken |
bild | beeld |
video | video |
gesichts | gezicht |
person | persoon |
oder | of |
bereits | het |
vorhandenen | bestaande |
ist | is |
wird | wordt |
indem | te |
mit | met |
ein | een |
dem | de |
DE Bei uns sind alle Bots willkommen. Verbinden Sie jeden Ihrer bereits vorhandenen Bots mit Zendesk – mit unserer offenen und flexiblen Plattform.
NL Alle bots zijn hier welkom. Verbind al je bots met Zendesk dankzij ons open en flexibele platform.
Jerman | Belanda |
---|---|
bots | bots |
willkommen | welkom |
verbinden | verbind |
bereits | al |
zendesk | zendesk |
offenen | open |
flexiblen | flexibele |
plattform | platform |
und | en |
sie | je |
alle | alle |
uns | ons |
sind | zijn |
mit | met |
DE Funktioniert mit den vorhandenen Systemen und in Kombination mit allen anderen WorldShare-Anwendungen
NL Werkt met uw bestaande systemen en alle andere WorldShare-applicaties
Jerman | Belanda |
---|---|
funktioniert | werkt |
vorhandenen | bestaande |
anderen | andere |
und | en |
systemen | systemen |
allen | alle |
DE Das vRack ist ein privates physisches Netzwerk und vom Internet isoliert. Erstellen Sie mit ihm Ihren eigenen Cluster oder verbinden Sie Ihren Server mit einer vorhandenen Infrastruktur. Hierfür entstehen keine Zusatzkosten.
NL vRack is een fysiek privénetwerk dat afgeschermd is van het internet. Hiermee kunt u uw eigen cluster maken of uw server in een bestaande infrastructuur opnemen. En dat allemaal zonder extra kosten.
Jerman | Belanda |
---|---|
privates | privé |
cluster | cluster |
server | server |
infrastruktur | infrastructuur |
und | en |
netzwerk | netwerk |
internet | internet |
oder | of |
ein | een |
vorhandenen | bestaande |
entstehen | maken |
ist | is |
mit | in |
ihm | van |
DE Unser Anleitung erläutert, wie Sie einen neuen Server mit Magento erstellen und einen bereits vorhandenen Server erneut installieren, um Magento mit dem Hostwinds Cloud-Portal zu erhalten.
NL Onze gids zal uitleggen hoe u een nieuwe server kunt maken met Magento en een re-bestaande server opnieuw installeert om Magento te hebben met behulp van de Hostwinds Cloud Portal.
Jerman | Belanda |
---|---|
server | server |
magento | magento |
hostwinds | hostwinds |
cloud | cloud |
portal | portal |
anleitung | gids |
vorhandenen | bestaande |
und | en |
installieren | - |
erneut | opnieuw |
zu | om |
unser | een |
dem | de |
DE Die PS5 ist ein Monster einer Maschine für den Anfang, mit einem Blade Runner-ähnlichen Wolkenkratzer-Look und einer seltenen Sensibilität für Benutzer mit vorhandenen Spielebibliotheken
NL De PS5 is een monster van een machine om te beginnen, met Blade Runner-achtige wolkenkrabber-looks en een zeldzame gevoeligheid voor gebruikers met bestaande gamebibliotheken
Jerman | Belanda |
---|---|
monster | monster |
maschine | machine |
seltenen | zeldzame |
benutzer | gebruikers |
und | en |
für | voor |
vorhandenen | bestaande |
ist | is |
anfang | een |
den | de |
DE Mit dem cpmVision Power BI Connector für CCH® Tagetik erstellen Sie, direkt auf den ursprünglichen Szenariodaten und den in der Datenbank von CCH® Tagetik vorhandenen Konsolidierungsszenarien aufbauend, Power BI Dashboards mit nahtloser Integration
NL Met de Power BI-connector van cpmVision voor CCH® Tagetik creëer je naadloze Power BI-dashboards direct bovenop de originele scenariogegevens en consolidatiescenariogegevens in de CCH® Tagetik-database
Jerman | Belanda |
---|---|
power | power |
bi | bi |
direkt | direct |
ursprünglichen | originele |
datenbank | database |
dashboards | dashboards |
in | in |
und | en |
für | voor |
DE Mit WebinarGeek kannst Du Leads direkt durch Registrierung sammeln und mit vorhandenen Programmen wie MailChimp verknüpfen. Verwende die gesammelten Statistiken und verfolge Deine Hot Leads, indem Du ihnen ein gezieltes Angebot sendest.
NL Met WebinarGeek kan je rechtstreeks leads verzamelen door het registratieproces te koppelen aan bestaande programma's zoals MailChimp. Gebruik de verzamelde statistieken en volg hete leads op door ze een gerichte aanbieding te sturen.
Jerman | Belanda |
---|---|
direkt | rechtstreeks |
vorhandenen | bestaande |
mailchimp | mailchimp |
verknüpfen | koppelen |
statistiken | statistieken |
verfolge | volg |
angebot | aanbieding |
sammeln | verzamelen |
und | en |
gesammelten | verzamelde |
indem | te |
mit | op |
kannst | kan |
durch | door |
deine | de |
ein | een |
DE Darüber hinaus lässt sich das System mit Ihren vorhandenen intelligenten Sensoren, Scannern und Waagen integrieren und ermöglicht so automatische Qualitätskontrollen mit Echtzeit-Updates über die Benutzeroberfläche.
NL Daarnaast kan het systeem worden geïntegreerd met uw slimme sensoren, scanners en weegschalen, wat automatische kwaliteitscontroles met realtime updates van de interface mogelijk maakt.
Jerman | Belanda |
---|---|
intelligenten | slimme |
sensoren | sensoren |
integrieren | geïntegreerd |
automatische | automatische |
benutzeroberfläche | interface |
echtzeit | realtime |
updates | updates |
und | en |
darüber hinaus | daarnaast |
system | systeem |
hinaus | van |
ermöglicht | mogelijk |
DE Arbeite auch weiterhin mit deinen vorhandenen Tools in monday.com. Synchronisiere Fälligkeitsdatenmit deinem Google Kalender, teile deine Dropbox-Dateien mit deinem Team und vieles mehr.
NL Blijf binnen monday.com met je bestaande tools werken. Synchroniseer deadlines met je Google-agenda, deel je Dropbox-bestanden direct met je hele team en meer.
Jerman | Belanda |
---|---|
vorhandenen | bestaande |
kalender | agenda |
tools | tools |
team | team |
mehr | meer |
und | en |
deine | je |
in | binnen |
DE ADAFACE hilft Ihnen, ein unvoreingenommene Campus mit EEOC-kompatibler und gdpr-kompatibler Lösung im Maßstab durchzuführen. Sie können Adaface mit Ihrem vorhandenen ATS-System für tiefere Integration und Workflow synchronisieren.
NL ADAFACE helpt u onpartijdige campus in huren op schaal met EEOC-compatibele en GDPR-compatibele oplossing. U kunt Adaface synchroniseren met uw bestaande ATS-systeem voor diepere integratie en workflow.
Jerman | Belanda |
---|---|
adaface | adaface |
hilft | helpt |
campus | campus |
lösung | oplossing |
maßstab | schaal |
vorhandenen | bestaande |
tiefere | diepere |
integration | integratie |
workflow | workflow |
synchronisieren | synchroniseren |
und | en |
für | voor |
ihnen | u |
können | kunt |
DE Integration von Warehousing-Systemen mit den vorhandenen Systemen mit Organisationen oder Unternehmen
NL Integreer warehousing-systemen met een organisatie of bestaande systemen van het bedrijf
Jerman | Belanda |
---|---|
integration | integreer |
vorhandenen | bestaande |
systemen | systemen |
unternehmen | bedrijf |
oder | of |
von | van |
mit | met |
den | het |
DE Das vRack ist ein privates physisches Netzwerk und vom Internet isoliert. Erstellen Sie mit ihm Ihren eigenen Cluster oder verbinden Sie Ihren Server mit einer vorhandenen Infrastruktur. Hierfür entstehen keine Zusatzkosten.
NL vRack is een fysiek privénetwerk dat afgeschermd is van het internet. Hiermee kunt u uw eigen cluster maken of uw server in een bestaande infrastructuur opnemen. En dat allemaal zonder extra kosten.
Jerman | Belanda |
---|---|
privates | privé |
cluster | cluster |
server | server |
infrastruktur | infrastructuur |
und | en |
netzwerk | netwerk |
internet | internet |
oder | of |
ein | een |
vorhandenen | bestaande |
entstehen | maken |
ist | is |
mit | in |
ihm | van |
DE Die Gesichtserkennungstechnologie ist ein System, mit dem die Anwesenheit einer Person erkannt wird, indem ein digitales Bild oder Video des Gesichts einer Person mit bereits vorhandenen Daten verglichen wird
NL Gezichtsherkenningstechnologie is een systeem dat wordt gebruikt om de aanwezigheid van een persoon vast te stellen door een digitaal beeld of een video van het gezicht van een persoon te vergelijken met reeds bestaande gegevens
Jerman | Belanda |
---|---|
system | systeem |
anwesenheit | aanwezigheid |
digitales | digitaal |
daten | gegevens |
verglichen | vergelijken |
bild | beeld |
video | video |
gesichts | gezicht |
person | persoon |
oder | of |
bereits | het |
vorhandenen | bestaande |
ist | is |
wird | wordt |
indem | te |
mit | met |
ein | een |
dem | de |
DE Bei uns sind alle Bots willkommen. Verbinden Sie jeden Ihrer bereits vorhandenen Bots mit Zendesk – mit unserer offenen und flexiblen Plattform.
NL Alle bots zijn hier welkom. Verbind al je bots met Zendesk dankzij ons open en flexibele platform.
Jerman | Belanda |
---|---|
bots | bots |
willkommen | welkom |
verbinden | verbind |
bereits | al |
zendesk | zendesk |
offenen | open |
flexiblen | flexibele |
plattform | platform |
und | en |
sie | je |
alle | alle |
uns | ons |
sind | zijn |
mit | met |
DE Bei uns sind alle Bots willkommen. Verbinden Sie jeden Ihrer bereits vorhandenen Bots mit Zendesk – mit unserer offenen und flexiblen Plattform.
NL Alle bots zijn hier welkom. Verbind al je bots met Zendesk dankzij ons open en flexibele platform.
Jerman | Belanda |
---|---|
bots | bots |
willkommen | welkom |
verbinden | verbind |
bereits | al |
zendesk | zendesk |
offenen | open |
flexiblen | flexibele |
plattform | platform |
und | en |
sie | je |
alle | alle |
uns | ons |
sind | zijn |
mit | met |
DE Bei uns sind alle Bots willkommen. Verbinden Sie jeden Ihrer bereits vorhandenen Bots mit Zendesk – mit unserer offenen und flexiblen Plattform.
NL Alle bots zijn hier welkom. Verbind al je bots met Zendesk dankzij ons open en flexibele platform.
Jerman | Belanda |
---|---|
bots | bots |
willkommen | welkom |
verbinden | verbind |
bereits | al |
zendesk | zendesk |
offenen | open |
flexiblen | flexibele |
plattform | platform |
und | en |
sie | je |
alle | alle |
uns | ons |
sind | zijn |
mit | met |
DE Bei uns sind alle Bots willkommen. Verbinden Sie jeden Ihrer bereits vorhandenen Bots mit Zendesk – mit unserer offenen und flexiblen Plattform.
NL Alle bots zijn hier welkom. Verbind al je bots met Zendesk dankzij ons open en flexibele platform.
Jerman | Belanda |
---|---|
bots | bots |
willkommen | welkom |
verbinden | verbind |
bereits | al |
zendesk | zendesk |
offenen | open |
flexiblen | flexibele |
plattform | platform |
und | en |
sie | je |
alle | alle |
uns | ons |
sind | zijn |
mit | met |
DE Bei uns sind alle Bots willkommen. Verbinden Sie jeden Ihrer bereits vorhandenen Bots mit Zendesk – mit unserer offenen und flexiblen Plattform.
NL Alle bots zijn hier welkom. Verbind al je bots met Zendesk dankzij ons open en flexibele platform.
Jerman | Belanda |
---|---|
bots | bots |
willkommen | welkom |
verbinden | verbind |
bereits | al |
zendesk | zendesk |
offenen | open |
flexiblen | flexibele |
plattform | platform |
und | en |
sie | je |
alle | alle |
uns | ons |
sind | zijn |
mit | met |
DE Bei uns sind alle Bots willkommen. Verbinden Sie jeden Ihrer bereits vorhandenen Bots mit Zendesk – mit unserer offenen und flexiblen Plattform.
NL Alle bots zijn hier welkom. Verbind al je bots met Zendesk dankzij ons open en flexibele platform.
Jerman | Belanda |
---|---|
bots | bots |
willkommen | welkom |
verbinden | verbind |
bereits | al |
zendesk | zendesk |
offenen | open |
flexiblen | flexibele |
plattform | platform |
und | en |
sie | je |
alle | alle |
uns | ons |
sind | zijn |
mit | met |
DE Bei uns sind alle Bots willkommen. Verbinden Sie jeden Ihrer bereits vorhandenen Bots mit Zendesk – mit unserer offenen und flexiblen Plattform.
NL Alle bots zijn hier welkom. Verbind al je bots met Zendesk dankzij ons open en flexibele platform.
Jerman | Belanda |
---|---|
bots | bots |
willkommen | welkom |
verbinden | verbind |
bereits | al |
zendesk | zendesk |
offenen | open |
flexiblen | flexibele |
plattform | platform |
und | en |
sie | je |
alle | alle |
uns | ons |
sind | zijn |
mit | met |
DE Bei uns sind alle Bots willkommen. Verbinden Sie jeden Ihrer bereits vorhandenen Bots mit Zendesk – mit unserer offenen und flexiblen Plattform.
NL Alle bots zijn hier welkom. Verbind al je bots met Zendesk dankzij ons open en flexibele platform.
Jerman | Belanda |
---|---|
bots | bots |
willkommen | welkom |
verbinden | verbind |
bereits | al |
zendesk | zendesk |
offenen | open |
flexiblen | flexibele |
plattform | platform |
und | en |
sie | je |
alle | alle |
uns | ons |
sind | zijn |
mit | met |
DE Bei uns sind alle Bots willkommen. Verbinden Sie jeden Ihrer bereits vorhandenen Bots mit Zendesk – mit unserer offenen und flexiblen Plattform.
NL Alle bots zijn hier welkom. Verbind al je bots met Zendesk dankzij ons open en flexibele platform.
Jerman | Belanda |
---|---|
bots | bots |
willkommen | welkom |
verbinden | verbind |
bereits | al |
zendesk | zendesk |
offenen | open |
flexiblen | flexibele |
plattform | platform |
und | en |
sie | je |
alle | alle |
uns | ons |
sind | zijn |
mit | met |
DE Bei uns sind alle Bots willkommen. Verbinden Sie jeden Ihrer bereits vorhandenen Bots mit Zendesk – mit unserer offenen und flexiblen Plattform.
NL Alle bots zijn hier welkom. Verbind al je bots met Zendesk dankzij ons open en flexibele platform.
Jerman | Belanda |
---|---|
bots | bots |
willkommen | welkom |
verbinden | verbind |
bereits | al |
zendesk | zendesk |
offenen | open |
flexiblen | flexibele |
plattform | platform |
und | en |
sie | je |
alle | alle |
uns | ons |
sind | zijn |
mit | met |
DE Bei uns sind alle Bots willkommen. Verbinden Sie jeden Ihrer bereits vorhandenen Bots mit Zendesk – mit unserer offenen und flexiblen Plattform.
NL Alle bots zijn hier welkom. Verbind al je bots met Zendesk dankzij ons open en flexibele platform.
Jerman | Belanda |
---|---|
bots | bots |
willkommen | welkom |
verbinden | verbind |
bereits | al |
zendesk | zendesk |
offenen | open |
flexiblen | flexibele |
plattform | platform |
und | en |
sie | je |
alle | alle |
uns | ons |
sind | zijn |
mit | met |
DE Bei uns sind alle Bots willkommen. Verbinden Sie jeden Ihrer bereits vorhandenen Bots mit Zendesk – mit unserer offenen und flexiblen Plattform.
NL Alle bots zijn hier welkom. Verbind al je bots met Zendesk dankzij ons open en flexibele platform.
Jerman | Belanda |
---|---|
bots | bots |
willkommen | welkom |
verbinden | verbind |
bereits | al |
zendesk | zendesk |
offenen | open |
flexiblen | flexibele |
plattform | platform |
und | en |
sie | je |
alle | alle |
uns | ons |
sind | zijn |
mit | met |
DE Bei uns sind alle Bots willkommen. Verbinden Sie jeden Ihrer bereits vorhandenen Bots mit Zendesk – mit unserer offenen und flexiblen Plattform.
NL Alle bots zijn hier welkom. Verbind al je bots met Zendesk dankzij ons open en flexibele platform.
Jerman | Belanda |
---|---|
bots | bots |
willkommen | welkom |
verbinden | verbind |
bereits | al |
zendesk | zendesk |
offenen | open |
flexiblen | flexibele |
plattform | platform |
und | en |
sie | je |
alle | alle |
uns | ons |
sind | zijn |
mit | met |
DE Mit WebinarGeek kannst Du Leads direkt durch Registrierung sammeln und mit vorhandenen Programmen wie MailChimp verknüpfen. Verwende die gesammelten Statistiken und verfolge Deine Hot Leads, indem Du ihnen ein gezieltes Angebot sendest.
NL Met WebinarGeek kan je rechtstreeks leads verzamelen door het registratieproces te koppelen aan bestaande programma's zoals MailChimp. Gebruik de verzamelde statistieken en volg hete leads op door ze een gerichte aanbieding te sturen.
Jerman | Belanda |
---|---|
direkt | rechtstreeks |
vorhandenen | bestaande |
mailchimp | mailchimp |
verknüpfen | koppelen |
statistiken | statistieken |
verfolge | volg |
angebot | aanbieding |
sammeln | verzamelen |
und | en |
gesammelten | verzamelde |
indem | te |
mit | op |
kannst | kan |
durch | door |
deine | de |
ein | een |
DE Das vRack ist ein privates physisches Netzwerk und vom Internet isoliert. Erstellen Sie mit ihm Ihren eigenen Cluster oder verbinden Sie Ihren Server mit einer vorhandenen Infrastruktur. Hierfür entstehen keine Zusatzkosten.
NL vRack is een fysiek privénetwerk dat afgeschermd is van het internet. Hiermee kunt u uw eigen cluster maken of uw server in een bestaande infrastructuur opnemen. En dat allemaal zonder extra kosten.
Jerman | Belanda |
---|---|
privates | privé |
cluster | cluster |
server | server |
infrastruktur | infrastructuur |
und | en |
netzwerk | netwerk |
internet | internet |
oder | of |
ein | een |
vorhandenen | bestaande |
entstehen | maken |
ist | is |
mit | in |
ihm | van |
DE Unser Clubmanagementsystem verfügt über eine offene API, mit der Sie die Daten nach Ihren Wünschen verwenden können. Verbinden Sie unser System mit Ihren vorhandenen Anwendungen und Softwaremodulen, um vollständige Kontrolle zu erhalten.
NL Ons clubmanagementsysteem beschikt over een open API, zodat u de gegevens kunt gebruiken zoals u dat wilt. Koppel ons systeem aan uw bestaande toepassingen en softwaremodules voor volledige controle.
Jerman | Belanda |
---|---|
vollständige | volledige |
kontrolle | controle |
verfügt | beschikt |
api | api |
daten | gegevens |
wünschen | wilt |
system | systeem |
vorhandenen | bestaande |
zu | zodat |
und | en |
offene | open |
anwendungen | toepassingen |
verwenden | gebruiken |
können | kunt |
über | over |
der | de |
DE Arbeite auch weiterhin mit deinen vorhandenen Tools in monday.com. Synchronisiere Fälligkeitsdatenmit deinem Google Kalender, teile deine Dropbox-Dateien mit deinem Team und vieles mehr.
NL Blijf binnen monday.com met je bestaande tools werken. Synchroniseer deadlines met je Google-agenda, deel je Dropbox-bestanden direct met je hele team en meer.
Jerman | Belanda |
---|---|
vorhandenen | bestaande |
kalender | agenda |
tools | tools |
team | team |
mehr | meer |
und | en |
deine | je |
in | binnen |
DE Mit Okta können sich Ihre Benutzer bei internen und externen Anwendungen mit ihren vorhandenen Anmeldedaten oder über Active Directory- (AD) oder LDAP-Server anmelden.
NL Gebruik Okta om gebruikers toe te staan bij interne en externe applicaties in te loggen met de inloggegevens van hun bedrijf of via Active Directory- of LDAP-servers.
Jerman | Belanda |
---|---|
externen | externe |
anmeldedaten | inloggegevens |
active | active |
anmelden | loggen |
benutzer | gebruikers |
und | en |
oder | of |
anwendungen | applicaties |
mit | in |
ihre | de |
internen | interne |
über | van |
DE Kann ich diese Preise mit dem Cloud-Treuerabatt für die Migration in Anspruch nehmen, wenn ich eine neue Cloud-Site starten möchte, die nicht mit meinen vorhandenen Server-/Data Center-Produkten zusammenhängt?
NL Kan ik de loyaliteitskorting voor Cloud ontvangen wanneer ik een nieuwe cloudsite wil starten die niet gekoppeld is aan mijn bestaande server- of Data Center-producten?
Jerman | Belanda |
---|---|
starten | starten |
data | data |
cloud | cloud |
server | ontvangen |
ich | ik |
für | voor |
neue | nieuwe |
kann | kan |
vorhandenen | bestaande |
dem | de |
nicht | niet |
eine | is |
DE Unser Anleitung erläutert, wie Sie einen neuen Server mit Magento erstellen und einen bereits vorhandenen Server erneut installieren, um Magento mit dem Hostwinds Cloud-Portal zu erhalten.
NL Onze gids zal uitleggen hoe u een nieuwe server kunt maken met Magento en een re-bestaande server opnieuw installeert om Magento te hebben met behulp van de Hostwinds Cloud Portal.
Jerman | Belanda |
---|---|
server | server |
magento | magento |
hostwinds | hostwinds |
cloud | cloud |
portal | portal |
anleitung | gids |
vorhandenen | bestaande |
und | en |
installieren | - |
erneut | opnieuw |
zu | om |
unser | een |
dem | de |
DE Gestalte die Kommunikation rund um Vorfälle deutlich stressfreier. Mit vorgefertigten Vorlagen und einer engen Integration in deine vorhandenen Vorfallmanagementtools bist du in der Lage, deine Benutzer schnell zu informieren.
NL Vereenvoudig communicatie over incidenten. Dankzij kant-en-klare sjablonen en nauwe integraties met de incidentmanagementtools die je al gebruikt, kun je gebruikers snel op de hoogte brengen.
Jerman | Belanda |
---|---|
kommunikation | communicatie |
vorfälle | incidenten |
vorlagen | sjablonen |
integration | integraties |
benutzer | gebruikers |
schnell | snel |
und | en |
bist | je |
deine | de |
zu | brengen |
DE Teams können sich auf die Entwicklung und den Betrieb von Software konzentrieren, während Open DevOps Atlassian-Tools und Partnertools automatisch integriert. Nutze deine vorhandenen Tools oder tausche sie mit nur wenigen Klicks gegen unsere Tools aus.
NL Teams kunnen zich concentreren op het maken en gebruiken van software terwijl Open DevOps Atlassian- en partnertools automatisch integreert. Gebruik je bestaande tools of vervang onze tools met slechts een paar klikken.
Jerman | Belanda |
---|---|
devops | devops |
automatisch | automatisch |
integriert | integreert |
klicks | klikken |
teams | teams |
software | software |
konzentrieren | concentreren |
open | open |
vorhandenen | bestaande |
und | en |
tools | tools |
nur | slechts |
oder | of |
wenigen | een |
unsere | onze |
entwicklung | maken |
deine | je |
können | kunnen |
nutze | gebruiken |
während | het |
mit | op |
gegen | van |
DE S3 ist die Industriestandardmethode für den Zugriff auf die Objektspeicherung. Verwenden Sie einfach unsere Endpunkte mit Ihrem vorhandenen S3-Aktivierte Anwendungen und Werkzeuge Dritter.
NL S3 is de standaardmethode van de industrie voor toegang tot objectopslag. Gebruik gewoon onze eindpunten met uw bestaande S3-Ingeschakelde toepassingen en gereedschappen van derden.
Jerman | Belanda |
---|---|
objektspeicherung | objectopslag |
einfach | gewoon |
endpunkte | eindpunten |
und | en |
werkzeuge | gereedschappen |
verwenden | - |
ist | is |
für | voor |
zugriff | toegang tot |
unsere | onze |
vorhandenen | bestaande |
anwendungen | toepassingen |
DE Sie werden gefragt, ob Sie neue Kontakte erstellen oder mit vorhandenen Kontakten auf Ihrem neuen iPhone zusammenführen möchten. Nach dem Import sollten Sie nun alle Ihre Kontakte wieder auf Ihrem iPhone haben.
NL U wordt gevraagd of u nieuwe contacten wilt maken of deze wilt samenvoegen met bestaande contacten op uw nieuwe iPhone. Eenmaal geïmporteerd, zou je nu al je contacten terug op je iPhone moeten hebben.
Jerman | Belanda |
---|---|
gefragt | gevraagd |
iphone | iphone |
zusammenführen | samenvoegen |
möchten | wilt |
nun | nu |
erstellen | maken |
oder | of |
vorhandenen | bestaande |
neue | nieuwe |
kontakte | contacten |
wieder | terug |
ihre | uw |
haben | hebben |
mit | op |
DE Unsere zuverlässige Identitätsplattform bietet die Flexibilität, Geschäftslösungen zum gewünschten Zeitpunkt und auf die gewünschte Art und Weise in Einklang mit der vorhandenen Sicherheitstechnologie bereitzustellen
NL Ons Trusted Identity Platform biedt de flexibiliteit om bedrijfsoplossingen te implementeren wanneer en hoe u ze nodig hebt, in harmonie met uw bestaande beveiligingstechnologie
Jerman | Belanda |
---|---|
flexibilität | flexibiliteit |
einklang | harmonie |
vorhandenen | bestaande |
bietet | biedt |
in | in |
und | en |
zum | te |
der | de |
DE Diese Technologie stellt Kompatibilität mit vorhandenen Technologien und Anwendungen sicher und bietet die bestmögliche Benutzererfahrung über wichtige digitale Kanäle wie Internet und Mobilgeräte.
NL Deze technologie zorgt voor interoperabiliteit met bestaande technologieën en applicaties en biedt de best mogelijke gebruikerservaring via belangrijke digitale kanalen zoals internet en mobiel.
Jerman | Belanda |
---|---|
vorhandenen | bestaande |
benutzererfahrung | gebruikerservaring |
wichtige | belangrijke |
kanäle | kanalen |
internet | internet |
mobilgeräte | mobiel |
bietet | biedt |
und | en |
technologie | technologie |
technologien | technologieën |
digitale | digitale |
anwendungen | applicaties |
stellt | voor |
DE In diesem Anwendungsfall wird das Livebild mit einem bereits vorhandenen Bild in der privaten Datenbank des Telefons verglichen
NL In dit geval wordt het live-beeld vergeleken met een bestaand beeld in de privé-databank van de telefoon
Jerman | Belanda |
---|---|
vorhandenen | bestaand |
bild | beeld |
telefons | telefoon |
in | in |
datenbank | een |
verglichen | vergeleken |
wird | wordt |
der | de |
DE SMS in der Desktop- oder mobilen App senden, empfangen und verwalten, um schnell mit potenziellen und vorhandenen Kunden zu kommunizieren.
NL Verstuur, ontvang en beheer sms-berichten vanaf je desktop of vanuit je mobiele app om snel in contact te komen met prospects en klanten.
Jerman | Belanda |
---|---|
mobilen | mobiele |
app | app |
empfangen | ontvang |
verwalten | beheer |
schnell | snel |
kunden | klanten |
kommunizieren | contact |
desktop | desktop |
in | in |
und | en |
oder | of |
sms | sms |
zu | om |
um | vanaf |
DE Ob Sie neue Umsatzmöglichkeiten bei vorhandenen Kunden auftun, neue Kunden an Land ziehen oder Apps ausbauen möchten – wir haben die Tools, mit denen Sie Ihre Ziele erreichen.
NL Of je nu nieuwe omzetkansen wilt genereren bij bestaande klanten, nieuwe klanten wilt winnen, apps wilt maken of dit allemaal wilt doen, wij hebben de tools die je nodig hebt om dit te bereiken.
Jerman | Belanda |
---|---|
neue | nieuwe |
vorhandenen | bestaande |
kunden | klanten |
oder | of |
möchten | wilt |
bei | te |
apps | apps |
tools | tools |
sie | je |
die | de |
wir | wij |
erreichen | bereiken |
haben | hebt |
DE Schützen Sie Ihre Dokumente mit den vorhandenen Sicherheitsfunktionen
NL Bescherm uw documenten met de gegeven beveiligingsfuncties
Jerman | Belanda |
---|---|
schützen | bescherm |
dokumente | documenten |
sicherheitsfunktionen | beveiligingsfuncties |
mit | met |
ihre | uw |
DE Verbinden Sie ONLYOFFICE Docs, um mit Ihrem verteilten Team/Ihren freiwilligen Mitarbeitern in Ihrer vorhandenen Infrastruktur gemeinsam an Dokumenten zu arbeiten.
NL Verbind ONLYOFFICE editors om samen te werken aan documenten met uw gedistribueerde team/vrijwilligers binnen uw bestaande infrastructuur..
Jerman | Belanda |
---|---|
verteilten | gedistribueerde |
vorhandenen | bestaande |
infrastruktur | infrastructuur |
team | team |
dokumenten | documenten |
arbeiten | werken |
gemeinsam | met |
zu | om |
an | samen |
in | binnen |
ihrer | uw |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan