DE Telefon- / Chat- und E-Mail-Support ganzjährig rund um die Uhr
Terjemahkan "ganzjährig häuser" ke Korea
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "ganzjährig häuser" dari Jerman ke Korea
Terjemahan Jerman ke Korea dari ganzjährig häuser
Jerman
Korea
DE Die Hawke's Bay ist eine Hochburg für ausgezeichnetes Essen und Wein. Das ganzjährig günstige Wetter, die kulinarischen Events und die wöchentlichen Bauernmärkte machen die Hawkes Bay zu einer Region, in der du niemals hungrig bleiben wirst.
KO 혹스베이 지역은 훌륭한 음식과 와인의 중심지이다. 연중 내내 날씨가 좋고, 다양한 음식 및 음료 행사와 매주 열리는 파머스 마켓 덕분에 배고플 틈이 없는 지역이다.
Transliterasi hogseubei jiyeog-eun hullyunghan eumsiggwa wain-ui jungsimjiida. yeonjung naenae nalssiga johgo, dayanghan eumsig mich eumlyo haengsawa maeju yeollineun pameoseu makes deogbun-e baegopeul teum-i eobsneun jiyeog-ida.
DE Die Motu Trails sind ganzjährig befahrbar, aber ein Blick auf die Wettervorhersage ist unerlässlich
KO 모투 트레일스는 일 년 중 언제라도 라이딩을 즐길 수 있지만 반드시 일기 예보를 미리 확인해야 한다
Transliterasi motu teuleilseuneun il nyeon jung eonjelado laiding-eul jeulgil su issjiman bandeusi ilgi yeboleul mili hwag-inhaeya handa
DE Wir können die Beleuchtung ganzjährig verändern, um Feiertage oder besondere Veranstaltungen zu würdigen. Einen vollständigen Zeitplan der Beleuchtung und Gründe für die Beleuchtung finden Sie auf der Seite Turmbeleuchtung .
KO 일 년 내내 공휴일 및 이벤트를 기념하기 위해 타워 조명을 변경하고 있습니다. 타워 조명 전체 일정표와 조명의 이유에 대해서는 타워 조명 페이지에서 참조하세요.
Transliterasi il nyeon naenae gonghyuil mich ibenteuleul ginyeomhagi wihae tawo jomyeong-eul byeongyeonghago issseubnida. tawo jomyeong jeonche iljeongpyowa jomyeong-ui iyue daehaeseoneun tawo jomyeong peijieseo chamjohaseyo.
DE Die höchste im Freien angelegte Zahnradbahn Europas verkehrt ganzjährig.
KO 햇살이 풍부해 계절에 관계 없이 1년 내내 갈 수 있는 해발 3,089m의 고르너그라트(Gornergrat) 전망대까지 운행한다.
Transliterasi haes-sal-i pungbuhae gyejeol-e gwangye eobs-i 1nyeon naenae gal su issneun haebal 3,089mui goleuneogeulateu(Gornergrat) jeonmangdaekkaji unhaenghanda.
DE Sommerkleidung ist ganzjährig geeignet, für die Winternächte empfehlen sich Jacken
KO 1년 내내 여름 의상이 적당하고, 겨울 밤에는 재킷을 챙기시는 것이 좋습니다
Transliterasi 1nyeon naenae yeoleum uisang-i jeogdanghago, gyeoul bam-eneun jaekis-eul chaeng-gisineun geos-i johseubnida
DE Jahrhundert gerodet und als Wohnort genutzt, entstand eine grosse Alp, die auch heute wieder ganzjährig bewohnt und bewirtschaftet wird
KO 16세기 발저(Walser) 사람들이 경작해 일구어낸 이 땅은 오늘날에도 거대한 농지로 일년 내내 사용되고 있다
Transliterasi 16segi baljeo(Walser) salamdeul-i gyeongjaghae ilgueonaen i ttang-eun oneulnal-edo geodaehan nongjilo ilnyeon naenae sayongdoego issda
DE Sie zu begehen ist ein landschaftliches Erlebnis.Öffnungszeiten:ganzjährig geöffnet Mehr Information über Rapperswil
KO 이 새로운 다리를 건너는 것은 독특한 체험이다.
Transliterasi i saeloun dalileul geonneoneun geos-eun dogteughan cheheom-ida.
DE Sommerkleidung ist ganzjährig geeignet, für die Winternächte empfehlen sich Jacken
KO 1년 내내 여름 의상이 적당하고, 겨울 밤에는 재킷을 챙기시는 것이 좋습니다
Transliterasi 1nyeon naenae yeoleum uisang-i jeogdanghago, gyeoul bam-eneun jaekis-eul chaeng-gisineun geos-i johseubnida
DE Sommerkleidung ist ganzjährig geeignet, für die Winternächte empfehlen sich Jacken
KO 1년 내내 여름 의상이 적당하고, 겨울 밤에는 재킷을 챙기시는 것이 좋습니다
Transliterasi 1nyeon naenae yeoleum uisang-i jeogdanghago, gyeoul bam-eneun jaekis-eul chaeng-gisineun geos-i johseubnida
DE Die Motu Trails sind ganzjährig befahrbar, aber ein Blick auf die Wettervorhersage ist unerlässlich
KO 모투 트레일스는 일 년 중 언제라도 라이딩을 즐길 수 있지만 반드시 일기 예보를 미리 확인해야 한다
Transliterasi motu teuleilseuneun il nyeon jung eonjelado laiding-eul jeulgil su issjiman bandeusi ilgi yeboleul mili hwag-inhaeya handa
DE Die höchste im Freien angelegte Zahnradbahn Europas verkehrt ganzjährig.
KO 햇살이 풍부해 계절에 관계 없이 1년 내내 갈 수 있는 해발 3,089m의 고르너그라트(Gornergrat) 전망대까지 운행한다.
Transliterasi haes-sal-i pungbuhae gyejeol-e gwangye eobs-i 1nyeon naenae gal su issneun haebal 3,089mui goleuneogeulateu(Gornergrat) jeonmangdaekkaji unhaenghanda.
DE Die Hawke's Bay ist eine Hochburg für ausgezeichnetes Essen und Wein. Das ganzjährig günstige Wetter, die kulinarischen Events und die wöchentlichen Bauernmärkte machen die Hawkes Bay zu einer Region, in der du niemals hungrig bleiben wirst.
KO 혹스베이 지역은 훌륭한 음식과 와인의 중심지이다. 연중 내내 날씨가 좋고, 다양한 음식 및 음료 행사와 매주 열리는 파머스 마켓 덕분에 배고플 틈이 없는 지역이다.
Transliterasi hogseubei jiyeog-eun hullyunghan eumsiggwa wain-ui jungsimjiida. yeonjung naenae nalssiga johgo, dayanghan eumsig mich eumlyo haengsawa maeju yeollineun pameoseu makes deogbun-e baegopeul teum-i eobsneun jiyeog-ida.
DE Komfortable Salon-Motorschiffe und als Höhepunkt das prächtig restaurierte Schaufelrad-Dampfschiff «Blümlisalp» bringen Fahrgäste ganzjährig von Thun nach Interlaken
KO 안락한 살롱 동력선과, 큰 자랑거리가 되고 있는 훌륭하게 재 복원한 ‘블륌리스알프(Blümlisalp)’ 증기외륜선은 툰에서 인터라켄까지 일년 내내 승객을 실어 나른다
Transliterasi anlaghan sallong donglyeogseongwa, keun jalang-geoliga doego issneun hullyunghage jae bog-wonhan ‘beullwimliseualpeu(Blümlisalp)’ jeung-gioelyunseon-eun tun-eseo inteolakenkkaji ilnyeon naenae seung-gaeg-eul sil-eo naleunda
DE Jahrhundert gerodet und als Wohnort genutzt, entstand eine grosse Alp, die auch heute wieder ganzjährig bewohnt und bewirtschaftet wird
KO 16세기 발저(Walser) 사람들이 경작해 일구어낸 이 땅은 오늘날에도 거대한 농지로 일년 내내 사용되고 있다
Transliterasi 16segi baljeo(Walser) salamdeul-i gyeongjaghae ilgueonaen i ttang-eun oneulnal-edo geodaehan nongjilo ilnyeon naenae sayongdoego issda
DE Freestyle-Park mit Pipe, Kickers und Rails – ganzjährig.
KO 파이프, 키커, 레일이 설치된 프리스타일 파크 – 연중 운영.
Transliterasi paipeu, kikeo, leil-i seolchidoen peuliseutail pakeu – yeonjung un-yeong.
DE Sie zu begehen ist ein landschaftliches Erlebnis.Öffnungszeiten:ganzjährig geöffnet Mehr Information über Rapperswil
KO 이 새로운 다리를 건너는 것은 독특한 체험이다.
Transliterasi i saeloun dalileul geonneoneun geos-eun dogteughan cheheom-ida.
DE Den schönsten Blick aufs Matterhorn gibt’s vom 3'089 Meter hohen Gornergrat. Die höchste im Freien angelegte Zahnradbahn Europas verkehrt ganzjährig.
KO 유럽의 지붕인 융프라우요흐(Jungfraujoch)에 오르는 것은 스위스 여행의 정점을 찍는 것을 의미한다.
Transliterasi yuleob-ui jibung-in yungpeulauyoheu(Jungfraujoch)e oleuneun geos-eun seuwiseu yeohaeng-ui jeongjeom-eul jjigneun geos-eul uimihanda.
DE Support per Telefon, Chat und E-Mail – ganzjährig rund um die Uhr – bei einer durchschnittlichen Antwortzeit von 15 Minuten.
KO 평균 15분 이내에 응답하는 연중무휴 전화, 채팅, 이메일 지원.
Transliterasi pyeong-gyun 15bun inaee eungdabhaneun yeonjungmuhyu jeonhwa, chaeting, imeil jiwon.
DE Lassen Sie Ihre Seele in einem der zwei fantastischen Außenpools baumeln, von denen einer ganzjährig beheizt ist. Werden Sie aktiv auf dem Tennisplatz mit Flutlicht, oder treiben Sie Ihren Puls im Fitnessstudio des Hotels in die Höhe.
KO 또한 1년 내내 24시간 온수가 제공되는 멋진 실외 수영장이 두 곳이나 있습니다. 조명등을 밝힌 테니스 코트에서 주간과 야간에 스윙을 즐기거나 호텔 피트니스 센터를 만끽할 수 있습니다.
Transliterasi ttohan 1nyeon naenae 24sigan onsuga jegongdoeneun meosjin sil-oe suyeongjang-i du gos-ina issseubnida. jomyeongdeung-eul balghin teniseu koteueseo jugangwa yagan-e seuwing-eul jeulgigeona hotel piteuniseu senteoleul mankkighal su issseubnida.
DE Nicht nur die regulären Bahnen im wunderschönen 30 Meter langen Infinity-Pool des Hotels sind ein Vergnügen, sondern auch dessen drei wohlbehütete Geheimnisse: die Unterwassermusik, der Panoramablick auf die Berge und das ganzjährig warme Wasser.
KO 아름다운 30m 길이의 호텔 인피니티 풀에서 수영을 즐겨보세요. 수중 음악, 산의 파노라마 전경 및 연중 내내 알맞게 조절되는 수온이 이 수영장의 세 가지 비결입니다.
Transliterasi aleumdaun 30m gil-iui hotel inpiniti pul-eseo suyeong-eul jeulgyeoboseyo. sujung eum-ag, san-ui panolama jeongyeong mich yeonjung naenae almajge jojeoldoeneun suon-i i suyeongjang-ui se gaji bigyeol-ibnida.
DE Nehmen Sie sich während Ihres Aufenthalts Zeit für ein Bad in unserem Innen- oder Außenpool. Die Pools sind ganzjährig beheizt und das Molitor sorgt dafür, dass mindestens ein Pool das ganze Jahr über zugänglich ist.
KO 숙박 기간 동안 실내 또는 실외 수영장에서 휴식을 취하세요. 연중 내내 수영장에 온수가 제공되며 몰리토르를 통해 최소 1개 이상의 수영장을 1년 내내 이용할 수 있습니다.
Transliterasi sugbag gigan dong-an silnae ttoneun sil-oe suyeongjang-eseo hyusig-eul chwihaseyo. yeonjung naenae suyeongjang-e onsuga jegongdoemyeo mollitoleuleul tonghae choeso 1gae isang-ui suyeongjang-eul 1nyeon naenae iyonghal su issseubnida.
DE Weil B&B-Gastgeber ihre Häuser und Herzen für Reisende öffnen, die für ein oder zwei Nächte ein bequemes Bett suchen, fühlt man sich wie Freunde, die man unterwegs getroffen hat.
KO 하루나 이틀 밤의 편안한 잠자리를 찾아온 여행자들에게 자신의 집과 마음마저 열어주는 비앤비 호스트는 여행하면서 만나 금세 친해지는 친구 같다.
Transliterasi haluna iteul bam-ui pyeon-anhan jamjalileul chaj-aon yeohaengjadeul-ege jasin-ui jibgwa ma-eummajeo yeol-eojuneun biaenbi hoseuteuneun yeohaenghamyeonseo manna geumse chinhaejineun chingu gatda.
DE “Quip zieht Verkaufspersonal und Marketingexperten unterschiedlicher Prägung an. Intellektuell, ehrgeizig und voller Betriebsamkeit. Ich habe nie zuvor mit solch einer beeindruckenden Gruppe von Personen gearbeitet.”Wade Hauser
KO “Quip은 각기 다른 판매 담당자 및 마케터의 관심을 이끌어냅니다. 지적이고 야망이 있는 바쁜 사람들과 함께 기억에 남는 작업을 경험할 수 있었습니다.”Wade Hauser
Transliterasi “Quip-eun gaggi daleun panmae damdangja mich maketeoui gwansim-eul ikkeul-eonaebnida. jijeog-igo yamang-i issneun bappeun salamdeulgwa hamkke gieog-e namneun jag-eob-eul gyeongheomhal su iss-eossseubnida.”Wade Hauser
DE In den ehemaligen Gärten der beiden Häuser befindet sich der Start-Einstiegspunkt der Team-Spielmodi und eine kleine Hütte, die etwas Deckung gibt
KO 작은 헛간을 엄폐물로 활용할 수 있습니다
Transliterasi jag-eun heosgan-eul eompyemullo hwal-yonghal su issseubnida
DE Im Innern der beiden Häuser werden euch MPs, Schrotflinten und Nahkampfwaffen gute Dienste leisten
KO 어느 집에서든 SMG, 샷건, 백병전 무기가 요긴하게 사용될 수 있습니다
Transliterasi eoneu jib-eseodeun SMG, syasgeon, baegbyeongjeon mugiga yoginhage sayongdoel su issseubnida
DE Sie sind auch empfehlenswert, wenn ihr aus einem der Häuser raus feuern möchtet, aber ohne Nahkampf-Zweitwaffe haben rachsüchtige Gegner, die die Treppe hochstürmen, leichtes Spiel mit euch.
KO 맵 양쪽 끝에 있는 집에서도 AR과 TR을 활용하면 좋지만, 적이 계단으로 접근해올 때는 백병전용 보조 무기가 없다면 난감할 수 있습니다.
Transliterasi maeb yangjjog kkeut-e issneun jib-eseodo ARgwa TReul hwal-yonghamyeon johjiman, jeog-i gyedan-eulo jeobgeunhaeol ttaeneun baegbyeongjeon-yong bojo mugiga eobsdamyeon nangamhal su issseubnida.
DE Für Serien auf mittlere Distanz bietet es sich an, je ein Sentry-Geschütz neben den beiden Häuser zu platzieren, um ein paar Abschüsse in der Mitte der Karte zu erzielen
KO 중거리 스코어스트릭의 경우, 마주 보는 집의 측면에 감시 포탑을 배치하면 맵 중앙에서 적을 쏠쏠하게 처치할 수 있습니다
Transliterasi jung-geoli seuko-eoseuteulig-ui gyeong-u, maju boneun jib-ui cheugmyeon-e gamsi potab-eul baechihamyeon maeb jung-ang-eseo jeog-eul ssolssolhage cheochihal su issseubnida
DE Bleibt auf Abstand zu Operators, die Nahkampfwaffen tragen und sich in die Mitte der Karte vorwagen, oder nehmt die Häuser ins Visier und erwischt sie, bevor sie etwaige Eindringlinge erledigen können.
KO 근접전 무기를 들고 맵을 가로질러 이동하는 적과 거리를 두거나, 집 안에서 침입자를 기다리는 적을 조준해보십시오.
Transliterasi geunjeobjeon mugileul deulgo maeb-eul galojilleo idonghaneun jeoggwa geolileul dugeona, jib an-eseo chim-ibjaleul gidalineun jeog-eul jojunhaebosibsio.
DE Erfahren Sie mehr über die Geschichte der Hotels und lassen Sie sich auf der Zeitreise durch die Häuser inspirieren.
KO 이런 호텔들의 역사에 대해 조금 더 알아보고, 하룻밤을 묵어가면서 시간여행을 즐길 수 있다.
Transliterasi ileon hoteldeul-ui yeogsa-e daehae jogeum deo al-abogo, halusbam-eul mug-eogamyeonseo sigan-yeohaeng-eul jeulgil su issda.
DE Eines der stattlichen Häuser hat Alois Carigiet beim Zeichnen von Schellenurslis Wohnhaus inspiriert.
KO 작가 알로아 카리지엣(Alois Carigiet)이 쉘렌우르슬리(Schellenursli; 아이들의 동화 제목)의 집을 구상할 때, 이곳 구아르다의 집에서 영감을 얻었다고 한다.
Transliterasi jagga alloa kalijies(Alois Carigiet)i swellen-uleuseulli(Schellenursli; aideul-ui donghwa jemog)ui jib-eul gusanghal ttae, igos gualeudaui jib-eseo yeong-gam-eul eod-eossdago handa.
DE Die alten, würdevollen Häuser trotzen der kalten Luft
KO 오래된 저택들이 찬 공기를 밀어낸다
Transliterasi olaedoen jeotaegdeul-i chan gong-gileul mil-eonaenda
DE Die elf verschiedenen Häuser verteilen sich im Weiler Sporz auf 1600 m. ü. M. oberhalb der Lenzerheide.
KO 11개의 건물은 해발 1,600m, 렌처하이데 바로 위에 있는 스포르츠(Sporz)의 작은 마을에 펼쳐져 있다.
Transliterasi 11gaeui geonmul-eun haebal 1,600m, lencheohaide balo wie issneun seupoleucheu(Sporz)ui jag-eun ma-eul-e pyeolchyeojyeo issda.
DE WLAN-Abdeckung für sehr große Häuser Acht (8) verborgene Antennen, voroptimiert für beste WLAN-Leistung. Gleichzeitiger Dualband-Betrieb: 2,4 GHz und 5 GHz
KO 매우 큰 집을 위한 와이파이 커버리지 8개의 숨겨진 안테나가 최상의 WiFi 성능을 위해 사전 최적화되어 있습니다. 2.4/5GHz 동시 듀얼 밴드
Transliterasi maeu keun jib-eul wihan waipai keobeoliji 8gaeui sumgyeojin antenaga choesang-ui WiFi seongneung-eul wihae sajeon choejeoghwadoeeo issseubnida. 2.4/5GHz dongsi dyueol baendeu
DE Er erbaute auch viele Häuser im palladianischen Stil.
KO 이외에도 수많은 팔라디오 풍의 주택을 건축했습니다.
Transliterasi ioeedo sumanh-eun palladio pung-ui jutaeg-eul geonchughaessseubnida.
DE Schlendern Sie durch die Straßen dieses entzückenden Viertels und bestaunen Sie die wunderschön restaurierten viktorianischen Häuser.
KO 활기찬 이웃 거리를 산책하면서 아름답게 복원된 빅토리아 시대 주택들을 감상해보세요.
Transliterasi hwalgichan ius geolileul sanchaeghamyeonseo aleumdabge bog-wondoen bigtolia sidae jutaegdeul-eul gamsanghaeboseyo.
DE In den wohlhabenden Vierteln am Sydney Harbour, wie etwa Vaucluse und Point Piper, stehen einige der teuersten Häuser Australiens.
KO 바우클러스와 포인트 파이퍼 같이 시드니 하버에 인접한 부촌에는 호주에서 가장 비싼 주택들이 있습니다.
Transliterasi baukeulleoseuwa pointeu paipeo gat-i sideuni habeoe injeobhan buchon-eneun hojueseo gajang bissan jutaegdeul-i issseubnida.
DE Nach allen Regeln der traditionellen Piaget Handwerkskunst gefertigt, zeugen sie von ihrer Herkunft aus einem der prestigereichsten und kühnsten Haute Joaillerie-Häuser.
KO 피아제 주얼리 메이킹의 가장 순수한 전통을 바탕으로 그랑 메종이 간직한 대담함과 최상의 노하우를 결합합니다.
Transliterasi piaje jueolli meiking-ui gajang sunsuhan jeontong-eul batang-eulo geulang mejong-i ganjighan daedamhamgwa choesang-ui nohauleul gyeolhabhabnida.
DE Farbenfrohe Häuser in den Straßen von Joo Chiat
KO 주 치앗의 거리에 늘어선 다채로운 색상의 주택들
Transliterasi ju chias-ui geolie neul-eoseon dachaeloun saegsang-ui jutaegdeul
DE An der Koon Seng Road stehen Häuser verschiedener architektonischer Stile, von Peranakan bis südchinesisch.
KO 쿤셍 로드는 페라나칸에서 중국 남부에 이르는 다채로운 건축 양식이 잘 드러난 가옥들의 집합지입니다.
Transliterasi kunseng lodeuneun pelanakan-eseo jung-gug nambue ileuneun dachaeloun geonchug yangsig-i jal deuleonan gaogdeul-ui jibhabjiibnida.
DE Neben dem Charme der Natur bietet die Insel Pulau Ubin auch alte Kampong-Häuser (Dorfhäuser), die Besuchern ein Fenster zu Singapurs vergangenen Zeiten bieten.
KO 매력적인 자연의 정취 외에도 풀라우 우빈 섬은 옛 캄퐁(마을) 가옥이 남아 있는 곳으로 싱가포르의 과거 모습을 들여다볼 수 있는 창과도 같습니다.
Transliterasi maelyeogjeog-in jayeon-ui jeongchwi oeedo pullau ubin seom-eun yes kampong(ma-eul) gaog-i nam-a issneun gos-eulo sing-gapoleuui gwageo moseub-eul deul-yeodabol su issneun chang-gwado gatseubnida.
DE Es werden Öllampen angezündet, die Menschen ziehen sich neue Kleidung an und auf dem Boden der Häuser werden farbenfrohe Reismehlbilder angefertigt.
KO 기름 등잔을 켜고 새 옷을 입고 집 바닥에 쌀가루로 화려한 문양을 만듭니다.
Transliterasi gileum deungjan-eul kyeogo sae os-eul ibgo jib badag-e ssalgalulo hwalyeohan mun-yang-eul mandeubnida.
DE In den ehemaligen Gärten der beiden Häuser befindet sich der Start-Einstiegspunkt der Team-Spielmodi und eine kleine Hütte, die etwas Deckung gibt
KO 작은 헛간을 엄폐물로 활용할 수 있습니다
Transliterasi jag-eun heosgan-eul eompyemullo hwal-yonghal su issseubnida
DE Im Innern der beiden Häuser werden euch MPs, Schrotflinten und Nahkampfwaffen gute Dienste leisten
KO 어느 집에서든 SMG, 샷건, 백병전 무기가 요긴하게 사용될 수 있습니다
Transliterasi eoneu jib-eseodeun SMG, syasgeon, baegbyeongjeon mugiga yoginhage sayongdoel su issseubnida
DE Sie sind auch empfehlenswert, wenn ihr aus einem der Häuser raus feuern möchtet, aber ohne Nahkampf-Zweitwaffe haben rachsüchtige Gegner, die die Treppe hochstürmen, leichtes Spiel mit euch.
KO 맵 양쪽 끝에 있는 집에서도 AR과 TR을 활용하면 좋지만, 적이 계단으로 접근해올 때는 백병전용 보조 무기가 없다면 난감할 수 있습니다.
Transliterasi maeb yangjjog kkeut-e issneun jib-eseodo ARgwa TReul hwal-yonghamyeon johjiman, jeog-i gyedan-eulo jeobgeunhaeol ttaeneun baegbyeongjeon-yong bojo mugiga eobsdamyeon nangamhal su issseubnida.
DE Für Serien auf mittlere Distanz bietet es sich an, je ein Sentry-Geschütz neben den beiden Häuser zu platzieren, um ein paar Abschüsse in der Mitte der Karte zu erzielen
KO 중거리 스코어스트릭의 경우, 마주 보는 집의 측면에 감시 포탑을 배치하면 맵 중앙에서 적을 쏠쏠하게 처치할 수 있습니다
Transliterasi jung-geoli seuko-eoseuteulig-ui gyeong-u, maju boneun jib-ui cheugmyeon-e gamsi potab-eul baechihamyeon maeb jung-ang-eseo jeog-eul ssolssolhage cheochihal su issseubnida
DE Bleibt auf Abstand zu Operators, die Nahkampfwaffen tragen und sich in die Mitte der Karte vorwagen, oder nehmt die Häuser ins Visier und erwischt sie, bevor sie etwaige Eindringlinge erledigen können.
KO 근접전 무기를 들고 맵을 가로질러 이동하는 적과 거리를 두거나, 집 안에서 침입자를 기다리는 적을 조준해보십시오.
Transliterasi geunjeobjeon mugileul deulgo maeb-eul galojilleo idonghaneun jeoggwa geolileul dugeona, jib an-eseo chim-ibjaleul gidalineun jeog-eul jojunhaebosibsio.
DE Weil B&B-Gastgeber ihre Häuser und Herzen für Reisende öffnen, die für ein oder zwei Nächte ein bequemes Bett suchen, fühlt man sich wie Freunde, die man unterwegs getroffen hat.
KO 하루나 이틀 밤의 편안한 잠자리를 찾아온 여행자들에게 자신의 집과 마음마저 열어주는 비앤비 호스트는 여행하면서 만나 금세 친해지는 친구 같다.
Transliterasi haluna iteul bam-ui pyeon-anhan jamjalileul chaj-aon yeohaengjadeul-ege jasin-ui jibgwa ma-eummajeo yeol-eojuneun biaenbi hoseuteuneun yeohaenghamyeonseo manna geumse chinhaejineun chingu gatda.
DE “Quip zieht Verkaufspersonal und Marketingexperten unterschiedlicher Prägung an. Intellektuell, ehrgeizig und voller Betriebsamkeit. Ich habe nie zuvor mit solch einer beeindruckenden Gruppe von Personen gearbeitet.”Wade Hauser
KO “Quip은 각기 다른 판매 담당자 및 마케터의 관심을 이끌어냅니다. 지적이고 야망이 있는 바쁜 사람들과 함께 기억에 남는 작업을 경험할 수 있었습니다.”Wade Hauser
Transliterasi “Quip-eun gaggi daleun panmae damdangja mich maketeoui gwansim-eul ikkeul-eonaebnida. jijeog-igo yamang-i issneun bappeun salamdeulgwa hamkke gieog-e namneun jag-eob-eul gyeongheomhal su iss-eossseubnida.”Wade Hauser
DE Erfahren Sie mehr über die Geschichte der Hotels und lassen Sie sich auf der Zeitreise durch die Häuser inspirieren.
KO 이런 호텔들의 역사에 대해 조금 더 알아보고, 하룻밤을 묵어가면서 시간여행을 즐길 수 있다.
Transliterasi ileon hoteldeul-ui yeogsa-e daehae jogeum deo al-abogo, halusbam-eul mug-eogamyeonseo sigan-yeohaeng-eul jeulgil su issda.
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris