DE Geben Sie sich selbst und anderen klare Ziele und Fristen, indem Sie Fälligkeitstermine festlegen. Diese Fristen können sich am Terminplan orientieren oder als Übergabetermine dienen.
Terjemahkan "fristen lösen" ke Korea
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "fristen lösen" dari Jerman ke Korea
Terjemahan Jerman ke Korea dari fristen lösen
Jerman
Korea
KO 마감일을 설정해서 당신과 다른사람들에게 명확한 목표와 데드라인을 제시하세요. 일정계획과 맞추거나 인수인계자료로 활용할 수 있습니다.
Transliterasi magam-il-eul seoljeonghaeseo dangsingwa daleunsalamdeul-ege myeonghwaghan mogpyowa dedeulain-eul jesihaseyo. iljeong-gyehoeggwa majchugeona insu-ingyejalyolo hwal-yonghal su issseubnida.
DE Geben Sie sich selbst und anderen klare Ziele und Fristen, indem Sie Fälligkeitstermine festlegen. Diese Fristen können sich am Terminplan orientieren oder als Übergabetermine dienen.
KO 마감일을 설정해서 당신과 다른사람들에게 명확한 목표와 데드라인을 제시하세요. 일정계획과 맞추거나 인수인계자료로 활용할 수 있습니다.
Transliterasi magam-il-eul seoljeonghaeseo dangsingwa daleunsalamdeul-ege myeonghwaghan mogpyowa dedeulain-eul jesihaseyo. iljeong-gyehoeggwa majchugeona insu-ingyejalyolo hwal-yonghal su issseubnida.
DE Wenn wir Ihre Bedenken nicht lösen können und ein Streitfall zwischen Ihnen und Xsolla verbleibt, erklärt dieser Abschnitt, wie wir uns darauf einigen, ihn zu lösen.
KO 저희가 귀하의 우려 사항을 해결할 수 없고 Xsolla와 귀하 사이의 분쟁이 그대로라면 이 섹션에서 저희가 어떤 해결 방법에 동의하는지 알아볼 수 있습니다.
Transliterasi jeohuiga gwihaui ulyeo sahang-eul haegyeolhal su eobsgo Xsollawa gwiha saiui bunjaeng-i geudaelolamyeon i segsyeon-eseo jeohuiga eotteon haegyeol bangbeob-e dong-uihaneunji al-abol su issseubnida.
DE Indem wir gemeinsam neue Projekte initiieren, können wir Probleme lösen, die niemand alleine lösen kann
KO 새로운 프로젝트를 함께 시작하면 혼자서는 해결할 수 없는 문제도 해결됩니다
Transliterasi saeloun peulojegteuleul hamkke sijaghamyeon honjaseoneun haegyeolhal su eobsneun munjedo haegyeoldoebnida
DE Durchsuchen, zeigen Sie eine Vorschau an und exportieren Sie Ihre Daten bis zu vier Dateien gleichzeitig . Wir glauben nicht an Fristen!
KO 한 번에 최대 4 개의 파일을 찾아보고 미리보고 내보낼 수 있습니다. 우리는 시간 제한을 믿지 않아!
Transliterasi han beon-e choedae 4 gaeui pail-eul chaj-abogo milibogo naebonael su issseubnida. ulineun sigan jehan-eul midji anh-a!
DE Nach Ablauf dieser Fristen können wir keine Rückerstattungen mehr anbieten
KO 이 기간이 지난 후에는 환불을 제공할 수 없습니다
Transliterasi i gigan-i jinan hueneun hwanbul-eul jegonghal su eobs-seubnida
DE Senken Sie Realisierungszeiten und -kosten, um Fristen einzuhalten und Strafzahlungen zu vermeiden.
KO 마감 시간을 지키고 벌금을 피할 수 있도록 구현 시간을 단축하고 비용 절감
Transliterasi magam sigan-eul jikigo beolgeum-eul pihal su issdolog guhyeon sigan-eul danchughago biyong jeolgam
DE Atlassian ist es ein großes Anliegen, jegliche Sicherheitsschwachstellen in unseren Produkten innerhalb der Fristen zu beseitigen, die wir in unserer Richtlinie zur Behebung von Sicherheits-Bugs festgelegt haben
KO Atlassian은 보안 버그 수정 정책에 명시된 기간 안에 제품의 보안 취약성을 해결하는 것을 중요하게 생각하고 있습니다
Transliterasi Atlassian-eun boan beogeu sujeong jeongchaeg-e myeongsidoen gigan an-e jepum-ui boan chwiyagseong-eul haegyeolhaneun geos-eul jung-yohage saeng-gaghago issseubnida
DE Legen Sie Ihre eigenen Fristen fest und lernen Sie überall im Internet oder auf Mobilgeräten
KO 나만의 마감일을 설정하고 웹과 모바일 장치 어디에서든 학습 가능
Transliterasi naman-ui magam-il-eul seoljeonghago webgwa mobail jangchi eodieseodeun hagseub ganeung
DE Wer sich in die hiesigen Täler begibt, wird jedoch bald feststellen, dass sie ihr Mauerblümchendasein völlig zu Unrecht fristen.
KO 이런 숨겨진 계곡을 경험한다면, 왜 이곳이 인기가 없는지 도무지 이해할 수 없을 정도로 매혹적이다.
Transliterasi ileon sumgyeojin gyegog-eul gyeongheomhandamyeon, wae igos-i ingiga eobsneunji domuji ihaehal su eobs-eul jeongdolo maehogjeog-ida.
DE Leider kann nach Ablauf der angegebenen Fristen keine Rückerstattung mehr erfolgen. Weitere Informationen zu unseren Rückerstattungsrichtlinien findest du in unseren Nutzungsbedingungen.
KO 지정된 기간이 경과된 환불 요청에 대해서는 환불해드릴 수 없습니다. Vimeo 환불 정책에 대한 자세한 내용은 Vimeo 서비스 약관을 참조하세요.
Transliterasi jijeongdoen gigan-i gyeong-gwadoen hwanbul yocheong-e daehaeseoneun hwanbulhaedeulil su eobs-seubnida. Vimeo hwanbul jeongchaeg-e daehan jasehan naeyong-eun Vimeo seobiseu yaggwan-eul chamjohaseyo.
DE Mit unseren Kalender- und Board-Ansichten behältst du alle Fristen und Arbeitsergebnisse im Blick. So erzielst du bessere Resultate als je zuvor – egal, ob die Einführung nächste Woche oder nächstes Jahr bevorsteht.
KO 캘린더 및 보드 보기를 통해 기한과 산출물을 계속 주시하세요. 다음 주에 시작하는지, 아니면 내년에 시작하는지는 중요하지 않습니다. 그 어느 때보다 더 나은 결과를 얻으세요.
Transliterasi kaellindeo mich bodeu bogileul tonghae gihangwa sanchulmul-eul gyesog jusihaseyo. da-eum jue sijaghaneunji, animyeon naenyeon-e sijaghaneunjineun jung-yohaji anhseubnida. geu eoneu ttaeboda deo na-eun gyeolgwaleul eod-euseyo.
DE Behalte mit der Zeitleisten-, Kalender- und Board-Ansicht den Überblick über die Fristen.
KO 포함된 타임라인, 캘린더, 목록 및 보드 보기를 사용하면 기한 내에 작업을 완료하는 데 도움이 됩니다.
Transliterasi pohamdoen taimlain, kaellindeo, moglog mich bodeu bogileul sayonghamyeon gihan naee jag-eob-eul wanlyohaneun de doum-i doebnida.
DE Beseitige bei Änderungen an Aufgaben und Fristen frühzeitig Planungskonflikte, um den Fortschritt deines Teams nicht zu behindern.
KO 작업이 진행되고 기한이 바뀌면 빠르게 일정 충돌을 해결하여 팀의 작업 진행이 막히지 않게 합니다.
Transliterasi jag-eob-i jinhaengdoego gihan-i bakkwimyeon ppaleuge iljeong chungdol-eul haegyeolhayeo tim-ui jag-eob jinhaeng-i maghiji anhge habnida.
DE Besprechungen und Fristen verwalten, um Quoten zu erreichen
KO 목표를 달성하도록 회의 및 마감일 관리
Transliterasi mogpyoleul dalseonghadolog hoeui mich magam-il gwanli
DE Vermeide unrealistische Fristen und berücksichtige lieber das Zuversichtslevel eines Teams.
KO 비현실적인 마감일을 지정하은 대신에 팀의 자신감 수준을 이해합니다.
Transliterasi bihyeonsiljeog-in magam-il-eul jijeongha-eun daesin-e tim-ui jasingam sujun-eul ihaehabnida.
DE Beachte bitte, dass dies zu einer leichten Verzögerung führen wird, da zeitgleiche Fristen manuell überprüft werden müssen
KO 기간을 일치시키려면 수동 검토가 필요하므로 약간의 지연이 발생할 수 있습니다
Transliterasi gigan-eul ilchisikilyeomyeon sudong geomtoga pil-yohameulo yaggan-ui jiyeon-i balsaenghal su issseubnida
DE Du kannst so viele SLA-Richtlinien festlegen wie nötig, um deine Fristen auf Basis der abgelaufenen Zeit oder der Anfragekategorien zu überwachen
KO 마감일을 관리하는 데 필요한 SLA 정책을 경과된 시간 또는 요청 범주에 따라 필요한 만큼 설정할 수 있습니다
Transliterasi magam-il-eul gwanlihaneun de pil-yohan SLA jeongchaeg-eul gyeong-gwadoen sigan ttoneun yocheong beomjue ttala pil-yohan mankeum seoljeonghal su issseubnida
DE Notion enthält intelligente Bearbeitungswerkzeuge, die alle auf der gleichen Seite halten. Wenn jeder das große Ganze sieht, wird die Zeit besser genutzt, Aufgaben erledigt und Fristen eingehalten.
KO 개념에는 모든 사람을 동일한 페이지에 유지하는 스마트 편집 도구가 포함되어 있습니다. 모두가 더 큰 그림을 보고, 시간이 더 잘 활용 될 것입니다., 작업을 완료 하 고 마감 시간을 충족.
Transliterasi gaenyeom-eneun modeun salam-eul dong-ilhan peijie yujihaneun seumateu pyeonjib doguga pohamdoeeo issseubnida. moduga deo keun geulim-eul bogo, sigan-i deo jal hwal-yong doel geos-ibnida., jag-eob-eul wanlyo ha go magam sigan-eul chungjog.
DE 5) Rationalisierung der Fristen für die Erlangung von Lizenzen für die Vermarktung von Medizinprodukten
KO 5) 의료 기기 판매에 필요한 라이선스 취득 일정 합리화
Transliterasi 5) uilyo gigi panmaee pil-yohan laiseonseu chwideug iljeong hablihwa
DE Welche internen Verfahren und Arbeitspläne werden Sie haben? Wie üben Sie die interne Kontrolle der Fernarbeit zwischen Abteilungen aus? Projektmanagement, Fristen und Roadmaps sind alles Aspekte, die berücksichtigt werden sollten.
KO 내부 절차 및 작업 일정은 어떻게 됩니까? 부서 간 원격 업무에 대한 내부 통제는 어떻게 할 것인가요? 프로젝트 관리, 마감일, 로드맵은 모두 고려해야 할 부분입니다.
Transliterasi naebu jeolcha mich jag-eob iljeong-eun eotteohge doebnikka? buseo gan wongyeog eobmue daehan naebu tongjeneun eotteohge hal geos-ingayo? peulojegteu gwanli, magam-il, lodeumaeb-eun modu golyeohaeya hal bubun-ibnida.
DE Überlassen Sie uns die Details! Verlassen Sie sich auf unsere erfahrenen Lieferkettenberater, um neue Strategien zu implementieren, Fristen einzuhalten und in Ihrem Umfang und Budget zu bleiben.
KO 세부 사항은 저희가 처리하겠습니다! 고객님의 범위과 예산내에서, 당사의 노련한 공급망 상담사들은 새 전략을 도입하고 마감을 맞출 것 입니다.
Transliterasi sebu sahang-eun jeohuiga cheolihagessseubnida! gogaegnim-ui beom-wigwa yesannaeeseo, dangsaui nolyeonhan gong-geubmang sangdamsadeul-eun sae jeonlyag-eul doibhago magam-eul majchul geos ibnida.
DE *Wir ergreifen alle angemessenen Maßnahmen, um Ihre erste Anfrage innerhalb der entsprechenden Fristen zu bearbeiten.
KO *AWS에서는 해당하는 시간 이내에 초기 요청에 응답하기 위해 최선을 다하고 있습니다.
Transliterasi *AWSeseoneun haedanghaneun sigan inaee chogi yocheong-e eungdabhagi wihae choeseon-eul dahago issseubnida.
DE Du kannst so viele SLA-Richtlinien festlegen wie nötig, um deine Fristen auf Basis der abgelaufenen Zeit oder der Anfragekategorien zu überwachen
KO 마감일을 관리하는 데 필요한 SLA 정책을 경과된 시간 또는 요청 범주에 따라 필요한 만큼 설정할 수 있습니다
Transliterasi magam-il-eul gwanlihaneun de pil-yohan SLA jeongchaeg-eul gyeong-gwadoen sigan ttoneun yocheong beomjue ttala pil-yohan mankeum seoljeonghal su issseubnida
DE Senken Sie Realisierungszeiten und -kosten, um Fristen einzuhalten und Strafzahlungen zu vermeiden.
KO 마감 시간을 지키고 벌금을 피할 수 있도록 구현 시간을 단축하고 비용 절감
Transliterasi magam sigan-eul jikigo beolgeum-eul pihal su issdolog guhyeon sigan-eul danchughago biyong jeolgam
DE Plane und verfolge Aufgaben und Fristen bei Marketingkampagnen bis zur Durchführung.
KO 실행까지 마케팅 캠페인 작업 및 기한을 계획하고 추적하세요.
Transliterasi silhaengkkaji maketing kaempein jag-eob mich gihan-eul gyehoeghago chujeoghaseyo.
DE Die neuesten Aufrufe zu Einsendungen und bevorstehende Fristen.
KO 가장 최근의 출품요청과 곧 종료되는 마감일
Transliterasi gajang choegeun-ui chulpum-yocheong-gwa god jonglyodoeneun magam-il
DE Nach Ablauf dieser Fristen können wir keine Rückerstattungen mehr anbieten
KO 이 기간이 지난 후에는 환불을 제공할 수 없습니다
Transliterasi i gigan-i jinan hueneun hwanbul-eul jegonghal su eobs-seubnida
DE Behalte mit der Zeitleisten-, Kalender- und Board-Ansicht den Überblick über die Fristen.
KO 포함된 타임라인, 캘린더, 목록 및 보드 보기를 사용하면 기한 내에 작업을 완료하는 데 도움이 됩니다.
Transliterasi pohamdoen taimlain, kaellindeo, moglog mich bodeu bogileul sayonghamyeon gihan naee jag-eob-eul wanlyohaneun de doum-i doebnida.
DE Beseitige bei Änderungen an Aufgaben und Fristen frühzeitig Planungskonflikte, um den Fortschritt deines Teams nicht zu behindern.
KO 작업이 진행되고 기한이 바뀌면 빠르게 일정 충돌을 해결하여 팀의 작업 진행이 막히지 않게 합니다.
Transliterasi jag-eob-i jinhaengdoego gihan-i bakkwimyeon ppaleuge iljeong chungdol-eul haegyeolhayeo tim-ui jag-eob jinhaeng-i maghiji anhge habnida.
DE Beachte bitte, dass dies zu einer leichten Verzögerung führen wird, da zeitgleiche Fristen manuell überprüft werden müssen
KO 기간을 일치시키려면 수동 검토가 필요하므로 약간의 지연이 발생할 수 있습니다
Transliterasi gigan-eul ilchisikilyeomyeon sudong geomtoga pil-yohameulo yaggan-ui jiyeon-i balsaenghal su issseubnida
DE Durchsuchen, zeigen Sie eine Vorschau an und exportieren Sie Ihre Daten bis zu vier Dateien gleichzeitig . Wir glauben nicht an Fristen!
KO 한 번에 최대 4 개의 파일을 찾아보고 미리보고 내보낼 수 있습니다. 우리는 시간 제한을 믿지 않아!
Transliterasi han beon-e choedae 4 gaeui pail-eul chaj-abogo milibogo naebonael su issseubnida. ulineun sigan jehan-eul midji anh-a!
DE Legen Sie Ihre eigenen Fristen fest und lernen Sie überall im Internet oder auf Mobilgeräten
KO 나만의 마감일을 설정하고 웹과 모바일 장치 어디에서든 학습 가능
Transliterasi naman-ui magam-il-eul seoljeonghago webgwa mobail jangchi eodieseodeun hagseub ganeung
DE Atlassian ist es ein großes Anliegen, jegliche Sicherheitsschwachstellen in unseren Produkten innerhalb der Fristen zu beseitigen, die wir in unserer Richtlinie zur Behebung von Sicherheits-Bugs festgelegt haben
KO Atlassian은 보안 버그 수정 정책에 명시된 기간 안에 제품의 보안 취약성을 해결하는 것을 중요하게 생각하고 있습니다
Transliterasi Atlassian-eun boan beogeu sujeong jeongchaeg-e myeongsidoen gigan an-e jepum-ui boan chwiyagseong-eul haegyeolhaneun geos-eul jung-yohage saeng-gaghago issseubnida
DE Wer sich in die hiesigen Täler begibt, wird jedoch bald feststellen, dass sie ihr Mauerblümchendasein völlig zu Unrecht fristen.
KO 이런 숨겨진 계곡을 경험한다면, 왜 이곳이 인기가 없는지 도무지 이해할 수 없을 정도로 매혹적이다.
Transliterasi ileon sumgyeojin gyegog-eul gyeongheomhandamyeon, wae igos-i ingiga eobsneunji domuji ihaehal su eobs-eul jeongdolo maehogjeog-ida.
DE Leider kann nach Ablauf der angegebenen Fristen keine Rückerstattung mehr erfolgen. Weitere Informationen zu unseren Rückerstattungsrichtlinien findest du in unseren Nutzungsbedingungen.
KO 지정된 기간이 경과된 환불 요청에 대해서는 환불해드릴 수 없습니다. Vimeo 환불 정책에 대한 자세한 내용은 Vimeo 서비스 약관을 참조하세요.
Transliterasi jijeongdoen gigan-i gyeong-gwadoen hwanbul yocheong-e daehaeseoneun hwanbulhaedeulil su eobs-seubnida. Vimeo hwanbul jeongchaeg-e daehan jasehan naeyong-eun Vimeo seobiseu yaggwan-eul chamjohaseyo.
DE Mit unseren Kalender- und Board-Ansichten behältst du alle Fristen und Arbeitsergebnisse im Blick. So erzielst du bessere Resultate als je zuvor – egal, ob die Einführung nächste Woche oder nächstes Jahr bevorsteht.
KO 캘린더 및 보드 보기를 통해 기한과 산출물을 계속 주시하세요. 다음 주에 시작하는지, 아니면 내년에 시작하는지는 중요하지 않습니다. 그 어느 때보다 더 나은 결과를 얻으세요.
Transliterasi kaellindeo mich bodeu bogileul tonghae gihangwa sanchulmul-eul gyesog jusihaseyo. da-eum jue sijaghaneunji, animyeon naenyeon-e sijaghaneunjineun jung-yohaji anhseubnida. geu eoneu ttaeboda deo na-eun gyeolgwaleul eod-euseyo.
DE Besprechungen und Fristen verwalten, um Quoten zu erreichen
KO 목표를 달성하도록 회의 및 마감일 관리
Transliterasi mogpyoleul dalseonghadolog hoeui mich magam-il gwanli
DE Behalte den Überblick über wichtige Daten und Zeiten, um die Zusammenarbeit zu verbessern und Fristen einzuhalten – unabhängig von den Zeitzonen der Teammitglieder.
KO 어떤 표준 시간대를 사용하든지 모두가 동일한 기한에 맞게 일할 수 있도록 중요한 날짜 및 시간을 추적하세요.
Transliterasi eotteon pyojun sigandaeleul sayonghadeunji moduga dong-ilhan gihan-e majge ilhal su issdolog jung-yohan naljja mich sigan-eul chujeoghaseyo.
DE Manage alle Fristen, Kampagnen-Zwischenziele und Kreativinhalte.
KO 계획된 캠페인 및 자산의 모든 마감일 과 이정표를 관리합니다.
Transliterasi gyehoegdoen kaempein mich jasan-ui modeun magam-il gwa ijeongpyoleul gwanlihabnida.
DE Bestimme Abhängigkeiten und vergleiche geplante und tatsächliche Fristen von Marketingprojekten.
KO 마케팅 프로젝트에 대한 의존성 및 계획된 마감일과 실제 마감일을 설정합니다.
Transliterasi maketing peulojegteue daehan uijonseong mich gyehoegdoen magam-ilgwa silje magam-il-eul seoljeonghabnida.
DE Django ist ein Open-Source-Rahmen "für Perfektionisten mit Fristen", entsprechend seinen Dokumenten
KO Django는 그들의 다큐멘텀에 따르면, "폐기물과 만약 조건들"이 있는 오픈소스 프레임워크입니다
Transliterasi Djangoneun geudeul-ui dakyumenteom-e ttaleumyeon, "pyegimulgwa man-yag jogeondeul"i issneun opeunsoseu peuleim-wokeu-ibnida
DE Notion enthält intelligente Bearbeitungswerkzeuge, die alle auf der gleichen Seite halten. Wenn jeder das große Ganze sieht, wird die Zeit besser genutzt, Aufgaben erledigt und Fristen eingehalten.
KO 개념에는 모든 사람을 동일한 페이지에 유지하는 스마트 편집 도구가 포함되어 있습니다. 모두가 더 큰 그림을 보고, 시간이 더 잘 활용 될 것입니다., 작업을 완료 하 고 마감 시간을 충족.
Transliterasi gaenyeom-eneun modeun salam-eul dong-ilhan peijie yujihaneun seumateu pyeonjib doguga pohamdoeeo issseubnida. moduga deo keun geulim-eul bogo, sigan-i deo jal hwal-yong doel geos-ibnida., jag-eob-eul wanlyo ha go magam sigan-eul chungjog.
DE Wir mussten in der Lage sein, unsere Fristen einzuhalten, ansonsten riskierten wir negative Auswirkungen auf unsere User sowie extrem hohe Kosten für das Unternehmen
KO "우리가 제때 서비스를 제공하지 못하면, 사용자들과 비지니스 전체를 중단시키고 이로 인해 막대한 비용을 낭비하게 될 것입니다
Transliterasi "uliga jettae seobiseuleul jegonghaji moshamyeon, sayongjadeulgwa bijiniseu jeoncheleul jungdansikigo ilo inhae magdaehan biyong-eul nangbihage doel geos-ibnida
DE Es ist eine gute Angewohnheit, zu Beginn eines Outreach-Anrufs nach den Fristen zu fragen, die die andere Person hat (haben sie 5? 15? 45 Minuten?), Um diese zu verwenden, um einen Kontext festzulegen
KO 아웃리치 통화를 시작할 때 다른 사람에게 주어진 시간 제한(5분? 15분? 45분입니까?)에 대해 물어보고 이를 사용하여 컨텍스트를 설정하는 것은 좋은 습관입니다.
Transliterasi auslichi tonghwaleul sijaghal ttae daleun salam-ege jueojin sigan jehan(5bun? 15bun? 45bun-ibnikka?)e daehae mul-eobogo ileul sayonghayeo keontegseuteuleul seoljeonghaneun geos-eun joh-eun seubgwan-ibnida.
DE Neben strengen Compliance-Maßnahmen und knappen behördlichen Fristen hat das technische Supportteam es manchmal auch mit sensiblen Gesundheitsdaten zu tun, die einen sorgfältigen Umgang erfordern
KO 기술 지원팀은 엄격한 규정 준수 조치에서부터 정부의 엄격한 마감 시한에 이르기까지, 까다롭게 처리해야 할 민감한 건강 정보를 접하게 됩니다
Transliterasi gisul jiwontim-eun eomgyeoghan gyujeong junsu jochieseobuteo jeongbuui eomgyeoghan magam sihan-e ileugikkaji, kkadalobge cheolihaeya hal mingamhan geongang jeongboleul jeobhage doebnida
DE Neben strengen Compliance-Maßnahmen und knappen behördlichen Fristen hat das technische Supportteam es manchmal auch mit sensiblen Gesundheitsdaten zu tun, die einen sorgfältigen Umgang erfordern
KO 기술 지원팀은 엄격한 규정 준수 조치에서부터 정부의 엄격한 마감 시한에 이르기까지, 까다롭게 처리해야 할 민감한 건강 정보를 접하게 됩니다
Transliterasi gisul jiwontim-eun eomgyeoghan gyujeong junsu jochieseobuteo jeongbuui eomgyeoghan magam sihan-e ileugikkaji, kkadalobge cheolihaeya hal mingamhan geongang jeongboleul jeobhage doebnida
DE Falls dies nach geltendem Recht erforderlich ist, werden wir Sie an Ihr Kündigungs- und Änderungsrecht, die geltenden Fristen sowie die Folgen einer unterlassenen Kündigung erinnern.
KO 관련 법률에서 요구하는 경우, 당사는 귀하의 해지권 및 변경권, 해당 기간, 그리고 해지하지 않을 경우의 결과를 알립니다.
Transliterasi gwanlyeon beoblyul-eseo yoguhaneun gyeong-u, dangsaneun gwihaui haejigwon mich byeongyeong-gwon, haedang gigan, geuligo haejihaji anh-eul gyeong-uui gyeolgwaleul allibnida.
DE Die Verjährungsfristen und die Fristen für etwaige Kosten des Schiedsverfahrens werden ausgesetzt, solange die Parteien das in Abschnitt 27.3 vorgeschriebene informelle Verfahren zur Beilegung von Streitigkeiten durchführen.
KO 당사자들이 위의 제27.3항에서 요구하는 비공식적 분쟁 해결 절차에 참여하는 동안 시효 및 중재 비용 기한은 정지됩니다.
Transliterasi dangsajadeul-i wiui je27.3hang-eseo yoguhaneun bigongsigjeog bunjaeng haegyeol jeolcha-e cham-yeohaneun dong-an sihyo mich jungjae biyong gihan-eun jeongjidoebnida.
DE Ich hasse es, zu spät zu kommen, und so werden Fristen für mich zum Auslöser, um produktiver zu werden.
KO 나는 늦는 것을 싫어하기 때문에 마감 시간이 일을 하는 방아쇠가 되어 생산성을 높일 수 있습니다.
Transliterasi naneun neujneun geos-eul silh-eohagi ttaemun-e magam sigan-i il-eul haneun bang-asoega doeeo saengsanseong-eul nop-il su issseubnida.
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris