DE Die Tabelle am unteren Rand des Tabs zeigt die Ergebnisse für bis zu 200 Keywords an. Die erfolgreichsten Suchbegriffe werden oben in der Tabelle angezeigt. Die Tabelle zeigt Folgendes an:
Terjemahkan "tabelle angezeigten" ke Italia
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "tabelle angezeigten" dari Jerman ke Italia
Terjemahan dari tabelle angezeigten
"tabelle angezeigten" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Italia berikut:
Terjemahan Jerman ke Italia dari tabelle angezeigten
Jerman
Italia
IT La tabella nella parte inferiore della scheda mostra i risultati per un massimo di 200 parole chiave. Le parole chiave di ricerca migliori vengono visualizzate nella parte superiore della tabella. La tabella mostra:
| Jerman | Italia |
|---|---|
| suchbegriffe | ricerca |
| tabelle | tabella |
| zeigt | mostra |
| keywords | parole chiave |
| werden | vengono |
| ergebnisse | risultati |
| rand | parte |
| in | inferiore |
| der | di |
DE Wo zu finden: Um Text in Tabelle zu konvertieren, öffnen Sie die Registerkarte Einfügen -> Tabelle -> Text in Tabelle konvertieren.
IT Dove trovare: Per convertire testo in tabella vai su Inserire -> Tabella -> Convertire testo in tabella.
| Jerman | Italia |
|---|---|
| tabelle | tabella |
| gt | gt |
| text | testo |
| in | in |
| öffnen | su |
| wo | dove |
| zu | vai |
| um | per |
| zu finden | trovare |
| konvertieren | convertire |
DE Um eine Tabelle in Text zu konvertieren, wählen Sie die Tabelle aus, indem Sie im rechten Bereich auf die Tabelleneinstellungen klicken. Dann klicken Sie auf Tabelle in Text konvertieren.
IT Per convertire tabella in testo, seleziona la tabella, clicca su Impostazioni di tabella nel panello di destra e poi clicca su Convertire tabella in testo.
| Jerman | Italia |
|---|---|
| tabelle | tabella |
| rechten | destra |
| text | testo |
| klicken | clicca |
| in | in |
| um | la |
| konvertieren | convertire |
| im | nel |
| dann | di |
DE Die Tabelle am unteren Rand des Tabs zeigt die Ergebnisse für bis zu 200 Keywords an. Die erfolgreichsten Suchbegriffe werden oben in der Tabelle angezeigt. Die Tabelle zeigt Folgendes an:
IT La tabella nella parte inferiore della scheda mostra i risultati per un massimo di 200 parole chiave. Le parole chiave di ricerca migliori vengono visualizzate nella parte superiore della tabella. La tabella mostra:
DE Aus diesem Grund entspricht die Summe, die unter Klicks oben auf der Seite angezeigt wird, möglicherweise nicht der Gesamtzahl der in der Tabelle angezeigten Klicks.
IT Per questo motivo, il totale visualizzato in Clic nella parte superiore della pagina potrebbe non corrispondere al numero totale di clic visualizzati nella tabella.
| Jerman | Italia |
|---|---|
| klicks | clic |
| möglicherweise | potrebbe |
| tabelle | tabella |
| nicht | non |
| seite | pagina |
| gesamtzahl | numero |
| in | in |
DE Im Administrationsbereich Ihres Shops wählen Sie «Einstellungen» und dann «Internationalisierung». In der angezeigten Tabelle sind jene Sprachen aufgelistet, die bisher schon für Ihren Shop aktiv sind.
IT Nella sezione di amministrazione dello shop selezioni “Impostazioni” poi “Internazionalizzazione”. Nella tabella visualizzata sono elencate le lingue già attive per lo shop.
| Jerman | Italia |
|---|---|
| einstellungen | impostazioni |
| tabelle | tabella |
| aufgelistet | elencate |
| aktiv | attive |
| sprachen | lingue |
| im | per |
| sind | sono |
| shop | shop |
DE Aus diesem Grund entspricht die Summe, die unter Klicks oben auf der Seite angezeigt wird, möglicherweise nicht der Gesamtzahl der in der Tabelle angezeigten Klicks.
IT Per questo motivo, il totale visualizzato in Clic nella parte superiore della pagina potrebbe non corrispondere al numero totale di clic visualizzati nella tabella.
DE Die Tabelle Domains bietet einen kurzen Überblick über die Domänen, die Sie Ihrem Cloud Control-Bereiche hinzugefügt haben, den wir jetzt übergehen werden.In jeder Zeile zeigt die Tabelle eine einzelne Domäne mit den folgenden Informationen an:
IT La tabella Domi fornisce una breve panoramica dei domini che hai aggiunto all'area dei domini di controllo cloud che andremo ora.Su ogni riga, la tabella visualizza un dominio individuale con le seguenti informazioni:
| Jerman | Italia |
|---|---|
| tabelle | tabella |
| bietet | fornisce |
| kurzen | breve |
| cloud | cloud |
| hinzugefügt | aggiunto |
| zeigt | visualizza |
| control | controllo |
| informationen | informazioni |
| jetzt | ora |
| domains | domini |
| zeile | riga |
| wir | che |
| die | una |
| in | individuale |
| mit | con |
DE Die anfängliche Seite besteht aus einer Tabelle, die mit jeder erstellten Prüfung gefüllt ist, und ein Ansicht-Dropdown.Die Tabelle zeigt Ihnen:
IT La pagina iniziale è costituita da una tabella popolata con ciascun controllo che hai creato e a discesa Visualizza.La tabella ti mostra:
| Jerman | Italia |
|---|---|
| erstellten | creato |
| prüfung | controllo |
| tabelle | tabella |
| zeigt | mostra |
| ansicht | visualizza |
| seite | pagina |
| mit | con |
| und | e |
| ist | è |
| ihnen | ti |
DE Außerdem geben Sie Ihrer Tabelle einen Namen und geben an, ob und wie oft die Tabelle aus den Quelldaten aktualisiert werden soll.
IT Dovrai anche assegnare un nome alla tabella e indicare se e con quale frequenza desideri aggiornare la tabella rispetto ai dati sorgente.
| Jerman | Italia |
|---|---|
| tabelle | tabella |
| namen | nome |
| aktualisiert | aggiornare |
| ob | se |
| einen | un |
| geben | ai |
| an | alla |
| werden | dovrai |
| und | e |
DE Wählen Sie unter Ausführungshäufigkeit aus, wie oft die Tabelle aktualisiert werden soll. (Sie müssen hier eine Option auswählen, wenn die Pivot-Tabelle regelmäßig aktualisiert werden soll, um Änderungen in den Quelldaten widerzuspiegeln.)
IT In Frequenza di esecuzione, seleziona la frequenza di aggiornamento della tabella (dovrai selezionare un’opzione qui se desideri che la tabella pivot venga aggiornata periodicamente per riflettere le modifiche apportate ai dati sorgente).
| Jerman | Italia |
|---|---|
| tabelle | tabella |
| regelmäßig | periodicamente |
| eine option | unopzione |
| pivot | pivot |
| oft | di |
| hier | qui |
| in | in |
| wenn | se |
| um | la |
| aktualisiert | aggiornamento |
| auswählen | selezionare |
DE Die folgende Tabelle enthält Beispiele für die Verwendung von Datumsangaben in Formeln.(Die Daten in der untenstehenden Tabelle sind im Format TT.MM.JJJJ angegeben.)
IT La seguente tabella contiene alcuni esempi di utilizzo delle date nelle formule.(Le data nella tabella sotto sono in formato mm/gg/aa).
| Jerman | Italia |
|---|---|
| beispiele | esempi |
| verwendung | utilizzo |
| formeln | formule |
| mm | mm |
| tabelle | tabella |
| daten | date |
| folgende | seguente |
| enthält | contiene |
| in | in |
| untenstehenden | sotto |
| sind | sono |
| format | formato |
| im | nella |
| die | data |
DE Das Cloud Control-Dashboard zeigt eine Tabelle mit allen Ihren aktuellen Servern an.Für jeden Server in der Tabelle können Sie einen kurzen Überblick erhalten, den wir unten zusammengefasst haben:
IT Il cruscotto di controllo cloud visualizza una tabella contenente tutti i server attuali.Per ciascun server nella tabella, è possibile ottenere una breve panoramica, che abbiamo riassunto di seguito:
| Jerman | Italia |
|---|---|
| cloud | cloud |
| zeigt | visualizza |
| tabelle | tabella |
| kurzen | breve |
| dashboard | cruscotto |
| control | controllo |
| aktuellen | attuali |
| server | server |
| allen | tutti i |
| wir | che |
DE Konvertierung von Texten in Tabellen. Konvertieren Sie vorhandenen Text in eine Tabelle in wenigen Klicks, anstatt eine neue Tabelle zu erstellen und dann den Inhalt einzufügen. Sie können Tabellen auch in den Text konvertieren.
IT Testo in tabella. Converta rapidamente un testo esistente in una tabella in pochi clic al posto di creare una tabella nuova e poi incollare il contenuto lì. Si può anche invertire il processo e organizzare la tua tabella come testo semplice.
| Jerman | Italia |
|---|---|
| vorhandenen | esistente |
| klicks | clic |
| neue | nuova |
| tabelle | tabella |
| inhalt | contenuto |
| in | in |
| text | testo |
| und | e |
| wenigen | pochi |
| auch | anche |
| erstellen | creare |
| können | può |
DE Sie können außerdem die PVIF-Tabelle verwenden, um den Wert des PVIF zu finden. Im Folgenden finden Sie die PVIF-Tabelle, welche die Werte des PVIF für Zinssätze zwischen 1% und 30% und Perioden zwischen 1 und 50 zeigt.
IT Puoi anche usare la tabella PVIF per trovare il valore PVIF. Di seguito è riportata la Tabella PVIF che mostra il valori PVIF per i tassi di interesse che vanno da 1% per 30% e per un numero di periodi che vanno da 1 a 50.
| Jerman | Italia |
|---|---|
| perioden | periodi |
| zeigt | mostra |
| tabelle | tabella |
| verwenden | usare |
| werte | valori |
| sie | puoi |
| wert | valore |
| zu | a |
| folgenden | un |
| und | e |
| zu finden | trovare |
DE Die Tabellen und Ansichten werden unter der „mysql 0.1“-Verbindung im Project Repository angezeigt. Zum Anzeigen eines Felds in der Tabelle einfach auf die Tabelle klicken.
IT Tabelle e viste vengono visualizzate in corrispondenza della connessione mysql 0.1 nel repository dei progetti. Per visualizzare un campo all'interno di una tabella, fai clic sulla tabella.
| Jerman | Italia |
|---|---|
| ansichten | viste |
| werden | vengono |
| verbindung | connessione |
| mysql | mysql |
| repository | repository |
| klicken | clic |
| tabellen | tabelle |
| tabelle | tabella |
| und | e |
| angezeigt | visualizzate |
| in | in |
| anzeigen | visualizzare |
| im | allinterno |
| auf | sulla |
DE Wählen Sie den Snapshot aus der Tabelle aus, in dem Sie ein Volume verwandeln möchten.Klicken Sie auf der rechten Tabelle auf die Dropdown-Link Aktion, und klicken Sie vom Dropdown auf den Leitungslink erstellen.
IT Scegli l'istantanea dalla tabella che desideri trasformare in un volume.Sulla mano destra della tabella, fare clic sul collegamento Azioni a discesa e fare clic sul collegamento Crea volume dal menu a discesa.
| Jerman | Italia |
|---|---|
| tabelle | tabella |
| volume | volume |
| möchten | desideri |
| rechten | destra |
| dropdown | a discesa |
| link | collegamento |
| klicken | clic |
| und | e |
| ein | un |
| in | in |
| wählen | scegli |
DE Das Cloud Control-Dashboard zeigt eine Tabelle mit allen Ihren aktuellen Servern an.Für jeden Server in der Tabelle können Sie einen kurzen Überblick erhalten, den wir unten zusammengefasst haben:
IT Il cruscotto di controllo cloud visualizza una tabella contenente tutti i server attuali.Per ciascun server nella tabella, è possibile ottenere una breve panoramica, che abbiamo riassunto di seguito:
| Jerman | Italia |
|---|---|
| cloud | cloud |
| zeigt | visualizza |
| tabelle | tabella |
| kurzen | breve |
| dashboard | cruscotto |
| control | controllo |
| aktuellen | attuali |
| server | server |
| allen | tutti i |
| wir | che |
DE Die Tabelle Domains bietet einen kurzen Überblick über die Domänen, die Sie Ihrem Cloud Control-Bereiche hinzugefügt haben, den wir jetzt übergehen werden.In jeder Zeile zeigt die Tabelle eine einzelne Domäne mit den folgenden Informationen an:
IT La tabella Domi fornisce una breve panoramica dei domini che hai aggiunto all'area dei domini di controllo cloud che andremo ora.Su ogni riga, la tabella visualizza un dominio individuale con le seguenti informazioni:
| Jerman | Italia |
|---|---|
| tabelle | tabella |
| bietet | fornisce |
| kurzen | breve |
| cloud | cloud |
| hinzugefügt | aggiunto |
| zeigt | visualizza |
| control | controllo |
| informationen | informazioni |
| jetzt | ora |
| domains | domini |
| zeile | riga |
| wir | che |
| die | una |
| in | individuale |
| mit | con |
DE Die anfängliche Seite besteht aus einer Tabelle, die mit jeder erstellten Prüfung gefüllt ist, und ein Ansicht-Dropdown.Die Tabelle zeigt Ihnen:
IT La pagina iniziale è costituita da una tabella popolata con ciascun controllo che hai creato e a discesa Visualizza.La tabella ti mostra:
| Jerman | Italia |
|---|---|
| erstellten | creato |
| prüfung | controllo |
| tabelle | tabella |
| zeigt | mostra |
| ansicht | visualizza |
| seite | pagina |
| mit | con |
| und | e |
| ist | è |
| ihnen | ti |
DE Die folgende Tabelle enthält Beispiele für die Verwendung von Datumsangaben in Formeln.(Die Daten in der untenstehenden Tabelle sind im Format TT.MM.JJJJ angegeben.)
IT La seguente tabella contiene alcuni esempi di utilizzo delle date nelle formule.(Le data nella tabella sotto sono in formato mm/gg/aa).
DE Gib einen Namen für die Tabelle ein. Dadurch wird eine neue Tabelle für deine Formular-Übermittlungen erstellt.
IT Inserisci un Nome del foglio di calcolo. In questo modo creerai un nuovo foglio di calcolo per gli invii dei moduli.
DE In Google Drive kannst du die Tabelle mit deinen Formular-Übermittlungen sehen. Jede Formularfeld-Option wird in einer einzelnen Zelle in der Tabelle angezeigt.
IT Visualizza il foglio di calcolo con i tuoi invii di moduli in Google Drive. Ogni opzione di campo modulo viene visualizzata in una singola cella del foglio.
DE Ein Fenster, eine Tabelle oder eine Tabelle, die an das Fenster angehängt werden kann
IT Una finestra, un tavolo o un tavolo che possono essere attaccati alla finestra
DE Webseiten bestehen aus Dutzenden (manchmal Hunderten) einzelnen Ressourcen, die vom Browser geladen und zu den endgültigen angezeigten Inhalten zusammengestellt werden
IT Le pagine web sono costituite da decine (a volte centinaia) di risorse separate che vengono caricate e assemblate dal browser nel contenuto finale visualizzato
| Jerman | Italia |
|---|---|
| dutzenden | decine |
| hunderten | centinaia |
| ressourcen | risorse |
| angezeigten | visualizzato |
| browser | browser |
| und | e |
| werden | vengono |
| endgültigen | finale |
| zu | a |
| manchmal | a volte |
| inhalten | contenuto |
DE Geben Sie den angezeigten Verifizierungscode ein:
IT Inserisci il codice di verifica indicato:
| Jerman | Italia |
|---|---|
| ein | inserisci |
| den | di |
DE Probieren Sie eine der unten angezeigten beliebten Suchen aus.
IT Prova una delle ricerche più frequenti qui di seguito.
| Jerman | Italia |
|---|---|
| probieren | prova |
| suchen | ricerche |
DE ConvertKit ist ein ausgezeichneter E-Mail-Dienstleister, der sich auf Blogger und in weiterer Folge auf Podcaster konzentriert. Sie verfügen über ein WordPress-Plugin, mit dem Sie die auf Ihrer Website angezeigten Formulare anpassen können.
IT ConvertKit è un eccellente provider di servizi e-mail che si concentra sui blogger e, per estensione, sui podcaster. Hanno un plugin per WordPress che permette di personalizzare i moduli mostrati sul tuo sito.
| Jerman | Italia |
|---|---|
| ausgezeichneter | eccellente |
| blogger | blogger |
| podcaster | podcaster |
| formulare | moduli |
| dienstleister | provider |
| wordpress | wordpress |
| plugin | plugin |
| und | e |
| ist | è |
| website | sito |
| in | sui |
| mit | mostrati |
| ihrer | tuo |
DE Dabei müssen Sie lediglich den gewünschten Service auswählen und den daraufhin angezeigten Einrichtungs- und Konfigurationsdialogen folgen
IT Il catalogo contiene servizi privati o provenienti da cloud pubblici come Amazon Web Services
| Jerman | Italia |
|---|---|
| service | servizi |
| und | provenienti |
| den | il |
DE Verbringen Sie weniger Zeit mit der Dateisuche. Finden Sie schnell die Dokumente, die Sie am häufigsten verwenden, oder kehren Sie zu den zuletzt angezeigten oder bearbeiteten Dateien zurück.
IT Passa meno tempo a ricercare file. Trova velocemente i documenti che usi di più o ritorna su file visualizzati o modificati di recente.
| Jerman | Italia |
|---|---|
| weniger | meno |
| finden | trova |
| schnell | velocemente |
| verbringen | passa |
| zeit | tempo |
| dokumente | documenti |
| dateien | file |
| oder | o |
| zu | a |
| der | di |
DE 1. Öffnen Sie Ihren Internet Explorer-Browser und klicken Sie auf das Zahnrad-Icon in der oberen rechten Ecke. Aus den angezeigten Optionen wählen Sie dann “Add-ons verwalten”.
IT 1. Apri il browser Internet Explorer e fai clic sul pulsante Strumenti nell?angolo in alto a destra. Dalle opzioni che compaiono, scegli Gestione componenti aggiuntivi.
| Jerman | Italia |
|---|---|
| ecke | angolo |
| rechten | destra |
| verwalten | gestione |
| browser | browser |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| und | e |
| klicken | clic |
| in | in |
| optionen | opzioni |
| wählen | scegli |
| auf | sul |
| der | il |
DE 3. Klicken Sie in den angezeigten Optionen auf “Erweiterte Einstellungen anzeigen”.
IT 3. Fai clic su impostazioni avanzate tre le opzioni che appaiono.
| Jerman | Italia |
|---|---|
| klicken | clic |
| erweiterte | avanzate |
| einstellungen | impostazioni |
| optionen | opzioni |
| auf | su |
| sie | le |
| den | che |
DE Mit interaktiven Berichten in Oracle APEX können Sie Ihre Benutzer in die Lage versetzen, die ihnen angezeigten Daten auf einfache Weise an ihre Anforderungen anzupassen.
IT I report interattivi di Oracle APEX consentono agli utenti di personalizzare facilmente i dati visualizzati in modo da soddisfare in modo univoco le proprie esigenze.
| Jerman | Italia |
|---|---|
| interaktiven | interattivi |
| benutzer | utenti |
| einfache | facilmente |
| anforderungen | esigenze |
| oracle | oracle |
| apex | apex |
| daten | dati |
| weise | modo |
| berichten | report |
| in | in |
| an | agli |
| ihre | proprie |
DE Abhängig von den angezeigten Daten und der Art und Weise, wie sie angezeigt werden, zeigt die App an, welche Daten nicht gelöscht wurden und welche nicht
IT A seconda dei dati che stai visualizzando e del modo in cui li stai visualizzando, l'app indicherà quali dati non sono stati eliminati e quali no
| Jerman | Italia |
|---|---|
| daten | dati |
| gelöscht | eliminati |
| abhängig | seconda |
| die app | lapp |
| nicht | non |
| und | e |
| werden | stati |
| weise | modo |
DE Darüber hinaus behält die iOS-Version von Lookup auch eine Liste der zuletzt angezeigten Seriennummern oder IMEIs bei und ermöglicht es Benutzern, Geräte in ihrem Inventar zu speichern
IT Inoltre, la versione iOS di Lookup conserva anche un elenco di numeri di serie o IMEI visualizzati di recente e consente agli utenti di salvare i dispositivi nel loro inventario
| Jerman | Italia |
|---|---|
| behält | conserva |
| angezeigten | visualizzati |
| ermöglicht | consente |
| benutzern | utenti |
| geräte | dispositivi |
| inventar | inventario |
| speichern | salvare |
| ios | ios |
| und | e |
| in | nel |
| auch | anche |
| oder | o |
| zu | agli |
| liste | elenco |
DE Und mit der im Display angezeigten Voicemail-Liste (mit Anrufer-ID) arbeitet Ihr Team noch effizienter, da sich Voicemails einfach nach Priorität abrufen lassen.
IT Un elenco di messaggi vocali con l’ID del chiamante sullo schermo ti consente di lavorare in tutta efficienza accedendo alla segreteria telefonica in base alle tue priorità.
| Jerman | Italia |
|---|---|
| display | schermo |
| arbeitet | lavorare |
| effizienter | efficienza |
| liste | elenco |
| anrufer | chiamante |
| priorität | priorità |
| team | tutta |
| einfach | un |
| lassen | consente |
| der | di |
| mit | con |
DE Nun können Sie sich unter dem angezeigten Link in Ihrem WordPress anmelden.
IT Adesso può registrarsi con il link indicato nel suo WordPress.
| Jerman | Italia |
|---|---|
| nun | adesso |
| link | link |
| wordpress | wordpress |
| anmelden | registrarsi |
| können | può |
| ihrem | il |
| in | nel |
DE Im Tab Design des Übersichts-Blocks kannst du die Anzahl der angezeigten Elemente, die Ausrichtung von Text sowie die Größe und den Abstand zwischen den Elementen anpassen
IT Nella scheda Struttura del blocco di riepilogo è possibile personalizzare il numero di elementi visualizzati, l'allineamento del testo e la dimensione e lo spazio tra gli elementi
| Jerman | Italia |
|---|---|
| tab | scheda |
| kannst | possibile |
| angezeigten | visualizzati |
| design | struttura |
| text | testo |
| größe | dimensione |
| im | nella |
| und | e |
| elemente | elementi |
| anzahl | numero |
DE D.h., die gesendeten Informationen sind nicht auf die auf der Karte angezeigten Informationen begrenzt
IT Vale a dire che le informazioni inviate non sono limitate ai campi visualizzati sul cartellino
| Jerman | Italia |
|---|---|
| gesendeten | inviate |
| informationen | informazioni |
| angezeigten | visualizzati |
| begrenzt | limitate |
| sind | sono |
| nicht | non |
| die | dire |
DE Wählen Sie im angezeigten Automatisierungsmanager Einstellungen (Zahnradsymbol) rechts oben aus.
IT Nel responsabile dell’automazione che compare, selezionaImpostazioni(icona a forma di ingranaggio) nell’angolo in alto a destra.
| Jerman | Italia |
|---|---|
| im | nel |
| rechts | destra |
| aus | di |
DE Hier einige Tipps für die Arbeit mit den angezeigten Kommentaren:
IT Ecco alcuni suggerimenti per lavorare con i commenti visualizzati:
| Jerman | Italia |
|---|---|
| hier | ecco |
| tipps | suggerimenti |
| kommentaren | commenti |
| einige | alcuni |
| arbeit | lavorare |
| für | per |
| mit | con |
| angezeigten | visualizzati |
| den | i |
DE Wählen Sie im E-Learning-Modul von Cognibox im Abschnitt Katalog die Option ein Kundenunternehmen im linken Menü. Alle auf dem Bildschirm angezeigten Kurse werden von diesem Kundenunternehmen automatisch erkannt.
IT Nel modulo E-Learning Cognibox, nella sezione Catalogo, scegli una società cliente nel menu a sinistra. Tutti i corsi visualizzati sullo schermo vengono riconosciuti automaticamente da questa azienda cliente.
| Jerman | Italia |
|---|---|
| katalog | catalogo |
| menü | menu |
| automatisch | automaticamente |
| erkannt | riconosciuti |
| modul | modulo |
| bildschirm | schermo |
| kurse | corsi |
| werden | vengono |
| angezeigten | visualizzati |
| abschnitt | sezione |
| linken | sinistra |
| alle | tutti |
| im | nella |
| wählen | scegli |
DE Im angezeigten Link-Editor können Sie den markierten Text bearbeiten und eine externe Webadresse hinzufügen
IT Nell'editor di link visualizzato, puoi modificare il testo evidenziato e aggiungere un indirizzo Web esterno
| Jerman | Italia |
|---|---|
| angezeigten | visualizzato |
| externe | esterno |
| hinzufügen | aggiungere |
| link | link |
| text | testo |
| bearbeiten | modificare |
| und | e |
| sie | puoi |
DE Die auf den Plattformen angezeigten Produkte, welche nicht dem Warenkorb hinzugefügt werden können, stehen nicht zum Erwerb über die Plattformen zur Verfügung
IT I prodotti visualizzati sulle piattaforme che non possono essere aggiunti al carrello non sono disponibili per la vendita sulle Piattaforme
| Jerman | Italia |
|---|---|
| plattformen | piattaforme |
| angezeigten | visualizzati |
| warenkorb | carrello |
| hinzugefügt | aggiunti |
| nicht | non |
| produkte | prodotti |
| den | i |
| über | per |
DE Sämtliche auf den Produktseiten der Plattformen angezeigten oder über das Client-Relations-Center angegebenen Preise verstehen sich inklusive der geltenden Verkaufssteuer/Mehrwertsteuer, aber ohne Versandkosten und andere Steuern.
IT I prezzi indicati nelle pagine dei prodotti delle Piattaforme o evidenziati dal Centro relazioni cliente sono comprensivi dell’imposta sulle vendite/IVA applicabile, ma non includono le spese di spedizione e altre imposte, salvo diversa indicazione.
| Jerman | Italia |
|---|---|
| plattformen | piattaforme |
| inklusive | includono |
| geltenden | applicabile |
| center | centro |
| relations | relazioni |
| client | cliente |
| preise | prezzi |
| mehrwertsteuer | iva |
| oder | o |
| und | e |
| aber | ma |
| andere | altre |
| steuern | imposte |
| versandkosten | spedizione |
DE Die auf unserer Website angezeigten Produktpreise enthalten die jeweils gültige Mehrwertsteuer basierend auf dem Lieferland
IT Il prezzo dei prodotti indicato sul nostro sito include l'IVA applicabile secondo il Paese di spedizione
| Jerman | Italia |
|---|---|
| enthalten | include |
| website | sito |
| dem | di |
| unserer | nostro |
DE Sie benötigen also für alle Regionen, Kunden und Teams nur ein einziges Dashboard und können die angezeigten Daten dabei stets auf die entsprechenden Gruppen und Bereiche beschränken.
IT In questo modo devi solo gestire un'unica dashboard per tutte le regioni e per tutti i clienti o team, i quali vedranno solo i dati per cui sono autorizzati.
| Jerman | Italia |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| daten | dati |
| regionen | regioni |
| kunden | clienti |
| teams | team |
| und | e |
| nur | solo |
| ein | o |
| benötigen | devi |
| für | per |
| alle | tutti |
| sie | tutte |
| auf | in |
DE Fügen Sie den kopierten Text in den auf dem Bildschirm angezeigten Textbereich ein:
IT Incolla il testo che hai copiato nell?area di testo fornita sullo schermo:
| Jerman | Italia |
|---|---|
| kopierten | copiato |
| text | testo |
| bildschirm | schermo |
| ein | di |
DE Diese Websites sind in dem angezeigten Ergebnis rangiert auf der Grundlage der Qualität und Autorität der Seite.
IT Questi siti sono classificati nel risultato visualizzato in base alla qualità e l?autorità della pagina.
| Jerman | Italia |
|---|---|
| angezeigten | visualizzato |
| ergebnis | risultato |
| qualität | qualità |
| autorität | autorità |
| websites | siti |
| und | e |
| in | in |
| grundlage | base |
| seite | pagina |
| sind | sono |
DE Es gibt verschiedene Arten von angezeigten Daten für Ereignisse, Dokumente, Musik, Videos usw.
IT Ci sono diversi tipi di dati visualizzati per eventi, documenti, musica, video, ecc.
| Jerman | Italia |
|---|---|
| verschiedene | diversi |
| arten | tipi |
| angezeigten | visualizzati |
| ereignisse | eventi |
| usw | ecc |
| daten | dati |
| dokumente | documenti |
| musik | musica |
| videos | video |
| es | sono |
| von | di |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
tabelle angezeigten angezeigten angezeigten daten zuletzt angezeigten angezeigten inhalten angezeigten optionen angezeigten namen anzeigen bildschirm angezeigten kurse plattformen angezeigten angezeigten seiten angezeigten text angezeigten elemente bildschirm angezeigten textbereich eröffnungsbildschirmen angezeigten videos endgültigen angezeigten inhalten tabelle folgenden tabelle tabelle automatisch tabelle unten tabelle dargestellt pivot tabelle tabelle zeigt folgendes tabelle zeigt ihnen oft die tabelle tabelle anzuzeigen tabelle auflisten tabelle einen namen tabelle verwenden tabelle klicken pivot tabelle anzuzeigen einfache tabelle text in tabelle tabelle einfach tabelle angezeigt obigen tabelle folgende tabelle tabelle bearbeiten excel tabelle siehe tabelle derselben tabelle cookie tabelle tabelle erstellt amazon dynamodb tabelle nachstehend eine tabelle rechten tabelle folgende tabelle zeigt siehe tabelle einige unten stehenden tabelle siehe die tabelle siehe auch tabelle
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris