Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "außer sichtweite bleiben" ke bahasa Indonesia

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "außer sichtweite bleiben" dari Jerman ke bahasa Indonesia

Terjemahan dari außer sichtweite bleiben

"außer sichtweite bleiben" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Indonesia berikut:

außer dan
bleiben akan anda atau beberapa dalam dan dari dengan di harus ini kami mereka orang saat saya tetap tidak untuk waktu yang

Terjemahan Jerman ke bahasa Indonesia dari außer sichtweite bleiben

Jerman
bahasa Indonesia

DE Viele dieser Haie neigen dazu, in der Mitte der Arena zu patrouillieren, wo sich die meiste Action abspielt. Du solltest dich eher an den Rändern aufhalten und außer Sichtweite bleiben, bis dein Hai groß genug ist, um es mit ihnen aufzunehmen!

ID Beberapa hiu ini sering berada di bagian tengah arena, yang menjadi tempat untuk melakukan sebagian besar aksi. Kamu mungkin perlu berada di pinggir dan bersembunyi sampai hiumu berukuran cukup besar untuk mengalahkan mereka!

Jerman bahasa Indonesia
action aksi
groß besar
in di
und dan
dich kamu
die yang
sich ini

DE Versuche nicht, unsere Sicherheitsmaßnahmen außer Kraft zu setzen oder zu umgehen bzw. die Anfälligkeit unserer Systeme oder Netzwerke zu testen, außer als Teil eines autorisierten Bugjäger-Programm von Pinterest.

ID Jangan menyusupi atau mengakali tindakan keamanan kami atau menguji kerentanan sistem atau jaringan kami, kecuali sebagai bagian dari program bug bounty resmi Pinterest.

DE Wie in der Grafik und Tabelle unten zu sehen ist, bleiben alle getesteten VPN-Anbieter, außer PIA, über 250 Mbps auf lokalen Servern. Die Top 3 setzt sich zusammen aus CactusVPN, CyberGhost und Surfshark.

ID Seperti yang ditunjukkan pada grafik dan tabel di bawah ini, semua penyedia yang diuji, kecuali PIA, tetap memiliki kecepatan di atas 250 Mbps di server lokal. Top 3 di sini berisi CactusVPN, CyberGhost dan Surfshark.

Jerman bahasa Indonesia
tabelle tabel
bleiben tetap
lokalen lokal
cyberghost cyberghost
surfshark surfshark
anbieter penyedia
servern server
wie seperti
in di
und dan
alle semua
die yang
sich ini

DE Auch wenn Sie und Ihr Team alle von zu Hause aus arbeiten, ist es wichtig, so miteinander in Kontakt zu bleiben und am Ball zu bleiben, als wären Sie im Büro

ID Meskipun Anda dan tim bekerja dari rumah, penting bagi Anda untuk tetap terhubung dan siaga, seperti ketika berada di kantor

DE Mit Skype bleiben Sie heute ganz einfach verbunden. Hier erfahren Sie, wie Menschen auf der ganzen Welt die Technologie nutzen, um in Kontakt zu bleiben.

ID Dan berkat Skype, hal ini dapat dilakukan dengan jauh lebih mudah. Berikut adalah contoh bagaimana orang-orang di seluruh dunia menggunakan teknologi untuk tetap terhubung menjalani ini semua.

DE Die Site bietet außer Filme keine anderen Torrents und ist im Vergleich zu anderen Torrenting-Sites sehr benutzerfreundlich

ID Situs ini tidak memiliki torrent selain torrent film, dan sangat ramah konsumen dibandingkan situs torrenting lainnya

Jerman bahasa Indonesia
filme film
anderen lainnya
torrents torrent
und dan
site situs

DE Die Tatsache, dass dieses Problem von Zeit zu Zeit auftritt, und dass es keine gute Lösung dafür zu geben scheint, außer Ihr System neu zu starten, ist natürlich ein großer Nachteil.

ID Fakta bahwa masalah ini terjadi dari waktu ke waktu, dan bahwa kelihatannya tidak ada solusi yang bagus selain melakukan reboot pada sistem Anda, tentunya hal ini menjadi kekurangan besar.

Jerman bahasa Indonesia
tatsache fakta
zeit waktu
gute bagus
lösung solusi
system sistem
zu ke
problem masalah
und dan
groß besar
die yang

DE Dafür brauchen Sie keine zusätzliche App, außer natürlich der VPN-App

ID Untuk melakukannya, Anda tidak perlu memasang aplikasi tambahan – selain aplikasi VPN Anda

Jerman bahasa Indonesia
brauchen perlu
zusätzliche tambahan
app aplikasi
sie anda
keine tidak

DE Great Walk Campsites – Es gibt 60 Campingplätze entlang aller Great Walks (außer am Milford Track) und alle bieten einfache Einrichtungen mit Toiletten und Wasserzufuhr an

ID Bumi perkemahan Great Walk – Ada 60 bumi perkemahan Great Walk yang terletak di sepanjang jalur Great Walk (kecuali Milford) dan semuanya menawarkan fasilitas dasar termasuk toilet dan persediaan air

DE Die meisten Spiele werden deine Spielsteine automatisch zu “Königen" machen, so dass du dir um nichts außer dem nächsten Zug Gedanken machen musst.

ID Kebanyakan games akan meng-“King" kepingan Anda secara otomatis, sehingga Anda hanya perlu memikirkan langkah Anda berikutnya.

DE Dienstag bis Sonntag 09:00–17:30 Uhr Montags geschlossen Geöffnet an gesetzlichen Feiertagen außer am ersten Tag des Chinesischen Neujahrs

ID Selasa sampai Minggu, 09:00–17:30 Tutup setiap Senin Buka selama Libur Nasional kecuali hari pertama Tahun Baru Imlek.

DE Außer dem Altar für seinen Schutzgott verfügt der Hong San See Tempel auch über Altare für Cheng Huang, den Gott der Städte, und Guan Yin, einen Bodhisattva der Gnade.

ID Selain menaungi dewa pelindungnya, Hong San See Temple juga memiliki altar bagi Cheng Huang—dewa kota—dan Guan Yin Bodhisattva welas asih.

Jerman bahasa Indonesia
san san
auch juga
städte kota
verfügt memiliki
für bagi
der dan

DE Die Istana Heritage Gallery ist täglich außer mittwochs von 10:00–18:00 Uhr geöffnet

ID Istana Heritage Gallery buka setiap hari setiap hari mulai 10:00 - 18:00, kecuali Rabu

Jerman bahasa Indonesia
geöffnet buka
die hari

DE Außer mit köstlichem Essen werden Besucher des Singapore Food Festivals mit verschiedenen Festlichkeiten, Workshops und Live-Musikauftritte angelockt

ID Selain makanan lezat, pengunjung Singapore Food Festival dapat menikmati berbagai kemeriahan, lokakarya, dan pertunjukan musik secara langsung

Jerman bahasa Indonesia
essen makanan
werden dapat
besucher pengunjung
verschiedenen berbagai
live langsung
und dan

DE Offenlegung von Kundeninhalten: Wir legen keine Kundeninhalte offen – außer wir müssen dies zur Einhaltung des Gesetzes oder einer gültigen und verpflichtenden Anweisung einer Regierungs- oder Regulierungsbehörde tun

ID Pengungkapan konten pelanggan: Kami tidak mengungkapkan konten pelanggan kecuali kami diwajibkan melakukannya untuk mematuhi undang-undang atau perintah yang valid dan mengikat dari lembaga pemerintahan atau lembaga regulator

Jerman bahasa Indonesia
wir kami
oder atau
und dan
keine tidak

DE Amazon Connect [außer Wisdom, Tasks, Contact Lens, VoiceID, und hoch-Volume ausgehende Gespräche]

ID Amazon Connect [tidak termasuk Wisdom, Tasks, Contact Lens, VoiceID dan High-Volume Outbound Communications]

Jerman bahasa Indonesia
amazon amazon
und dan

DE Amazon Connect [außer Wisdom, VoiceID und ausgehende Gesprächen]

ID Amazon Connect [tidak termasuk Wisdom, VoiceID, dan Outbound Communications]

Jerman bahasa Indonesia
amazon amazon
und dan

DE Amazon Connect [außer Wisdom, VoiceID und hoch-Volume ausgehende Gespräche]

ID Amazon Connect [tidak termasuk Wisdom, VoiceID dan High-Volume Outbound Communications]

Jerman bahasa Indonesia
amazon amazon
und dan

DE Amazon Connect [außer Wisdom, VoiceID und hochvolumige ausgehende Gespräche]

ID Amazon Connect [kecuali Kebijaksanaan, VoiceID, dan Komunikasi Keluar Volume Tinggi]

Jerman bahasa Indonesia
amazon amazon
und dan

DE Nur um Aufnahme bitten Diese Art der Community folgt dem gleichen Prozess wie oben beschrieben, außer dass Mitglieder keine anderen Leute einladen können

ID Hanya bisa meminta bergabung Komunitas semacam ini memiliki proses yang sama seperti yang disebutkan di atas, tetapi tidak ada opsi untuk mengundang anggota

Jerman bahasa Indonesia
bitten meminta
community komunitas
gleichen sama
prozess proses
mitglieder anggota
nur hanya
dem di
wie seperti
oben di atas
keine tidak
können bisa
um untuk

DE *Hinweis: Für verbesserte Sicherheit wird das ältere Wireless@SG Netzwerk seit 12. Oktober 2020 stufenweise außer Kraft gesetzt.

ID *Catatan: Untuk keamanan yang ditingkatkan, jaringan Wireless@SG yang lama akan dihapus mulai 12 Oktober 2020.

DE Du darfst diese Inhalte, weder teilweise noch vollständig, kopieren oder übertragen, außer zur persönlichen, nichtkommerziellen Verwendung

ID Anda tidak akan menyalin atau menyebarkan materi apa pun kecuali untuk penggunaan pribadi, penggunaan non-komersial

DE „Die Einstiegskosten waren gleich null – außer den anfänglichen Telefonlizenzen entstanden uns keine Kosten

ID “Biaya masuk kami nol — tidak ada biaya apa pun selain lisensi telepon awal

DE Organisationen und Personen haben stattdessen die Möglichkeit, neue Arbeitsmethoden kennenzulernen und dabei die Grundlagen für die Zusammenarbeit und Kreativität in Team nicht außer Acht zu lassen.

ID Sebaliknya, organisasi dan individu memiliki kesempatan untuk menemukan cara baru dalam bekerja sekaligus mempertahankan unsur pokok untuk tim kolaboratif dan kreatif.

DE Abgesehen davon lässt das Beispiel von Alice die Handelsgebühren, die sie für die Bereitstellung von Liquidität verdient hätte, völlig außer Acht

ID Contoh Alice di atas sepenuhnya mengabaikan biaya perdagangan yang akan ia peroleh karena telah menyediakan likuiditas

DE Datenschutz auf beliebten Apps: Bleiben Sie sicher! | VPNOverview

ID Privasi di aplikasi: Bagaimana untuk tetap aman

Jerman bahasa Indonesia
datenschutz privasi
apps aplikasi
bleiben tetap
sicher aman
auf di

DE Zu ihrer eigenen Sicherheit ist es oft am besten, anonym zu bleiben

ID Demi keamanan mereka sendiri, sering kali pilihan terbaik adalah untuk tetap menjadi anonim

Jerman bahasa Indonesia
sicherheit keamanan
oft sering
anonym anonim
bleiben tetap
besten terbaik
zu untuk
eigenen sendiri
ist adalah

DE Deshalb bitten wir Sie dringend, immer auf der sicheren Seite zu bleiben und umsichtig zu handeln

ID Maka dari itu, kami menyarankan Anda untuk selalu tetap aman dan mempertimbangkan baik-baik tindakan Anda

Jerman bahasa Indonesia
immer selalu
bleiben tetap
wir kami
und dan
zu untuk
sie anda

DE Dennoch bleiben Geschwindigkeitstests eine Momentaufnahme.

ID Tapi pada akhirnya, uji kecepatan hanya menjadi sebatas cuplikan.

Jerman bahasa Indonesia
eine hanya

DE In Zukunft könnten diese Protokolle OpenVPN ersetzen, aber im Moment raten wir Ihnen, bei OpenVPN zu bleiben.

ID Di kemudian hari, protokol-protokol ini mungkin akan menggantikan OpenVPN, tapi untuk saat ini, kami menyarankan Anda untuk tetap menggunakan OpenVPN.

Jerman bahasa Indonesia
könnten mungkin
protokolle protokol
raten menyarankan
wir kami
in di
diese ini
aber tapi

DE Der Grund dafür ist, dass wir Surfshark in der Tat blind darauf vertrauen müssen, dass diese Daten anonym sind und bleiben.

ID Alasan dari penilaian ini adalah karena akibat penyimpanan data anonim tersebut, kami harus dengan buta mempercayai Surfshark bahwa data yang diambil akan tetap anonim.

Jerman bahasa Indonesia
grund alasan
surfshark surfshark
daten data
anonym anonim
und ini

DE Wenn Sie anonym bleiben möchten, dann sollten Sie Kodi mit einem VPN verwenden.

ID Jika ingin tetap anonim, maka sebaiknya gunakan Kodi dengan VPN.

Jerman bahasa Indonesia
anonym anonim
bleiben tetap
sollten sebaiknya
kodi kodi
vpn vpn
verwenden gunakan
wenn jika
dann maka
möchten ingin
mit dengan

DE Außerdem ist es immer ratsam, sich vor Online-Gefahren zu schützen und während des Herunterladens völlig anonym zu bleiben, indem Sie ein VPN verwenden:

ID Selain itu, ada baiknya untuk selalu melindungi diri Anda dari bahaya di internet dan tetap sepenuhnya anonim saat sedang mengunduh dengan mengunduh VPN:

Jerman bahasa Indonesia
schützen melindungi
völlig sepenuhnya
anonym anonim
vpn vpn
online internet
immer selalu
bleiben tetap
und dan
sich anda
zu di
sie diri
es ada

DE Safari hat eine Funktion zur Verhinderung von Tracking eingeführt, die es Werbetreibenden nicht erlaubt, Ihre Daten zu verwenden und hilft Ihnen, beim Surfen im Internet anonym zu bleiben, indem es Ihren digitalen Fingerabdruck verbirgt.

ID Safari meluncurkan fitur pencegah pelacak, yang tidak mengizinkan pihak periklanan untuk menggunakan informasi Anda, dan fitur ini membantu Anda untuk tetap anonim saat browsing web dengan menyembunyikan sidik jari digital Anda.

Jerman bahasa Indonesia
safari safari
funktion fitur
erlaubt mengizinkan
daten informasi
hilft membantu
internet web
anonym anonim
digitalen digital
und dan
nicht tidak
bleiben tetap
verwenden menggunakan
zu untuk
die yang

DE Um beim Torrenting sicher zu bleiben, können Sie folgende Dinge tun:

ID Supaya tetap aman saat torrenting, orang-orang biasanya melakukan hal-hal berikut:

Jerman bahasa Indonesia
sicher aman
bleiben tetap
dinge hal
folgende berikut

DE Außerdem sollten Sie bedenken, dass es nicht ausreicht, den besten Browser für den Schutz der Privatsphäre zu haben. Es gibt noch mehr, was Sie tun müssen, um sicher im Netz zu bleiben.

ID Selain itu, ingat bahwa memiliki browser terbaik untuk privasi belum cukup. Ada lebih banyak cara yang perlu Anda lakukan untuk tetap aman di internet.

Jerman bahasa Indonesia
browser browser
privatsphäre privasi
besten terbaik
sicher aman
zu di
haben yang
gibt ada
müssen perlu
außerdem itu
mehr untuk
bleiben tetap

DE Sicher zu bleiben und Ihre Privatsphäre im Netz zu schützen, ist am Anfang eine anhaltende Anstrengung, aber mit der Zeit wird es einfacher. Wenn es um Browser geht, sollten Sie Folgendes tun:

ID Tetap aman dan melindungi privasi Anda di internet merupakan sebuah upaya yang perlu terus-menerus dibina pada awal, tapi semakin lama semakin mudah dilakukan. Saat berbicara tentang browser, berikut beberapa hal yang perlu Anda lakukan:

Jerman bahasa Indonesia
privatsphäre privasi
browser browser
sicher aman
schützen melindungi
einfacher mudah
zu di
eine merupakan
und dan
bleiben tetap
aber tapi
im pada
um beberapa

DE Man kann Hidden Services nutzen, aber alle weiteren Informationen bleiben verschleiert.

ID Komunikasi diperbolehkan, hanya saja semua salurannya digelapkan atau disembunyikan.

Jerman bahasa Indonesia
aber hanya
alle semua

DE Ihre IP-Adresse, Ihr Betriebssystem, Ihr Standort und alle möglichen anderen Informationen bleiben angreifbar, auch, wenn Sie im Inkognito-Modus surfen

ID Alamat IP, sistem operasi, lokasi, dan segala jenis informasi lain tentang Anda masih rentan bahkan saat Anda browsing dalam mode incognito

Jerman bahasa Indonesia
standort lokasi
anderen lain
informationen informasi
adresse alamat
und dan
alle segala
modus mode
wenn saat
auch bahkan
im dalam
sie anda

DE Oft sind Whistleblower Angestellte der betroffenen Organisation und wollen anonym bleiben, um Repressalien zu vermeiden

ID Sering kali mereka mendapat informasi sensitif karena pernah bekejra untuk organisasi tersebut

Jerman bahasa Indonesia
oft sering
organisation organisasi
zu untuk

DE Facebook hofft, dass Sie dadurch dazu gebracht werden, länger auf der Website zu bleiben

ID Facebook berharap bahwa hal tersebut akan membuat Anda betah berada di situs mereka untuk waktu yang panjang

Jerman bahasa Indonesia
facebook facebook
website situs
zu di
sie akan

DE Mit anderen Worten: Sie können zu Hause bleiben und trotzdem auf die gewünschten Inhalte zugreifen.

ID Dalam bahasa lain, Anda bisa melampaui blokir dan mengakses konten yang Anda inginkan.

Jerman bahasa Indonesia
anderen lain
inhalte konten
zugreifen mengakses
und dan
zu dalam
können bisa
die yang
sie anda

DE Es ist bekannt, dass viele User VPNs benutzen, um im Internet sicher und anonym zu bleiben. Das gilt auch für Streaming-Seiten wie Putlocker. Ein beliebtes VPN, das sich bei der Nutzung mit Putlocker bewährt hat, ist Surfshark.

ID Faktanya, banyak orang menggunakan VPN saat ini untuk tetap aman dan anonim ketika menggunakan layanan streaming. Hal ini juga berlaku bagi Putlocker. VPN terkenal yang digunakan untuk nonton Putlocker secara anonim adalah Surfshark.

Jerman bahasa Indonesia
bekannt terkenal
anonym anonim
gilt berlaku
putlocker putlocker
surfshark surfshark
auch juga
vpn vpn
bleiben tetap
viele banyak
sicher aman
nutzung layanan
und dan
das hal
sich ini

DE Um sicher und anonym online zu bleiben, weil ein VPN ihre IP-Adresse und Identität verbirgt. Auf diese Weise werden Menschen praktisch unauffindbar, wenn sie Seiten wie 123Movies nutzen.

ID Supaya tetap aman dan anonim, karena VPN menyembunyikan alamat IP dan identitas mereka. Dengan begitu, orang-orang secara praktis tidak bisa dilacak saat menggunakan situs-situs seperti 123Movies.

Jerman bahasa Indonesia
anonym anonim
vpn vpn
identität identitas
adresse alamat
und dan
menschen orang
sicher aman
bleiben tetap
seiten situs
wie seperti
wenn saat
sie tidak

DE Ein VPN ermöglicht Ihnen nicht nur Zugang zu Streaming-Diensten aus aller Welt, sondern sorgt auch dafür, dass Sie anonym und sicher online bleiben.

ID Selain memberi akses ke layanan streaming dari beragam lokasi di dunia, VPN juga memastikan bahwa Anda tetap anonim dan aman saat online.

Jerman bahasa Indonesia
vpn vpn
zugang akses
welt dunia
anonym anonim
online online
diensten layanan
und dan
auch juga
sicher aman
sie anda
bleiben tetap

DE Zusätzlich zur Web-Version des Streaming-Dienstes können Sie auch die Android- oder iOS-App verwenden, um über Ihre Lieblingssportarten auf dem Laufenden zu bleiben.

ID Di samping versi web dari layanan streaming ini, Anda juga bisa gunakan aplikasi Android atau iOS untuk mendapatkan berita terbaru seputar olahraga favorit Anda.

Jerman bahasa Indonesia
web web
verwenden gunakan
app aplikasi
auch juga
version versi
können bisa
oder atau
zu di

DE Einige Benutzer greifen daher sogar auf ein VPN zurück, um bei der Nutzung von Streaming-Diensten wie PrimeWire anonym zu bleiben.

ID Maka, beberapa pengguna bahkan menggunakan VPN untuk tetap anonim ketika menggunakan layanan streaming seperti PrimeWire.

Jerman bahasa Indonesia
vpn vpn
anonym anonim
bleiben tetap
daher maka
benutzer pengguna
wie seperti
sogar bahkan
einige beberapa
nutzung layanan
zu untuk

DE Ruapehus Panorama wird von drei gewaltigen Vulkanen geprägt. Bleiben Sie in Ohakune oder Whakapapa Village zum Skifahren im Winter oder Wandern im Sommer.

ID Panorama Ruapehu didominasi oleh tiga gunung berapi yang menjulang. Buat Ohakune atau Whakapapa Village sebagai basis untuk bermain ski selama musim dingin atau lintas alam pada musim panas.

Jerman bahasa Indonesia
oder atau
drei tiga

DE Wenn du gewohnt bist, auf der rechten Straßenseite zu fahren, kann es vor allem beim Einfädeln und Abbiegen eine Herausforderung sein, auf der richtigen Seite zu bleiben

ID Jika Anda terbiasa mengemudi di sisi kanan jalan, ini bisa menjadi tantangan untuk mengingatnya terutama saat memasuki lalu lintas

Jerman bahasa Indonesia
rechten kanan
seite sisi
kann bisa
wenn jika
zu di
und ini
du anda

DE Restkopien Ihrer personenbezogenen Daten oder Posts können danach für kurze Zeit auf Backup-Datenträgern gespeichert bleiben.

ID Salinan residual informasi pribadi atau postingan Anda mungkin tetap tersimpan pada media cadangan selama periode waktu yang pendek setelahnya.

Jerman bahasa Indonesia
ihrer anda
bleiben tetap
daten informasi
oder atau
zeit waktu
können yang
auf pada

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan