DE ExpressVPN ist generell eine der besten Möglichkeiten, vor allem aber, wenn es um das Streaming von geoblockierten Inhalten geht
"allem aber" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Indonesia berikut:
DE ExpressVPN ist generell eine der besten Möglichkeiten, vor allem aber, wenn es um das Streaming von geoblockierten Inhalten geht
ID ExpressVPN adalah salah satu pilihan terbaik secara keseluruhan di luar sana, tapi terlebih lagi untuk streaming konten yang diblokir secara geografis
Jerman | bahasa Indonesia |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
möglichkeiten | pilihan |
streaming | streaming |
inhalten | konten |
besten | terbaik |
aber | tapi |
wenn | yang |
von | di |
um | untuk |
DE Alles in allem ist Surfshark eine gute und günstige Wahl für Chromecast-Streaming.
ID Secara keseluruhan, Surfshark adalah pilihan murah yang bagus untuk streaming Chromecast.
Jerman | bahasa Indonesia |
---|---|
surfshark | surfshark |
gute | bagus |
wahl | pilihan |
für | untuk |
DE Alles in allem ist NordVPN eine weitere sehr gute Wahl, wenn Sie auf der Suche nach einem guten VPN sind, das Sie für Ihren Google Chromecast verwenden können.
ID Pada dasarnya, NordVPN adalah pilihan lain yang cukup bagus saat Anda sedang mencari VPN bagus untuk Google Chromecast.
Jerman | bahasa Indonesia |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
weitere | lain |
wahl | pilihan |
vpn | vpn |
chromecast | chromecast |
suche | mencari |
gute | bagus |
sie | anda |
für | untuk |
DE Heute ist sie eine der besten Pirate Bay-Alternativen, vor allem wegen ihrer hohen Download-Geschwindigkeiten und so gut wie keiner Werbung.
ID Sekarang situs ini adalah salah satu alternatif terbaik dari Pirate Bay, khususnya karena kecepatan pengunduhannya yang tinggi dan secara virtual tidak ada iklan.
Jerman | bahasa Indonesia |
---|---|
heute | sekarang |
besten | terbaik |
hohen | tinggi |
werbung | iklan |
alternativen | alternatif |
vor allem | khususnya |
geschwindigkeiten | kecepatan |
und | dan |
wegen | karena |
sie | tidak |
DE Torrenting hat einen etwas schlechten Ruf in der ganzen Welt, daher ist es normal, dass die Leute anfingen, das Torrenting mit allem Schlechten im Internet in Verbindung zu bringen, auch mit Hackern.
ID Torrenting memiliki sedikit reputasi buruk di seluruh dunia, sehingga normal bagi orang-orang untuk mulai mengaitkan aktivitas torrenting dengan segala hal buruk yang ada di internet, termasuk peretas.
Jerman | bahasa Indonesia |
---|---|
internet | internet |
welt | dunia |
in | di |
leute | orang |
die | yang |
hat | memiliki |
ganzen | seluruh |
das | hal |
bringen | dengan |
DE In den letzten Jahrzehnten hat sich die Welt in vielerlei Hinsicht gewaltig verändert, vor allem im Bereich der IT
ID Selama beberapa dekade terakhir, dunia sudah sangat berubah dalam banyak aspek, khususnya dalam aspek IT
Jerman | bahasa Indonesia |
---|---|
letzten | terakhir |
vor allem | khususnya |
welt | dunia |
in | dalam |
DE Bei allem, was wir online tun, besteht ein inhärentes Risiko, dass unsere persönlichen Daten und Informationen über unsere Internetaktivitäten gestohlen werden könnten
ID Dengan semua hal yang kita lakukan saat online, ada bawaan resiko bahwa data dan informasi pribadi tentang aktivitas kita di internet bisa dicuri
Jerman | bahasa Indonesia |
---|---|
persönlichen | pribadi |
online | online |
und | dan |
informationen | informasi |
was | hal |
unsere | kita |
daten | data |
wir | yang |
DE Trotzdem sammeln viele Unternehmen und Organisationen nach wie vor in großem Umfang Daten, vor allem, weil sie damit wachsen und sich weiterentwickeln können
ID Namun, banyak perusahaan dan organisasi yang tetap mengumpulkan data dalam skala besar, sebagian besar karena pengaruh data tersebut terhadap pertumbuhan dan peningkatan mereka
Jerman | bahasa Indonesia |
---|---|
trotzdem | tetap |
sammeln | mengumpulkan |
daten | data |
groß | besar |
und | dan |
in | dalam |
damit | terhadap |
können | yang |
viele | banyak |
unternehmen | perusahaan |
organisationen | organisasi |
DE Für die meisten Benutzer wird die obige Ausnahme kein Problem darstellen, vor allem, wenn Sie nicht gerade verrückte Dinge online tun
ID Bagi sebagian besar pengguna, pengecualian di atas tidak akan jadi masalah sama sekali, khususnya jika Anda tidak melakukan hal-hal gila saat online
Jerman | bahasa Indonesia |
---|---|
benutzer | pengguna |
problem | masalah |
dinge | hal |
online | online |
vor allem | khususnya |
meisten | besar |
wenn | jika |
nicht | tidak |
für | di |
DE Alles in allem ist Mullvad ein ausgezeichneter VPN-Anbieter
ID Secara umum, Mullvad adalah penyedia VPN yang luar biasa
Jerman | bahasa Indonesia |
---|---|
mullvad | mullvad |
anbieter | penyedia |
vpn | vpn |
DE Dies ist vor allem dann der Fall, wenn die Außenwelt dem Opfer die Schuld für den Rache-Porno gibt, anstatt es zu unterstützen.
ID Hal ini tentunya yang terjadi saat dunia menyalahkan korban dalam kasus revenge porn, bukannya mendukung mereka.
Jerman | bahasa Indonesia |
---|---|
fall | kasus |
opfer | korban |
unterstützen | mendukung |
dies | hal |
zu | dalam |
die | yang |
DE Vor allem sollten Sie sich nicht in einer kompromittierenden Position fotografieren lassen.
ID Lalu yang paling penting, jangan biarkan siapapun mengambil foto Anda saat berada dalam posisi yang riskan atau membahayakan.
Jerman | bahasa Indonesia |
---|---|
in | dalam |
sich | anda |
sie | berada |
nicht | jangan |
DE Diese Form des Betrugs ist in den letzten Monaten vor allem in den Niederlanden weit verbreitet, wo es häufig in den Nachrichten zu sehen war
ID Bentuk penipuan seperti ini khususnya marak di Belanda beberapa bulan terakhir, dan banyak masuk berita
Jerman | bahasa Indonesia |
---|---|
form | bentuk |
letzten | terakhir |
monaten | bulan |
vor allem | khususnya |
in | di |
den | dan |
DE ExpressVPN ist ein relativ teurer Anbieter, während andere Optionen, einschließlich NordVPN, recht günstig sind, vor allem wenn Sie ein langfristiges Abonnement abschließen
ID ExpressVPN adalah penyedia yang relatif mahal sedangkan pilihan lain, termasuk NordVPN, cukup murah, khususnya saat Anda membeli program langganan berjangka panjang
Jerman | bahasa Indonesia |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
relativ | relatif |
anbieter | penyedia |
andere | lain |
optionen | pilihan |
einschließlich | termasuk |
nordvpn | nordvpn |
recht | cukup |
vor allem | khususnya |
abonnement | langganan |
sie | anda |
DE WhatsApp-Betrug kann schwierig zu erkennen sein, vor allem dann, wenn der Betrüger den WhatsApp-Account einer Person übernommen hat, die dem Opfer bekannt ist
ID Penipuan WhatsApp bisa jadi sangat sulit untuk dikenali, khususnya saat penipu telah mengambil alih akun WhatsApp dari seseorang yang dikenal oleh korban
Jerman | bahasa Indonesia |
---|---|
schwierig | sulit |
betrüger | penipu |
opfer | korban |
bekannt | dikenal |
betrug | penipuan |
vor allem | khususnya |
account | akun |
kann | bisa |
person | seseorang |
hat | telah |
die | yang |
zu | untuk |
DE Auch hier sollten die Alarmglocken schrillen, vor allem, wenn Ihnen die geforderte Zahlungsmethode nicht bekannt ist.
ID Seharusnya hal ini sudah membuat curiga, khususnya jika metode pembayaran yang diminta asing bagi Anda.
Jerman | bahasa Indonesia |
---|---|
vor allem | khususnya |
auch | bagi |
wenn | jika |
die | yang |
nicht | sudah |
DE Das ist ungewöhnlich für Streaming-Dienste und somit eine willkommene Verbesserung in der Szene, vor allem, wenn Sie Peacock TV ohne Verpflichtungen und ohne Einreichung von Kreditkarteninformationen ausprobieren möchten
ID Hal ini tidak umum untuk layanan streaming, tapi merupakan suatu bentuk pengembangan yang disambut dengan baik, khususnya jika Anda ingin mencoba Peacock TV tanpa berkomitmen dulu dan tanpa mengumpulkan informasi kartu kredit Anda
Jerman | bahasa Indonesia |
---|---|
ausprobieren | mencoba |
dienste | layanan |
vor allem | khususnya |
ohne | tanpa |
und | dan |
eine | merupakan |
wenn | jika |
das | hal |
ist | yang |
für | untuk |
möchten | ingin |
DE Wir haben Verständnis dafür, dass die Zahlung für einen weiteren Dienst nicht die verlockendste Vorstellung ist, vor allem, wenn Sie nicht die Zeit oder das Budget haben, sich für ein großes Sportpaket zu entscheiden
ID Kami paham bahwa membayar untuk mendapat layanan adalah ide yang kurang menarik, apalagi jika Anda tidak punya waktu atau modal yang cukup untuk membayar paket langganan olahraga yang besar
Jerman | bahasa Indonesia |
---|---|
dienst | layanan |
groß | besar |
zeit | waktu |
oder | atau |
nicht | tidak |
wenn | jika |
sich | anda |
DE NordVPN ist ein sicherer und beliebter VPN-Anbieter, der sich vor allem beim Umgehen von geografischen Sperren ausgezeichnet hat
ID NordVPN adalah VPN aman dan terkenal yang berfungsi dengan baik untuk membuka blokir konten online
Jerman | bahasa Indonesia |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
sicherer | aman |
vpn | vpn |
und | dan |
beim | untuk |
DE Auckland ist ein Shopaholic-Paradies, mit allem, von hochkarätigen Designern bis hin zu Straßenmärkten unter freiem Himmel
ID Auckland merupakan surganya shopaholik, di mana tersedia segalanya, mulai dari desainer top-end hingga pasar jalanan terbuka
Jerman | bahasa Indonesia |
---|---|
auckland | auckland |
ist | mana |
ein | merupakan |
zu | di |
bis | hingga |
hin | dari |
DE Wenn du gewohnt bist, auf der rechten Straßenseite zu fahren, kann es vor allem beim Einfädeln und Abbiegen eine Herausforderung sein, auf der richtigen Seite zu bleiben
ID Jika Anda terbiasa mengemudi di sisi kanan jalan, ini bisa menjadi tantangan untuk mengingatnya terutama saat memasuki lalu lintas
Jerman | bahasa Indonesia |
---|---|
rechten | kanan |
seite | sisi |
kann | bisa |
wenn | jika |
zu | di |
und | ini |
du | anda |
DE Schließlich ist Surfshark einer der sehr wenigen VPN-Anbieter (vor allem in seiner Preisklasse), die es Ihnen erlauben, ein Abonnement auf beliebig vielen Geräten zu nutzen
ID Terakhir, Surfshark adalah salah satu sedikit penyedia VPN (khususnya dalam kisaran harganya) yang memungkinkan Anda untuk menggunakan satu program langganan di jumlah perangkat yang sebanyak-banyaknya
Jerman | bahasa Indonesia |
---|---|
schließlich | terakhir |
surfshark | surfshark |
geräten | perangkat |
anbieter | penyedia |
vpn | vpn |
vor allem | khususnya |
abonnement | langganan |
in | di |
die | yang |
vielen | satu |
DE Viren-Scanner und Firewalls sorgen vor allem dafür, dass bösartige Dateien nicht auf Ihren Computer oder in Ihr Netzwerk gelangen können
ID Pemindai virus dan firewall utamanya memastikan bahwa file-file berbahaya tidak bisa masuk ke komputer atau jaringan Anda
Jerman | bahasa Indonesia |
---|---|
firewalls | firewall |
dateien | file |
computer | komputer |
netzwerk | jaringan |
scanner | pemindai |
viren | virus |
und | dan |
nicht | tidak |
oder | atau |
können | bisa |
gelangen | ke |
ihr | anda |
DE Vor allem hat uns das bei der Nutzung anderer Software nicht behindert
ID Di atas itu semua, hal ini tidak menghalangi kami saat menggunakan perangkat lunak lain
Jerman | bahasa Indonesia |
---|---|
anderer | lain |
software | perangkat lunak |
nicht | tidak |
das | hal |
bei | di |
der | ini |
uns | kami |
DE Vor allem bei starkem Seegang aus Westen sind die Blowholes ein ausgesprochen beeindruckendes Erlebnis.
ID Dalam kondisi penggelembungan bagian barat yang kuat tersebut, ciptaan alam adalah pemandangan yang sungguh mengagumkan.
Jerman | bahasa Indonesia |
---|---|
die | yang |
ein | dalam |
DE Dennoch bleiben die Chancen von Fehlern höher wieder das gesamte Material in der Eingabe, vor allem, wenn der Inhalt ziemlich groß ist.
ID Meski demikian, kemungkinan kesalahan tetap lebih tinggi dalam mengetik semua materi lagi, terutama jika kontennya cukup besar.
Jerman | bahasa Indonesia |
---|---|
ziemlich | cukup |
groß | besar |
wenn | jika |
in | dalam |
höher | lebih |
bleiben | tetap |
ist | lagi |
das | semua |
DE In einigen Fällen können Sie weitere Informationen oder Bilder in einem PDF-Dokument einfügen müssen, vor allem, wenn Sie an einem Forschungspapier arbeiten
ID Dalam beberapa kasus, Anda mungkin harus memasukkan lebih banyak informasi atau gambar dalam dokumen PDF Anda, terutama jika Anda sedang mengerjakan makalah penelitian
Jerman | bahasa Indonesia |
---|---|
fällen | kasus |
informationen | informasi |
bilder | gambar |
dokument | dokumen |
wenn | jika |
können | mungkin |
in | dalam |
oder | atau |
müssen | harus |
DE Alles in allem schneidet Avast in puncto Sicherheit sehr gut ab
ID Pada dasarnya, Avast bekerja dengan sangat baik dalam aspek keamanan
Jerman | bahasa Indonesia |
---|---|
avast | avast |
sicherheit | keamanan |
gut | baik |
sehr | sangat |
in | dalam |
DE Sogar der berühmte amerikanische YouTuber Pungence ist ein Fan dieses Spiels! Jetzt ist es an der Zeit, dass du es selbst ausprobierst, vor allem, wenn du kostenlose Onlinespiele mit viel Arcade-Action magst!
ID Game ini bahkan sudah memiliki penggemar seperti Pungence, gamer Amerika yang populer di YouTube! Sekarang saatnya kamu mencobanya sendiri, apalagi jika kamu suka bermain game online gratis dengan berbagai aksi bergaya arkade.
Jerman | bahasa Indonesia |
---|---|
kostenlose | gratis |
action | aksi |
jetzt | sekarang |
sogar | bahkan |
du | kamu |
wenn | jika |
an | di |
ein | sudah |
DE Neben einer verlockenden Auswahl an Dim Sum ist dieses Restaurant vor allem für seine Spezialität Pekingente bekannt, die im Mesquite-Holzofen gebraten und mit Kaviar serviert wird.
ID Selain beragam pilihan dim sum nan menggiurkan, restoran ini sangat tersohor akan hidangan utamanya bebek Peking, dibakar dalam oven menggunakan kayu mesquite dan dihidangkan bersama kaviar.
Jerman | bahasa Indonesia |
---|---|
auswahl | pilihan |
restaurant | restoran |
für | bersama |
und | dan |
mit | menggunakan |
wird | ini |
DE Das Gebiet von Bukit Timah war in Singapur vor allem für den Bukit Timah Race Course bekannt, wo Pferderennen stattfanden
ID Merupakan lokasi sempurna di Singapura, area Bukit Timah dulunya dikenal akan Bukit Timah Race Course, fasilitas balap kuda bagi kaum jet-set
Jerman | bahasa Indonesia |
---|---|
singapur | singapura |
bekannt | dikenal |
in | di |
DE Das National Design Centre ist der Knotenpunkt von allem, das mit Design zu tun hat. Hier sind Design-Ausstellungen, Events und Programme zu Gast, die das Herz von Designliebhabern höher schlagen lassen.
ID National Design Centre menjembatani semua hal yang berkaitan dengan desain. Singapore Design Centre menggelar pameran, acara, dan program desain yang dijamin memompa semangat para pencinta desain.
Jerman | bahasa Indonesia |
---|---|
design | desain |
events | acara |
programme | program |
und | dan |
das | hal |
die | yang |
DE Tipp: Sie sollen am besten in einer großen Gruppe dort speisen, um etwas von allem auf der Speisekarte versuchen zu können.
ID Tips: Jika sempat, nikmati santap malam beramai-ramai untuk mencicipi segala hidangan pada menu.
Jerman | bahasa Indonesia |
---|---|
speisen | hidangan |
speisekarte | menu |
zu | untuk |
DE Das zarte, gedämpfte Hähnchen, das in dem Gericht zu finden ist, ist sicherlich köstlich, doch dieser Hühnerreis ist vor allem für seinen duftenden Reis und seine komplexe, würzige Chilisauce berühmt.
ID Ayam kukus lembut yang disajikan dalam hidangan ini tak dipungkiri kelezatannya, tetapi yang menjadi bintang pada hidangan nasi ayam di restoran ini adalah nasinya yang harum dan saus sambalnya yang pedas dan kompleks.
Jerman | bahasa Indonesia |
---|---|
komplexe | kompleks |
und | dan |
in | di |
DE Profi-Tipp: Kaufen Sie sich dort am besten einen Koffer und decken Sie sich mit allem ein, von Andenken bis zu Gebäck.
ID Tips pro: Anda mungkin harus membeli koper di sini, dan borong semua dari suvenir hingga pastri.
Jerman | bahasa Indonesia |
---|---|
andenken | suvenir |
und | dan |
zu | di |
sich | anda |
bis | hingga |
kaufen | membeli |
DE Vor allem Supermama ist berühmt für seine prächtig gearbeiteten Porzellanteller, die architektonische Ikonen wie den Merlion und kulturelle Motive darstellen.
ID Supermama, secara khusus, tersohor akan piring porselennya yang dibuat dengan cantik, melukiskan ikon arsitektur seperti Merlion dan motif kultural.
Jerman | bahasa Indonesia |
---|---|
merlion | merlion |
wie | seperti |
und | dan |
die | yang |
DE C5 ist vor allem auf professionelle Cloud-Service-Anbieter sowie deren Auditoren und Kunden ausgerichtet. Es definiert, welche Anforderungen (auch als Kontrollen bezeichnet) die Cloud-Anbieter erfüllen müssen.
ID C5 utamanya dimaksudkan untuk penyedia layanan cloud profesional, auditornya, serta pelanggan penyedia layanan cloud. C5 menentukan persyaratan (juga disebut sebagai kontrol) yang harus dipatuhi penyedia cloud.
Jerman | bahasa Indonesia |
---|---|
professionelle | profesional |
kunden | pelanggan |
kontrollen | kontrol |
anbieter | penyedia |
service | layanan |
anforderungen | persyaratan |
auch | juga |
als | sebagai |
die | yang |
auf | untuk |
DE Bitte habe jedoch Geduld, falls wir mehr Zeit für die Prüfung oder Perfektion deiner Ware benötigen, vor allem in der Hochsaison zum Ende des Jahres
ID Namun, harap bersabar jika kami menghabiskan waktu ekstra untuk memeriksa / menyempurnakan barang Anda, terutama selama musim puncak sekitar akhir tahun
Jerman | bahasa Indonesia |
---|---|
ware | barang |
ende | akhir |
zeit | waktu |
falls | jika |
jedoch | namun |
wir | kami |
mehr | untuk |
in | selama |
DE Vor allem wenn du den Expressversand mit DHL wählst, gibt dir der Kurier die Flexibilität, deine Lieferadresse zu ändern oder besondere Vorkehrungen zu treffen, wie zum Beispiel:
ID Khususnya, jika Anda memilih opsi pengiriman cepat "DHL Express Worldwide", mitra kurir kami akan menawarkan fleksibilitas untuk memperbarui alamat pengiriman atau membuat pengaturan khusus dengan pengiriman, seperti,
Jerman | bahasa Indonesia |
---|---|
flexibilität | fleksibilitas |
besondere | khusus |
vor allem | khususnya |
wenn | jika |
gibt | menawarkan |
wie | seperti |
die | kami |
oder | dengan |
zu | untuk |
DE Und Treibstoffsubventionen sind oft ausgesprochen teuer, vor allem, wenn der Ölpreis hoch ist
ID Dan subsidi bahan bakar sering kali sangat mahal, khususnya ketika harga minyak tinggi
Jerman | bahasa Indonesia |
---|---|
oft | sering |
wenn | ketika |
hoch | tinggi |
vor allem | khususnya |
und | dan |
DE ...arbeiten, um Probleme mit Einzelpersonen oder Gruppen zu lösen, vor allem bevor du mehrere Tweets ausblenden oder Mitglieder entfernen musst.
ID ... bekerja untuk mengatasi masalah dengan individu atau sekelompok orang, terutama sebelum perlu menyembunyikan beberapa Tweet atau menghapus anggota.
Jerman | bahasa Indonesia |
---|---|
arbeiten | bekerja |
probleme | masalah |
tweets | tweet |
mitglieder | anggota |
entfernen | menghapus |
bevor | sebelum |
oder | dengan |
zu | untuk |
DE Dies hilft den Bildern, sich miteinander zu vermischen und vor allem ein schönes zusammenhängendes Kunstwerk zu bilden.
ID Ini membantu gambar berbaur dengan satu sama lain dan yang paling penting membentuk sebuah bagus koheren karya seni.
Jerman | bahasa Indonesia |
---|---|
hilft | membantu |
bildern | gambar |
und | dan |
sich | ini |
DE Diese Aspekte sind vor allem Momentum, sowie Trendrichtung und -dauer
ID Utamanya, aspek-aspek tersebut adalah momentum, demikian pula arah tren dan durasi
DE Diese Aspekte sind vor allem Momentum, sowie Trendrichtung und -dauer
ID Utamanya, aspek-aspek tersebut adalah momentum, demikian pula arah tren dan durasi
DE Diese Aspekte sind vor allem Momentum, sowie Trendrichtung und -dauer
ID Utamanya, aspek-aspek tersebut adalah momentum, demikian pula arah tren dan durasi
DE Diese Aspekte sind vor allem Momentum, sowie Trendrichtung und -dauer
ID Utamanya, aspek-aspek tersebut adalah momentum, demikian pula arah tren dan durasi
DE Diese Aspekte sind vor allem Momentum, sowie Trendrichtung und -dauer
ID Utamanya, aspek-aspek tersebut adalah momentum, demikian pula arah tren dan durasi
DE Diese Aspekte sind vor allem Momentum, sowie Trendrichtung und -dauer
ID Utamanya, aspek-aspek tersebut adalah momentum, demikian pula arah tren dan durasi
DE Diese Aspekte sind vor allem Momentum, sowie Trendrichtung und -dauer
ID Utamanya, aspek-aspek tersebut adalah momentum, demikian pula arah tren dan durasi
DE Diese Aspekte sind vor allem Momentum, sowie Trendrichtung und -dauer
ID Utamanya, aspek-aspek tersebut adalah momentum, demikian pula arah tren dan durasi
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan