DE Erweitere deine Reichweite durch gleichzeitiges Live-Streaming auf Vimeo, Facebook, YouTube oder anderen RTMP-Zielen.
DE Erweitere deine Reichweite durch gleichzeitiges Live-Streaming auf Vimeo, Facebook, YouTube oder anderen RTMP-Zielen.
FR Étendez votre portée en diffusant en live simultanément sur Vimeo et Facebook, YouTube, ou vos destinations RTMP préférées.
Jerman | Perancis |
---|---|
vimeo | vimeo |
live | live |
rtmp | rtmp |
youtube | youtube |
oder | ou |
reichweite | portée |
auf | sur |
deine | vos |
durch | et |
DE Gruppieren Sie Ihre Sites, damit Sie leicht Änderungen an einer Untergruppe von Sites vornehmen können. Durch gleichzeitiges Aktualisieren mehrerer Websites können Sie Fehler beseitigen und Sicherheitsrisiken vermeiden.
FR Regroupez vos sites pour pouvoir modifier facilement un sous-ensemble de sites. Mettre à jour plusieurs sites à la fois vous permet d'éliminer les erreurs et de prévenir les risques de sécurité.
Jerman | Perancis |
---|---|
beseitigen | éliminer |
vermeiden | prévenir |
aktualisieren | mettre à jour |
und | et |
websites | sites |
fehler | erreurs |
leicht | un |
damit | de |
an | à |
DE Gleichzeitiges Rendern von 2D- und 3D-Geometrien
FR Rendu simultané de systèmes géométriques 2D et 3D
Jerman | Perancis |
---|---|
rendern | rendu |
und | et |
von | de |
DE Durch gleichzeitiges Drücken beider Tasten wird der Umwerfer geschaltet
FR Appuyez sur les deux en même temps pour déplacer le dérailleur avant
Jerman | Perancis |
---|---|
drücken | appuyez |
beider | deux |
der | le |
DE Unterstützt gleichzeitiges Sichern und Wiederherstellen für eine schnellere Ausführung
FR Prise en charge de la fonction de sauvegarde et de restauration simultanées pour une exécution plus rapide
Jerman | Perancis |
---|---|
unterstützt | prise en charge |
ausführung | exécution |
wiederherstellen | sauvegarde |
schnellere | plus rapide |
und | et |
DE MacKeeper deinstallieren können Sie nach dem Beenden der MacKeeper-App durch gleichzeitiges Drücken der Tasten
FR Pour désinstaller MacKeeper, quittez l'application en appuyant simultanément sur les touches
Jerman | Perancis |
---|---|
mackeeper | mackeeper |
deinstallieren | désinstaller |
drücken | appuyant |
tasten | touches |
app | lapplication |
beenden | pour |
durch | en |
sie | les |
DE Beenden Sie die MacKeeper-App durch gleichzeitiges Drücken der Tasten
FR Quittez l'application MacKeeper en appuyant simultanément sur les touches
Jerman | Perancis |
---|---|
drücken | appuyant |
tasten | touches |
app | lapplication |
mackeeper | mackeeper |
die | simultanément |
sie | les |
durch | en |
DE Gleichzeitiges Management virtueller Windows- und Linux-Desktops mit Linux-VDI-Support
FR Gérez des postes de travail virtuel Windows et Linux en simultané grâce à la prise en charge de la VDI Linux
Jerman | Perancis |
---|---|
virtueller | virtuel |
windows | windows |
linux | linux |
mit | de |
und | et |
DE Gleichzeitiges Scrubbing in Audio- und Videodateien in Pro Tools mit Scrub to Picture.
FR Gommez l'audio et la vidéo en même temps à partir de Pro Tools à l'aide de Gommer sur l'image.
Jerman | Perancis |
---|---|
tools | tools |
audio | laudio |
und | et |
in | en |
mit | de |
DE Gleichzeitiges Laden ohne Auswirkungen auf das Stromnetz
FR Recharge simultanée sans impact sur le réseau
Jerman | Perancis |
---|---|
auswirkungen | impact |
laden | recharge |
ohne | sans |
auf | sur |
das | le |
DE Für diesen Drucker empfehlen wir die Verwendung der NiceLabel Designer Pro-Software, die gleichzeitiges Drucken und NFC-Codierung unterstützt.
FR Pour cette imprimante, nous vous recommandons d'utiliser le logiciel NiceLabel Designer Pro, qui gère l'impression et l'encodage NFC simultanément.
Jerman | Perancis |
---|---|
designer | designer |
nfc | nfc |
drucker | imprimante |
software | logiciel |
verwendung | dutiliser |
pro | pro |
und | et |
wir | nous |
die | simultanément |
DE Gleichzeitiges Herunterladen von mehreren Mirrors
FR Téléchargement simultané sur plusieurs sites miroirs
Jerman | Perancis |
---|---|
herunterladen | téléchargement |
von | sites |
mehreren | plusieurs |
DE Implizites und explizites Beamforming für 2,4- und 5-GHz-Frequenzbänder MU-MIMO-fähig für gleichzeitiges Daten-Streaming auf mehreren Geräten
FR Beamforming implicite et explicite pour les bandes 2,4 et 5 GHz Compatibilité MU-MIMO pour diffuser vos données simultanément sur plusieurs appareils
Jerman | Perancis |
---|---|
geräten | appareils |
ghz | ghz |
streaming | diffuser |
daten | données |
und | et |
auf | sur |
mehreren | les |
DE MU-MIMO-fähig für gleichzeitiges Daten-Streaming auf mehreren Geräten
FR Compatibilité MU-MIMO pour diffuser vos données en simultané sur plusieurs appareils
Jerman | Perancis |
---|---|
geräten | appareils |
streaming | diffuser |
daten | données |
für | pour |
auf | sur |
mehreren | plusieurs |
DE 4-mal mehr Client-Geräteverwaltung für weniger Überlastung und gleichzeitiges WiFi 6-Streaming, Dateiübertragung und Browsen auf mehr Geräten.
FR Permet de connecter 4 fois plus de périphériques pour réduire la congestion et accroître la diffusion simultanée, améliorer le transfert de fichiers et fluidifier la navigation pour un plus grand nombre d'appareils.
Jerman | Perancis |
---|---|
weniger | réduire |
geräten | dappareils |
mal | fois |
datei | fichiers |
und | et |
übertragung | transfert |
streaming | diffusion |
mehr | plus |
DE OFDMA- und bidirektionaler MU-MIMO-WiFi 6-Durchsatz. MU-MIMO-fähig für gleichzeitiges Daten-Streaming auf mehreren Geräten
FR Technologies OFDMA et MU-MIMO Compatibilité MU-MIMO : diffusez vos données en simultané sur plusieurs appareils
Jerman | Perancis |
---|---|
geräten | appareils |
streaming | diffusez |
daten | données |
und | et |
auf | sur |
mehreren | plusieurs |
DE 6-Stream-Tri-Band WLAN beseitigt Überlastungen und bietet mehr Bandbreite für gleichzeitiges Ultra-HD-Streaming, Online-Gaming, Videoanrufe und mehr
FR Le WiFi tribandes 6 Stream élimine la congestion et fournit plus de bande passante pour la diffusion en streaming ultra-HD simultanée, les jeux en ligne, les appels vidéo et bien plus encore
Jerman | Perancis |
---|---|
wlan | wifi |
bietet | fournit |
bandbreite | bande passante |
beseitigt | élimine |
band | bande |
gaming | jeux |
stream | stream |
streaming | streaming |
und | et |
mehr | plus |
DE Multi-User MIMO (MU-MIMO) ermöglicht gleichzeitiges Datenstreaming auf mehrere Geräte
FR Le MIMO multi-utilisateurs (MU-MIMO) permet la diffusion simultanée de données pour plusieurs appareils
Jerman | Perancis |
---|---|
mimo | mimo |
ermöglicht | permet |
geräte | appareils |
auf | de |
mehrere | plusieurs |
DE Gleichzeitiges Arbeiten am Front- und Backend, in jeder Programmiersprache, mit Headless Commerce
FR Travaillez simultanément sur le code de l’interface de gestion et de l’interface client, dans le langage de programmation de votre choix, grâce aux possibilités du commerce Headless
Jerman | Perancis |
---|---|
programmiersprache | code |
commerce | commerce |
arbeiten | travaillez |
und | et |
in | dans |
DE Gleichzeitiges Arbeiten am Front- und Backend, in jeder Programmiersprache, mit Headless Commerce
FR Travaillez simultanément sur le code de l’interface de gestion et de l’interface client, dans le langage de programmation de votre choix, grâce aux possibilités du commerce Headless
Jerman | Perancis |
---|---|
programmiersprache | code |
commerce | commerce |
arbeiten | travaillez |
und | et |
in | dans |
DE Gleichzeitiges Arbeiten am Front- und Backend, in jeder Programmiersprache, mit Headless Commerce
FR Travaillez simultanément sur le code de l’interface de gestion et de l’interface client, dans le langage de programmation de votre choix, grâce aux possibilités du commerce Headless
Jerman | Perancis |
---|---|
programmiersprache | code |
commerce | commerce |
arbeiten | travaillez |
und | et |
in | dans |
DE Gleichzeitiges Arbeiten am Front- und Backend, in jeder Programmiersprache, mit Headless Commerce
FR Travaillez simultanément sur le code de l’interface de gestion et de l’interface client, dans le langage de programmation de votre choix, grâce aux possibilités du commerce Headless
Jerman | Perancis |
---|---|
programmiersprache | code |
commerce | commerce |
arbeiten | travaillez |
und | et |
in | dans |
DE Gleichzeitiges Arbeiten am Front- und Backend, in jeder Programmiersprache, mit Headless Commerce
FR Travaillez simultanément sur le code de l’interface de gestion et de l’interface client, dans le langage de programmation de votre choix, grâce aux possibilités du commerce Headless
Jerman | Perancis |
---|---|
programmiersprache | code |
commerce | commerce |
arbeiten | travaillez |
und | et |
in | dans |
DE Gleichzeitiges Arbeiten am Front- und Backend, in jeder Programmiersprache, mit Headless Commerce
FR Travaillez simultanément sur le code de l’interface de gestion et de l’interface client, dans le langage de programmation de votre choix, grâce aux possibilités du commerce Headless
Jerman | Perancis |
---|---|
programmiersprache | code |
commerce | commerce |
arbeiten | travaillez |
und | et |
in | dans |
DE Gleichzeitiges Arbeiten am Front- und Backend, in jeder Programmiersprache, mit Headless Commerce
FR Travaillez simultanément sur le code de l’interface de gestion et de l’interface client, dans le langage de programmation de votre choix, grâce aux possibilités du commerce Headless
Jerman | Perancis |
---|---|
programmiersprache | code |
commerce | commerce |
arbeiten | travaillez |
und | et |
in | dans |
DE Gleichzeitiges Arbeiten am Front- und Backend, in jeder Programmiersprache, mit Headless Commerce
FR Travaillez simultanément sur le code de l’interface de gestion et de l’interface client, dans le langage de programmation de votre choix, grâce aux possibilités du commerce Headless
Jerman | Perancis |
---|---|
programmiersprache | code |
commerce | commerce |
arbeiten | travaillez |
und | et |
in | dans |
DE Gleichzeitiges Arbeiten am Front- und Backend, in jeder Programmiersprache, mit Headless Commerce
FR Travaillez simultanément sur le code de l’interface de gestion et de l’interface client, dans le langage de programmation de votre choix, grâce aux possibilités du commerce Headless
Jerman | Perancis |
---|---|
programmiersprache | code |
commerce | commerce |
arbeiten | travaillez |
und | et |
in | dans |
DE Gleichzeitiges Arbeiten am Front- und Backend, in jeder Programmiersprache, mit Headless Commerce
FR Travaillez simultanément sur le code de l’interface de gestion et de l’interface client, dans le langage de programmation de votre choix, grâce aux possibilités du commerce Headless
Jerman | Perancis |
---|---|
programmiersprache | code |
commerce | commerce |
arbeiten | travaillez |
und | et |
in | dans |
DE Gleichzeitiges Arbeiten am Front- und Backend, in jeder Programmiersprache, mit Headless Commerce
FR Travaillez simultanément sur le code de l’interface de gestion et de l’interface client, dans le langage de programmation de votre choix, grâce aux possibilités du commerce Headless
Jerman | Perancis |
---|---|
programmiersprache | code |
commerce | commerce |
arbeiten | travaillez |
und | et |
in | dans |
DE Beispiel #6 Gleichzeitiges Erweitern und Implementieren
FR Exemple #6 Étendant et implémentant simultanément
Jerman | Perancis |
---|---|
beispiel | exemple |
und | et |
DE Gleichzeitiges Scrubbing in Audio- und Videodateien in Pro Tools mit Scrub to Picture.
FR Gommez l'audio et la vidéo en même temps à partir de Pro Tools à l'aide de Gommer sur l'image.
Jerman | Perancis |
---|---|
tools | tools |
audio | laudio |
und | et |
in | en |
mit | de |
DE Dadurch wird die betreffende Spur solo geschaltet, so dass Sie sie in Ruhe überprüfen können, ohne dass gleichzeitiges Material auf anderen Spuren stört.
FR Cela mettra en solo la piste en question afin que vous puissiez l'examiner sans être gêné par le contenu présent simultanément sur d'autres pistes.
Jerman | Perancis |
---|---|
spur | piste |
solo | solo |
spuren | pistes |
in | en |
ohne | sans |
anderen | dautres |
dadurch | que |
die | simultanément |
auf | sur |
DE Implizites und explizites Beamforming für 2,4- und 5-GHz-Frequenzbänder MU-MIMO-fähig für gleichzeitiges Datenstreaming auf mehrere Geräte
FR Beamforming implicite et explicite pour les bandes 2,4 GHz et 5 GHz, compatible MU-MIMO pour la diffusion de données en simultané vers plusieurs appareils
Jerman | Perancis |
---|---|
geräte | appareils |
ghz | ghz |
mehrere | plusieurs |
und | et |
DE Implizites und explizites Beamforming für 2,4- und 5-GHz-Frequenzbänder MU-MIMO-fähig für gleichzeitiges Daten-Streaming auf mehreren Geräten
FR Beamforming implicite et explicite pour les bandes 2,4 et 5 GHz Compatibilité MU-MIMO pour diffuser vos données simultanément sur plusieurs appareils
Jerman | Perancis |
---|---|
geräten | appareils |
ghz | ghz |
streaming | diffuser |
daten | données |
und | et |
auf | sur |
mehreren | les |
DE MU-MIMO-fähig für gleichzeitiges Daten-Streaming auf mehreren Geräten
FR Compatibilité MU-MIMO pour diffuser vos données en simultané sur plusieurs appareils
Jerman | Perancis |
---|---|
geräten | appareils |
streaming | diffuser |
daten | données |
für | pour |
auf | sur |
mehreren | plusieurs |
DE Unterstützt gleichzeitiges Sichern und Wiederherstellen für eine schnellere Ausführung
FR Prise en charge de la fonction de sauvegarde et de restauration simultanées pour une exécution plus rapide
Jerman | Perancis |
---|---|
unterstützt | prise en charge |
ausführung | exécution |
wiederherstellen | sauvegarde |
schnellere | plus rapide |
und | et |
DE Gleichzeitiges Laden ohne Auswirkungen auf das Stromnetz
FR Recharge simultanée sans impact sur le réseau
Jerman | Perancis |
---|---|
auswirkungen | impact |
laden | recharge |
ohne | sans |
auf | sur |
das | le |
DE Gleichzeitiges Lesen von Daten: FREE Serial Port Monitor kann gleichzeitig Daten von bis zu 256 seriellen Ports erfassen.
FR Lecture simultanée de données: Le moniteur de port série GRATUIT peut capturer des données de jusqu'à 256 ports série en même temps.
Jerman | Perancis |
---|---|
lesen | lecture |
free | gratuit |
monitor | moniteur |
erfassen | capturer |
daten | données |
kann | peut |
von | de |
ports | ports |
zu | des |
seriellen | série |
DE Gleichzeitiges Onboarding sämtlicher Benutzer erforderlich
FR Tous les utilisateurs doivent être intégrés simultanément
Jerman | Perancis |
---|---|
benutzer | utilisateurs |
erforderlich | doivent |
DE Gruppieren Sie Ihre Sites, damit Sie leicht Änderungen an einer Untergruppe von Sites vornehmen können. Durch gleichzeitiges Aktualisieren mehrerer Websites können Sie Fehler beseitigen und Sicherheitsrisiken vermeiden.
FR Regroupez vos sites pour pouvoir modifier facilement un sous-ensemble de sites. Mettre à jour plusieurs sites à la fois vous permet d'éliminer les erreurs et de prévenir les risques de sécurité.
Jerman | Perancis |
---|---|
beseitigen | éliminer |
vermeiden | prévenir |
aktualisieren | mettre à jour |
und | et |
websites | sites |
fehler | erreurs |
leicht | un |
damit | de |
an | à |
DE Gleichzeitiges Stapeln von Bildern für verschiedene Filter mithilfe von Dateigruppen (durch das automatische Ausrichten entfällt die Neuberechnung)
FR Empilement simultané des images pour différents filtres à l’aide de groupes de fichiers (l’alignement automatique évite le rééchantillonnage)
Jerman | Perancis |
---|---|
filter | filtres |
automatische | automatique |
die | à |
verschiedene | des |
von | de |
bildern | images |
DE Gleichzeitiges Überwachen, Nachverfolgen und Analysieren von Netzwerkverkehrsdaten
FR Surveillez, suivez et analysez les données de trafic réseau simultanément.
Jerman | Perancis |
---|---|
nachverfolgen | suivez |
analysieren | analysez |
und | et |
von | de |
DE Gleichzeitiges Verarbeiten mehrerer Dateien
FR Traitement des fichiers par lots
DE Beispiel #7 Gleichzeitiges Erweitern und Implementieren
FR Exemple #7 Étendant et implémentant simultanément
Menampilkan 44 dari 44 terjemahan