DE Einführung der Funktion für gleichzeitiges Text-Editing in Echtzeit
DE Einführung der Funktion für gleichzeitiges Text-Editing in Echtzeit
ES Nueva función de coedición de texto en tiempo real
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
funktion | función |
text | texto |
in | en |
echtzeit | tiempo real |
DE Gruppieren Sie Ihre Sites, damit Sie leicht Änderungen an einer Untergruppe von Sites vornehmen können. Durch gleichzeitiges Aktualisieren mehrerer Websites können Sie Fehler beseitigen und Sicherheitsrisiken vermeiden.
ES Agrupe sus sitios para que pueda realizar cambios fácilmente en un subconjunto de sitios. Al actualizar varios sitios a la vez, puede eliminar errores y prevenir riesgos de seguridad.
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
leicht | fácilmente |
fehler | errores |
beseitigen | eliminar |
vermeiden | prevenir |
gruppieren | agrupe |
aktualisieren | actualizar |
und | y |
websites | sitios |
können | puede |
vornehmen | que |
DE Durch gleichzeitiges Drücken beider Tasten wird der Umwerfer geschaltet
ES Presionar ambos al mismo tiempo cambia el desviador delantero
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
drücken | presionar |
beider | ambos |
der | el |
DE Gleichzeitiges Scrubbing in Audio- und Videodateien in Pro Tools mit Scrub to Picture.
ES Limpia el audio y el vídeo a la vez desde Pro Tools con la función Scrub to Picture.
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
tools | tools |
to | a |
und | y |
pro | pro |
audio- | audio |
mit | con |
DE Gleichzeitiges Laden ohne Auswirkungen auf das Stromnetz
ES Recarga simultánea sin impacto en la red eléctrica
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
auswirkungen | impacto |
laden | recarga |
auf | en |
ohne | sin |
das | el |
DE Für diesen Drucker empfehlen wir die Verwendung der NiceLabel Designer Pro-Software, die gleichzeitiges Drucken und NFC-Codierung unterstützt.
ES Para esta impresora, recomendamos utilizar el software NiceLabel Designer Pro, que admite la impresión simultánea y la codificación NFC.
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
designer | designer |
codierung | codificación |
nfc | nfc |
drucker | impresora |
und | y |
software | software |
impresión | |
pro | pro |
verwendung | utilizar |
empfehlen | recomendamos |
für | para |
DE Gleichzeitiges Umsatz- und Gewinnwachstum zu realisieren ist schwer, aber erreichbar. Unsere unverzichtbaren Erkenntnisse, Beratung und Tools rüsten Finanzleiter wie Sie aus, um Ihre geschäftskritischen Ziele zu erreichen und das Geschäft auszubauen.
ES Lograr un crecimiento simultáneo de los resultados finales y de base puede ser difícil, pero con las herramientas, conocimientos y datos adecuados es posible.
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
schwer | difícil |
aber | pero |
und | y |
tools | herramientas |
erkenntnisse | datos |
unsere | de |
DE Implizites und explizites Beamforming für 2,4- und 5-GHz-Frequenzbänder MU-MIMO-fähig für gleichzeitiges Datenstreaming auf mehrere Geräte
ES Beamforming implícito y explícito para bandas de 2,4 y 5 GHz, compatible con la función MU-MIMO para streaming de datos simultáneo a varios dispositivos
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
geräte | dispositivos |
ghz | ghz |
und | y |
mehrere | varios |
für | de |
DE Implizites und explizites Beamforming für 2,4- und 5-GHz-Frequenzbänder MU-MIMO-fähig für gleichzeitiges Daten-Streaming auf mehreren Geräten
ES Beamforming implícito y explícito para bandas de 2,4 y 5 GHz Compatible con MU-MIMO para el streaming de datos simultáneo a varios dispositivos
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
geräten | dispositivos |
ghz | ghz |
streaming | streaming |
daten | datos |
und | y |
für | de |
DE MU-MIMO-fähig für gleichzeitiges Daten-Streaming auf mehreren Geräten
ES Compatible con MU-MIMO para el streaming de datos simultáneo a varios dispositivos
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
geräten | dispositivos |
streaming | streaming |
daten | datos |
für | de |
DE 4-mal mehr Client-Geräteverwaltung für weniger Überlastung und gleichzeitiges WiFi 6-Streaming, Dateiübertragung und Browsen auf mehr Geräten.
ES 4 veces más gestión de dispositivos cliente para reducir la congestión y la transmisión simultánea de WiFi 6, la transferencia de archivos y la navegación en más dispositivos.
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
weniger | reducir |
wifi | wifi |
browsen | navegación |
geräten | dispositivos |
mal | veces |
client | cliente |
datei | archivos |
und | y |
streaming | transmisión |
übertragung | transferencia |
mehr | más |
für | de |
DE OFDMA- und bidirektionaler MU-MIMO-WiFi 6-Durchsatz. MU-MIMO-fähig für gleichzeitiges Daten-Streaming auf mehreren Geräten
ES OFDMA y rendimiento WiFi 6 MU-MIMO bidireccional. Compatible con MU-MIMO para el streaming de datos simultáneo en varios dispositivos
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
geräten | dispositivos |
durchsatz | rendimiento |
wifi | wifi |
streaming | streaming |
daten | datos |
und | y |
für | de |
DE 6-Stream-Tri-Band WLAN beseitigt Überlastungen und bietet mehr Bandbreite für gleichzeitiges Ultra-HD-Streaming, Online-Gaming, Videoanrufe und mehr
ES WiFi tribanda de 6 flujos elimina la congestión y proporciona más ancho de banda para la transmisión simultánea en ultra HD, juegos en línea, llamadas vídeo y mucho más
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
wlan | wifi |
beseitigt | elimina |
bietet | proporciona |
band | banda |
ultra | ultra |
hd | hd |
gaming | juegos |
und | y |
bandbreite | ancho de banda |
streaming | transmisión |
mehr | más |
für | de |
DE Im Allgemeinen muss die Verzögerung lang genug sein, um gleichzeitiges Streaming zu simulieren.
ES En general, el retraso debe ser lo suficientemente largo como para simular la transmisión simultánea.
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
verzögerung | retraso |
lang | largo |
genug | suficientemente |
streaming | transmisión |
simulieren | simular |
muss | debe |
im | en |
allgemeinen | en general |
sein | ser |
die | la |
zu | para |
DE Video: Ausführen des Tests für gleichzeitiges Laden
ES Vídeo: Ejecución de la prueba de carga simultánea
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
video | vídeo |
ausführen | ejecución |
tests | prueba |
laden | carga |
für | de |
des | la |
DE Gibt es keine Platzbeschränkungen, kann man sich für die zeitlosen Anrichten mit Flügeltüren entscheiden, die dagegen durch die sofortige Nutzung des Innenraums durch gleichzeitiges Öffnen der Türen eine bequeme Handhabung gewährleisten.
ES Por otro lado, cuando no hay limitaciones de espacio, pueden elegir alacenas con puertas con abatibles, que en cambio garantizan la comodidad del uso gracias al acceso inmediato al contenido a través de la apertura simultánea de las puertas.
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
entscheiden | elegir |
dagegen | en cambio |
gewährleisten | garantizan |
türen | puertas |
kann | pueden |
keine | no |
nutzung | uso |
es | hay |
DE Sieh Dir die heißesten DP Pornofilmenur bei YouPorn an. Diese kostenlosen Pornos präsentieren gleichzeitiges Arsch-/ Muschi ficken vom Feinsten!
ES Mira las películas DP más calientes, solo en YouPorn. ¡Estos pornos gratis muestran lo mejor de culos y coños siendo follados simultaneamente!
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
sieh | mira |
kostenlosen | gratis |
heiß | calientes |
DE Implizite und explizite BEAMFORMING für 2,4GHz und 5GHz Bänder, MU-MIMO-fähig für gleichzeitiges Datenstreaming an mehrere Geräte, leistungsstarker Quad-Core 710MHz Prozessor
ES Implicit & Explicit BEAMFORMING para bandas de 2,4 GHz y 5 GHz, MU-MIMO capaz de transmitir datos simultáneamente a múltiples dispositivos, potente procesador de núcleo cuádruple 710MHz
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
ghz | ghz |
bänder | bandas |
geräte | dispositivos |
leistungsstarker | potente |
prozessor | procesador |
fähig | capaz |
core | núcleo |
und | y |
für | de |
mehrere | múltiples |
DE Dank der höheren Kapazität profitieren Sie von schnelleren Geschwindigkeiten für gleichzeitiges Video-Streaming auf bis zu 32 WiFi-Geräten.
ES Con una mayor capacidad, disfrute de velocidades más rápidas para la transmisión simultánea de vídeo de gama alta en hasta 32 dispositivos WiFi.
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
kapazität | capacidad |
schnelleren | rápidas |
geschwindigkeiten | velocidades |
video | vídeo |
geräten | dispositivos |
wifi | wifi |
streaming | transmisión |
bis | hasta |
DE Beamforming Implizites und explizites Beamforming für 2,4- und 5-GHz-Frequenzbänder MU-MIMO-fähig für gleichzeitiges Datenstreaming auf mehrere Geräte
ES Beamforming Beamforming implícito y explícito para bandas de 2,4 y 5 GHz, compatible con la función MU-MIMO para streaming de datos simultáneo a varios dispositivos
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
geräte | dispositivos |
ghz | ghz |
und | y |
mehrere | varios |
für | de |
DE MacKeeper deinstallieren können Sie nach dem Beenden der MacKeeper-App durch gleichzeitiges Drücken der Tasten
ES Para desinstalar MacKeeper, sal de la aplicación pulsando las teclas
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
mackeeper | mackeeper |
deinstallieren | desinstalar |
tasten | teclas |
app | aplicación |
beenden | para |
drücken | pulsando |
DE Beenden Sie die MacKeeper-App durch gleichzeitiges Drücken der Tasten
ES Sal de la aplicación MacKeeper pulsando las teclas
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
tasten | teclas |
mackeeper | mackeeper |
app | aplicación |
drücken | pulsando |
DE Einführung der Funktion für gleichzeitiges Text-Editing in Echtzeit
ES Nueva función de coedición de texto en tiempo real
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
funktion | función |
text | texto |
in | en |
echtzeit | tiempo real |
DE Gleichzeitiges Scrubbing in Audio- und Videodateien in Pro Tools mit Scrub to Picture.
ES Limpia el audio y el vídeo a la vez desde Pro Tools con la función Scrub to Picture.
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
tools | tools |
to | a |
und | y |
pro | pro |
audio- | audio |
mit | con |
DE Implizites und explizites Beamforming für 2,4- und 5-GHz-Frequenzbänder MU-MIMO-fähig für gleichzeitiges Datenstreaming auf mehrere Geräte
ES Beamforming implícito y explícito para bandas de 2,4 y 5 GHz, compatible con la función MU-MIMO para streaming de datos simultáneo a varios dispositivos
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
geräte | dispositivos |
ghz | ghz |
und | y |
mehrere | varios |
für | de |
DE Implizites und explizites Beamforming für 2,4- und 5-GHz-Frequenzbänder MU-MIMO-fähig für gleichzeitiges Daten-Streaming auf mehreren Geräten
ES Beamforming implícito y explícito para bandas de 2,4 y 5 GHz Compatible con MU-MIMO para el streaming de datos simultáneo a varios dispositivos
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
geräten | dispositivos |
ghz | ghz |
streaming | streaming |
daten | datos |
und | y |
für | de |
DE MU-MIMO-fähig für gleichzeitiges Daten-Streaming auf mehreren Geräten
ES Compatible con MU-MIMO para el streaming de datos simultáneo a varios dispositivos
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
geräten | dispositivos |
streaming | streaming |
daten | datos |
für | de |
DE OFDMA- und bidirektionaler MU-MIMO-WiFi 6-Durchsatz. MU-MIMO-fähig für gleichzeitiges Daten-Streaming auf mehreren Geräten
ES OFDMA y rendimiento WiFi 6 MU-MIMO bidireccional. Compatible con MU-MIMO para el streaming de datos simultáneo en varios dispositivos
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
geräten | dispositivos |
durchsatz | rendimiento |
wifi | wifi |
streaming | streaming |
daten | datos |
und | y |
für | de |
DE Gleichzeitiges Laden ohne Auswirkungen auf das Stromnetz
ES Recarga simultánea sin impacto en la red eléctrica
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
auswirkungen | impacto |
laden | recarga |
auf | en |
ohne | sin |
das | el |
DE Gleichzeitiges Aufzeichnen der Daten einer beliebigen Anzahl von COM-Ports
ES Registrar los datos de cualquier número de puertos COM a la vez
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
ports | puertos |
daten | datos |
aufzeichnen | registrar |
anzahl | número |
DE Gleichzeitiges Lesen von Daten: FREE Serial Port Monitor kann gleichzeitig Daten von bis zu 256 seriellen Ports erfassen.
ES Lectura simultánea de datos: FREE Serial Port Monitor puede capturar datos de hasta 256 puertos seriales al mismo tiempo.
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
lesen | lectura |
daten | datos |
free | free |
monitor | monitor |
kann | puede |
erfassen | capturar |
gleichzeitig | simultánea |
serial | serial |
von | de |
bis | hasta |
DE Gleichzeitiges Onboarding sämtlicher Benutzer erforderlich
ES Se tendrá que incorporar a la vez a todos los usuarios.
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
benutzer | usuarios |
onboarding | incorporar |
DE Gruppieren Sie Ihre Sites, damit Sie leicht Änderungen an einer Untergruppe von Sites vornehmen können. Durch gleichzeitiges Aktualisieren mehrerer Websites können Sie Fehler beseitigen und Sicherheitsrisiken vermeiden.
ES Agrupe sus sitios para que pueda realizar cambios fácilmente en un subconjunto de sitios. Al actualizar varios sitios a la vez, puede eliminar errores y prevenir riesgos de seguridad.
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
leicht | fácilmente |
fehler | errores |
beseitigen | eliminar |
vermeiden | prevenir |
gruppieren | agrupe |
aktualisieren | actualizar |
und | y |
websites | sitios |
können | puede |
vornehmen | que |
DE Gleichzeitiges Stapeln von Bildern für verschiedene Filter mithilfe von Dateigruppen (durch das automatische Ausrichten entfällt die Neuberechnung)
ES Apile imágenes para diferentes filtros simultáneamente usando grupos de archivos (la alineación automática evita el remuestreo)
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
bildern | imágenes |
verschiedene | diferentes |
filter | filtros |
automatische | automática |
ausrichten | alineación |
mithilfe | usando |
die | simultáneamente |
DE Gleichzeitiges Festlegen identischer Zwischenraumbreiten bei ≥3 Spalten
ES Ajuste el mismo valor de medianil en 3 o más columnas a la vez
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
spalten | columnas |
bei | en |
DE Gleichzeitiges Überwachen, Nachverfolgen und Analysieren von Netzwerkverkehrsdaten
ES Monitoree, lleve un registro y analice los datos del tráfico de red, todo al mismo tiempo
Jerman | Orang Spanyol |
---|---|
analysieren | analice |
und | y |
von | de |
DE Gleichzeitiges Einfügen mehrerer Spalten
ES Insertar varias columnas a la vez
DE Gleichzeitiges Verarbeiten mehrerer Dateien
ES Procesamiento de un lote de archivos
Menampilkan 38 dari 38 terjemahan