DE Die teilnehmenden Einrichtungen müssen eine schriftliche Richtlinie entwickeln, um sicherzustellen, dass ihr Programm mit der NIDOC-Richtlinie und den Zielen des Mental Fitness Parity Act übereinstimmt.
"zielen des mental" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
DE Die teilnehmenden Einrichtungen müssen eine schriftliche Richtlinie entwickeln, um sicherzustellen, dass ihr Programm mit der NIDOC-Richtlinie und den Zielen des Mental Fitness Parity Act übereinstimmt.
EN Participating entities need to develop a written policy to assure that their program is consistent with the NIDOC Policy and the purposes of the Mental Fitness Parity Act.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
teilnehmenden | participating |
programm | program |
mental | mental |
fitness | fitness |
sicherzustellen | assure |
richtlinie | policy |
act | act |
entwickeln | develop |
mit | with |
eine | a |
dass | that |
den | the |
DE Führe im Team ein Brainstorming zu den Zielen durch, indem die Mitglieder diese in das Zusammenarbeitsdokument einfügen. Gruppiert ähnliche Ziele und fasst dann eure Ideen in 1-3 Zielen zusammen.
EN Have the team brainstorm objectives by adding them to the collaboration document. Group similar objectives together, then summarize your ideas into 1-3 objectives.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
team | team |
ähnliche | similar |
brainstorming | brainstorm |
einfügen | adding |
zu | to |
zielen | objectives |
indem | by |
eure | your |
und | have |
ideen | ideas |
den | the |
dann | then |
DE Dokumentiere bei der Erstellung von Zielen, wie diese mit den Zielen auf Organisationsebene zusammenhängen.
EN When creating goals, document how those goals connect to organizational-level goals.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
zielen | goals |
den | to |
DE Da der Engagement Value eng mit Ihren strategischen Zielen zusammenhängt, können Sie sicher sein, dass eine Optimierung Sie Ihren Zielen näherbringt
EN Since Engagement Value is closely linked to your strategic objectives, you?ll know that what you?re optimizing will, in fact, bring you closer to reaching your goals
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
engagement | engagement |
value | value |
eng | closely |
strategischen | strategic |
optimierung | optimizing |
ihren | your |
zielen | goals |
sie | you |
mit | bring |
dass | that |
DE Dokumentiere bei der Erstellung von Zielen, wie diese mit den Zielen auf Organisationsebene zusammenhängen.
EN When creating goals, document how those goals connect to organizational-level goals.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
zielen | goals |
den | to |
DE Führe im Team ein Brainstorming zu den Zielen durch, indem die Mitglieder diese in das Zusammenarbeitsdokument einfügen. Gruppiert ähnliche Ziele und fasst dann eure Ideen in 1-3 Zielen zusammen.
EN Have the team brainstorm objectives by adding them to the collaboration document. Group similar objectives together, then summarize your ideas into 1-3 objectives.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
team | team |
ähnliche | similar |
brainstorming | brainstorm |
einfügen | adding |
zu | to |
zielen | objectives |
indem | by |
eure | your |
und | have |
ideen | ideas |
den | the |
dann | then |
DE Die Zusammenfassungen für Essentials of Psychiatric Mental Health Nursing werden von Kommilitonen oder Tutoren verfasst, um Ihnen das Verständnis des Lehrbuchinhalts zu erleichtern
EN The summaries for Essentials of Psychiatric Mental Health Nursing are written by fellow students or tutors, making it easier for you to understand the content of the textbook
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
zusammenfassungen | summaries |
essentials | essentials |
mental | mental |
health | health |
nursing | nursing |
kommilitonen | fellow students |
verfasst | written |
erleichtern | easier |
of | of |
oder | or |
zu | to |
um | for |
verständnis | to understand |
DE Verkauf Direkt Ins Gehirn: Emotional, Mental und Manipulativ
EN Sales Management. Simplified.: The Straight Truth About Getting Exceptional Results from Your Sales Team
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
verkauf | sales |
direkt | straight |
ins | the |
DE So wie sich die Krankheit auf dreifache Weise ausdrückt (physisch, mental / emotional und spirituell), so wird sich Ihr Rückzug (und später Ihre Nüchternheit) auf drei Ebenen ausdrücken
EN Just as the disease expresses itself in a threefold manner (physical, mental/emotional, and spiritual), so will your withdrawal (and later your sobriety) express itself on three levels
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
weise | manner |
physisch | physical |
mental | mental |
emotional | emotional |
rückzug | withdrawal |
nüchternheit | sobriety |
ebenen | levels |
so | so |
krankheit | disease |
wird | the |
später | later |
drei | three |
und | and |
die | itself |
ihr | your |
DE Das Internet wird mich nicht dazu bringen, meinen Job zu verlieren oder mein Leben zu riskieren, aber ich habe das Gefühl, dass es mental schlecht für mich ist
EN The internet won?t make me lose my job or risk my life but I can feel it is bad for me mentally
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
verlieren | lose |
gefühl | feel |
schlecht | bad |
internet | internet |
job | job |
oder | or |
es | it |
leben | life |
ich | i |
für | for |
zu | make |
mich | me |
mein | my |
wird | the |
aber | but |
DE HSE nutzt Social Media, um über ein oft vernachlässigtes Thema zu sprechen: Mental Health
EN HSE used social media to talk about an often-neglected topic: mental health
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
nutzt | used |
oft | often |
mental | mental |
thema | topic |
health | health |
zu | to |
social | social |
media | media |
DE Gesunder Arbeitsplatz, gesunder Geist – Wie Sie mental gesund bleiben
EN 10 Real Estate Cold Calling Scripts to Increase Lead Generation
DE Opfikon ZH - IDUN Technologies will seinen Biosensor Dryode einsetzen, um mental...
EN The industrial group Dätwyler has agreed an extension of its partnership with Ne...
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
seinen | the |
DE Alle 2 Zusammenfassungen für Essentials of Psychiatric Mental Health Nursing anzeigen, verfasst von Mary C
EN View all 2 summaries for Essentials of Psychiatric Mental Health Nursing, written by Mary C
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
zusammenfassungen | summaries |
essentials | essentials |
mental | mental |
health | health |
nursing | nursing |
anzeigen | view |
verfasst | written |
mary | mary |
c | c |
of | of |
alle | all |
für | for |
DE Zum Zeitpunkt der Verfassung dieses Artikels bietete WankzVR unbegrenzten Zugriff auf 173 Videos sowie Zugriff auf das gesamte Mental Pass Netzwerk (buchstäblich Tausende von hochauflösenden Videos), außer MilfVR
EN As of the time of writing this article, WankzVR provides unlimited access to 173 videos on WankzVR, plus access to the entire Mental Pass network (literally thousands of high definition videos), except MilfVR
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
wankzvr | wankzvr |
unbegrenzten | unlimited |
videos | videos |
mental | mental |
pass | pass |
buchstäblich | literally |
außer | except |
zeitpunkt | the time |
zugriff | access |
netzwerk | network |
tausende | thousands of |
dieses | this |
gesamte | entire |
DE Zum Zeitpunkt der Abfassung dieses Artikels bietet WankzVR unbegrenzten Zugriff auf 188 Videos auf WankzVR sowie Zugriff auf die gesamte Mental Pass Netzwerk (buchstäblich Tausende von High Definition Videos), außer MilfVR (-> Unser Test)
EN As of the time of writing this article, WankzVR provides unlimited access to 188 videos on WankzVR, plus access to the entire Mental Pass network (literally thousands of high definition videos), except MilfVR (-> Our review)
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
wankzvr | wankzvr |
unbegrenzten | unlimited |
videos | videos |
mental | mental |
pass | pass |
buchstäblich | literally |
definition | definition |
außer | except |
gt | gt |
zeitpunkt | the time |
bietet | provides |
zugriff | access |
netzwerk | network |
tausende | thousands of |
test | review |
dieses | this |
gesamte | entire |
unser | our |
DE Zum Zeitpunkt der Abfassung dieses Artikels bietet WankzVR unbegrenzten Zugang zu mehr als 190 Videos auf WankzVR sowie Zugriff auf die gesamte Mental Pass Netzwerk (buchstäblich Tausende von hochauflösenden Videos), außer MilfVR
EN As of the time of writing this article, WankzVR provides unlimited access to 190+ videos on WankzVR, plus access to the entire Mental Pass network (literally thousands of high definition videos), except MilfVR
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
wankzvr | wankzvr |
unbegrenzten | unlimited |
videos | videos |
mental | mental |
pass | pass |
buchstäblich | literally |
außer | except |
zeitpunkt | the time |
bietet | provides |
netzwerk | network |
zu | to |
als | as |
tausende | thousands of |
dieses | this |
gesamte | entire |
DE Zum Zeitpunkt der Abfassung dieses Artikels bietet WankzVR unbegrenzten Zugriff auf über 200 Videos auf WankzVR sowie Zugriff auf die gesamte Mental Pass Netzwerk (buchstäblich Tausende von hochauflösenden Videos), außer MilfVR
EN As of the time of writing this article, WankzVR provides unlimited access to over 200 videos on WankzVR, plus access to the entire Mental Pass network (literally thousands of high definition videos), except MilfVR
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
wankzvr | wankzvr |
unbegrenzten | unlimited |
videos | videos |
mental | mental |
pass | pass |
buchstäblich | literally |
zeitpunkt | the time |
bietet | provides |
zugriff | access |
netzwerk | network |
außer | except |
tausende | thousands of |
dieses | this |
gesamte | entire |
DE Die Website selbst ist ein wichtiger Teil der Mental Pass Netzwerk. Und raten Sie mal! Du bekommst alles mit einem CzechVR-Abonnement!
EN The website itself is an important part of the Mental Pass network. And guess what! You get everything with a CzechVR subscription!
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
wichtiger | important |
mental | mental |
pass | pass |
raten | guess |
abonnement | subscription |
netzwerk | network |
website | website |
und | and |
die | itself |
alles | everything |
ist | is |
mit | with |
ein | a |
DE Unser Wissen von Talentgewinnung bis Mental Health
EN Everything we’ve learned to boost hiring
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
von | to |
DE Hier im Knowledge Hub teilen wir unsere Erkenntnisse über Einstellung, Produktivität, Mental Health im Büro und darüber, wie Sie das Beste aus Remote-Mitarbeitern hervorbringen können.
EN Here at the Knowledge Hub we share our learnings about hiring, productivity, mental health at the office and getting the most out of your remote workers.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
hub | hub |
teilen | share |
einstellung | hiring |
produktivität | productivity |
mental | mental |
health | health |
büro | office |
mitarbeitern | workers |
remote | remote |
hier | here |
darüber | about |
unsere | our |
wir | we |
über | of |
und | and |
DE Wir brennen dafür, Marken researchbasiert zu verstärken. Starke Marken sind physisch und vor allem mental präsent. ContextThinking® steigert zielgerichtet genau diese mentale Präsenz.
EN We are passionate about strengthening brands based on research. Strong brands are physically and above all mentally present. ContextThinking® increases precisely this mental presence in a targeted way.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
marken | brands |
research | research |
starke | strong |
physisch | physically |
steigert | increases |
zielgerichtet | targeted |
genau | precisely |
präsenz | presence |
basiert | based on |
und | and |
wir | we |
sind | are |
diese | this |
präsent | present |
allem | a |
mentale | mental |
DE Manche Leute meinen, das Beste an der Arbeit von zu Hause aus sei, dass man im Pyjama arbeiten kann. Allerdings hilft Ihnen die Einhaltung Ihrer morgendlichen Routine sowie der Wechsel in Ihre Arbeitskleidung, sich mental auf den Tag vorzubereiten.
EN While some folks think the best perk of working from home is working in pajamas, maintaining your morning routine and changing into ‘work’ clothes can help you feel mentally prepared for the day.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
leute | folks |
routine | routine |
wechsel | changing |
kann | can |
in | in |
beste | the best |
hilft | help you |
ihre | your |
aus | from |
meinen | for |
DE Die mental erholsame Schlafphase, in der dein Körper Gedächtnis und Lernen festigt.
EN The mentally restorative sleep stage where your body consolidates memory and learning.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
körper | body |
gedächtnis | memory |
DE Verschaff dir einen Wettbewerbsvorteil – mit körperlich und mental starken Mitarbeitern, die mehr erreichen, wenn sie auf ihre Fitness und Gesundheit achten.
EN Get ahead of the competition—with a physically and mentally strong workforce that achieves more when they’re taking care of themselves.
DE Ein wichtiger und viel diskutierter Punkt ist das Thema „Mental Health“
EN An important and much-discussed topic is mental health
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
wichtiger | important |
mental | mental |
ein | an |
und | and |
ist | is |
thema | topic |
health | health |
DE Mental Health: Wie wir aktiv und gesund mit Veränderung umgehen
EN Lean In Circle for Entrepreneurs
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
mit | in |
DE Speichern Sie "Mental Health: Wie wir aktiv und gesund mit Veränderung umgehen" in Ihrer Sammlung.
EN Save Lean In Circle for Entrepreneurs to your collection.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
speichern | save |
in | in |
sie | your |
DE So wie sich die Krankheit auf dreifache Weise ausdrückt (physisch, mental / emotional und spirituell), so wird sich Ihr Rückzug (und später Ihre Nüchternheit) auf drei Ebenen ausdrücken
EN Just as the disease expresses itself in a threefold manner (physical, mental/emotional, and spiritual), so will your withdrawal (and later your sobriety) express itself on three levels
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
weise | manner |
physisch | physical |
mental | mental |
emotional | emotional |
rückzug | withdrawal |
nüchternheit | sobriety |
ebenen | levels |
so | so |
krankheit | disease |
wird | the |
später | later |
drei | three |
und | and |
die | itself |
ihr | your |
DE Die Umstellung - mental und physisch - auf einen agilen Geschäftsprozess kann Ihrem Unternehmen dabei helfen, auf jede zusätzliche Verrücktheit, die die Welt uns beschert, vorbereitet zu sein. (Mörderische Hornissen, wer möchte?)
EN Making the switch—mentally and physically—to an agile business process can help your organisation be ready for any additional craziness the world throws our way. (Murder hornets, anyone?)
DE „Der Umstand, dass Väter mental besonders unter den Schließungen von Schulen und Kindertagesstätten leiden, hat uns doch etwas überrascht
EN “The fact that fathers suffer particularly from school and daycare closures came somewhat as a surprise
DE Wenn Sie Rituale entwickeln, die Sie in den Arbeitsmodus versetzen, so wie das Pendeln Sie auf den bevorstehenden Tag vorbereiten würde, sind Sie mental gerüstet
EN When you establish rituals to get you in and out of work mode—the same way that a commute would prepare you for the day ahead—you become mentally ready
DE Wählen Sie Icons aus der Venngage-Galerie und fügen Sie sie an der gewünschten Stelle in die Nonprofit Mental Health Guide Ebook Template ein
EN Choose icons from the Venngage gallery and enter them where you want within the Nonprofit Mental Health Guide Ebook Template
DE Das DICE-Kuratorium hat vier Mitglieder. Es begleitet die Arbeit des DICE kritisch, misst diese an seinen Zielen und unterbreitet Vorschläge zu seiner Weiterentwicklung. Mitglieder des Kuratoriums sind:
EN The Board of Curators of DICE consists of four members. It closely monitors DICE's work, compares its achievements to its objectives, and submits proposals on its future development. The members of the Board of Curators are:
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
mitglieder | members |
zielen | objectives |
vorschläge | proposals |
weiterentwicklung | development |
es | it |
arbeit | work |
zu | to |
vier | four |
sind | are |
und | and |
an | on |
seiner | of |
des | the |
DE Dank des Erfolgs von OUIGO in Frankreich, dem Low-Cost-Hochgeschwindigkeitsangebot von SNCF seit 2013, und seinen 41 Zielen haben bereits mehr als 68 Mio. Menschen diese innovative, benutzerfreundliche und umweltfreundliche Art des Reisens erlebt.
EN OUIGO has successfully delivered low-cost, high-speed rail in France since 2013, and we now serve 41 French destinations. That’s why more than 68 million passengers have chosen OUIGO—an innovative, convenient, eco-friendly way to travel.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
mio | million |
innovative | innovative |
benutzerfreundliche | friendly |
umweltfreundliche | eco-friendly |
frankreich | france |
in | in |
mehr | more |
seit | since |
bereits | an |
von | and |
haben | have |
DE Auf Facebook können Sie nach dem Typ des mobilen Geräts zielen. Das heißt, Sie können Personen auf iOS direkt an Google Podcasts senden Apple Podcastsund Personen auf Android direkt an Google Podcasts senden.
EN On Facebook you can target by the type of mobile device. Meaning you can send people on iOS directly to Apple Podcasts and send people on Android directly to Google Podcasts.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
typ | type |
mobilen | mobile |
geräts | device |
zielen | target |
ios | ios |
direkt | directly |
podcasts | podcasts |
apple | apple |
android | android |
heißt | to |
können | can |
DE Seht euch eure Ziele und Hauptergebnisse noch einmal genau an und fragt euch, ob sie ehrgeizig genug sind. Schafft ein Gleichgewicht aus erreichbaren Zielen und einer ausreichend großen Herausforderung, um die Motivation des Teams aufrechtzuerhalten.
EN Review your objectives and key results and ask whether they're ambitious enough. Balance setting achievable goals with creating enough of a challenge to keep the team motivated.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
fragt | ask |
ehrgeizig | ambitious |
schafft | creating |
gleichgewicht | balance |
herausforderung | challenge |
teams | team |
ob | whether |
eure | your |
und | and |
genug | enough |
euch | the |
DE Stellen Sie sicher, dass Sie einheitliche KPIs formulieren, die den Fortschritt gemessen an den übergeordneten Zielen des Unternehmens kommunizieren.
EN Make sure to establish consistent key performance indicators (KPIs) that will communicate progress toward the organization’s larger goals.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
zielen | goals |
kommunizieren | communicate |
kpis | kpis |
einheitliche | consistent |
fortschritt | progress |
dass | that |
den | the |
DE Am Ende dieser Phase sollte der Projektmanager eine ungefähre Vorstellung von Zweck, Zielen, Anforderungen und Risiken des Projekts haben.
EN By the end of this phase, the project manager should have a high-level understanding of the project's purpose, goals, requirements, and risks.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
phase | phase |
projektmanager | project manager |
risiken | risks |
zielen | goals |
anforderungen | requirements |
sollte | should |
zweck | purpose |
projekts | the project |
haben | have |
ende | the end |
eine | a |
DE Egal ob Aufbau oder Neuausrichtung – unsere Beratung berücksichtigt neben individuellen Besonderheiten, Reifegrad, Zielen und Erfolgsfaktoren des Unternehmens ebenso die Historie und die Bedeutung der Marke oder der Händlerlandschaft
EN From expansion to realignment, our advice not only takes into account the individual characteristics, level of maturity, goals and success factors of the company, but also the history and meaning of the brand or retailer landscape
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
neuausrichtung | realignment |
beratung | advice |
besonderheiten | characteristics |
unternehmens | company |
historie | history |
marke | brand |
oder | or |
individuellen | individual |
unsere | our |
die | of |
und | and |
bedeutung | meaning |
DE Die Next-Best-Action-Empfehlungen von Pega schaffen ein Gleichgewicht zwischen den Bedürfnissen des Kunden und den Zielen Ihres Unternehmens – alles im Kontext der jeweiligen Situation.
EN Pega's next-best-action recommendations balance what's right for the customer with what's right for your business – all within the context of the current situation.
DE zielen die Daten bezüglich der Zahlungsinformationen auf die Gewährleistung einer einwandfreien Zahlung oder Erstattung der Geschäftsausgaben des Nutzers und deren buchhalterische Verarbeitung durch den Arbeitgeber ab;
EN data relating to payment information is collected to ensure full payment or reimbursement of the User's business expenses, and their accounting treatment by the employer;
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
nutzers | users |
arbeitgeber | employer |
verarbeitung | treatment |
zahlungsinformationen | payment information |
oder | or |
zahlung | payment |
gewährleistung | to ensure |
daten | data |
und | and |
die | relating |
den | the |
bezüglich | to |
DE Auf der Grundlage des Verbraucherverhaltens auf mehr als drei Millionen globalen Domains beobachtet ShareThis Echtzeit-Aktionen von echten Menschen auf echten digitalen Zielen.
EN Powered by consumer behavior on over three million global domains, ShareThis observes real-time actions from real people on real digital destinations.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
millionen | million |
globalen | global |
domains | domains |
sharethis | sharethis |
echten | real |
menschen | people |
digitalen | digital |
echtzeit | real-time |
drei | three |
aktionen | actions |
auf | on |
von | from |
mehr als | over |
DE Übersicht über die Hauptdaten, Festlegung von Zielen und Verfolgung des Fortschritts
EN Overview your main data, define objectives and track your progress
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
zielen | objectives |
verfolgung | track |
und | and |
von | progress |
DE Jüngste wissenschaftliche Untersuchungen, der Aufruf des UN-Generalsekretärs und der neue Green Deal der EU zielen auf eine Netto-CO2-Emission von null bis spätestens 2050 ab.
EN The latest scientific assessments and the UN Secretary-General’s call for climate action as well as the European New Green Deal, focus on reaching net zero CO2 emissions by 2050 or earlier.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
wissenschaftliche | scientific |
aufruf | call |
deal | deal |
null | zero |
un | un |
netto | net |
neue | new |
spätestens | latest |
und | and |
green | the |
der | green |
DE Übertragen Sie Videobotschaften des Managements oder halten Sie Town Hall Meetings ab. Holen Sie mit Umfragen und Kommentaren wertvolles Feedback ein und arbeiten Sie gemeinsam an Zielen.
EN Broadcast leadership comms or hold town hall meetings; get valuable feedback with surveys and comments; and champion your purpose, values, and mission.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
meetings | meetings |
umfragen | surveys |
wertvolles | valuable |
arbeiten | mission |
feedback | feedback |
oder | or |
town | town |
sie | values |
mit | with |
und | comments |
DE Auf der Grundlage des Verbraucherverhaltens auf über drei Millionen globalen Domains beobachtet ShareThis Echtzeit-Aktionen von echten Menschen auf echten digitalen Zielen
EN Powered by consumer behavior on over three million global domains, ShareThis observes real‑time actions from real people on real digital destinations
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
millionen | million |
globalen | global |
domains | domains |
sharethis | sharethis |
echten | real |
menschen | people |
digitalen | digital |
drei | three |
auf | on |
von | from |
DE Da sie in der Lage sind, die Ergebnisse ihrer Aktivitäten im Unternehmen zu belegen und ihre Optimierungs-Roadmap an den übergeordneten Zielen des Unternehmens auszurichten, können sie auch einfacher Investitionen in Optimierung durchsetzen.
EN Being able to prove the results of their efforts across the organization and tie their optimization roadmap to the overarching goals of the business means they can more easily pursue further investments in optimization.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
zielen | goals |
einfacher | easily |
investitionen | investments |
optimierung | optimization |
roadmap | roadmap |
in | in |
ergebnisse | results |
unternehmen | business |
unternehmens | organization |
können | can |
und | and |
zu | to |
belegen | prove |
den | the |
DE Die Programme von Henri Chenot zielen auf eine tiefe Reinigung und Entgiftung des Körpers ab
EN The programmes of Henri Chenot aim to induce a deep purification and detoxification of the body
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
programme | programmes |
henri | henri |
zielen | aim |
reinigung | purification |
und | and |
eine | a |
von | of |
des | the |
DE Die Veranstaltung zog viele Newcomer und Liebhaber des zeitgenössischen Landschaftskünstlers an. Seine Arbeiten zielen darauf ab, die ständigen Veränderungen und Wechsel der Natur einzufangen.
EN The event drew many newcomers and admirers of the contemporary landscape artist, whose work aims to capture the perpetual changes and transitions in nature.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
veranstaltung | event |
zeitgenössischen | contemporary |
zielen | aims |
natur | nature |
änderungen | changes |
arbeiten | work |
einzufangen | to capture |
viele | many |
darauf | and |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan