DE ※ Es werden die ersten 100 Plätze angezeigt. ※ Die Wertung wird während der laufenden Saison täglich aktualisiert. Aus technischen Gründen kann es aber vorkommen, dass die Wertung eines Vortags angezeigt wird.
"wertung eines vortags" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
DE ※ Es werden die ersten 100 Plätze angezeigt. ※ Die Wertung wird während der laufenden Saison täglich aktualisiert. Aus technischen Gründen kann es aber vorkommen, dass die Wertung eines Vortags angezeigt wird.
EN * Only the top 100 players will be displayed. * Rankings are updated daily when seasons are in progress. Should an error occur with calculating results, the day's rankings will not be updated.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
angezeigt | displayed |
aktualisiert | updated |
saison | seasons |
aus | progress |
vorkommen | occur |
täglich | daily |
die | be |
werden | should |
der | only |
ersten | top |
DE Citation Flow gibt eine Wertung an, die die Anzahl der Links widerspiegelt, die auf eine bestimmte Website verweisen. Citation Flow analysiert nicht, ob ein Link von guter Qualität oder schlechter Qualität ist.
EN Citation Flow is a score which reflects the quantity of links that point to any given website. Citation Flow does not care whether a link is of good-quality, or poor quality.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
citation | citation |
widerspiegelt | reflects |
schlechter | poor |
link | link |
qualität | quality |
oder | or |
website | website |
guter | good |
verweisen | point |
ob | whether |
links | links |
nicht | not |
wertung | score |
flow | flow |
ein | a |
DE Die Visibility-Flow-Wertung hilft Ihnen dabei, wünschenswerte Links im redaktionellen Stil auf Seiten mit hohem Trust Flow zu finden, anstatt Verzeichnislinks (selbst wenn der Trust Flow des Verzeichnisses hoch ist).
EN The Visibility Flow score helps you to find desirable editorial-style links on high Trust Flow pages, rather than directory-style links (even when the directory Trust Flow is high).
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
hilft | helps |
redaktionellen | editorial |
stil | style |
trust | trust |
verzeichnisses | directory |
wertung | score |
finden | find |
links | links |
seiten | pages |
flow | flow |
anstatt | to |
DE Mit der Wertung, die angibt, welche Position eine Website im Vergleich zu den besten Websites in über 800 Kategorien erreicht, veranschaulicht Topical Trust Flow, wie relevant die Themen einer Webseite sind.
EN With a score that shows where a website is positioned compared to the very best sites in over 800 categories, Topical Trust Flow illustrates the topical relevancy of a web page.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
wertung | score |
kategorien | categories |
veranschaulicht | illustrates |
trust | trust |
themen | topical |
in | in |
flow | flow |
website | website |
besten | best |
websites | sites |
mit | with |
zu | to |
den | the |
DE Jede Wertung stellt einen anderen Maßwert bereit, durch den Sie einschätzen können, welchen Einfluss Ihre Inhalte haben
EN Each score represents a different measure of the impact of your content
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
wertung | score |
einfluss | impact |
inhalte | content |
maß | measure |
ihre | your |
stellt | the |
DE Sauber und der C12 debütieren in der Formel-1-Weltmeisterschaft – 7. Platz in der Konstrukteurs-Wertung
EN Sauber and C12 debuts at the Formula One Championship – 7th in Constructor’s standings
DE Lade 832 kostenlose Wertung Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
EN Download 1319 free Rating Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kostenlose | free |
wertung | rating |
in | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
anderen | other |
designstilen | design styles |
herunter | download |
und | and |
icons | icons |
DE Hole dir kostenlose Icons von Wertung für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte
EN Get free Rating icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
hole | get |
kostenlose | free |
wertung | rating |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
grafikdesignprojekte | graphic design projects |
web | web |
mobil | mobile |
andere | other |
und | and |
icons | icons |
für | for |
von | in |
DE Andere Spalten – wie Familie gesammelt oder identifiziert und/oder Datum gesammelt oder identifiziert – können optional verwendet werden, um die Wertung der zurückgegebenen Ergebnisse anzupassen
EN Other columns such as Family collected or identified and/or date collected or identified may be optionally used to help adjust the score of returned results
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
andere | other |
spalten | columns |
familie | family |
gesammelt | collected |
identifiziert | identified |
optional | optionally |
verwendet | used |
oder | or |
ergebnisse | results |
wertung | score |
können | may |
und | and |
datum | date |
die | as |
DE Die Beliebtheits-Wertung basiert auf der Gesamtzahl der Benchmark-Ergebnisse, die in allen Tests in den letzten 30 Tagen eingereicht wurden. Diese Seite wird täglich aktualisiert.
EN The popularity rating is based on the total number of benchmark results submitted across all tests in the last 30 days. This page is updated daily.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
tests | tests |
letzten | last |
eingereicht | submitted |
aktualisiert | updated |
wertung | rating |
benchmark | benchmark |
ergebnisse | results |
gesamtzahl | number |
in | in |
seite | page |
täglich | daily |
DE Im Gegensatz zu den anderen Ski-Freestyle-Wettbewerben wird beim Skicross keine Wertung, sondern eine Zeitmessung durchgeführt (der erste Athlet, der die Ziellinie überquert, gewinnt!).
EN Unlike the other freestyle skiing events, ski cross is a timed event rather than a judged one (the first athlete to cross the finish line wins!).
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
athlet | athlete |
ziellinie | finish line |
überquert | cross |
gewinnt | wins |
anderen | other |
ski | ski |
zu | to |
erste | the first |
DE Besiege die Spieler des anderen Teams, schnapp dir ihre Medaillen und reiß den Sieg an dich! Du hast die ganze Saison Zeit, um an deiner Wertung zu feilen und dir spezielle Belohnungen zu sichern.
EN Trounce your enemies, then seize their medals and soon after victory!Increase your PvP rating in this seasonal competition and earn special rewards.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
medaillen | medals |
sieg | victory |
saison | seasonal |
wertung | rating |
belohnungen | rewards |
spieler | competition |
und | and |
zu | in |
die | special |
dir | your |
DE Warum wurde Proofpoint von Forrester als führender Anbieter mit der höchsten Wertung bei aktuellen Angeboten eingestuft?
EN Why Forrester recognised Proofpoint as a leader with the highest score in the current offering category
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
proofpoint | proofpoint |
forrester | forrester |
höchsten | highest |
wertung | score |
aktuellen | current |
führender | a |
mit | with |
warum | why |
als | as |
der | the |
angeboten | offering |
DE Wie bereits eingangs erwähnt, soll dies in keiner Form eine „Wertung“ der einzelnen Tuning-Optionen darstellen
EN As already mentioned at the beginning, this is in no way intended to represent a ?valuation? of the individual tuning options
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
wie | as |
erwähnt | mentioned |
darstellen | represent |
der | of |
tuning | tuning |
optionen | options |
bereits | already |
eine | a |
in | in |
einzelnen | individual |
DE Lassen Sie Ihre Teilnehmer eine Liste von Punkten nach Priorität, persönlicher Meinung usw. ordnen. Wir stellen Ihnen automatisch die Gesamtwertung und die Details der Wertung zur Verfügung.
EN Let your participants order a list of items by priority, personal opinion, etc. We will automatically provide you with the overall ranking as well as ranking details.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
teilnehmer | participants |
priorität | priority |
meinung | opinion |
usw | etc |
automatisch | automatically |
details | details |
lassen | let |
wir | we |
verfügung | provide |
ordnen | order |
ihre | your |
liste | list |
DE Die aus der Liste gestrichenen Modelle erscheinen ungeordnet und ohne Score-Wertung am Ende unserer Hardware-Rangliste. Scores von aus der Liste gestrichenen Geräten sollten nicht zum Vergleich von Geräten verwendet werden.
EN Delisted models appear unranked, and without scores, at the bottom of our hardware rankings. Scores from delisted devices should not be used to compare devices.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
modelle | models |
vergleich | compare |
score | scores |
rangliste | rankings |
am | at the |
geräten | devices |
verwendet | used |
hardware | hardware |
ohne | without |
liste | the |
nicht | not |
und | and |
sollten | should |
aus | from |
erscheinen | appear |
DE Für Spieler mit einer Wertung von über 0.
EN Awarded to players with a 0+ Rating.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
spieler | players |
wertung | rating |
mit | with |
einer | a |
DE Für Spieler mit einer Wertung von über 975.
EN Awarded to players with a 975+ Rating.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
spieler | players |
wertung | rating |
mit | with |
einer | a |
DE Für Spieler mit einer Wertung von über 1375.
EN Awarded to players with a 1375+ Rating.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
spieler | players |
wertung | rating |
mit | with |
einer | a |
DE Für Spieler mit einer Wertung von über 1775.
EN Awarded to players with a 1775+ Rating.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
spieler | players |
wertung | rating |
mit | with |
einer | a |
DE Für Spieler mit einer Wertung von über 2075.
EN Awarded to players with a 2075+ Rating.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
spieler | players |
wertung | rating |
mit | with |
einer | a |
DE Für Spieler mit einer Wertung von über 2375.
EN Awarded to players with a 2375+ Rating.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
spieler | players |
wertung | rating |
mit | with |
einer | a |
DE Für Spieler mit einer Wertung von über 1175.
EN Awarded to players with a 1175+ Rating.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
spieler | players |
wertung | rating |
mit | with |
einer | a |
DE Für Spieler mit einer Wertung von über 1575.
EN Awarded to players with a 1575+ Rating.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
spieler | players |
wertung | rating |
mit | with |
einer | a |
DE Für Spieler mit einer Wertung von über 1925.
EN Awarded to players with a 1925+ Rating.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
spieler | players |
wertung | rating |
mit | with |
einer | a |
DE Achten Sie darauf, dass Sie mindestens 25 Spiele ohne Wertung spielen (10 Kalibrierungsspiele nicht eingerechnet)
EN Make sure to play at least 25 games in unranked (this doesn’t include 10 calibration games)
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
sie | make |
spiele | games |
darauf | to |
spielen | play |
DE Wenn zum Beispiel ein Spieler eine deutlich höhere MMR-Wertung hat und Sie das Spiel verlieren
EN For example, if a player has a significantly higher MMR rating and you lose the match
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
höhere | higher |
mmr | mmr |
wertung | rating |
spieler | player |
spiel | match |
verlieren | lose |
wenn | if |
beispiel | example |
und | and |
hat | has |
zum | the |
ein | a |
DE Dennoch standen sie am Ende bei einer separaten Zeremonie auf dem Treppchen: Als Sieger der Silver-Cup-Wertung hatten sie vier Gegner besiegt.
EN Nevertheless, they stood on the podium at a separate ceremony in the end: As winners of the Silver Cup classification, they had beaten four opponents.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
separaten | separate |
zeremonie | ceremony |
sieger | winners |
gegner | opponents |
vier | four |
ende | the end |
als | as |
einer | a |
DE Nur Hersteller mit den besten Zusammenarbeitsvorteilen in ihren Channel-Programmen werden mit der 5-Sterne-Wertung des Partner Program Guide gewürdigt.
EN The 5-Star Partner Program Guide rating recognizes an elite subset of companies that offer solution providers the best partnering elements in their channel programs.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
partner | partner |
program | program |
guide | guide |
wertung | rating |
channel | channel |
programmen | programs |
in | in |
den | the |
DE Gleichzeitig erhält das Netz, wie bereits letztes Jahr, die Wertung «überragend»
EN Like last year, the network received an “outstanding” rating
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
netz | network |
letztes | last |
jahr | year |
wertung | rating |
DE Citation Flow gibt eine Wertung an, die die Anzahl der Links widerspiegelt, die auf eine bestimmte Website verweisen. Citation Flow analysiert nicht, ob ein Link von guter Qualität oder schlechter Qualität ist.
EN Citation Flow is a score which reflects the quantity of links that point to any given website. Citation Flow does not care whether a link is of good-quality, or poor quality.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
citation | citation |
widerspiegelt | reflects |
schlechter | poor |
link | link |
qualität | quality |
oder | or |
website | website |
guter | good |
verweisen | point |
ob | whether |
links | links |
nicht | not |
wertung | score |
flow | flow |
ein | a |
DE Die Visibility-Flow-Wertung hilft Ihnen dabei, wünschenswerte Links im redaktionellen Stil auf Seiten mit hohem Trust Flow zu finden, anstatt Verzeichnislinks (selbst wenn der Trust Flow des Verzeichnisses hoch ist).
EN The Visibility Flow score helps you to find desirable editorial-style links on high Trust Flow pages, rather than directory-style links (even when the directory Trust Flow is high).
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
hilft | helps |
redaktionellen | editorial |
stil | style |
trust | trust |
verzeichnisses | directory |
wertung | score |
finden | find |
links | links |
seiten | pages |
flow | flow |
anstatt | to |
DE Mit der Wertung, die angibt, welche Position eine Website im Vergleich zu den besten Websites in über 800 Kategorien erreicht, veranschaulicht Topical Trust Flow, wie relevant die Themen einer Webseite sind.
EN With a score that shows where a website is positioned compared to the very best sites in over 800 categories, Topical Trust Flow illustrates the topical relevancy of a web page.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
wertung | score |
kategorien | categories |
veranschaulicht | illustrates |
trust | trust |
themen | topical |
in | in |
flow | flow |
website | website |
besten | best |
websites | sites |
mit | with |
zu | to |
den | the |
DE Jede Wertung stellt einen anderen Maßwert bereit, durch den Sie einschätzen können, welchen Einfluss Ihre Inhalte haben
EN Each score represents a different measure of the impact of your content
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
wertung | score |
einfluss | impact |
inhalte | content |
maß | measure |
ihre | your |
stellt | the |
DE Citation Flow gibt eine Wertung an, die die Anzahl der Links widerspiegelt, die auf eine bestimmte Website verweisen. Citation Flow analysiert nicht, ob ein Link von guter Qualität oder schlechter Qualität ist.
EN Citation Flow is a score which reflects the quantity of links that point to any given website. Citation Flow does not care whether a link is of good-quality, or poor quality.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
citation | citation |
widerspiegelt | reflects |
schlechter | poor |
link | link |
qualität | quality |
oder | or |
website | website |
guter | good |
verweisen | point |
ob | whether |
links | links |
nicht | not |
wertung | score |
flow | flow |
ein | a |
DE Die Visibility-Flow-Wertung hilft Ihnen dabei, wünschenswerte Links im redaktionellen Stil auf Seiten mit hohem Trust Flow zu finden, anstatt Verzeichnislinks (selbst wenn der Trust Flow des Verzeichnisses hoch ist).
EN The Visibility Flow score helps you to find desirable editorial-style links on high Trust Flow pages, rather than directory-style links (even when the directory Trust Flow is high).
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
hilft | helps |
redaktionellen | editorial |
stil | style |
trust | trust |
verzeichnisses | directory |
wertung | score |
finden | find |
links | links |
seiten | pages |
flow | flow |
anstatt | to |
DE Mit der Wertung, die angibt, welche Position eine Website im Vergleich zu den besten Websites in über 800 Kategorien erreicht, veranschaulicht Topical Trust Flow, wie relevant die Themen einer Webseite sind.
EN With a score that shows where a website is positioned compared to the very best sites in over 800 categories, Topical Trust Flow illustrates the topical relevancy of a web page.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
wertung | score |
kategorien | categories |
veranschaulicht | illustrates |
trust | trust |
themen | topical |
in | in |
flow | flow |
website | website |
besten | best |
websites | sites |
mit | with |
zu | to |
den | the |
DE Jede Wertung stellt einen anderen Maßwert bereit, durch den Sie einschätzen können, welchen Einfluss Ihre Inhalte haben
EN Each score represents a different measure of the impact of your content
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
wertung | score |
einfluss | impact |
inhalte | content |
maß | measure |
ihre | your |
stellt | the |
DE Citation Flow gibt eine Wertung an, die die Anzahl der Links widerspiegelt, die auf eine bestimmte Website verweisen. Citation Flow analysiert nicht, ob ein Link von guter Qualität oder schlechter Qualität ist.
EN Citation Flow is a score which reflects the quantity of links that point to any given website. Citation Flow does not care whether a link is of good-quality, or poor quality.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
citation | citation |
widerspiegelt | reflects |
schlechter | poor |
link | link |
qualität | quality |
oder | or |
website | website |
guter | good |
verweisen | point |
ob | whether |
links | links |
nicht | not |
wertung | score |
flow | flow |
ein | a |
DE Die Visibility-Flow-Wertung hilft Ihnen dabei, wünschenswerte Links im redaktionellen Stil auf Seiten mit hohem Trust Flow zu finden, anstatt Verzeichnislinks (selbst wenn der Trust Flow des Verzeichnisses hoch ist).
EN The Visibility Flow score helps you to find desirable editorial-style links on high Trust Flow pages, rather than directory-style links (even when the directory Trust Flow is high).
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
hilft | helps |
redaktionellen | editorial |
stil | style |
trust | trust |
verzeichnisses | directory |
wertung | score |
finden | find |
links | links |
seiten | pages |
flow | flow |
anstatt | to |
DE Mit der Wertung, die angibt, welche Position eine Website im Vergleich zu den besten Websites in über 800 Kategorien erreicht, veranschaulicht Topical Trust Flow, wie relevant die Themen einer Webseite sind.
EN With a score that shows where a website is positioned compared to the very best sites in over 800 categories, Topical Trust Flow illustrates the topical relevancy of a web page.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
wertung | score |
kategorien | categories |
veranschaulicht | illustrates |
trust | trust |
themen | topical |
in | in |
flow | flow |
website | website |
besten | best |
websites | sites |
mit | with |
zu | to |
den | the |
DE Jede Wertung stellt einen anderen Maßwert bereit, durch den Sie einschätzen können, welchen Einfluss Ihre Inhalte haben
EN Each score represents a different measure of the impact of your content
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
wertung | score |
einfluss | impact |
inhalte | content |
maß | measure |
ihre | your |
stellt | the |
DE Sauber und der C12 debütieren in der Formel-1-Weltmeisterschaft – 7. Platz in der Konstrukteurs-Wertung
EN Sauber and C12 debuts at the Formula One Championship – 7th in Constructor’s standings
DE Citation Flow gibt eine Wertung an, die die Anzahl der Links widerspiegelt, die auf eine bestimmte Website verweisen. Citation Flow analysiert nicht, ob ein Link von guter Qualität oder schlechter Qualität ist.
EN Citation Flow is a score which reflects the quantity of links that point to any given website. Citation Flow does not care whether a link is of good-quality, or poor quality.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
citation | citation |
widerspiegelt | reflects |
schlechter | poor |
link | link |
qualität | quality |
oder | or |
website | website |
guter | good |
verweisen | point |
ob | whether |
links | links |
nicht | not |
wertung | score |
flow | flow |
ein | a |
DE Die Visibility-Flow-Wertung hilft Ihnen dabei, wünschenswerte Links im redaktionellen Stil auf Seiten mit hohem Trust Flow zu finden, anstatt Verzeichnislinks (selbst wenn der Trust Flow des Verzeichnisses hoch ist).
EN The Visibility Flow score helps you to find desirable editorial-style links on high Trust Flow pages, rather than directory-style links (even when the directory Trust Flow is high).
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
hilft | helps |
redaktionellen | editorial |
stil | style |
trust | trust |
verzeichnisses | directory |
wertung | score |
finden | find |
links | links |
seiten | pages |
flow | flow |
anstatt | to |
DE Mit der Wertung, die angibt, welche Position eine Website im Vergleich zu den besten Websites in über 800 Kategorien erreicht, veranschaulicht Topical Trust Flow, wie relevant die Themen einer Webseite sind.
EN With a score that shows where a website is positioned compared to the very best sites in over 800 categories, Topical Trust Flow illustrates the topical relevancy of a web page.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
wertung | score |
kategorien | categories |
veranschaulicht | illustrates |
trust | trust |
themen | topical |
in | in |
flow | flow |
website | website |
besten | best |
websites | sites |
mit | with |
zu | to |
den | the |
DE Jede Wertung stellt einen anderen Maßwert bereit, durch den Sie einschätzen können, welchen Einfluss Ihre Inhalte haben
EN Each score represents a different measure of the impact of your content
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
wertung | score |
einfluss | impact |
inhalte | content |
maß | measure |
ihre | your |
stellt | the |
DE Andere Spalten – wie Familie gesammelt oder identifiziert und/oder Datum gesammelt oder identifiziert – können optional verwendet werden, um die Wertung der zurückgegebenen Ergebnisse anzupassen
EN Other columns such as Family collected or identified and/or date collected or identified may be optionally used to help adjust the score of returned results
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
andere | other |
spalten | columns |
familie | family |
gesammelt | collected |
identifiziert | identified |
optional | optionally |
verwendet | used |
oder | or |
ergebnisse | results |
wertung | score |
können | may |
und | and |
datum | date |
die | as |
DE Wie bereits eingangs erwähnt, soll dies in keiner Form eine „Wertung“ der einzelnen Tuning-Optionen darstellen
EN As already mentioned at the beginning, this is in no way intended to represent a ?valuation? of the individual tuning options
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
wie | as |
erwähnt | mentioned |
darstellen | represent |
der | of |
tuning | tuning |
optionen | options |
bereits | already |
eine | a |
in | in |
einzelnen | individual |
DE Wie bereits eingangs erwähnt, soll dies in keiner Form eine „Wertung“ der einzelnen Tuning-Optionen darstellen
EN As already mentioned at the beginning, this is in no way intended to represent a ?valuation? of the individual tuning options
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
wie | as |
erwähnt | mentioned |
darstellen | represent |
der | of |
tuning | tuning |
optionen | options |
bereits | already |
eine | a |
in | in |
einzelnen | individual |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan