Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "wenige kritische anwendungen" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "wenige kritische anwendungen" dari Jerman ke bahasa Inggris

Terjemahan dari wenige kritische anwendungen

"wenige kritische anwendungen" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:

wenige a a few after all also an and are around as at at the be because been best but by can do each even every few first for for the free from from the full get good has have home how if in in the into is it it is its it’s just large like little ll location make many may minimum more most much need next no not number number of of of the on on the one only or other our out over own part same several small so some such take team than that the the most their them there there is these they this three time to to be to get to the too two up us use used using very we we are well what when where which while who will with within work years you you have your
kritische critical high important quality
anwendungen a about access across all also an and and services any api apis app application applications apps are as at based based on be between both build business by by the can capabilities code company connect content control create custom customer customers delivery deploy design development device devices different digital do enterprise even every for for the free from from the get global has have help how if if you in in the industry infrastructure install integrate integration integrations internet into is it its key like live low make manage management many may more most need network no not of of the offered offers on on the one online only open or out over own performance platform platforms private production products protect providers range re resources run server service services set sites so software some source specific support systems team teams technology than that the their them there these they this those through time to to the tools up use used user users using via way we web websites well what when where which while who will with within without work you you can your

Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari wenige kritische anwendungen

Jerman
bahasa Inggris

DE Kritische Infrastrukturen (eBook) Weitere Informationen zu den detaillierten Vorteilen von Axis Anwendungen für kritische Infrastrukturen finden Sie in unserem eBook. 

EN Critical infrastructure eBook Learn more about the detailed benefits of critical infrastructure applications from Axis in our eBook. 

Jerman bahasa Inggris
kritische critical
infrastrukturen infrastructure
ebook ebook
vorteilen benefits
axis axis
anwendungen applications
in in
weitere more
informationen detailed
den the
von of

DE Kritische Infrastrukturen (eBook) Weitere Informationen zu den genauen Vorteilen von Axis Anwendungen für kritische Infrastrukturen finden Sie in unserem eBook. 

EN Critical infrastructure eBook Learn more about the detailed benefits of critical infrastructure applications from Axis in our eBook. 

Jerman bahasa Inggris
kritische critical
infrastrukturen infrastructure
ebook ebook
vorteilen benefits
axis axis
anwendungen applications
in in
weitere more
informationen detailed
den the
von of

DE Mitarbeiter müssen oft einige wenige kritische Anwendungen erreichen, um ihre Arbeit zu erledigen. Dennoch neigen sie dazu, sich im Laufe der Zeit übermäßige Privilegien anzueignen. Diese übermäßigen Privilegien können Risiken mit sich bringen.

EN Collaborators often need to reach a few critical applications to get their job done. Yet they tend to accrue excessive privileges over time. This excessive privilege can introduce risk.

Jerman bahasa Inggris
mitarbeiter collaborators
oft often
kritische critical
anwendungen applications
arbeit job
neigen tend
privilegien privileges
risiken risk
zeit time
zu to
können can
sie need
erreichen reach
diese this
wenige a
erledigen done

DE Damit nimmt auch das Risiko zu.Cyberangriffe auf kritische Infrastrukturen können zu verheerenden Folgen führen; kritische betriebliche Ausfallzeiten sind dabei das Hauptziel

EN Cyber-attacks against OT networks in critical infrastructure can lead to devastating outcomes, with critical operational downtime being the prime target

Jerman bahasa Inggris
kritische critical
führen lead
betriebliche operational
ausfallzeiten downtime
dabei with
infrastrukturen infrastructure
können can
zu to

DE „Zwar waren Anwendungen für mobile Geräte 2011 bereits sehr populär, jedoch gab es bis zu unserer Studie nur wenige öffentliche Informationen über das Nutzungsverhalten mobiler Anwendungen

EN "While applications for mobile devices were already very popular in 2011, there was little public information on mobile app usage patterns until our study

Jerman bahasa Inggris
bereits already
populär popular
informationen information
studie study
anwendungen applications
geräte devices
unserer our
mobile mobile
sehr very
es there
bis until
waren were
zu in

DE „Zwar waren Anwendungen für mobile Geräte 2011 bereits sehr populär, jedoch gab es bis zu unserer Studie nur wenige öffentliche Informationen über das Nutzungsverhalten mobiler Anwendungen

EN "While applications for mobile devices were already very popular in 2011, there was little public information on mobile app usage patterns until our study

Jerman bahasa Inggris
bereits already
populär popular
informationen information
studie study
anwendungen applications
geräte devices
unserer our
mobile mobile
sehr very
es there
bis until
waren were
zu in

DE Es müssen nur wenige Lizenzschlüssel für wenige Benutzer überwacht werden (für die ein Altova LicenseServer zu viel Aufwand wäre).

EN Only a small number of license keys for a small amount of users are being monitored (for which an Altova LicenseServer may be considered too much overhead).

Jerman bahasa Inggris
benutzer users
überwacht monitored
altova altova
licenseserver licenseserver
viel much
für for
nur only
wäre be
wenige a
zu of
es being

DE Dies führt (natürlich in der entsprechenden Grössenordnung) zu einer praktisch unmittelbaren Kapitalrendite, da wenige Wochen, manchmal sogar wenige Tage genügen, um einen Helfer effizient zu implementieren.» Jérôme Berthier, CEO von Deeplink.ai

EN This results in an almost immediate ROI (at this scale, of course), as it takes only a few weeks or even only a few days, to deploy an operative effectively.? Jérôme Berthier, CEO of Deeplink.ai

Jerman bahasa Inggris
führt results in
natürlich of course
unmittelbaren immediate
wochen weeks
effizient effectively
ceo ceo
jérôme jérôme
ai ai
tage days
in in
zu to
implementieren deploy
dies this
wenige a
um almost

DE Nur wenige Leute sagen, dass Linkaufbau nicht so wichtig ist und nur wenige sagen, dass er selbst jetzt noch sehr kritisch ist

EN Few people say link building is not so important and few say it is very critical even now

Jerman bahasa Inggris
linkaufbau link building
leute people
so so
wichtig important
jetzt now
sehr very
und and
kritisch critical
sagen say
nicht not
ist is
nur it
selbst even

DE Als nächstes folgen die Lizenzen. Es gibt nur wenige Standardlizenzen und einige wenige spezifische Lizenzen für die E-Commerce-Industrie.

EN Next comes the licenses. There are few routine ones and a few unique ones, specific to the eCommerce industry.

Jerman bahasa Inggris
lizenzen licenses
e-commerce ecommerce
industrie industry
und and
nur the
wenige a

DE Dabei sind wenige Themenfelder in punkto SEO umkämpfter als Kochrezepte und für wenige Themenfelder ist die Disziplin SEO als Traffic-Lieferant wichtiger.

EN In terms of search engine optimisation (SEO) hardly any topics are more competitive than recipes – and few areas rely on SEO as a traffic source more than recipes.

Jerman bahasa Inggris
seo seo
in in
dabei on
sind are
wenige few
als as
für and

DE Haus nur wenige Meter vom Paseo del Prado, dem Capitol, wenige Minuten vom Centro Historico, Museen, Theater, Plätze, Restaurants und anderen Orten...

EN House meters from Paseo del Prado, the Capitol, minutes from the Historic Center, museums, theaters, squares, restaurants and other places ...

Jerman bahasa Inggris
meter meters
minuten minutes
museen museums
theater theaters
restaurants restaurants
anderen other
capitol capitol
plätze squares
und and
vom from
orten the

DE Das Hotel bietet zudem bequemen Zugang zum angrenzenden Al Ghurair Shopping Center und liegt nur wenige Fahrminuten vom Dubai International Airport sowie wenige Gehminuten von der Metro-Station Union entfernt

EN The property enjoys easy access to the connecting Al Ghurair Shopping Centre, few minutes' drive from Dubai International Airport and walking distance from the Union Metro Station

Jerman bahasa Inggris
zugang access
al al
shopping shopping
center centre
dubai dubai
international international
airport airport
union union
metro metro
bequemen easy
station station
von drive
entfernt the
und and
vom from
wenige to

DE --Regelmässig (wenige Stunden pro Woche)Regelmässig (wenige Stunden pro Monat)Voll- oder Teilzeit für einen bestimmten Zeitraum

EN --Regular (few hours every week)Regular (few hours every month)Full or part time for a set period

Jerman bahasa Inggris
oder or
teilzeit part time
woche week
monat month
stunden hours
voll full
für for
wenige a
zeitraum time

DE Dies führt (natürlich in der entsprechenden Grössenordnung) zu einer praktisch unmittelbaren Kapitalrendite, da wenige Wochen, manchmal sogar wenige Tage genügen, um einen Helfer effizient zu implementieren.» Jérôme Berthier, CEO von Deeplink.ai

EN This results in an almost immediate ROI (at this scale, of course), as it takes only a few weeks or even only a few days, to deploy an operative effectively.? Jérôme Berthier, CEO of Deeplink.ai

Jerman bahasa Inggris
führt results in
natürlich of course
unmittelbaren immediate
wochen weeks
effizient effectively
ceo ceo
jérôme jérôme
ai ai
tage days
in in
zu to
implementieren deploy
dies this
wenige a
um almost

DE Aber noch gibt es zu wenige politische Vorbilder, zu wenige Politikerinnen und Politiker mit Migrationshintergrund

EN But there are still too few political role models, too few politicians with migrant backgrounds

Jerman bahasa Inggris
politische political
politiker politicians
mit with
aber but
zu few
noch still

DE Es müssen nur wenige Lizenzschlüssel für wenige Benutzer überwacht werden (für die ein Altova LicenseServer zu viel Aufwand wäre).

EN Only a small number of license keys for a small amount of users are being monitored (for which an Altova LicenseServer may be considered too much overhead).

Jerman bahasa Inggris
benutzer users
überwacht monitored
altova altova
licenseserver licenseserver
viel much
für for
nur only
wäre be
wenige a
zu of
es being

DE Als nächstes folgen die Lizenzen. Es gibt nur wenige Standardlizenzen und einige wenige spezifische Lizenzen für die E-Commerce-Industrie.

EN Next comes the licenses. There are few routine ones and a few unique ones, specific to the eCommerce industry.

Jerman bahasa Inggris
lizenzen licenses
e-commerce ecommerce
industrie industry
und and
nur the
wenige a

DE Binder Jetting ist eine Technologie, die sich noch in der Entwicklung befindet. Bisher gibt es nur wenige Hersteller, die sie nutzen. Während große Unternehmen in diese Technologie investieren, gibt es derzeit nur sehr wenige Nutzer.

EN Binder jetting is still a developing technology, with only a few manufacturers in the space. While major players are investing in the technology, there are not many actual users.

DE Lassen Sie Ihre Anwendungen weiter laufen, während Sie den Linux-Kernel für kritische Updates patchen

EN Keep your apps running while you patch the Linux kernel for critical updates

Jerman bahasa Inggris
anwendungen apps
kritische critical
updates updates
patchen patch
linux linux
kernel kernel
ihre your
für for
den the

DE Verschaffen Sie Ihrem Team in kürzester Zeit einen Wettbewerbsvorteil, indem Sie mit den Hybrid Cloud-IT-Lösungen von SUSE kritische Anwendungen bei führenden Cloud-Anbietern erstellen und migrieren.

EN Help your team develop competitive advantage at speed, by building and migrating critical applications across leading cloud providers with SUSE’s portfolio of hybrid cloud IT solutions.

Jerman bahasa Inggris
wettbewerbsvorteil competitive advantage
hybrid hybrid
kritische critical
migrieren migrating
cloud cloud
anbietern providers
lösungen solutions
team team
führenden leading
anwendungen applications
indem by
mit with
und and
suse your
von of

DE Bei Implementierungen für Telco, NFV und kritische Anwendungen lohnt sich die Investition in ein dediziertes Support-Team, das sich mit Ihrer Umgebung auskennt

EN Deployments for telco, NFV, and critical applications can often benefit from a dedicated support team who know your environment

Jerman bahasa Inggris
implementierungen deployments
nfv nfv
kritische critical
umgebung environment
anwendungen applications
support support
team team
für for
die dedicated
ein a
und and
ihrer your

DE Es bietet zentralisiertes Cloud-Management, hilft bei der effizienten Verwaltung der Bandbreite und gewährleistet eine hohe Leistung für kritische Anwendungen

EN It provides centralised cloud management, helps efficiently manage bandwidth and ensures high-level performance for critical applications

Jerman bahasa Inggris
hilft helps
effizienten efficiently
bandbreite bandwidth
leistung performance
kritische critical
cloud cloud
es it
hohe high
anwendungen applications
bietet provides
management management
und and
für for

DE Greifen Sie dank integriertem Gefahrenschutz sicher auf kritische Cloud-Anwendungen zu.

EN Securely access mission-critical cloud applications with built-in threat protection.

Jerman bahasa Inggris
kritische critical
cloud cloud
anwendungen applications
dank with
zu in
auf securely

DE Sie können dieses Szenario vermeiden und sicher bleiben, indem Sie den Kernel jeden Monat durch Live Patching patchen, wenn kritische Updates verfügbar werden, ohne Ihre laufenden Anwendungen zu unterbrechen.

EN You can avoid this scenario and stay secure by Live Patching the kernel each month when critical updates become available without interrupting your running applications.

Jerman bahasa Inggris
szenario scenario
vermeiden avoid
kernel kernel
monat month
kritische critical
updates updates
anwendungen applications
unterbrechen interrupting
live live
verfügbar available
ohne without
indem by
ihre your
und and
können can
bleiben stay
dieses this
den the
wenn when

DE kritische Analyse und Beurteilung von gegebenen finanz- und versicherungsmathematischen Anwendungen in der Praxis

EN critical analysis and evaluation of given financial and actuarial applications in practice

Jerman bahasa Inggris
kritische critical
finanz financial
anwendungen applications
praxis practice
analyse analysis
in in
und and
beurteilung evaluation

DE Hochwertige und hochauflösende LED-Tiles für kritische Anwendungen

EN High-quality and high-resolution LED walls for control rooms, broadcast studios and corporate environments

Jerman bahasa Inggris
led led
und and
für for

DE Elektrowerkzeuge, Ausrüstungen für den Materialtransport, Druckluftkompressorsysteme und Nutzfahrzeuge sind allesamt kritische Anwendungen in der Fertigungsindustrie

EN Power tools, materials handling equipment, air compressor systems and utility vehicles are all critical needs for today's manufacturing industry

Jerman bahasa Inggris
kritische critical
fertigungsindustrie industry
sind are
für for
und and
in all

DE SaaS-Anbieter sichern SaaS-Anwendungen zwar durch eigene kritische Maßnahmen wie Verschlüsselung, aber um die Sicherheit der gesamten Cloud-Software zu gewährleisten, muss eine Organisation ihre Zugriffspunkte sichern und granular überwachen

EN Although SaaS providers do secure SaaS applications themselves through critical measures such as encryption, an organization is not truly safe unless all of this cloud software is also secured at its points of access and granularly monitored

Jerman bahasa Inggris
kritische critical
saas saas
anbieter providers
cloud cloud
maßnahmen measures
verschlüsselung encryption
organisation organization
anwendungen applications
software software
aber although
und and
die themselves
wie as
der of
gesamten at

DE Hast du kritische Anwendungen, die unter Jelastic laufen?

EN Do you have any critical applications running on Jelastic?

Jerman bahasa Inggris
kritische critical
jelastic jelastic
anwendungen applications
du you
hast you have
die running
unter on

DE Virtual PC bietet IT-Experten ein kostengünstiges Sicherheitsnetz für bestimmte Mitarbeiter, um kritische Legacy-Anwendungen auf Interimsbasis auszuführen, während IT-Profis ihren aktuellen Migrationsplan auf ein neues Betriebssystem fortsetzen

EN Virtual PC provides IT Professionals with a cost-effective safety net for certain employees to run critical legacy applications on an interim basis while IT Pros continue their current migration plan to a new OS

Jerman bahasa Inggris
virtual virtual
pc pc
mitarbeiter employees
kritische critical
betriebssystem os
fortsetzen continue
anwendungen applications
bietet provides
aktuellen current
neues new
auszuführen run
bestimmte certain
ein a
profis pros
um for
ihren with

DE Mit mehr als einem Jahrhundert Erfahrung sind AMPCO METAL und seine AMPCOLOY®-Produktlinie ein Synonym für Premiumqualität für kritische Anwendungen.

EN With over a century of expertise, AMPCO METAL and its AMPCOLOY® product line are synonymous with premium quality for critical applications.

Jerman bahasa Inggris
jahrhundert century
erfahrung expertise
ampco ampco
metal metal
kritische critical
anwendungen applications
sind are
und and
mit with
für for
premiumqualität premium
ein a
seine its

DE AMPCO METAL war ein Pionier in der Entwicklung von Aluminiumbronze-Legierungen und entwickelt mit seiner bekannten AMPCO®-Produktlinie bis heute hochwertige Produkte für kritische Anwendungen

EN AMPCO METAL was a pioneer in developing aluminium bronze alloys and continues to engineer premium products for critical applications with its well-known AMPCO® product line to this day

Jerman bahasa Inggris
ampco ampco
metal metal
pionier pioneer
bekannten known
kritische critical
legierungen alloys
in in
heute day
anwendungen applications
war was
produkte products
und and
mit with
für for
ein a
entwicklung developing
hochwertige premium

DE Identifizieren Sie kritische Ressourcen und potenzielle Risiken für die Verfügbarkeit von Diensten und Anwendungen.

EN Identify critical assets & potential risks to service and application availability.

Jerman bahasa Inggris
identifizieren identify
kritische critical
potenzielle potential
risiken risks
verfügbarkeit availability
diensten service
anwendungen application
ressourcen assets
und and
von to

DE CVE-2021-44228 oder Log4Shell ist eine kritische Sicherheitslücke bei der Remotecodeausführung in einer modernen Java-Bibliothek, die in Millionen von Anwendungen als Teil ihrer Protokollierungsinfrastruktur verwendet wird

EN CVE-2021-44228, or Log4Shell, is a critical remote code execution vulnerability in a highly popular Java library used in millions of applications as part of their logging infrastructure

Jerman bahasa Inggris
log logging
kritische critical
java java
bibliothek library
oder or
anwendungen applications
verwendet used
in in
wird is
als as
ihrer their

DE IT Asset Management beinhaltet kritische Anwendungen zur Verwaltung von Softwarelizenzen, Hardware-Assets und Cloud-Ressourcen.

EN IT Asset Management includes key applications to manage software licences, hardware assets and cloud resources.

Jerman bahasa Inggris
beinhaltet includes
cloud cloud
it it
anwendungen applications
management management
ressourcen resources
hardware hardware
und and
asset asset
assets assets
von to

DE kritische Analyse und Beurteilung von gegebenen finanz- und versicherungsmathematischen Anwendungen in der Praxis

EN critical analysis and evaluation of given financial and actuarial applications in practice

Jerman bahasa Inggris
kritische critical
finanz financial
anwendungen applications
praxis practice
analyse analysis
in in
und and
beurteilung evaluation

DE Verschaffen Sie Ihrem Team in kürzester Zeit einen Wettbewerbsvorteil, indem Sie mit den Hybrid Cloud-IT-Lösungen von SUSE kritische Anwendungen bei führenden Cloud-Anbietern erstellen und migrieren.

EN Help your team develop competitive advantage at speed, by building and migrating critical applications across leading cloud providers with SUSE’s portfolio of hybrid cloud IT solutions.

Jerman bahasa Inggris
wettbewerbsvorteil competitive advantage
hybrid hybrid
kritische critical
migrieren migrating
cloud cloud
anbietern providers
lösungen solutions
team team
führenden leading
anwendungen applications
indem by
mit with
und and
suse your
von of

DE Erfahren Sie, wie wir eine integrierte Plattform als kritische Schicht zwischen Netzwerk-, Cloud- und Edge-Infrastrukturressourcen und Anwendungen der Next Generation entwickelt haben, und erkunden Sie gängige Anwendungsfälle.

EN See how we engineered an integrated platform as the critical layer between network, cloud and edge infrastructure assets and next-gen applications, and explore common use cases.

Jerman bahasa Inggris
kritische critical
schicht layer
next next
generation gen
entwickelt engineered
erkunden explore
gängige common
anwendungsfälle use cases
edge edge
integrierte integrated
plattform platform
anwendungen applications
netzwerk network
cloud cloud
wir we
als as
zwischen between
erfahren and
der the

DE Greifen Sie dank integriertem Gefahrenschutz, proaktiver Überwachung und End-to-End-Sichtbarkeit sicher auf kritische Cloud-Anwendungen zu.

EN Securely access mission-critical cloud applications with built-in threat protection, proactive monitoring and end-to-end visibility.

Jerman bahasa Inggris
kritische critical
cloud cloud
anwendungen applications
sichtbarkeit visibility
zu to
und and
dank with

DE IT Asset Management beinhaltet kritische Anwendungen zur Verwaltung von Softwarelizenzen, Hardware-Assets und Cloud-Ressourcen.

EN IT Asset Management includes key applications to manage software licences, hardware assets and cloud resources.

Jerman bahasa Inggris
beinhaltet includes
cloud cloud
it it
anwendungen applications
management management
ressourcen resources
hardware hardware
und and
asset asset
assets assets
von to

DE IT Asset Management beinhaltet kritische Anwendungen zur Verwaltung von Softwarelizenzen, Hardware-Assets und Cloud-Ressourcen.

EN IT Asset Management includes key applications to manage software licences, hardware assets and cloud resources.

Jerman bahasa Inggris
beinhaltet includes
cloud cloud
it it
anwendungen applications
management management
ressourcen resources
hardware hardware
und and
asset asset
assets assets
von to

DE IT Asset Management beinhaltet kritische Anwendungen zur Verwaltung von Softwarelizenzen, Hardware-Assets und Cloud-Ressourcen.

EN IT Asset Management includes key applications to manage software licences, hardware assets and cloud resources.

Jerman bahasa Inggris
beinhaltet includes
cloud cloud
it it
anwendungen applications
management management
ressourcen resources
hardware hardware
und and
asset asset
assets assets
von to

DE IT Asset Management beinhaltet kritische Anwendungen zur Verwaltung von Softwarelizenzen, Hardware-Assets und Cloud-Ressourcen.

EN IT Asset Management includes key applications to manage software licences, hardware assets and cloud resources.

Jerman bahasa Inggris
beinhaltet includes
cloud cloud
it it
anwendungen applications
management management
ressourcen resources
hardware hardware
und and
asset asset
assets assets
von to

DE IT Asset Management beinhaltet kritische Anwendungen zur Verwaltung von Softwarelizenzen, Hardware-Assets und Cloud-Ressourcen.

EN IT Asset Management includes key applications to manage software licences, hardware assets and cloud resources.

Jerman bahasa Inggris
beinhaltet includes
cloud cloud
it it
anwendungen applications
management management
ressourcen resources
hardware hardware
und and
asset asset
assets assets
von to

DE IT Asset Management beinhaltet kritische Anwendungen zur Verwaltung von Softwarelizenzen, Hardware-Assets und Cloud-Ressourcen.

EN IT Asset Management includes key applications to manage software licences, hardware assets and cloud resources.

Jerman bahasa Inggris
beinhaltet includes
cloud cloud
it it
anwendungen applications
management management
ressourcen resources
hardware hardware
und and
asset asset
assets assets
von to

DE IT Asset Management beinhaltet kritische Anwendungen zur Verwaltung von Softwarelizenzen, Hardware-Assets und Cloud-Ressourcen.

EN IT Asset Management includes key applications to manage software licences, hardware assets and cloud resources.

Jerman bahasa Inggris
beinhaltet includes
cloud cloud
it it
anwendungen applications
management management
ressourcen resources
hardware hardware
und and
asset asset
assets assets
von to

DE Lassen Sie Ihre Anwendungen weiter laufen, während Sie den Linux-Kernel für kritische Updates patchen

EN Keep your apps running while you patch the Linux kernel for critical updates

Jerman bahasa Inggris
anwendungen apps
kritische critical
updates updates
patchen patch
linux linux
kernel kernel
ihre your
für for
den the

DE Hast du kritische Anwendungen, die unter Jelastic laufen?

EN Do you have any critical applications running on Jelastic?

Jerman bahasa Inggris
kritische critical
jelastic jelastic
anwendungen applications
du you
hast you have
die running
unter on

DE monatiger Releasezyklus für kritische Anwendungen auf eine Woche verkürzt

EN month release cycle down to weekly for critical applications

Jerman bahasa Inggris
kritische critical
anwendungen applications
woche weekly
für for
auf to

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan