Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "voice stetig ausgebaut" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "voice stetig ausgebaut" dari Jerman ke bahasa Inggris

Terjemahan dari voice stetig ausgebaut

"voice stetig ausgebaut" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:

voice a all an and are audio be call can chat communication for from has have how is it like of of the on one or our take that the their this time to video voice we will with you you can your
stetig also always and more are be best beyond but by constant constantly continuously ever for further high is more more than most new not now of other over so steadily still than the through time to make to the up
ausgebaut expanded

Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari voice stetig ausgebaut

Jerman
bahasa Inggris

DE In den letzten 20 Jahren haben wir unsere Kernkompetenzen für sprachgeführte Arbeitsprozesse mit Lydia® Voice stetig ausgebaut und sind heute zweitgrößter Voice-Anbieter weltweit.

EN Over the last 20 years we have steadily expanded our core competencies for voice-guided work processes with Lydia® Voice and are now the second largest voice provider worldwide.

Jerman bahasa Inggris
letzten last
kernkompetenzen core competencies
arbeitsprozesse work processes
stetig steadily
ausgebaut expanded
weltweit worldwide
anbieter provider
heute now
jahren years
voice voice
für for
sind are
und and
in over
den the
unsere our
wir we
haben have
mit with

DE Der Schwerpunkt seiner Beratung liegt aktuell auf Voice 1st-Strategien, Voice SEO, Voice Commerce und Audio-Marketing

EN The emphasis of its consultation lies up-to-date on Voice 1st strategies, Voice SEO, Voice Commerce and audio marketing

Jerman bahasa Inggris
schwerpunkt emphasis
beratung consultation
aktuell up-to-date
seo seo
commerce commerce
strategien strategies
marketing marketing
voice voice
audio audio
und and

DE Gleichzeitig wird die Infrastruktur stetig ausgebaut, professionalisiert und technisch auf den neusten Stand gebracht

EN There are servers everywhere! At the same time, the company continues to expand, professionalize and upgrade its infrastructure

Jerman bahasa Inggris
infrastruktur infrastructure
und and

DE Als Pionierin im selbstständigen digitalen Anlegen hat sie diese Dienstleistung in den folgenden Jahren laufend weiterentwickelt und parallel dazu ihr Angebot im Anlagegeschäft stetig ausgebaut.

EN As a pioneer in independent digital investment, it has continuously developed this service over the intervening years, while also expanding its range of other investment services.

Jerman bahasa Inggris
weiterentwickelt developed
stetig continuously
dienstleistung services
in in
jahren years
angebot service
den the
als as
hat has
folgenden a

DE Dank international orientierter Studiengänge und einem fremdsprachigen Lehrangebot, das vor allem im Master- und Promotionsbereich stetig ausgebaut wird, können Studierende jedoch auch in Tübingen ein internationales Umfeld erfahren.

EN Internationally-oriented study programs and a number of degrees - particularly among our Master’s and doctoral programs - taught in languages other than German enable students to experience an international environment right here in Tübingen.

Jerman bahasa Inggris
umfeld environment
in in
international internationally
studierende students
vor allem particularly
auch to
ein a
erfahren and

DE Das Angebot wird stetig ausgebaut und bietet Ihnen genau die passenden Inhalte – ob Sie nun Anfänger sind oder bereits tiefgehende Kenntnisse im Umgang mit Jedox haben. Starten Sie jetzt!

EN The ever-growing selection of videos caters to your needs whether you already have in-depth knowledge of the software or are a beginner – the information you’re looking for is here. Try them out to see for yourself.

DE Gleichzeitig wird die Infrastruktur stetig ausgebaut, professionalisiert und technisch auf den neusten Stand gebracht

EN There are servers everywhere! At the same time, the company continues to expand, professionalize and upgrade its infrastructure

Jerman bahasa Inggris
infrastruktur infrastructure
und and

DE Twilio stellt SMS- und Voice-Dienste zur Verfügung, aber wir senden keine SMS-Nachrichten direkt an Endnutzer oder rufen diese an. Bitte melden Sie uns einen Missbrauch unserer SMS- oder Voice-Dienste. Wir setzen uns dann mit Ihnen in Verbindung.

EN Twilio is an SMS and voice provider, but we don’t send SMS messages or phone calls directly to end-users. Please report SMS or voice abuse to us, and we will be in touch.

Jerman bahasa Inggris
twilio twilio
melden report
missbrauch abuse
oder or
sms sms
verfügung is
aber but
bitte please
in in
senden to
direkt directly
rufen phone
verbindung touch
uns us
nachrichten messages
und and

DE In unserem Geschäftsbereich Voice Solutions sind wir mit Lydia® Voice Technologieführer am Markt und entwickeln branchenübergreifende sprachgeführte Anwendungen

EN In our Voice Solutions division we are the market leader in technology with Lydia® Voice and develop cross-industry voice-guided applications

Jerman bahasa Inggris
solutions solutions
entwickeln develop
in in
anwendungen applications
und and
voice voice
sind are
mit with

DE Twilio Voice | Erste Schritte mit Voice APIs

EN Twilio Voice | Get started with Voice APIs

Jerman bahasa Inggris
twilio twilio
voice voice
erste started
apis apis
mit with

DE Pick by Voice – Lydia Voice: Die neueste Generation der sprachgeführten Kommissionierung.

EN Pick by Voice – Lydia Voice: The latest generation of voice-guided picking.

DE Sie haben die Möglichkeit, die Voice-Over Stimme zu prüfen und eine Voice-Over-Stimme zu wählen, die Ihnen am besten gefällt

EN You will have an option to review and choose a voice over you like the most

Jerman bahasa Inggris
wählen choose
möglichkeit option
zu to
prüfen review
am most
und and
eine a
ihnen the

DE Tone of Voice: Warum eine Brand Voice im Marketing wichtig ist

EN Building An Integrated Social Media Management Plan

Jerman bahasa Inggris
marketing media
eine an

DE DIDO Voice Chat APK 2.6.6.14 für Android herunterladen – Die neueste Verion von DIDO Voice Chat XAPK (APK-Bundle) herunterladen - APKFab.com

EN DIDO Voice Chat APK 2.6.6.14 Download for Android – Download DIDO Voice Chat XAPK (APK Bundle) Latest Version - APKFab.com

DE Native Integration von Sprachsteuerung (Dynamic Voice Activated Ads oder Voice Enabled Ads)

EN Native integration of voice control (dynamic voice activated ads or voice enabled ads)

Jerman bahasa Inggris
native native
integration integration
von of
dynamic dynamic
ads ads
oder or
sprachsteuerung control
voice voice

DE Voice Search über Sprachassistenten und Voice Commerce spielen eine zunehmend wichtige Rolle, auch in Deutschland

EN Voice search via voice assistants and voice commerce are playing an increasingly important role, also in Germany

Jerman bahasa Inggris
search search
commerce commerce
zunehmend increasingly
wichtige important
rolle role
deutschland germany
auch also
in in
und and
eine playing
voice voice

DE Bitte beachten Sie, dass fu?r Anrufe, die zur Disaster Recovery URL umgeleitet werden, die normalen Twilio Voice-Tarife gelten: siehe Voice- Preise.

EN Please note that when calls are redirected to your disaster recovery URL, normal Twilio Voice rates apply: see voice pricing.

Jerman bahasa Inggris
disaster disaster
recovery recovery
url url
umgeleitet redirected
normalen normal
twilio twilio
gelten apply
beachten note
bitte please
preise rates
sie see
voice voice
dass that
anrufe calls

DE SMS, Voice, Einmaliger Sicherheitscode (OTP): Authentifizieren Sie sich mit dem gängigsten Kanal, SMS und Voice.

EN SMS/Voice one-time passcode (OTP): Authenticate with the most common channel, SMS and Voice.

Jerman bahasa Inggris
sms sms
authentifizieren authenticate
gängigsten most common
kanal channel
und and
otp otp
mit with
dem the

DE Twilio stellt SMS- und Voice-Dienste zur Verfügung, aber wir senden keine SMS-Nachrichten direkt an Endnutzer oder rufen diese an. Bitte melden Sie uns einen Missbrauch unserer SMS- oder Voice-Dienste. Wir setzen uns dann mit Ihnen in Verbindung.

EN Twilio is an SMS and voice provider, but we don’t send SMS messages or phone calls directly to end-users. Please report SMS or voice abuse to us, and we will be in touch.

Jerman bahasa Inggris
twilio twilio
melden report
missbrauch abuse
oder or
sms sms
verfügung is
aber but
bitte please
in in
senden to
direkt directly
rufen phone
verbindung touch
uns us
nachrichten messages
und and

DE Tone of Voice: Warum eine Brand Voice im Marketing wichtig ist

EN The CEO Echo | February 2022 Rankings | Categories: Communication, Social, Responsibility & Investor Excellence

Jerman bahasa Inggris
marketing communication
warum the

DE Sie haben die Möglichkeit, die Voice-Over Stimme zu prüfen und eine Voice-Over-Stimme zu wählen, die Ihnen am besten gefällt

EN You will have an option to review and choose a voice over you like the most

DE Hätte sich Apple allerdings auf diesem Release ausgeruht und sein iPhone seitdem nicht stetig weiterentwickelt, dessen Technologien stetig verfeinert und um weitere Funktionen ergänzt , hätte es seine Marktposition im Handumdrehen eingebüßt.

EN However, if Apple had rested on the laurels of this release and had not continuously enhanced its iPhone, refined its technologies and added more features since then, it would have very quickly forfeited its market position.

Jerman bahasa Inggris
apple apple
release release
iphone iphone
technologien technologies
funktionen features
marktposition market position
es it
ergänzt added
und and
hätte have
diesem this
nicht not
seitdem of

DE Und auch, wenn du zu Beginn in einem Bereich noch stärker bist als im anderen, sorgen wir dafür, dass deine Skills weiter ausgebaut werden – vor allem ist uns wichtig, dass du zu uns ins Team passt

EN And if, at the beginning, you’re stronger in one area than in the other, we’ll ensure that your skills are developed further – above all, it’s important to us that you fit into our team

DE Mit der Weiterentwicklung der Technologie von Sitecore haben wir auch unsere globale Präsenz ausgebaut

EN As Sitecore?s technology expanded, so did our global presence

Jerman bahasa Inggris
technologie technology
sitecore sitecore
globale global
präsenz presence
ausgebaut expanded
auch as
unsere our

DE Im Rahmen des Dialogverfahrens wurde sichergestellt, dass der hohe Entwicklungsstand beibehalten oder bedarfsgerecht ausgebaut wird.

EN The process ensured that the high level of development was maintained or expanded as required.

Jerman bahasa Inggris
sichergestellt ensured
beibehalten maintained
oder or
ausgebaut expanded
hohe high
dass that
wurde was
wird the

DE Um den In-Display Fingerabdrucksensor zu ersetzen, muss das ganze Display ausgebaut werden, was dazu führen kann, dass das Display bricht.

EN To replace the in-display fingerprint sensor, you'll need to remove the whole display—which can result in a broken screen.

Jerman bahasa Inggris
ersetzen replace
display display
kann can
um to
den the
ganze whole

DE Glas auf der Vorder- und Rückseite erhöht die Anfälligkeit für Sturzschäden und falls die Rückseite brechen sollte, muss jede einzelne Komponente ausgebaut und der gesamte Rahmen ausgetauscht werden.

EN Glass on front and back doubles the likelihood of drop damage—and if the back glass breaks, you'll be removing every component and replacing the entire chassis.

Jerman bahasa Inggris
glas glass
komponente component
gesamte entire
jede every
rückseite back
falls if
werden be

DE Das Display wird zuerst ausgebaut, allerdings ist es zerbrechlich und schlecht geschützt. Schaumkleber macht den Öffnungsvorgang relativ einfach.

EN The display comes off first, but is fragile and poorly protected. Foam adhesive makes the opening process relatively easy.

Jerman bahasa Inggris
display display
zerbrechlich fragile
schlecht poorly
geschützt protected
relativ relatively
macht makes
einfach easy
zuerst first
es but
und and

DE Die meisten Bauteile sind modular und können leicht ausgebaut werden, wenn das Display einmal entfernt ist.

EN Most components are modular and can be easily replaced once the display assembly is removed.

Jerman bahasa Inggris
bauteile components
modular modular
leicht easily
display display
können can
ist is
sind are
entfernt the
und and

DE Beim Öffnen des Gerätes wird zuerst das Display ausgebaut und der Akku ist leicht zugänglich, beide Punkte bleiben eine Designpriorität.

EN The display-first opening procedure and easy access to the battery remain design priorities.

Jerman bahasa Inggris
display display
akku battery
zuerst first
leicht easy
und and
wird the

DE Ein gebrochenes Display kann ersetzt werden, ohne dass viel Hardware ausgebaut werden muss, und mit etwas Sorgfalt kann die FaceID beibehalten werden.

EN A broken display can be replaced with minimal hardware removal, and with a little care you can preserve Face ID.

Jerman bahasa Inggris
display display
ersetzt replaced
hardware hardware
sorgfalt care
beibehalten preserve
kann can
ein a
und and
werden be

DE Das Display ist nun das erste Teil, das ausgebaut wird, was den Austausch etwas beschleunigt

EN The display is now one of the first components out, making replacements a little faster

Jerman bahasa Inggris
display display
nun now
teil of
erste the first
was little

DE Wie auch beim iPhone 5 ist die Displayeinheit das erste Bauteil, das ausgebaut wird, was das Ersetzen des Bildschirms erleichtert.

EN Just like in the iPhone 5, the display assembly is the first component out of the phone, simplifying screen replacements.

Jerman bahasa Inggris
bildschirms screen
iphone iphone
erste the first
auch just
wird the

DE Samoniówka diese Ziegel Herrenhaus aus der Wende des Jahrhunderts, das vollständig renoviert und weiter ausgebaut wurde. Umgeben von einem großen Garten, in der Nähe des Kurparks und das Stadtzentrum bietet einen Urlaub in Ruhe, weit weg von der…

EN This Samoniówka a brick manor house from the late nineteenth and early twentieth century which has been completely renovated and additionally extended. Surrounded by a large garden, located close to the spa gardens and the city center offers…

DE Das App Center haben wir seit dem Beta Release deutlich ausgebaut

EN Since the beta release, we have significantly expanded the App Center

Jerman bahasa Inggris
center center
beta beta
release release
ausgebaut expanded
app app
wir we
haben have

DE Zofingen wurde schon im Mittelalter zum Markt- und Verwaltungszentrum ausgebaut.

EN Zofingen was turned into market and administrative center as far back as the Middle Ages.

Jerman bahasa Inggris
markt market
und and
im into
wurde was
zum the

DE Die Marke STAUFF soll weiter gestärkt werden und die Positionierung als globaler Qualitäts-, Technologie-, Innovations- und Leistungsmaßstab im Bereich der fluidtechnischen Komponenten, Systeme und Dienstleistungen konsequent ausgebaut werden.

EN The STAUFF brand is to be further strengthened in its position as a global benchmark for quality, technology, innovation, and performance in the field of fluid technology components, systems and services.

Jerman bahasa Inggris
gestärkt strengthened
positionierung position
globaler global
im in the
komponenten components
qualitäts quality
systeme systems
technologie technology
marke brand
und and
als as

DE Mit DAM verfügt Esprit nun über eine zukunftsfähige Lösung zur effizienten Verwaltung großer Asset-Mengen, die Spitzenleistungen gewährleistet, kontinuierlich ausgebaut und an neue Anforderungen angepasst werden kann.

EN With DAM, Esprit now has a future-proof solution for the efficient management of large asset volumes that guarantees top performance, can be continuously expanded, and adapted to new requirements.

Jerman bahasa Inggris
dam dam
esprit esprit
lösung solution
effizienten efficient
verwaltung management
kontinuierlich continuously
ausgebaut expanded
neue new
anforderungen requirements
asset asset
kann can
mit with
nun now
großer large
und and
eine a

DE Der MVP Online-Katalog wurde als Minimum Marketable Product (MMP) sukzessiv zu einer Einkaufsplattform mit stark erweiterten Funktionen ausgebaut, wobei beide Anwendungen in die bestehende Prozess- und Systemlandschaft von SPINNER integriert wurden

EN As a Minimum Marketable Product (MMP), the MVP online catalogue was successively expanded into a purchasing platform with greatly enhanced functions, with both applications being integrated into SPINNER's existing process and system landscape

Jerman bahasa Inggris
mvp mvp
minimum minimum
product product
stark greatly
bestehende existing
systemlandschaft system landscape
online online
katalog catalogue
funktionen functions
integriert integrated
prozess process
anwendungen applications
in into
als as
und and
der the
wurde was
zu being
einer a
mit with

DE 1995 gründete er das Unternehmen Concept Advertising in München, das er zu einer der führenden Webdesign-Agenturen ausgebaut hat

EN Already in 1995, he founded the company Concept Advertising in Munich, which he developed into one of the leading web design agencies

Jerman bahasa Inggris
gründete founded
advertising advertising
münchen munich
er he
in in
concept concept
agenturen agencies

DE Durch den direkten Kontakt zur KI-Forschungsszene werden die Fachkenntnisse des Personals ausgebaut

EN The direct contact with the AI research scene enhances the expertise of the staff

Jerman bahasa Inggris
direkten direct
kontakt contact
fachkenntnisse expertise
ki ai
den the

DE Die Linkaufbau Möglichkeiten werden laufend erweitert und ausgebaut.

EN The link building opportunities are constantly being developed and expanded.

Jerman bahasa Inggris
linkaufbau link building
möglichkeiten opportunities
werden are
und and
erweitert expanded
die the

DE Celina Tent hat seine Produktionskapazitäten mit zwei neuen Zünd G3 Cuttern massiv ausgebaut.

EN Zund UK welcomed a group of ISMM postgraduate manufacturing students from the Institute for Manufacturing

Jerman bahasa Inggris
zwei the

DE Die Unterstützung für Dial und Pen der Surface-Geräte von Microsoft wurde ebenfalls deutlich ausgebaut, sodass Anwender nun völlig neue Bedienungsmöglichkeiten in ihren Apps haben.

EN Dial and Pen support for Microsoft Surface devices has also been significantly upgraded, giving users new ways to interact with the apps.

Jerman bahasa Inggris
pen pen
microsoft microsoft
anwender users
neue new
apps apps
geräte devices
unterstützung support
für for
sodass to
und and
der the
von giving

DE Die Unterstützung für Dial und Pen der Surface-Geräte wurde deutlich ausgebaut

EN Dial and Pen support has been improved substantially on Surface devices

Jerman bahasa Inggris
pen pen
geräte devices
unterstützung support
und and

DE Vor allem ist es eine einfache Lösung, die dank eines ganzen Katalogs für Module und Produktmanagement ausgebaut werden kann

EN Above all, it’s a simple solution for development thanks to a wide range of product management modules

Jerman bahasa Inggris
einfache simple
lösung solution
module modules
produktmanagement product management
für for
und thanks
ist product
ganzen to

DE Und das Angebot wird natürlich beständig ausgebaut und erweitert.

EN And of course, the offer is constantly being expanded and extended.

Jerman bahasa Inggris
angebot offer
natürlich of course
beständig constantly
und and
erweitert expanded
wird the

DE Datenmodell-Design und Quellenzuordnung automatisieren. Datenmodelle können erstellt oder importiert und anschließend schrittweise geändert und ausgebaut werden.

EN Automate data model design and source mapping. Data models can be created or imported, then modified and enhanced iteratively.

Jerman bahasa Inggris
automatisieren automate
datenmodelle data models
importiert imported
anschließend then
geändert modified
und and
erstellt created
oder or
design design
können can
werden be

DE Wir sehen dabei das beste Potenzial in IoT-Lösungen, die von einer Idee zu einem kompletten System oder einer Produktfamilie ausgebaut werden können

EN We see the best potential in IoT solutions that can scale up from an idea to a complete system or family of products

Jerman bahasa Inggris
idee idea
system system
lösungen solutions
oder or
in in
wir we
iot iot
beste the best
zu to
potenzial potential
können can
von of
einer a

DE Erfolgreiche Klimaforschung im Amazonasgebiet wird mit ATTO+ fortgesetzt und ausgebaut

EN The Arctic Ocean’s deep past provides clues to its imminent future

Jerman bahasa Inggris
wird the
und its
mit to
im deep

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan