DE Cookies Politik / Hinweis Akzeptanz Cookies Typ: Dauerhafte Cookies Zweck: Diese Cookies identifizieren, ob die Benutzer die Verwendung von Cookies auf der Website akzeptiert haben.
"verwaltung von cookies" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
DE Cookies Politik / Hinweis Akzeptanz Cookies Typ: Dauerhafte Cookies Zweck: Diese Cookies identifizieren, ob die Benutzer die Verwendung von Cookies auf der Website akzeptiert haben.
EN Cookies Policy / Notice Acceptance Cookies Type: Persistent Cookies Purpose: These Cookies identify if users have accepted the use of cookies on the Website.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
cookies | cookies |
politik | policy |
hinweis | notice |
typ | type |
zweck | purpose |
identifizieren | identify |
ob | if |
benutzer | users |
akzeptiert | accepted |
akzeptanz | acceptance |
verwendung | use |
website | website |
haben | have |
DE Willkommen im Mauritshuis! Unsere Website verwendet Cookies. Du möchtest lieber keine Cookies akzeptieren oder zuerst mehr über die von uns verwendeten Cookies erfahren? Dann gehe auf „Cookies verwalten“.
EN Welcome to the Mauritshuis! Our website uses cookies. Would you rather not accept cookies, or would like to read more about the cookies we use? If so, select ‘Manage Cookies’.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
willkommen | welcome |
cookies | cookies |
akzeptieren | accept |
verwalten | manage |
uns | we |
verwendet | uses |
oder | or |
verwendeten | use |
unsere | our |
website | website |
mehr | more |
lieber | rather |
von | to |
du | you |
DE Wie bereits erwähnt, akzeptieren die meisten Browser Cookies standardmäßig. Falls Sie keine Cookies akzeptieren oder auf Ihrem Gerät keine Cookies möchten, haben Sie mehrere Möglichkeiten. So können Sie die Nutzung von Cookies steuern:
EN Remember that most browsers accept cookies by default. However, if you do not want to accept cookies or store them on your device anymore, there are several ways to do that. Here is how you can control your use of cookies:
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
browser | browsers |
cookies | cookies |
gerät | device |
akzeptieren | accept |
oder | or |
nutzung | use |
falls | if |
möglichkeiten | ways |
keine | not |
können | can |
ihrem | are |
steuern | control |
mehrere | to |
die | here |
möchten | want to |
sie | want |
DE Wir verwenden drei Arten von Cookies, nämlich Funktions-Cookies, Analyse-Cookies und Tracking-Cookies
EN We use three types of cookies, namely functional cookies, analytical cookies, and tracking cookies
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
arten | types |
cookies | cookies |
nämlich | namely |
funktions | functional |
analyse | analytical |
tracking | tracking |
drei | three |
und | and |
wir | we |
verwenden | use |
von | of |
DE Willkommen im Mauritshuis! Unsere Website verwendet Cookies. Du möchtest lieber keine Cookies akzeptieren oder zuerst mehr über die von uns verwendeten Cookies erfahren? Dann gehe auf „Cookies verwalten“.
EN Welcome to the Mauritshuis! Our website uses cookies. Would you rather not accept cookies, or would like to read more about the cookies we use? If so, select ‘Manage Cookies’.
DE Wie bereits erwähnt, akzeptieren die meisten Browser Cookies standardmäßig. Falls Sie keine Cookies akzeptieren oder auf Ihrem Gerät keine Cookies möchten, haben Sie mehrere Möglichkeiten. So können Sie die Nutzung von Cookies steuern:
EN Remember that most browsers accept cookies by default. However, if you do not want to accept cookies or store them on your device anymore, there are several ways to do that. Here is how you can control your use of cookies:
DE In unserer Cookie-Richtlinie erfahren Sie, was Cookies sind, wie wir Cookies verwenden, wie Drittanbieter, mit denen wir zusammenarbeiten, Cookies auf der Website verwenden und welche Optionen Sie bezüglich Cookies haben
EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
optionen | choices |
richtlinie | policy |
cookies | cookies |
website | site |
sind | are |
verwenden | use |
erfahren | and |
mit | with |
DE Ja, ich habe die Informationen zu den gesetzten Cookies gelesen und willige in das Setzen der Cookies ein.Cookies akzeptierenÜbersicht über die Cookies in unserer Datenschutzerklärung
EN This website uses cookies to improve your user experience and to allow you to use certain services and functions.Accept cookiesPrivacy policy
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
cookies | cookies |
akzeptieren | accept |
zu | to |
gelesen | and |
unserer | you |
DE Unsere Cookie-Richtlinie erklärt, was Cookies sind, wie wir Cookies verwenden, wie Drittanbieter, mit denen wir zusammenarbeiten, Cookies auf der Website verwenden können und Ihre Wahlmöglichkeiten in Bezug auf Cookies
EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
erklärt | explains |
wahlmöglichkeiten | choices |
richtlinie | policy |
cookies | cookies |
website | site |
und | and |
sind | are |
verwenden | use |
ihre | your |
unsere | our |
wir | we |
der | the |
mit | with |
DE Hier finden Sie eine Liste aller unbedingt notwendigen Cookies, Performance-Cookies, funktionalen Cookies und Marketing-Cookies, die wir verwenden.
EN Here’s a list of all the strictly necessary, performance, functionality, and marketing cookies we use.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
cookies | cookies |
performance | performance |
marketing | marketing |
unbedingt | necessary |
wir | we |
verwenden | use |
und | and |
liste | list |
DE Unsere Cookie-Richtlinie erklärt, was Cookies sind, wie wir Cookies verwenden, wie Drittanbieter, mit denen wir zusammenarbeiten, Cookies auf der Website verwenden können und Ihre Wahlmöglichkeiten in Bezug auf Cookies
EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
erklärt | explains |
wahlmöglichkeiten | choices |
richtlinie | policy |
cookies | cookies |
website | site |
und | and |
sind | are |
verwenden | use |
ihre | your |
unsere | our |
wir | we |
der | the |
mit | with |
DE In unserer Cookie-Richtlinie erfahren Sie, was Cookies sind, wie wir Cookies verwenden, wie Drittanbieter, mit denen wir zusammenarbeiten, Cookies auf der Website verwenden und welche Optionen Sie bezüglich Cookies haben
EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
optionen | choices |
richtlinie | policy |
cookies | cookies |
website | site |
sind | are |
verwenden | use |
erfahren | and |
mit | with |
DE Ja, ich habe die Informationen zu den gesetzten Cookies gelesen und willige in das Setzen der Cookies ein.Cookies akzeptierenÜbersicht über die Cookies in unserer Datenschutzerklärung
EN This website uses cookies to improve your user experience and to allow you to use certain services and functions.Accept cookiesPrivacy policy
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
cookies | cookies |
akzeptieren | accept |
zu | to |
gelesen | and |
unserer | you |
DE Diese Cookie-Richtlinie erklärt, was Cookies sind, wie Moodle Cookies verwendet, wie Dritte, mit denen wir zusammenarbeiten, Cookies auf den Websites verwenden können, und Ihre Wahlmöglichkeiten in Bezug auf Cookies
EN This Cookies Policy explains what cookies are, how Moodle uses cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Sites, and your choices regarding cookies
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
erklärt | explains |
moodle | moodle |
websites | sites |
wahlmöglichkeiten | choices |
richtlinie | policy |
cookies | cookies |
dritte | third |
wir | we |
sind | are |
verwendet | uses |
mit | with |
verwenden | use |
ihre | your |
und | and |
den | the |
DE Produkte Individuelle Gestaltung Ihres Shops Rechtliche Informationen Verwaltung Ihres Shops Bestellungsmanagement Verwaltung von Kunden Datenanalyse Verwaltung Ihres Unternehmens Erweiterung Ihres Geschäfts Hilfe erhalten
EN Products Customize your Store Legal Market your Store Manage Orders Run Customers Get Insights Run your Company Go Further Get Support
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
rechtliche | legal |
kunden | customers |
erhalten | get |
informationen | insights |
shops | store |
verwaltung | manage |
produkte | products |
unternehmens | company |
hilfe | your |
DE Produkte Individuelle Gestaltung Ihres Shops Rechtliche Informationen Verwaltung Ihres Shops Bestellungsmanagement Verwaltung von Kunden Datenanalyse Verwaltung Ihres Unternehmens Erweiterung Ihres Geschäfts Hilfe erhalten
EN Products Customize your Store Legal Market your Store Manage Orders Run Customers Get Insights Run your Company Go Further Get Support
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
rechtliche | legal |
kunden | customers |
erhalten | get |
informationen | insights |
shops | store |
verwaltung | manage |
produkte | products |
unternehmens | company |
hilfe | your |
DE Weitere Informationen zu den von uns verwendeten Cookie-Arten, den Zwecken, zu denen wir Cookies verwenden, und Ihren Möglichkeiten zur Verwaltung von Cookies entnehmen Sie bitte unserer Cookie-Richtlinie.
EN For further information about the types of Cookies we use, why, and how you can control Cookies, please see our Cookie Policy.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
informationen | information |
möglichkeiten | can |
verwaltung | control |
arten | types |
richtlinie | policy |
zwecken | for |
cookies | cookies |
verwenden | use |
bitte | please |
und | and |
den | the |
DE Software Advice ist ein eingetragenes Warenzeichen von Nubera eBusiness S.L. Nubera eBusiness verwendet eigene Cookies und Cookies von Drittanbietern. Durch die Nutzung der Website stimmst du der Verwendung von Cookies zu.
EN Software Advice is a registered trademark of Nubera eBusiness S.L. Nubera eBusiness uses its own cookies and third-party cookies. By using the website you are accepting the use of these cookies.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
advice | advice |
cookies | cookies |
software | software |
s | s |
l | l |
verwendet | uses |
website | website |
und | and |
ist | is |
ein | a |
drittanbietern | third-party |
DE 2. Verwendungszwecke von eigenen Cookies und Cookies von Dritten / Konfiguration und Ablehnung von Cookies
EN 2. Purposes of own and third-party cookies/configuration and rejection of cookies
DE Weitere Informationen über die Verwaltung Ihrer Cookies auf den Websites von Galvanize finden Sie in unseren Cookie-Einstellungen. Allgemeine Informationen über Cookies finden Sie unter www.aboutcookies.org oder www.allaboutcookies.org.
EN For more information about managing your cookies on the Galvanize Websites, please visit our Cookie Settings, or for general cookie information, visit www.aboutcookies.org or www.allaboutcookies.org.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
informationen | information |
verwaltung | managing |
websites | websites |
galvanize | galvanize |
allgemeine | general |
einstellungen | settings |
cookies | cookies |
org | org |
weitere | for |
oder | or |
den | the |
über | about |
DE Hier finden Sie eine Anleitung zur Verwaltung von Cookies. Sie können etwa alle Cookies deaktivieren. Die folgenden Links enthalten Informationen über die Cookie-Einstellungen für folgende Browser:
EN If you do want to manage cookies, here is an instruction on how to do it. For example, you can choose to turn off all cookies. The links below provide information about cookie settings for the browsers:
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
anleitung | instruction |
browser | browsers |
einstellungen | settings |
informationen | information |
cookies | cookies |
deaktivieren | turn off |
verwaltung | manage |
folgenden | below |
folgende | the |
hier | here |
links | links |
können | can |
alle | all |
die | example |
für | for |
sie | want |
etwa | to |
DE Zusätzlich zur Verwaltung von Cookies in den Browser-Einstellungen der Nutzer, wie im vorherigen Abschnitt beschrieben, können die Nutzer wählen, dass sie bestimmte Cookies nicht erhalten möchten, indem sie auf die untenstehenden Links klicken:
EN Therefore, in addition to managing cookies in the settings of the User's browser, as indicated in the previous section, the User can choose not to receive certain cookies by clicking on the links provided below:
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
verwaltung | managing |
cookies | cookies |
vorherigen | previous |
einstellungen | settings |
browser | browser |
im | in the |
in | in |
wählen | choose |
bestimmte | certain |
klicken | clicking |
nutzer | users |
abschnitt | section |
können | can |
nicht | not |
indem | by |
links | links |
untenstehenden | the |
zusätzlich | to |
die | therefore |
DE Hier finden Sie eine Anleitung zur Verwaltung von Cookies. Sie können etwa alle Cookies deaktivieren. Die folgenden Links enthalten Informationen über die Cookie-Einstellungen für folgende Browser:
EN If you do want to manage cookies, here is an instruction on how to do it. For example, you can choose to turn off all cookies. The links below provide information about cookie settings for the browsers:
DE Cookies von Drittanbietern: Dies sind die Cookies, die von Drittanbietern verwendet werden, die über unsere Website Cookies setzen.
EN Third-party cookies: These are the cookies used by third party services that set cookies through our site.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
cookies | cookies |
verwendet | used |
unsere | our |
website | site |
die | third |
über | through |
dies | the |
drittanbietern | third party |
sind | are |
DE Bei den von diesen Diensten verwendeten Cookies handelt es sich in der Regel um Erstanbieter-Cookies, in einigen Fällen können aber auch Cookies von Dritten eingesetzt werden
EN The cookies set by these services are usually first-party cookies, but could in some cases include third-party cookies as well
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
cookies | cookies |
in der regel | usually |
in | in |
fällen | cases |
dritten | third |
um | some |
der | third-party |
aber | but |
DE Arten von Cookies Verwendete Cookies Ihre Rechte in Bezug auf Cookies Google Map-Widget Weitergabe von personenbezogenen Daten Ausübung Ihrer Rechte
EN Types of cookies Cookies used Your rights regarding cookies Google Map Widget Transfer of personal data Exercise of rights
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
arten | types |
cookies | cookies |
verwendete | used |
rechte | rights |
weitergabe | transfer |
daten | data |
map | map |
widget | widget |
ihre | your |
personenbezogenen | personal |
von | of |
ausübung | exercise |
DE Arten von Cookies Verwendete Cookies Ihre Rechte in Bezug auf Cookies Google Map-Widget Weitergabe von personenbezogenen Daten Ausübung Ihrer Rechte
EN Types of cookies Cookies used Your rights regarding cookies Google Map Widget Transfer of personal data Exercise of rights
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
arten | types |
cookies | cookies |
verwendete | used |
rechte | rights |
weitergabe | transfer |
daten | data |
map | map |
widget | widget |
ihre | your |
personenbezogenen | personal |
von | of |
ausübung | exercise |
DE Die Website verwendet technische, analytische und profilbildende Cookies, einschließlich Cookies von Dritten. Weitere Informationen über die Eigenschaften der von der Website verwendeten Cookies können der Cookie-Richtlinie entnommen werden.
EN The Website uses technical, analytical and profiling cookies, as well as third-party cookies. Further information about the characteristics of the cookies used on the Website can be found in the Cookies Policy.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
technische | technical |
analytische | analytical |
informationen | information |
eigenschaften | characteristics |
richtlinie | policy |
cookies | cookies |
website | website |
können | can |
dritten | third |
und | and |
weitere | further |
werden | be |
der | third-party |
von | of |
DE Cookies von Drittanbietern: Dies sind die Cookies, die von Drittanbietern verwendet werden, die über unsere Website Cookies setzen.
EN Third-party cookies: These are the cookies used by third party services that set cookies through our site.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
cookies | cookies |
verwendet | used |
unsere | our |
website | site |
die | third |
über | through |
dies | the |
drittanbietern | third party |
sind | are |
DE Für die Funktionsweise von LimeSurvey ist es erforderlich, bestimmte Cookies auf Ihrem Rechner zu setzen. Welche Cookies das im Einzelnen sind, können Sie oben unter "Verwendung von Cookies" nachlesen.
EN For the correct functioning of LimeSurvey, it is also necessary to set certain cookies on your computer. For more information on these cookies, see "Use of cookies" above.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
erforderlich | necessary |
cookies | cookies |
rechner | computer |
es | it |
funktionsweise | functioning |
bestimmte | certain |
verwendung | use |
für | for |
ist | is |
zu | to |
von | of |
DE Wir verwenden auch Erst- und Drittanbieter-Cookies Erstanbieter-Cookies werden von uns eingesetzt und kontrolliert, um Leistungen im Rahmen der Services zu erbringen. Drittanbieter-Cookies werden von Dritten kontrolliert, in der Regel zu Analysezwecken.
EN We also use first and third-party cookies. First party cookies are used and controlled by us to provide services for the Services. Third-party cookies are controlled by third-parties, mostly for analytics purposes.
DE Pardot setzt Erstanbieter-Cookies zu Tracking-Zwecken und setzt Cookies von Drittanbietern zur Gewährleistung der Redundanz. Pardot-Cookies speichern keine personenbezogenen Daten, sondern nur eine eindeutige Kennung.
EN Pardot sets first-party cookies for tracking purposes, and sets third-party cookies for redundancy. Pardot cookies don’t store personally identifying information, only a unique identifier.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
cookies | cookies |
redundanz | redundancy |
speichern | store |
personenbezogenen | personally |
kennung | identifier |
pardot | pardot |
tracking | tracking |
zwecken | purposes |
und | and |
daten | information |
nur | only |
eine | a |
von | unique |
setzt | for |
drittanbietern | third-party |
DE Bevor diese anderen Cookies auf Ihrem Computer oder Gerät platziert werden, erscheint ein Hinweis zur Nutzung von Cookies und fordert Sie auf, der Verwendung dieser Cookies zuzustimmen
EN Before these other Cookies are placed on your computer or device you will be shown a cookie compliance statement, requesting your consent to set those Cookies
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
platziert | placed |
anderen | other |
computer | computer |
gerät | device |
cookies | cookies |
oder | or |
sie | you |
bevor | to |
ein | a |
diese | these |
DE Es gibt zwei Arten von Cookies: Permanente Cookies und Sitzungs-Cookies.
EN Cookies can be "persistent" or "session" cookies.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
cookies | cookies |
sitzungs | session |
arten | be |
DE Wir nutzen auf unserer Website sowohl Sitzungs-Cookies als auch permanente Cookies und verwenden zudem verschiedene Arten von Cookies für den Betrieb der Website:
EN We use both session and persistent cookies on the Site and we use different types of cookies to run the Site:
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
cookies | cookies |
sitzungs | session |
arten | types |
website | site |
verschiedene | different |
und | and |
verwenden | use |
den | the |
auch | to |
DE Um mehr darüber zu erfahren, wie wir die Cookies verwenden, lesen Sie bitte den Abschnitt zur Verwendung von Cookies ("Use of Cookies") in unserer Datenschutzrichtlinie.
EN To learn more about the cookies we use and how we use them, please see the “Use of Cookies” section in our privacy policy.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
cookies | cookies |
abschnitt | section |
of | of |
bitte | please |
mehr | more |
use | use |
in | in |
unserer | our |
wir | we |
datenschutzrichtlinie | privacy policy |
um | to |
den | the |
DE 2.4. Im Sinne dieser Datenschutz Erklärung sind: Cookies: Cookies sind kleine Textdateien, die von Ihrem Browser auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Cookies dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher und sicherer zu machen.
EN 2.4 For the purposes of this privacy statement: Cookies: Cookies are small text files that are stored by your stored on your end device by your browser. Cookies serve to make our offer more user-friendly and safer. more secure.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
erklärung | statement |
cookies | cookies |
kleine | small |
textdateien | text files |
gespeichert | stored |
datenschutz | privacy |
dienen | serve |
browser | browser |
angebot | offer |
zu | to |
und | and |
sind | are |
von | of |
unser | our |
DE Sie können Ihren Browser so einstellen, dass er diese Cookies blockiert oder Sie vor diesen Cookies warnt, aber ohne diese Cookies könnten einige oder alle von Ihnen angeforderten Dienstleistungen nicht richtig funktionieren.
EN You can set your browser to block or alert you about these cookies, but without these cookies, some or all of the services you have asked for may not function properly.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
cookies | cookies |
blockiert | block |
funktionieren | function |
warnt | alert |
browser | browser |
oder | or |
ihren | your |
ohne | without |
dienstleistungen | services |
einige | some |
nicht | not |
können | can |
alle | all |
aber | but |
von | of |
ihnen | the |
DE Wir verwenden Cookies, um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer
EN We use cookies to optimize and continuously improve our website for you. By continuing to use the website, you agree to the use of cookies. Further information on cookies can be found in our
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
cookies | cookies |
fortlaufend | continuously |
informationen | information |
verbessern | improve |
in | in |
verwenden | use |
zu | to |
können | can |
und | and |
unsere | our |
stimmen | agree |
webseite | website |
DE In dieser Richtlinie bezeichnen wir all diese Technologien als „Cookies“. Nähere Informationen über die Cookies, die wir hauptsächlich nutzen, finden Sie weiter unten unter „Verschiedene Arten von Cookies und wie wir sie verwenden“.
EN In this policy we collectively refer to all of these technologies as “cookies”. For more details on the main cookies we use, please see ‘Types of cookies and how we use them’ below.
DE Die Website verwendet Cookies, um die Benutzererfahrung zu verbessern. Indem Sie fortfahren, akzeptieren Sie alle von uns verwendeten Cookies. Mehr über Cookies Akzeptieren
EN The website uses cookies to help improve your user experience. By continuing to use it, you accept the cookies we use. Read more Accept
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
cookies | cookies |
benutzererfahrung | user experience |
fortfahren | continuing |
akzeptieren | accept |
website | website |
verwendet | uses |
verbessern | improve |
indem | by |
zu | to |
mehr | more |
uns | we |
DE Mehr Informationen zu den Datenschutzbestimmungen von HubSpot. Mehr Informationen zu Cookies bei HubSpot finden Sie unter gesetzte Cookies und verwendete Cookies.
EN Learn more about HubSpot´s privacy policy. More information about cookies at HubSpot can be found under cookies set and cookies used.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
datenschutzbestimmungen | privacy policy |
hubspot | hubspot |
cookies | cookies |
verwendete | used |
mehr | more |
informationen | information |
finden | found |
unter | under |
bei | at |
zu | set |
DE Im Folgenden finden Sie Cookies, die von Drittanbieter Diensten auf citypass.com installiert wurden. Während Partner die Namen ihrer Cookies möglicherweise im Laufe der Zeit ändern, können spezifische Drittanbieter-Cookies zum Beispiel folgende sein:
EN The following are cookies set by third-party services installed on citypass.com. While partners may vary their cookie names over time, specific third-party cookies can include, for example:
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
citypass | citypass |
partner | partners |
namen | names |
installiert | installed |
zeit | time |
ändern | set |
cookies | cookies |
möglicherweise | may |
können | can |
folgende | the |
folgenden | following |
beispiel | example |
DE Diese Website verfolgt drei Ebenen von Cookies. Sie können Ihre Präferenzen jederzeit ändern. Weitere Informationen darüber, was Cookies sind und welche Cookies wir sammeln, finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.
EN This website keeps track of three levels of cookies. You can change your preferences at any time. You can find more information about what cookies are and what cookies we collect in our cookie policy.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
verfolgt | track |
präferenzen | preferences |
ändern | change |
informationen | information |
finden | find |
richtlinie | policy |
drei | three |
jederzeit | at any time |
sammeln | collect |
website | website |
ebenen | levels |
cookies | cookies |
in | in |
ihre | your |
und | and |
diese | this |
sind | are |
können | can |
sie | you |
darüber | about |
welche | what |
DE Widerspruch gegen Cookies: Sie können außerdem jederzeit der Nutzung von Cookies widersprechen. Details dazu entnehmen Sie bitte den Hinweisen zu Cookies unter Ziffer 5.
EN Objection to cookies: You can also object to the use of cookies at any time. You will find the relevant details in our notes on cookies in clause 5.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
widerspruch | objection |
cookies | cookies |
widersprechen | object |
details | details |
jederzeit | at any time |
nutzung | use |
zu | to |
können | can |
den | the |
DE Haben alle Cookies die gleiche Funktion? Nein, es gibt verschiedene Arten von Cookies und werden für verschiedene Zwecke verwendet. Cookies können durch ihrer Funktion, ihrer Dauer und wer sie abspeichert differenziert werden.
EN Do all cookies have the same function? No, there are different types of cookies used in different situations. Cookies may be differentiated by function, duration and who stores them.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
cookies | cookies |
dauer | duration |
funktion | function |
verwendet | used |
alle | all |
arten | types |
nein | no |
haben | have |
gleiche | the |
wer | who |
und | and |
verschiedene | different |
von | of |
DE Cookies sind kleine Datensätze, die im Browser des Benutzers gespeichert werden. Standardmäßig werden keine Cookies von dieser Seite genutzt, allerdings werden alle Einstellungen, die hier getroffen werden, in Cookies gespeichert.
EN Cookies are small pieces of data that are stored by your browser. By default no cookies are used by this site, but any options set on this page are stored in cookies.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
cookies | cookies |
kleine | small |
datensätze | data |
gespeichert | stored |
genutzt | used |
einstellungen | options |
browser | browser |
in | in |
keine | no |
seite | page |
dieser | this |
allerdings | but |
sind | are |
von | of |
alle | your |
DE Sie können diese Cookies jederzeit deaktivieren oder sich informieren lassen, wenn sncf.com Cookies auf Ihrem Computer installiert. Sie können Cookies von Fall zu Fall zulassen oder ablehnen.
EN At any time, you can choose to disable cookies or to be informed whenever SNCF.com sets cookies on your device. You can accept or refuse cookies on a case-by-case basis.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
cookies | cookies |
sncf | sncf |
computer | device |
ablehnen | refuse |
informieren | informed |
jederzeit | at any time |
oder | or |
sie | you |
fall | case |
zu | to |
können | can |
deaktivieren | your |
DE Weitere Informationen über die von uns verwendeten Cookies und Ihre Wahlmöglichkeiten in Bezug auf Cookies finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie oder im Abschnitt Cookies unserer Datenschutzrichtlinie.
EN For more information about the cookies we use and your choices regarding cookies, please visit our Cookies Policy or the Cookies section of our Privacy Policy.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
informationen | information |
wahlmöglichkeiten | choices |
cookies | cookies |
datenschutzrichtlinie | privacy policy |
richtlinie | policy |
weitere | for |
oder | or |
ihre | your |
abschnitt | section |
und | and |
DE Wenn Sie nur die Fondation Beyeler-Cookies nicht aber die Cookies unserer Dienstleister und Partner akzeptieren wollen, können Sie die Einstellung in Ihrem Browser „Cookies von Drittanbietern blockieren“ wählen
EN If you only wish to accept the Fondation Beyeler cookies but not the cookies of our service providers and partners, you can select the setting "block third-party cookies" in your browser
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
akzeptieren | accept |
beyeler | beyeler |
cookies | cookies |
dienstleister | providers |
partner | partners |
wählen | select |
einstellung | setting |
blockieren | block |
browser | browser |
wenn | if |
wollen | wish |
können | can |
nicht | not |
nur | only |
in | in |
und | and |
sie | your |
unserer | our |
aber | but |
drittanbietern | third-party |
die | of |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan