DE In Verbindung mit der Grenzschichtvernetzung liefert diese Technik eine genaue Beschreibung eines instationären Strömungsfeldes sowie genaue Ströme und Kräfte an den Rändern
"unternehmen eine genaue" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
DE In Verbindung mit der Grenzschichtvernetzung liefert diese Technik eine genaue Beschreibung eines instationären Strömungsfeldes sowie genaue Ströme und Kräfte an den Rändern
EN When combined with boundary layer meshing, this technique gives an accurate description of a transient flow field as well as accurate fluxes and forces at the boundaries
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
technik | technique |
genaue | accurate |
beschreibung | description |
kräfte | forces |
in | at |
und | and |
mit | combined |
an | an |
den | the |
DE Das in Schweden schnell wachsende Unternehmen benötigte eine bessere Übersicht über seine Geschäftstätigkeit, um genaue und schnelle Geschäftsentscheidungen treffen zu können.
EN Growing rapidly in Sweden, the company needed greater visibility into its business operations to make accurate and fast business decisions.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
schweden | sweden |
wachsende | growing |
benötigte | needed |
genaue | accurate |
geschäftsentscheidungen | business decisions |
in | in |
zu | to |
und | and |
bessere | greater |
schnell | fast |
das | the |
unternehmen | business |
DE Extrem genaue Barcode-Lese- und Bildverarbeitungssysteme spielen eine zunehmend größere Rolle, wenn Unternehmen ihren Sortierdurchsatz erhöhen, den Verlust von Produkten verringern und ihre Betriebe anhand von Prozessdaten optimieren wollen
EN Highly accurate barcode reading and machine vision systems are playing a larger role in helping organizations improve sorting throughput, decrease product loss, and optimize their operations with process data
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
extrem | highly |
genaue | accurate |
größere | larger |
rolle | role |
verlust | loss |
verringern | decrease |
barcode | barcode |
optimieren | optimize |
erhöhen | improve |
unternehmen | organizations |
anhand | in |
und | and |
DE Der Zweck von Threat Intelligence besteht darin, eine gründliche und genaue Analyse der Cyber-Bedrohungen bereitzustellen, um Unternehmen bei der Bekämpfung dieser Bedrohungen zu unterstützen.
EN The purpose of threat intelligence is to provide a deep and accurate analysis of the cyberthreats, to help companies counter them.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
zweck | purpose |
intelligence | intelligence |
genaue | accurate |
analyse | analysis |
unternehmen | companies |
und | and |
bereitzustellen | to |
threat | threat |
eine | a |
DE Gehe hier hin https://countrylayer.com für eine „zuverlässige Länderdaten-API in Echtzeit für Ihr Unternehmen“; Rufen Sie sofortige, genaue Informationen für jedes Land der Welt im leichtgewichtigen JSON-Format ab.
EN Go here https://countrylayer.com for a ?reliable real-time country data API for your business?; Retrieve instant, accurate information for any country in the world in lightweight JSON format.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
gehe | go |
hier | here |
https | https |
land | country |
api | api |
unternehmen | business |
genaue | accurate |
in | in |
welt | world |
format | format |
eine | a |
echtzeit | real-time |
informationen | information |
json | json |
sofortige | instant |
zuverlässige | reliable |
ihr | your |
DE Damit Unternehmen die Vorteile von SASE voll ausschöpfen können, hat Gartner eine genaue Strategie für die Einführung von SASE entwickelt.
EN As businesses begin their journey towards SASE, Gartner has worked to ensure that organizations achieve the full benefits of SASE, providing a clear roadmap for SASE adoption.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
vorteile | benefits |
sase | sase |
voll | full |
für | for |
damit | to |
gartner | gartner |
hat | has |
eine | a |
unternehmen | businesses |
von | of |
DE Die vollständige Einführung von ZTNA erfordert, dass Unternehmen eine genaue Zuordnung haben, welche Benutzer Zugriff auf welche Anwendungen benötigen, was die Einführung verlangsamt.
EN Full-scale ZTNA adoption does require enterprises to have an accurate mapping of which users need access to what applications, which will slow adoption.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
ztna | ztna |
unternehmen | enterprises |
benutzer | users |
zugriff | access |
vollständige | full |
genaue | accurate |
anwendungen | applications |
von | of |
dass | to |
benötigen | need |
DE Extrem genaue Barcode-Lese- und Bildverarbeitungssysteme spielen eine zunehmend größere Rolle, wenn Unternehmen ihren Sortierdurchsatz erhöhen, den Verlust von Produkten verringern und ihre Betriebe anhand von Prozessdaten optimieren wollen
EN Highly accurate barcode reading and machine vision systems are playing a larger role in helping organizations improve sorting throughput, decrease product loss, and optimize their operations with process data
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
extrem | highly |
genaue | accurate |
größere | larger |
rolle | role |
verlust | loss |
verringern | decrease |
barcode | barcode |
optimieren | optimize |
erhöhen | improve |
unternehmen | organizations |
anhand | in |
und | and |
DE Das Unternehmen schafft eine realitätsnahe Umgebung für genaue Tests, indem es gängige Anwendungsszenarien verwendet.
EN The company creates a real-world environment for accurate testing by utilizing common use case scenarios.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
schafft | creates |
umgebung | environment |
genaue | accurate |
tests | testing |
gängige | common |
unternehmen | company |
indem | by |
für | for |
verwendet | use |
eine | a |
das | the |
es | case |
DE Anwendungen für maschinelles Lernen: Während maschinelles Lernen und künstliche Intelligenz (KI) weiterhin immer beliebter werden, haben Unternehmen immer noch Schwierigkeiten, eine hohe Datenqualität für genaue Modelle sicherzustellen
EN Machine Learning Applications: While machine learning and artificial intelligence (AI) continue to grow in popularity, organizations still struggle to ensure high data quality for accurate models
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
anwendungen | applications |
maschinelles | machine |
intelligenz | intelligence |
ki | ai |
unternehmen | organizations |
schwierigkeiten | struggle |
datenqualität | data quality |
genaue | accurate |
modelle | models |
sicherzustellen | to ensure |
für | for |
hohe | high |
künstliche | artificial intelligence |
DE Das MTA-STS Checker-Tool wurde für Unternehmen entwickelt, die einen MTA-STS-Eintrag erhalten haben und überprüfen möchten, ob ihr Eintrag aktiv oder inaktiv ist, indem sie eine sofortige und genaue MTA-STS-Prüfung für ihre Domain durchführen.
EN The MTA-STS Checker tool is designed for companies that have been issued an MTA-STS record and would like to verify whether their record is active or inactive by performing an instant and accurate MTA-STS check on their domain.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
unternehmen | companies |
eintrag | record |
inaktiv | inactive |
sofortige | instant |
genaue | accurate |
checker | checker |
tool | tool |
oder | or |
domain | domain |
indem | by |
überprüfen | check |
aktiv | active |
ob | whether |
für | for |
und | and |
entwickelt | designed |
einen | the |
ist | is |
DE Q.station X ist ein leistungsstarker Edge Computer zur Datenerfassung, die eine genaue Synchronisation der Messdaten, eine schnelle, redundante Datenerfassung und eine parallele Kommunikation über TCP/IP, CAN, ProfiNet, Modbus und EtherCAT ermöglicht
EN Q.station X is a high-performance edge controller for data acquisition, which provides accurate synchronization of measurement data, high-speed redundant data logging, and parallel communication over TCP/IP, CAN, ProfiNet, Modbus, and EtherCAT
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
q | q |
station | station |
x | x |
leistungsstarker | high-performance |
edge | edge |
datenerfassung | data acquisition |
genaue | accurate |
synchronisation | synchronization |
messdaten | measurement data |
redundante | redundant |
parallele | parallel |
kommunikation | communication |
tcp | tcp |
ip | ip |
modbus | modbus |
can | can |
und | and |
ist | is |
ein | a |
der | of |
DE An anderer Stelle bieten wir eine Grundsatzerklärung unserer Datenschutzprinzipien, eine genaue Erklärung unserer Internet-Datenschutzgrundsätze und eine Erklärung, wie unsere Webseiten Cookies einsetzen.
EN We also offer a general statement of principle concerning your privacy, a detailed web privacy policy and an explanation how our site uses cookies.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
bieten | offer |
genaue | detailed |
cookies | cookies |
einsetzen | uses |
und | and |
wie | how |
internet | web |
an | an |
unsere | our |
eine | a |
DE Q.station X ist ein leistungsstarker Edge Computer zur Datenerfassung, die eine genaue Synchronisation der Messdaten, eine schnelle, redundante Datenerfassung und eine parallele Kommunikation über TCP/IP, CAN, ProfiNet, Modbus und EtherCAT ermöglicht
EN Q.station X is a high-performance edge controller for data acquisition, which provides accurate synchronization of measurement data, high-speed redundant data logging, and parallel communication over TCP/IP, CAN, ProfiNet, Modbus, and EtherCAT
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
q | q |
station | station |
x | x |
leistungsstarker | high-performance |
edge | edge |
datenerfassung | data acquisition |
genaue | accurate |
synchronisation | synchronization |
messdaten | measurement data |
redundante | redundant |
parallele | parallel |
kommunikation | communication |
tcp | tcp |
ip | ip |
modbus | modbus |
can | can |
und | and |
ist | is |
ein | a |
der | of |
DE Die Sammlung von Big Data wird immer häufiger von Unternehmen, Organisationen und Regierungen genutzt, um genaue individuelle Profile von Menschen zu erstellen
EN The collection of big data is used more and more often by companies, organisations and governments so they can make accurate individual profiles on people
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
sammlung | collection |
big | big |
data | data |
regierungen | governments |
genutzt | used |
genaue | accurate |
profile | profiles |
menschen | people |
unternehmen | companies |
organisationen | organisations |
häufiger | often |
und | and |
von | of |
wird | the |
individuelle | individual |
DE Wenn es um die genaue Uhrzeit geht, ist Uhrzeit.org die richtige Anlaufstelle. Seit 2000 hat sich das Unternehmen zu einem renommierten Online-Juwelier entwickelt und bietet seither online sowie im
EN Nearly 100 years of family-run business: sustainability is an essential principle of Klingele's long-term entrepreneurial activities. Waste paper is used to manufacture the corrugated packaging
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
unternehmen | business |
ist | is |
zu | to |
seit | of |
DE Jedes Unternehmen benötigt genaue, aktuelle und relevante Daten für Entwicklungs-, Test- und Schulungszwecke
EN Every business requires accurate, current and relevant data for development, testing, and training
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
unternehmen | business |
benötigt | requires |
genaue | accurate |
aktuelle | current |
daten | data |
entwicklungs | development |
test | testing |
und | and |
für | for |
relevante | relevant |
DE Nicht nur das, auch Ihre Vorlieben und Abneigungen werden mit anderen Datenpunkten von Millionen anderer Personen kombiniert, sodass Unternehmen genaue und hochwirksame Vorschlagslisten erstellen können.
EN Not only that, but your likes and dislikes are combined with other data points from millions of other people, allowing companies to create accurate and highly effective suggestion lists.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
genaue | accurate |
hochwirksame | highly effective |
personen | people |
unternehmen | companies |
nur | only |
anderen | other |
nicht | not |
ihre | your |
millionen | millions |
sodass | to |
und | allowing |
erstellen | create |
von | of |
DE Schauen Sie sich dieses Demo an, um zu erfahren, wie Vantage Customer Experience Unternehmen dabei unterstützt, Kundenbedürfnisse vorherzusagen und genaue Ansichten und Personalisierungsmöglichkeiten zu erhalten
EN Watch this demo and see how Vantage Customer Experience enables organizations to predict customer needs with true visibility and personalization
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
demo | demo |
vantage | vantage |
customer | customer |
unternehmen | organizations |
kundenbedürfnisse | customer needs |
experience | experience |
dabei | with |
zu | to |
vorherzusagen | predict |
dieses | this |
erfahren | and |
DE In diesem Bericht werden Unternehmen einer Benchmark-Analyse unterzogen, um genaue Einblicke in ihre wichtigsten Stärken zu liefern, die die Branche voranbringen werden.
EN This report benchmarks companies and gives a clear insight into their core strengths that has helped in advancing the industry into the future.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
stärken | strengths |
benchmark | benchmarks |
bericht | report |
unternehmen | companies |
einblicke | insight |
branche | industry |
in | in |
diesem | this |
einer | a |
die | the |
DE Ganz gleich, ob Sie Analysen auf einen Blick benötigen oder genaue Sendungen und Aufträge aufschlüsseln möchten, Navisphere Insight bietet Lieferkettenanalysen für Ihr Unternehmen.
EN Whether you need analytics at a quick glance or want to drill down into exact shipments and orders, Navisphere Insight provides supply chain analysis for your business.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
sendungen | shipments |
aufträge | orders |
unternehmen | business |
insight | insight |
ob | whether |
oder | or |
genaue | exact |
ihr | your |
bietet | provides |
und | and |
einen | a |
für | for |
analysen | analytics |
blick | at |
benötigen | you need |
möchten | want to |
DE Genaue Spotmarkt-Frachtraten auf Sendungen und Angebotsanfragen (RFPs) sind ein entscheidendes Tool für Ihr Unternehmen
EN Accurate spot market freight rates on shipments and request for proposals (RFPs) are a critical tool for your business
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
genaue | accurate |
sendungen | shipments |
tool | tool |
unternehmen | business |
ihr | your |
sind | are |
und | and |
ein | a |
für | for |
auf | on |
DE emarketing wird jedoch nach bestem Wissen und Gewissen handeln, um die in seinem Einflussbereich liegenden angemessenen und wirtschaftlich vernünftigen Maßnahmen für die möglichst genaue Zielerreichung der Kundenvorgaben zu unternehmen
EN Nevertheless, emarketing is committed to using appropriate and commercially reasonable measures within its influence for achieving the Customer’s objective as far as is possible
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
maßnahmen | measures |
möglichst | possible |
unternehmen | commercially |
zu | to |
und | and |
wird | the |
um | for |
die | appropriate |
angemessenen | reasonable |
DE Jedes Unternehmen benötigt genaue, aktuelle und relevante Daten für Entwicklungs-, Test- und Schulungszwecke
EN Every business requires accurate, current and relevant data for development, testing, and training
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
unternehmen | business |
benötigt | requires |
genaue | accurate |
aktuelle | current |
daten | data |
entwicklungs | development |
test | testing |
und | and |
für | for |
relevante | relevant |
DE Wenn es um die genaue Uhrzeit geht, ist Uhrzeit.org die richtige Anlaufstelle. Seit 2000 hat sich das Unternehmen zu einem renommierten Online-Juwelier entwickelt und bietet seither online sowie im
EN Bionatic was founded to provide a solution to the problem of petrol-based plastics.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
entwickelt | based |
bietet | provide |
zu | to |
seit | of |
DE Das 3D-A1000 Vermessungssystem von Cognex unterstützt Unternehmen dabei, ihre ausgehenden Sendungen zu optimieren, indem es genaue Informationen über die Maße und das Volumen der Verpackung erfasst und liefert
EN The Cognex 3D-A1000 dimensioning system helps organizations more accurately optimize their outbound shipments by capturing and providing accurate dimensional and volumetric packaging information
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
cognex | cognex |
unterstützt | helps |
ausgehenden | outbound |
sendungen | shipments |
informationen | information |
verpackung | packaging |
erfasst | capturing |
liefert | providing |
optimieren | optimize |
genaue | accurate |
unternehmen | organizations |
indem | by |
und | and |
zu | their |
der | the |
DE Robert Bosch hatte sehr genaue Vorstellungen, welche Grundsätze und Werte er in seinem Unternehmen eingehalten haben wollte.
EN Robert Bosch had a very precise idea of the principles and values he wished the company to uphold.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
robert | robert |
bosch | bosch |
genaue | precise |
grundsätze | principles |
er | he |
unternehmen | company |
und | and |
sehr | very |
werte | values |
hatte | had |
seinem | the |
DE In seinem Testament hinterließ Robert Bosch genaue Richtlinien, wie das Unternehmen nach seinem Tod in seinem Sinne weitergeführt werden sollte
EN In his will, Robert Bosch left precise instructions on how he wanted the company to be run after his death
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
robert | robert |
bosch | bosch |
genaue | precise |
tod | death |
testament | will |
unternehmen | company |
in | in |
seinem | the |
DE Sie können sicherstellen, dass genaue und zeitnahe Informationen zur Verfügung gestellt werden, um Entscheidungen und Maßnahmen zu unterstützen, die von den Anwendungen, Prozessen und Personen getroffen werden, die Ihr Unternehmen führen.
EN You can ensure accurate, timely information is provided to support decisions and actions made by the applications, processes, and people that run your business.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
sicherstellen | ensure |
genaue | accurate |
zeitnahe | timely |
informationen | information |
entscheidungen | decisions |
anwendungen | applications |
unternehmen | business |
maßnahmen | actions |
prozessen | processes |
ihr | your |
verfügung | is |
zu | to |
und | and |
können | can |
dass | that |
unterstützen | to support |
DE Nicht nur das, auch Ihre Vorlieben und Abneigungen werden mit anderen Datenpunkten von Millionen anderer Personen kombiniert, sodass Unternehmen genaue und hochwirksame Vorschlagslisten erstellen können.
EN Not only that, but your likes and dislikes are combined with other data points from millions of other people, allowing companies to create accurate and highly effective suggestion lists.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
genaue | accurate |
hochwirksame | highly effective |
personen | people |
unternehmen | companies |
nur | only |
anderen | other |
nicht | not |
ihre | your |
millionen | millions |
sodass | to |
und | allowing |
erstellen | create |
von | of |
DE Zoom Contact Center hilft Unternehmen, ihren Kunden auf der vertrauenswürdigen Zoom Plattform schnelle, genaue und höchst personalisierte Antworten zu liefern.
EN Zoom Contact Centre helps businesses deliver prompt, accurate, and highly personalised responses to their customers on the trusted Zoom platform.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
zoom | zoom |
contact | contact |
center | centre |
hilft | helps |
unternehmen | businesses |
kunden | customers |
plattform | platform |
genaue | accurate |
höchst | highly |
personalisierte | personalised |
liefern | deliver |
schnelle | prompt |
antworten | responses |
und | and |
zu | to |
der | the |
DE Nahtlose Zeiterfassung, die es Ihnen ermöglicht, genaue Zeitdatensätze zu sammeln, um professionelle Zeitberichte für jeden Unternehmensprozess zu erstellen, ohne Ihre Zeit zu verschwenden oder zusätzliche Anstrengungen zu unternehmen.
EN Seamless time tracking that allows you to gather accurate time records to generate professional time reports for any company process, without wasting your time or putting in any extra effort.
DE Pflegen Sie ganz einfach genaue Einträge auf allen Websites, die für Ihr Unternehmen wichtig sind ? an einem zentralen Ort.
EN Easily maintain accurate listings on all the sites that matter to your business—in one central place.
DE User Experience (UX)-Forschung zieht die Aufmerksamkeit vieler Unternehmen auf sich und genaue UX-Forschungsmethoden werden in Frage gestellt. Bevor wir erklären, wie man UX-Forschung ...
EN Well, they certainly sound like they’re all about the same thing. When you design the user interface, surely what you are dealing with is user experience. Is it that simple? Or are ...
DE Affinity Designer enthält eine breite Palette an Werkzeugen, die speziell auf maximale Produktivität optimiert wurden und ihnen dabei trotzdem eine 100 % genaue Geometrie bieten.
EN Affinity Designer is full of tools meticulously developed for achieving high productivity, while maintaining 100 percent accurate geometry.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
affinity | affinity |
designer | designer |
werkzeugen | tools |
produktivität | productivity |
genaue | accurate |
geometrie | geometry |
dabei | for |
maximale | high |
DE Es verfügt über eine wirklich coole Funktion, mit der Sie dem Übersetzer Kommentare und Screenshots zur Verfügung stellen können, was für eine genaue Übersetzung sehr wichtig ist.
EN It has a really cool feature where you can provide the translator with comments and screenshots, which is so important for obtaining an accurate translation.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
coole | cool |
funktion | feature |
screenshots | screenshots |
genaue | accurate |
wichtig | important |
es | it |
verfügung | is |
können | can |
eine | a |
für | for |
mit | with |
und | comments |
DE Um eine umfassende und genaue Bewertung ihrer Lösung durchführen zu können, ist eine detaillierte Beschreibung Ihrer Innovation und deren Alleinstellungsmerkmale erforderlich
EN In order to evaluate your solution, it is important to describe the innovation and its uniqueness as precisely as possible
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
lösung | solution |
innovation | innovation |
erforderlich | order |
bewertung | evaluate |
zu | to |
und | and |
ist | is |
DE Dadurch erfolgt eine Autovervollständigung der Suche, genaue Artikelausgabe in der Navigation und eine umfangreiche Suggest-Ausgabe im Shop.
EN This enables the search to be auto-completed, precise article output in the navigation, and a comprehensive suggestion output in the shop.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
suche | search |
genaue | precise |
navigation | navigation |
umfangreiche | comprehensive |
im | in the |
shop | shop |
ausgabe | output |
in | in |
und | and |
der | the |
eine | a |
DE Danach erwarten Sie natürlich eine schnelle Lieferung und genaue Aktualisierungen des Versandstatus, nicht zu vergessen eine problemlose Rückgabe und individuelle Empfehlungen für andere Produkte, die für Sie interessant sein könnten
EN After that, you naturally expect fast delivery and pinpoint-accurate updates about when your purchase will be in your hands, along with a hassle-free return process and customized recommendations for other products you might be interested in
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
erwarten | expect |
natürlich | naturally |
schnelle | fast |
lieferung | delivery |
genaue | accurate |
aktualisierungen | updates |
problemlose | hassle-free |
empfehlungen | recommendations |
interessant | interested |
individuelle | customized |
andere | other |
produkte | products |
und | and |
sie | you |
eine | a |
für | for |
sein | be |
DE Grundsätzlich – ja. Es ist jedoch immer besser, sich vorab genaue Gedanken über die eigenen Stärken und Interessen zu machen. Eine gezielte Bewerbung für eine bestimmte Ausbildung/Duales Studium ist immer der beste Weg.
EN Work experience is usually for a period of two weeks. In Darmstadt, you can choose between two focuses: food technology or commercial.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
eine | a |
machen | work |
ist | is |
DE Es ist ein vorübergehender Prozess, der immer ein Abschlussdatum und sehr genaue Erfolgskriterien aufweist - eine Dienstleistung, ein Produkt oder eine Funktion mit einem definierten Anfang und Ende und innerhalb eines bestimmten Budgets.
EN It is a temporary process that always has a completion date and very precise success criteria – a service, product or feature with a defined beginning and end, and delivered within a specific budget.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
erfolgskriterien | success criteria |
produkt | product |
definierten | defined |
ende | end |
budgets | budget |
es | it |
prozess | process |
sehr | very |
aufweist | has |
dienstleistung | service |
oder | or |
funktion | feature |
genaue | precise |
innerhalb | within |
bestimmten | specific |
immer | always |
anfang | beginning |
ist | is |
mit | with |
einem | a |
der | and |
DE Die Kampagnenstruktur ergibt sich aus der Keyword-Strategie und ermöglicht uns eine genaue Kostenkontrolle, eine gezielte Ausrichtung und die Auslieferung höchst relevanter Anzeigentexte
EN The campaign structure results from the keyword strategy and enables us to control costs selectively and to target and deliver highly relevant ad copy
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
ergibt | results |
ermöglicht | enables |
auslieferung | deliver |
höchst | highly |
relevanter | relevant |
keyword | keyword |
strategie | strategy |
die | target |
und | and |
aus | from |
uns | us |
der | the |
DE Leider gibt es nur die eine Karte wie in meinen Fotos zu sehen, die allerdings eine genaue Verortung kaum möglich macht.
EN Unfortunately, there is only one map as shown in my photos, which, however, makes an exact location hardly possible.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
leider | unfortunately |
karte | map |
meinen | my |
fotos | photos |
möglich | possible |
kaum | hardly |
nur | only |
in | in |
die | however |
genaue | exact |
macht | makes |
DE Body ist eine äußerst genaue und einfach zu bedienende, klinisch getestete Smart-Waage, die eine vollständige Gewichtserfassung bietet. Perfekt für Personen, die ein einfaches und effektives Gewichtsmanagement anstreben.
EN Body is an ultra accurate and easy-to use clinically tested smart scale that offers a complete weight-tracking experience tailored to individuals seeking easy, effective weight management.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
body | body |
äußerst | ultra |
klinisch | clinically |
getestete | tested |
bietet | offers |
effektives | effective |
smart | smart |
genaue | accurate |
zu | to |
vollständige | complete |
einfach | easy |
und | and |
ist | is |
ein | a |
DE Eine IoT-App-Entwicklungsfirma kann nach der Analyse jedes zu entwickelnden Punktes eine genaue Frist für das Projekt Ihrer Anwendung angeben, daher ist es wichtig, dass zuvor alle zu entwickelnden Details untersucht werden.
EN An IoT app development company can give an exact deadline for the project of your application after analyzing each point to develop, so it is important a previous study of all the details to be developed.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
analyse | analyzing |
frist | deadline |
wichtig | important |
entwickelnden | development |
es | it |
iot | iot |
app | app |
genaue | exact |
details | details |
kann | can |
projekt | project |
zu | to |
für | for |
anwendung | application |
ist | is |
eine | a |
alle | all |
DE Der Crowdsourcing-Charakter der Daten lässt Raum für eine große Fehlerspanne, aber die Website hat eine Erfolgsbilanz bei der genaue Aufklärung von Krankheitsausbrüchen, auch bevor Gesundheitsbeamte oder Restaurant-Manager sind sich bewusst.
EN The crowd-sourced nature of the data leaves room for a large margin of error, but the website has a track record of accurately spotting illness outbreaks even before health officials or restaurant managers are aware.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
lässt | leaves |
genaue | accurately |
bewusst | aware |
restaurant | restaurant |
manager | managers |
oder | or |
website | website |
raum | room |
daten | data |
für | for |
große | large |
sind | are |
eine | a |
hat | has |
aber | but |
DE Für technische Kunststoffe bietet SimLab eine genaue Simulation der Faserorientierung bei Befüllung sowie eine Stabilitätsanalyse der gesamten Baugruppe.
EN For engineered plastics, SimLab includes a very accurate simulation of fiber orientation during filling and analysis of the structural performance of the complete assembly.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kunststoffe | plastics |
simulation | simulation |
genaue | accurate |
für | for |
eine | a |
DE Gib den Influencern noch mal genaue Details was gewünscht wird, klärt gemeinsam ab, ob eine Feedback-Schleife für ihre Postings notwendig ist und gib ihnen dann (rechtzeitig) eine Freigabe für den Content.
EN Then, agree on a release date in time.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
rechtzeitig | in time |
freigabe | release |
dann | then |
mal | time |
eine | a |
für | in |
DE Für technische Kunststoffe bietet SimLab eine genaue Simulation der Faserorientierung bei Befüllung sowie eine Stabilitätsanalyse der gesamten Baugruppe.
EN For engineered plastics, SimLab includes a very accurate simulation of fiber orientation during filling and analysis of the structural performance of the complete assembly.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kunststoffe | plastics |
simulation | simulation |
genaue | accurate |
für | for |
eine | a |
DE MSPs unterstützen Dutzende, Hunderte oder Tausende von Endbenutzern. Dafür brauchen sie straffe Abläufe, eine reibungslose Kommunikation und eine einfache, genaue Zeit- und Abrechnungserfassung.
EN MSPs support dozens, hundreds, and thousands of end users. Support workflows need to be crisp, communication must be smooth, and tracking—and billing—time has to be easy and accurate.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
unterstützen | support |
abläufe | workflows |
reibungslose | smooth |
kommunikation | communication |
einfache | easy |
dutzende | dozens |
genaue | accurate |
hunderte | hundreds |
oder | be |
tausende | thousands |
brauchen | need |
endbenutzern | end users |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan