DE Ja, Sie können offene Antworten mit quantilope codieren. Antworten können beispielsweise in einer Wordcloud dargestellt werden. Dabei werden häufig genannte Begriffe größer dargestellt, als selten genannte Begriffe.
Terjemahkan "unten genannte e mail" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "unten genannte e mail" dari Jerman ke bahasa Inggris
Terjemahan dari unten genannte e mail
"unten genannte e mail" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari unten genannte e mail
Jerman
bahasa Inggris
EN Yes, you can code open-ended responses with quantilope. These responses will be displayed in a word cloud where terms that are frequently mentioned are displayed larger than the terms mentioned less often.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| offene | open |
| codieren | code |
| dargestellt | displayed |
| genannte | mentioned |
| begriffe | terms |
| quantilope | quantilope |
| in | in |
| häufig | frequently |
| ja | yes |
| dabei | with |
| sie | responses |
| können | can |
| einer | a |
| größer | the |
DE Beispielsweise werden einige Cookies automatisch gelöscht, wenn Sie Ihren Browser schließen (so genannte Session-Cookies), während andere länger auf Ihrem Computer bleiben, manchmal sogar bis Sie sie manuell löschen (so genannte permanente Cookies).
EN For example, some cookies are automatically deleted when you close your browser (so-called session cookies), while others can be stored longer on your computer, sometimes until you delete them manually (so-called permanent cookies).
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| cookies | cookies |
| automatisch | automatically |
| andere | others |
| länger | longer |
| computer | computer |
| manuell | manually |
| permanente | permanent |
| session | session |
| gelöscht | deleted |
| so | so |
| manchmal | sometimes |
| browser | browser |
| einige | some |
| löschen | delete |
| sie | you |
| auf | on |
| beispielsweise | example |
| schließen | your |
| wenn | when |
| während | for |
DE Beispielsweise werden einige Cookies automatisch gelöscht, wenn Sie Ihren Browser schließen (so genannte Session-Cookies), während andere länger auf Ihrem Computer bleiben, manchmal sogar bis Sie sie manuell löschen (so genannte permanente Cookies).
EN For example, some cookies are automatically deleted when you close your browser (so-called session cookies), while others can be stored longer on your computer, sometimes until you delete them manually (so-called permanent cookies).
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| cookies | cookies |
| automatisch | automatically |
| andere | others |
| länger | longer |
| computer | computer |
| manuell | manually |
| permanente | permanent |
| session | session |
| gelöscht | deleted |
| so | so |
| manchmal | sometimes |
| browser | browser |
| einige | some |
| löschen | delete |
| sie | you |
| auf | on |
| beispielsweise | example |
| schließen | your |
| wenn | when |
| während | for |
DE Vielen Dank für Ihre Ideen, Informationen und Anfragen. Bitte verwenden Sie die unten genannte E-Mail Adresse für allgemeine Anfragen an das Vodafone Institut. Wir werden Sie so bald wie möglich kontaktieren.
EN Thank you very much for your ideas, information and inquiries. Please use the e-mail address below for general inquiries to the Vodafone Institute. We will contact you as soon as possible.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| informationen | information |
| adresse | address |
| allgemeine | general |
| vodafone | vodafone |
| institut | institute |
| bald | soon |
| kontaktieren | contact |
| verwenden | use |
| möglich | possible |
| wir | we |
| so | much |
| für | for |
| ihre | your |
| unten | the |
| ideen | ideas |
| bitte | inquiries |
| und | and |
DE Gemäß dem Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") werden wir umgehend auf Benachrichtigungen über angebliche Verletzung Antworten, die an der Peli bezeichneten Copyright Agent, unten genannte gemeldet werden.
EN In accordance with the Digital Millennium Copyright Act ("DMCA"), we will respond promptly to notices of alleged infringement that are reported to Peli’s Designated Copyright Agent, identified below.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| digital | digital |
| millennium | millennium |
| copyright | copyright |
| act | act |
| dmca | dmca |
| angebliche | alleged |
| verletzung | infringement |
| antworten | respond |
| agent | agent |
| gemeldet | reported |
| wir | we |
| umgehend | in |
| an | designated |
| unten | the |
DE Fastly hat diesen Vorfall auf die folgende Kombination von Umständen eingrenzen können (alles unten Genannte muss zutreffen):
EN Fastly has narrowed this incident to occur under the following combination of conditions (all of the below must be true):
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| vorfall | incident |
| umständen | conditions |
| folgende | the |
| kombination | combination |
| hat | has |
| von | of |
DE C. Ihr schriftlicher Hinweis auf eine Urheberrechtsverletzung, den Sie an unten genannte Adresse einreichen, muss folgende Angaben enthalten:
EN C. To file a copyright infringement notice, you will need to send a written communication that includes the following to the address listed below:
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| c | c |
| hinweis | notice |
| urheberrechtsverletzung | copyright infringement |
| einreichen | file |
| adresse | address |
| folgende | the |
| eine | a |
| an | send |
DE Gemäß dem Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") werden wir umgehend auf Benachrichtigungen über angebliche Verletzung Antworten, die an der Peli bezeichneten Copyright Agent, unten genannte gemeldet werden.
EN In accordance with the Digital Millennium Copyright Act ("DMCA"), we will respond promptly to notices of alleged infringement that are reported to Peli’s Designated Copyright Agent, identified below.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| digital | digital |
| millennium | millennium |
| copyright | copyright |
| act | act |
| dmca | dmca |
| angebliche | alleged |
| verletzung | infringement |
| antworten | respond |
| agent | agent |
| gemeldet | reported |
| wir | we |
| umgehend | in |
| an | designated |
| unten | the |
DE Vielen Dank für Ihre Ideen, Informationen und Anfragen. Bitte verwenden Sie die unten genannte E-Mail Adresse für allgemeine Anfragen an das Vodafone Institut. Wir werden Sie so bald wie möglich kontaktieren.
EN Thank you very much for your ideas, information and inquiries. Please use the e-mail address below for general inquiries to the Vodafone Institute. We will contact you as soon as possible.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| informationen | information |
| adresse | address |
| allgemeine | general |
| vodafone | vodafone |
| institut | institute |
| bald | soon |
| kontaktieren | contact |
| verwenden | use |
| möglich | possible |
| wir | we |
| so | much |
| für | for |
| ihre | your |
| unten | the |
| ideen | ideas |
| bitte | inquiries |
| und | and |
DE Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) zwischen Ihnen (unten definiert) und Splashtop (unten definiert) beschreiben die Bedingungen für Ihre Nutzung der Dienstleistungen von Splashtop (unten definiert)
EN These Terms of Service (“Terms”) between You (defined below) and Splashtop (defined below) describes the terms and conditions of Your use of Splashtop’s Services (defined below)
DE Die zweite Variante enthält die Vorlagen "4/2 links unten", "4/2 mittig oben", "4/2 mittig unten" und "4/2 unten rechts"
EN The second variant consists of the templates "4/2 bottom left", "4/2 top center", "4/2 bottom center" and "4/2 bottom right"
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| variante | variant |
| vorlagen | templates |
| zweite | the second |
| und | and |
DE Die zweite Variante enthält die Vorlagen "4/2 links unten", "4/2 mittig oben", "4/2 mittig unten" und "4/2 unten rechts"
EN The second variant consists of the templates "4/2 bottom left", "4/2 top center", "4/2 bottom center" and "4/2 bottom right"
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| variante | variant |
| vorlagen | templates |
| zweite | the second |
| und | and |
DE Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) zwischen Ihnen (unten definiert) und Splashtop (unten definiert) beschreiben die Bedingungen für Ihre Nutzung der Dienstleistungen von Splashtop (unten definiert)
EN These Terms of Service (“Terms”) between You (defined below) and Splashtop (defined below) describes the terms and conditions of Your use of Splashtop’s Services (defined below)
DE Für viele Apps aus dem Univention App Center (siehe Univention App Center) gibt es so genannte App Appliances (siehe auch Virtual Appliance) für unterschiedliche Virtualisierungslösungen, darunter KVM, VMware und VirtualBox
EN For many apps from the Univention App Center (see Univention App Center), there are so-called appliances (see also Virtual Appliance) for different virtualization solutions, including KVM, VMware and VirtualBox
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| univention | univention |
| center | center |
| appliances | appliances |
| kvm | kvm |
| vmware | vmware |
| virtualbox | virtualbox |
| so | so |
| virtual | virtual |
| appliance | appliance |
| apps | apps |
| app | app |
| siehe | see |
| unterschiedliche | different |
| auch | also |
| für | for |
| viele | many |
| und | and |
| aus | from |
| darunter | the |
DE Verantwortlich für die nachfolgend dargestellte Datenverarbeitung ist die im Impressum genannte Stelle.
EN The body named in the Imprint is responsible for the data processing as represented below.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| verantwortlich | responsible |
| datenverarbeitung | data processing |
| impressum | imprint |
| im | in the |
| ist | is |
| die | the |
DE Sofern vorstehend nichts anderes beschrieben wurde, wenden Sie sich zur Geltendmachung Ihrer Betroffenenrechte bitte an die im Impressum genannte Stelle.
EN Unless otherwise specified above, please contact the body named in the Imprint to assert your rights as a data subject.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| anderes | otherwise |
| wenden | contact |
| impressum | imprint |
| vorstehend | above |
| im | in the |
| bitte | please |
DE Die Unternehmen, die die Anmeldung von Domainnamen anbieten (so genannte Registrars), sind gehalten, die Adressangaben des Domaininhabers in dieser öffentlichen, kostenlos verfügbaren Datenbank zu veröffentlichen.
EN By default, the companies used to register domain names (registrars) are obligated to publish the contact information of domain name owners in this database which is public and free to access.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kostenlos | free |
| datenbank | database |
| öffentlichen | public |
| unternehmen | companies |
| in | in |
| veröffentlichen | publish |
| domainnamen | domain name |
| zu | to |
| anmeldung | register |
| von | of |
| verfügbaren | are |
DE Alle Starter-Accounts bieten die oben genannte Option + Support per E-Mail und Chat.
EN All Starter accounts are supported by the above + email and chat.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| accounts | accounts |
| alle | all |
| bieten | are |
| oben | the |
| chat | chat |
| per | by |
| und | and |
DE Für oben genannte Themen oder andere Fragen können Sie sich jederzeit an die Vertragsabeteilung wenden:
EN For abovementioned subjects or other questions, you can always contact the Landlord Management Department:
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| jederzeit | always |
| oder | or |
| fragen | questions |
| für | for |
| können | can |
| andere | other |
| oben | the |
DE Jedoch kann es aufgrund von Plattformbeschränkungen vorkommen, dass einige zuvor genannte Funktionen bei bestimmten Geräteplattformen fehlen.
EN However, due to platform limitations, some features mentioned above may be missing from certain device platforms.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| genannte | mentioned |
| fehlen | missing |
| funktionen | features |
| jedoch | however |
| einige | some |
| aufgrund | to |
| kann | be |
DE ANMERKUNG: Das in der Fehlermeldung genannte Verzeichnis / die Datei ist in Windows Explorer eventuell AUSGEBLENDET. In diesem Fall müssen Sie zuerst die Option "Versteckte Dateien und Ordner anzeigen" aktivieren, um die Datei zu sehen.
EN NOTE:- In Windows Explorer the directory / file mentioned in the error message may be HIDDEN. In this case it will be necessary to enable the "Show hidden files and folders" option to find it.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| fehlermeldung | error message |
| genannte | mentioned |
| windows | windows |
| explorer | explorer |
| option | option |
| verzeichnis | directory |
| eventuell | may |
| ordner | folders |
| anmerkung | note |
| in | in |
| versteckte | hidden |
| dateien | files |
| aktivieren | enable |
| anzeigen | show |
| datei | file |
| diesem | this |
| fall | the |
| und | and |
| zu | to |
DE Wir laden oben genannte Gruppen ein 25 Menschen
EN We invite groups above 25 people
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| oben | above |
| gruppen | groups |
| menschen | people |
| wir | we |
DE Wir laden Sie ein zu Albertus Gästehaus in Rewal. Ruhig und eine ruhige Umgebung machen den Rest von uns die Möglichkeit, Ihre Batterien zu entspannen und wieder aufladen. Dort haben wir Zimmer für 2, 3 und 4 Personen und so genannte. Studien, die…
EN Welcome to the home of a hospitable Albertus in Maja G±ssowska. Quiet and peaceful surroundings make the rest with us is relax and an opportunity for the regeneration of the forces. To our guests we have rooms 2 , 3 and 4 person and the so-called…
DE Google AdSense verwendet auch so genannte Web Beacons (unsichtbare Grafiken). Durch diese Web Beacons können Informationen wie der Besucherverkehr auf diesen Seiten ausgewertet werden.
EN Google AdSense also uses so-called web beacons (invisible graphics). These web beacons can be used to evaluate information such as visitor traffic on these pages.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| adsense | adsense |
| beacons | beacons |
| unsichtbare | invisible |
| grafiken | graphics |
| informationen | information |
| so | so |
| web | web |
| seiten | pages |
| können | can |
| diese | these |
DE Die kurze Antwort lautet: alles oben Genannte. Aber sehen wir uns an, welche Mikrofone die beliebten YouTube-Ersteller verwenden:
EN The short answer is all of the above. But let?s take a look at what microphones popular YouTube creators use:
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kurze | short |
| mikrofone | microphones |
| beliebten | popular |
| verwenden | use |
| youtube | youtube |
| ersteller | creators |
| alles | all |
| oben | the |
| antwort | answer |
| aber | but |
DE Außerdem zeigen Umfragezahlen von CBS im Jahr 2014, dass der Rückgang am Arbeitsplatz die am häufigsten genannte Ursache von Arbeitsunfällen ist, die zu einer viertägigen Abwesenheit von mehr geführt haben
EN Other survey figures show that falling and/or tripping in the workplace is the most frequently mentioned cause that has resulted in an absence of four days of more
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zeigen | show |
| arbeitsplatz | workplace |
| genannte | mentioned |
| abwesenheit | absence |
| im | in the |
| mehr | more |
| dass | that |
| ist | is |
| zu | falling |
| ursache | cause |
DE Dieser so genannte ?FanBoost? verleiht dem Fahrer je nach Anzahl seiner Fans mehr PS
EN This so-called ‘FanBoost’ grants more horsepower by the number of fans a driver has
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| fahrer | driver |
| fans | fans |
| ps | horsepower |
| so | so |
| mehr | more |
| dem | the |
| anzahl | number of |
| seiner | of |
DE Sobald Sie jede oben genannte Aufgabe abgeschlossen haben, klicken Sie auf die Schaltfläche Produkt erstellen.
EN Once you have completed every task above, click the Create Products button.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| abgeschlossen | completed |
| aufgabe | task |
| erstellen | create |
| klicken | click |
| schaltfläche | button |
| haben | have |
| oben | the |
| sobald | once |
| jede | every |
DE Klicken Sie hier auf die URL, in der Sie den Whmcs-Ordner zuvor entpackt haben.Finden Sie dies, wo Sie das oben genannte Paket entpackt haben, und legen Sie diese URL in Ihren Browser, d. H. http://mydomain.com/whmcs.
EN From here, click on the URL into which you previously unzipped the WHMCS folder. Find this wherever you unzipped the above package, and place this URL in your browser, i.e., http://mydomain.com/whmcs.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| url | url |
| finden | find |
| paket | package |
| http | http |
| whmcs | whmcs |
| ordner | folder |
| klicken | click |
| browser | browser |
| in | in |
| ihren | your |
| hier | here |
| wo | wherever |
| und | and |
| dies | this |
DE wenn Sie einer Gerichtsbarkeit unterliegen, in der die oben genannte Haftungsbeschränkung oder Teile davon nicht gültig sind, stimmen Sie zu derselben im gesetzlich zulässigen Rahmen zu.
EN if you are subject to a jurisdiction in which the above limitation of liability or any part thereof is not valid, you agree to be bound by the same to the maximum extent permitted by such law or regulation.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| gerichtsbarkeit | jurisdiction |
| haftungsbeschränkung | limitation of liability |
| gültig | valid |
| oder | or |
| unterliegen | subject to |
| in | in |
| nicht | not |
| sind | are |
| zu | to |
| zulässigen | permitted |
| teile | part |
| gesetzlich | law |
| derselben | the same |
| stimmen | agree |
| einer | a |
DE Möchten Sie ihr Recht auf Widerruf einer Einwilligung geltend machen, können Sie sich hierzu jederzeit an unseren Datenschutzbeauftragten oder an die in Abschnitt 10 genannte Stelle wenden.
EN You have the right to revoke your consent to the processing of personal data at any time.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| widerruf | revoke |
| jederzeit | at any time |
| wenden | time |
| ihr | your |
| einwilligung | consent |
| recht | right |
| machen | to |
DE Einkauf Yahoo Hosting-Plan ist die perfekte Lösung für das oben genannte Problem, da alles eingebaut ist.
EN Purchasing Yahoo hosting plan is the perfect solution for the above-mentioned problem as it has everything in-built.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| einkauf | purchasing |
| yahoo | yahoo |
| lösung | solution |
| genannte | mentioned |
| problem | problem |
| eingebaut | built |
| hosting | hosting |
| plan | plan |
| perfekte | perfect |
| ist | is |
| für | for |
| oben | the |
| alles | everything |
DE Die Struktur kann variieren, aber solange Sie nach dem Import keine Eintragstitel ändern, deckt eine Umleitung wie die oben genannte alle importierten Blogeinträge ab.
EN The structure may vary, but so long you don’t change any post titles after importing, a redirect like the one above will cover all imported blog posts.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| struktur | structure |
| umleitung | redirect |
| blogeinträge | blog posts |
| variieren | vary |
| ändern | change |
| kann | may |
| import | importing |
| alle | all |
| eine | a |
| aber | but |
| oben | the |
DE Die Tarkashi genannte Kunst der Holzverarbeitung wurde 1881 von John Coddington nach einer Indien-Reise in Cortina d’Ampezzo eingeführt
EN Tarkashi is an ancient art to decorate wooden objects inlaying metal wires in wood
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kunst | art |
| in | in |
| wurde | is |
DE Fastly hat diese Anfragen in der Vergangenheit nicht unterstützt, wodurch das genannte Szenario unwahrscheinlich wird
EN Fastly has not historically supported these requests, making the affected scenario unlikely
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| anfragen | requests |
| unterstützt | supported |
| szenario | scenario |
| unwahrscheinlich | unlikely |
| nicht | not |
| hat | has |
| wird | the |
DE Das anwendbare Recht darf die Beschränkung oder den Ausschluss der Haftung für zufällige oder Folgeschäden nicht zulassen, so dass die oben genannte Beschränkung oder der Ausschluss nicht für Sie gelten kann
EN Applicable law may not allow the limitation or exclusion of liability for incidental or consequential damages, so the above limitation or exclusion may not apply to you
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| recht | law |
| beschränkung | limitation |
| ausschluss | exclusion |
| haftung | liability |
| so | so |
| oder | or |
| für | for |
| nicht | not |
| gelten | apply |
| kann | may |
| zulassen | allow |
DE für im öffentlichen Interesse liegende Archivzwecke, wissenschaftliche oder historische Forschungszwecke oder für statistische Zwecke gem. Art. 89 Abs. 1 DSGVO, soweit das unter Abschnitt a) genannte Recht
EN for archival purposes in the public interest, scientific or historical research purposes or for statistical purposes pursuant to Art. 89 para. 1 GDPR, insofar as the law referred to under a) above
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| interesse | interest |
| wissenschaftliche | scientific |
| oder | or |
| historische | historical |
| statistische | statistical |
| dsgvo | gdpr |
| recht | law |
| im | in the |
| öffentlichen | public |
| a | a |
| abs | para |
| das | the |
| zwecke | purposes |
DE Die Internetseiten verwenden teilweise so genannte Cookies
EN Some of our web pages use cookies
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| verwenden | use |
| cookies | cookies |
| die | of |
DE Im Rahmen von Google AdWords nutzen wir das so genannte Conversion-Tracking
EN As part of Google AdWords, we use so-called conversion tracking
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| adwords | adwords |
| conversion | conversion |
| tracking | tracking |
| nutzen | use |
| so | so |
| wir | we |
| von | of |
DE Ein weiterer Zürcher Bar-Klassiker ist das liebevoll «Bögli» oder «Rägebögli» genannte Lokal im lauschigen und schattigen Rosenhof.
EN Another classic Zurich bar is “Bögli” or “Rägebögli,” as it is affectionately known, tucked away in the secluded Rosenhof courtyard.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zürcher | zurich |
| liebevoll | affectionately |
| im | in the |
| oder | or |
| weiterer | another |
| ist | is |
DE Für weitere Infos kontaktieren Sie gerne die oben genannte regionale oder globale Kontaktperson.
EN For further information please contact your regional or global point of entry as seen above.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| infos | information |
| gerne | please |
| regionale | regional |
| globale | global |
| oder | or |
| sie | your |
| kontaktperson | contact |
| weitere | for |
| oben | above |
DE Automatisierte Verbindungen, so genannte Zaps, die in wenigen Minuten ohne Programmieraufwand eingerichtet werden, können Ihre täglichen Aufgaben automatisieren und Workflows zwischen Apps erstellen, die sonst nicht möglich wären.
EN Automated connections called Zaps, set up in minutes with no coding, can automate your day-to-day tasks and build workflows between apps that otherwise wouldn’t be possible.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| verbindungen | connections |
| zaps | zaps |
| minuten | minutes |
| workflows | workflows |
| apps | apps |
| eingerichtet | set up |
| aufgaben | tasks |
| automatisieren | automate |
| automatisierte | automated |
| möglich | possible |
| können | can |
| ihre | your |
| täglichen | day |
| zwischen | between |
| sonst | otherwise |
| und | and |
| in | in |
| ohne | no |
DE Die oben genannte Preisliste gilt nicht für die Weihnachts- und Neujahrszeit.
EN The above-mentioned price list does not apply to the Christmas and New Year's period.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| genannte | mentioned |
| preisliste | price list |
| gilt | apply |
| weihnachts | christmas |
| die | list |
| nicht | not |
| und | and |
| oben | the |
DE Training - Rehabilitation Mausz in Mauszu ist umgeben von Wäldern, wo große sein Wasser Mausz See ergießt, die so genannte Kleine Meer kaschubischen. Hat: -3 Pavillons des Hotels mit einer Gesamtmenge von 180 von 120 ganzjährigen Betrieb von…
EN Recreational Center - rehabilitation in Mausz Mauszu located in the forests where a spill their water lake Mausz, known as Little Sea Kaszuby. Have: -3 pavilions hospitality of the total quantities of 180 sites from this 120 places of the all year…
DE Die Fähigkeit zu organisieren so genannte
EN The possibility to organise the so-called "Green" kuligu of sightseeing in the chaise and rafting boat Valley Poprad
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| organisieren | organise |
| so | so |
| die | boat |
| zu | to |
DE Wir bieten unseren Gästen Unterkünfte in zwei Gebäuden - GEBÄUDE „A“, in dem es Wohnungen und Einzel-, Doppel- und Dreibettzimmer - GEBÄUDE „B“ so genannte
EN We offer accommodation in two buildings: - BUILDING "A", in which there are apartments and single, double and triple rooms, - BUDYNEK "B" so-called
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| unterkünfte | accommodation |
| gebäuden | buildings |
| wohnungen | apartments |
| wir | we |
| in | in |
| b | b |
| bieten | offer |
| und | and |
| es | there |
| zwei | two |
| einzel | single |
| doppel | double |
DE Das so genannte Base Module liefert das Fundament der Integration von GraphQL in den OXID eShop, und daran werden wir nicht rütteln. Denn wer komplett eigene GraphQL-Routen entwickeln möchte, geht vom Base-Module aus seinen völlig eigenen Weg.
EN The so-called Base Module provides the basis for the integration of GraphQL into the OXID eShop, and we will not touch it: for those who want to develop their own GraphQL routes, feel free to go your very own way starting from the Base Module.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| base | base |
| module | module |
| liefert | provides |
| fundament | basis |
| integration | integration |
| graphql | graphql |
| eshop | eshop |
| oxid | oxid |
| routen | routes |
| so | so |
| entwickeln | develop |
| wir | we |
| möchte | want to |
| nicht | not |
| wer | who |
| komplett | very |
| und | and |
| den | the |
| vom | from |
| völlig | to |
DE Ganz gleich, ob Sie neue Umsatzchancen mit bestehenden Kunden erschließen, neue Kunden gewinnen, innovative Bots entwickeln oder all das Genannte zusammen - wir haben die Lösung, die Sie brauchen, um dies zu erreichen
EN Whether you are looking to create new revenue opportunities with existing clients, acquire new customers, build out innovative bots, or all of the above, we have the solution you need to make it happen.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bots | bots |
| neue | new |
| oder | or |
| lösung | solution |
| innovative | innovative |
| entwickeln | build |
| ob | whether |
| kunden | customers |
| wir | we |
| gleich | the |
| bestehenden | existing |
| zusammen | with |
| zu | to |
DE Alternativ verfügen die meisten modernen Browser über eine so genannte „Do Not Track“-Option, mit der Sie Webseiten mitteilen, Ihre Nutzeraktivitäten nicht zu verfolgen. Matomo respektiert diese Option.
EN Alternatively, most modern browsers have a so-called “Do Not Track” option, with which you tell websites not to track your user activities. Matomo respects this option.
DE In der Praxis dauert die DNS-Auflösung umso länger, je weiter der Nutzer vom Server entfernt ist (so genannte «Latenz»)
EN This means that the farther a web user is from this server, the longer DNS resolution takes (this is known as latency)
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| dauert | takes |
| länger | longer |
| nutzer | user |
| server | server |
| latenz | latency |
| dns | dns |
| auflösung | resolution |
| ist | is |
| weiter | farther |
| entfernt | the |
| vom | from |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
unten genannte adresse unten genannte gemeldet alles unten genannte unten unten rechts unten unten genannte genannte cookies – genannte virusvarianten gebiete genannte session cookies genannte permanente cookies fehlermeldung genannte verzeichnis genannte os plattform oben genannte adresse oben genannte genannte cookies genannte recht alles oben genannte abschnitt genannte stelle genannte conversion tracking genannte app appliances genannte option genannte base module häufigsten genannte ursache selten genannte genannte kleine meer genannte funktion auszuführen genannte gemeinsame forschungspreis schriftarten so genannte genannte handle identifikatoren zuvor genannte funktionen genannte statistische ultramikrometrie genannte webseite anmeldeinformationen genannte betriebssystembenutzer genannte temporäre cookies genannte side steps mittlerweile unbound genannte genannte registrars genannte domäne authentisch ikonische genannte einspeichmuster genannte deep paket genannte temporäre cookies genannte ausschluss möglicherweise genannte adresse oben genannte funktion diesem artikel genannte oben genannte dienst oben genannte zwecke oben genannte beschränkung einige zuvor genannte jegliche oben genannte
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris