DE Kundenzufriedenheit und -erfolg stehen im Zentrum von allem, was wir machen.Unser Anspruch ist es, Kunden die bestmögliche Unterstützung zu bieten. Wir finden: Wenn unsere Kunden gewinnen, gewinnen auch wir.
Terjemahkan "kunden gewinnen" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "kunden gewinnen" dari Jerman ke bahasa Inggris
Terjemahan dari kunden gewinnen
"kunden gewinnen" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari kunden gewinnen
Jerman
bahasa Inggris
EN Our customers’ satisfaction and success is at the heart of everything we do. We are passionately committed to helping customers with our best-in-class support, and we believe that when our customers win, we win.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zentrum | heart |
| bestmögliche | best |
| erfolg | success |
| unterstützung | support |
| kunden | customers |
| zu | to |
| unsere | our |
| wir | we |
| stehen | are |
| und | and |
| ist | is |
| von | of |
| die | the |
| was | everything |
DE Unsere Kunden gewinnen, weil Ihre Unterstützung zuverlässig ist und Sie gewinnen, weil Sie stolz darauf sind, dass Sie dazu beitragen, die Sicherheit für diejenigen zu gewährleisten, denen wir dienen
EN Our clients win because your support is dependable and you win by feeling a sense of pride that you are helping provide safety for those we serve
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kunden | clients |
| stolz | pride |
| unterstützung | support |
| ihre | your |
| sie | you |
| dass | that |
| beitragen | helping |
| für | for |
| unsere | our |
| dienen | serve |
| wir | we |
| ist | is |
| sind | are |
| gewinnen | win |
| weil | because |
| darauf | and |
DE Es geht nicht darum, wie man Mitarbeiter für die Digitale Transformation gewinnen kann, sondern vielmehr, was Mitarbeiter durch diese gewinnen können.
EN It's not about how to win employees over to digital transformation, it's about what employees can gain from it.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| digitale | digital |
| es | it |
| nicht | not |
| transformation | transformation |
| kann | can |
DE Spin to Win ist eine hervorragende Möglichkeit, Ihren Besuchern die Chance zu geben, Rabatte auf Produkte in Ihrem Online-Shop zu gewinnen! Sie geben ihre E-Mail-Adresse ein, drehen das Rad und haben die Chance, einen Rabatt zu gewinnen
EN Spin to Win is an excellent way to give your visitors a chance to win discounts on products in your online store! They enter their email address, spin the wheel and are in with the chance of winning a discount
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| besuchern | visitors |
| online-shop | online store |
| drehen | spin |
| rad | wheel |
| online | online |
| shop | store |
| adresse | address |
| to | to |
| win | win |
| chance | chance |
| rabatte | discounts |
| rabatt | discount |
| möglichkeit | way |
| in | in |
| e-mail-adresse | email address |
| geben | give |
| produkte | products |
| und | and |
| ist | is |
DE Der Einsatz von Computersimulationen in der Fertigungsindustrie kann dazu beitragen, das Verständnis von Prozessen zu verbessern und wichtige Einblicke in Abläufe zu gewinnen, die sonst nur schwer oder manchmal gar nicht zu gewinnen sind
EN The use of computer simulation in the process manufacturing industries can help improve understanding of processes and provide key insight into operations otherwise difficult or sometimes impossible to obtain
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wichtige | key |
| manchmal | sometimes |
| einblicke | insight |
| schwer | difficult |
| in | in |
| fertigungsindustrie | industries |
| verbessern | improve |
| abläufe | operations |
| kann | can |
| einsatz | use |
| oder | or |
| prozessen | processes |
| sonst | the |
| verständnis | understanding |
DE Der Einsatz von Computersimulationen in der Fertigungsindustrie kann dazu beitragen, das Verständnis von Prozessen zu verbessern und wichtige Einblicke in Abläufe zu gewinnen, die sonst nur schwer oder manchmal gar nicht zu gewinnen sind
EN The use of computer simulation in the process manufacturing industries can help improve understanding of processes and provide key insight into operations otherwise difficult or sometimes impossible to obtain
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wichtige | key |
| manchmal | sometimes |
| einblicke | insight |
| schwer | difficult |
| in | in |
| fertigungsindustrie | industries |
| verbessern | improve |
| abläufe | operations |
| kann | can |
| einsatz | use |
| oder | or |
| prozessen | processes |
| sonst | the |
| verständnis | understanding |
DE Sie müssen klare, umsetzbare Erkenntnisse über die finanzielle Gesundheit Ihres Unternehmens gewinnen und den Kurs auf die wichtigsten Ziele beibehalten. Die Preisgestaltung ist der Schlüssel, um diese Erkenntnisse zu gewinnen.
EN You need to get clear, actionable insights into the financial health of your company and maintain course on key targets. Pricing is key to getting those insights.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| klare | clear |
| umsetzbare | actionable |
| erkenntnisse | insights |
| finanzielle | financial |
| gesundheit | health |
| kurs | course |
| preisgestaltung | pricing |
| ziele | targets |
| unternehmens | company |
| schlüssel | key |
| ist | is |
| zu | to |
| und | and |
| den | the |
DE Wir sollten unseren Kollegen helfen. Wir müssen anbieten und nicht nur bitten. Wir müssen langfristige Beziehungen zu unseren Mitarbeitern aufbauen. Wir wissen, dass wenn Sie gewinnen, alle gewinnen.
EN We should help our colleagues. We need to offer and not just ask. We need to create long-term relationships with our co-workers. We know that when you win, everyone wins.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| langfristige | long-term |
| beziehungen | relationships |
| kollegen | colleagues |
| helfen | help |
| mitarbeitern | workers |
| nicht | not |
| nur | just |
| wir | we |
| bitten | ask |
| zu | to |
| anbieten | to offer |
| wissen | know |
| dass | that |
| und | and |
DE Der Einsatz von Computersimulationen in der Fertigungsindustrie kann dazu beitragen, das Verständnis von Prozessen zu verbessern und wichtige Einblicke in Abläufe zu gewinnen, die sonst nur schwer oder manchmal gar nicht zu gewinnen sind
EN The use of computer simulation in the process manufacturing industries can help improve understanding of processes and provide key insight into operations otherwise difficult or sometimes impossible to obtain
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wichtige | key |
| manchmal | sometimes |
| einblicke | insight |
| schwer | difficult |
| in | in |
| fertigungsindustrie | industries |
| verbessern | improve |
| abläufe | operations |
| kann | can |
| einsatz | use |
| oder | or |
| prozessen | processes |
| sonst | the |
| verständnis | understanding |
DE Wir sollten unseren Kollegen helfen. Wir müssen anbieten und nicht nur bitten. Wir müssen langfristige Beziehungen zu unseren Mitarbeitern aufbauen. Wir wissen, dass wenn Sie gewinnen, alle gewinnen.
EN We should help our colleagues. We need to offer and not just ask. We need to create long-term relationships with our co-workers. We know that when you win, everyone wins.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| langfristige | long-term |
| beziehungen | relationships |
| kollegen | colleagues |
| helfen | help |
| mitarbeitern | workers |
| nicht | not |
| nur | just |
| wir | we |
| bitten | ask |
| zu | to |
| anbieten | to offer |
| wissen | know |
| dass | that |
| und | and |
DE Ihnen ein großzügiges Angebot zu machen, ist eine großartige Möglichkeit, ihr Geschäft zu gewinnen, ihr Vertrauen zu gewinnen und sie zu motivieren, bei Ihrer Marke zu bleiben.
EN Giving them a generous deal is a great way to capture their business, earn their trust, and incentivize them to stay with your brand.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| vertrauen | trust |
| möglichkeit | way |
| großartige | great |
| ihr | your |
| geschäft | business |
| marke | brand |
| zu | to |
| und | and |
| ein | a |
| ist | is |
| ihrer | their |
DE Spin to Win ist eine hervorragende Möglichkeit, Ihren Besuchern die Chance zu geben, Rabatte auf Produkte in Ihrem Online-Shop zu gewinnen! Sie geben ihre E-Mail-Adresse ein, drehen das Rad und haben die Chance, einen Rabatt zu gewinnen
EN Spin to Win is an excellent way to give your visitors a chance to win discounts on products in your online store! They enter their email address, spin the wheel and are in with the chance of winning a discount
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| besuchern | visitors |
| online-shop | online store |
| drehen | spin |
| rad | wheel |
| online | online |
| shop | store |
| adresse | address |
| to | to |
| win | win |
| chance | chance |
| rabatte | discounts |
| rabatt | discount |
| möglichkeit | way |
| in | in |
| e-mail-adresse | email address |
| geben | give |
| produkte | products |
| und | and |
| ist | is |
DE Das ist die Sache beim Poker: Jeder kann in einer einzigen Runde gewinnen, aber nur wenige können über die gesamte Distanz gewinnen.
EN That?s the thing about poker; anyone can win in a single hand but only a few can win over the distance.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| poker | poker |
| distanz | distance |
| in | in |
| kann | can |
| aber | but |
| nur | only |
DE Erfassen Sie alle Erkenntnisse von anonymen Interessenten bis hin zu treuen Kunden für intelligentes Display- und Social-Targeting, Ad Suppression, App-Engagement und Lookalike-Modellierung, um neue Kunden zu gewinnen und zu binden.
EN Capture all insights from anonymous prospects to loyal customers for smarter display and social targeting, ad suppression, app engagement, and lookalike modeling to attract and acquire new customers.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| anonymen | anonymous |
| treuen | loyal |
| intelligentes | smarter |
| neue | new |
| display | display |
| social | social |
| targeting | targeting |
| app | app |
| engagement | engagement |
| modellierung | modeling |
| erkenntnisse | insights |
| zu | to |
| sie | acquire |
| kunden | customers |
| alle | all |
| hin | from |
| erfassen | and |
| um | for |
DE Durch eine zu lange Reaktionszeit versäumen Sie es womöglich, einen Kunden zufrieden zu stellen, einen Neukunden zu gewinnen oder einen abwanderungswilligen Kunden zu halten.
EN Too much lag and you squander the opportunity to fix an experience, win over a new customer, or stop someone from leaving you forever.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kunden | customer |
| gewinnen | win |
| oder | or |
| zu | to |
DE Um Kunden zu gewinnen und zu binden, müssen Marken ihren Kunden personalisierte Erlebnisse und Informationen liefern. Marketing-Teams haben die Aufgabe, diese Erlebnisse zu schaffen.
EN In order to attract and retain customers brands need to deliver hyper-personalized experiences and information to customers. Marketing teams are tasked with creating these experiences.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kunden | customers |
| marken | brands |
| personalisierte | personalized |
| erlebnisse | experiences |
| marketing | marketing |
| teams | teams |
| informationen | information |
| liefern | deliver |
| zu | to |
| und | and |
| diese | these |
DE „Der Marketplace hat uns in vielerlei Hinsicht geholfen, Kunden zu gewinnen“, sagt Penna. „Seit wir ihn nutzen, finden uns mehr potenzielle Kunden über Keywords und die für uns erstellten Artikel.“
EN “It has helped us gain clients in many ways,” says Penna. “Since using Marketplace, we’ve closed more prospects from the keywords and articles that have been created for us.”
DE Über eine Million Unternehmen sind bereits bei Foursquare. Melde dich an, um deinen Eintrag zu verwalten und mehr Kunden zu gewinnen. Lege gleich los, indem du nach deinem Unternehmen suchst – deine Kunden haben es vielleicht schon eingetragen!
EN Over a million businesses already use Foursquare. Sign up in order to manage your listing and attract more customers. Start by searching for your business – your customers have probably listed it already!
DE Ganz gleich, ob Sie neue Umsatzchancen mit bestehenden Kunden erschließen, neue Kunden gewinnen, innovative Bots entwickeln oder all das Genannte zusammen - wir haben die Lösung, die Sie brauchen, um dies zu erreichen
EN Whether you are looking to create new revenue opportunities with existing clients, acquire new customers, build out innovative bots, or all of the above, we have the solution you need to make it happen.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bots | bots |
| neue | new |
| oder | or |
| lösung | solution |
| innovative | innovative |
| entwickeln | build |
| ob | whether |
| kunden | customers |
| wir | we |
| gleich | the |
| bestehenden | existing |
| zusammen | with |
| zu | to |
DE Soziale Medien sind beliebte Plattformen, um direkt mit Kunden zu interagieren und Daten über die Kunden selbst und ihre Interessen zu gewinnen.
EN Social media platforms are a popular choice for directly interacting with clients and collecting data on them and their interests.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| beliebte | popular |
| kunden | clients |
| interagieren | interacting |
| interessen | interests |
| plattformen | platforms |
| daten | data |
| um | for |
| sind | are |
| direkt | directly |
| und | and |
| soziale | social media |
| medien | media |
| zu | them |
| ihre | their |
DE Um das Vertrauen ihrer (potenziellen) Kunden zu gewinnen, haben Unternehmen ein strategisches Interesse daran, ein Höchstmass an Sicherheit und Zuverlässigkeit zu gewährleisten, auch wenn dies manche Kunden abschrecken könnte.
EN To win the trust of their customers and prospects, businesses have a strategic interest in offering maximum guarantees of security and reliability, failing which they could lose business.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| interesse | interest |
| könnte | could |
| zuverlässigkeit | reliability |
| vertrauen | trust |
| und | and |
| sicherheit | security |
| kunden | customers |
| gewinnen | win |
| zu | to |
| unternehmen | business |
| ein | a |
DE Bieten Sie Ihren Kunden Bitcoin, Ether, Ripple's XRP, Bitcoin Cash, Litecoin und mehr als Zahlungsoption an! Profitieren Sie von einer der am schnellsten wachsenden Zahlungsarten und gewinnen Sie neue Kunden für Ihr Geschäft.
EN Offer your customers Bitcoin, Ether, Ripple's XRP, Bitcoin Cash, Litecoin and more as a payment option! Capitalise on one of the fastest growing payment methods and attract new clients to your business.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bieten | offer |
| bitcoin | bitcoin |
| xrp | xrp |
| cash | cash |
| neue | new |
| geschäft | business |
| litecoin | litecoin |
| zahlungsarten | payment methods |
| kunden | customers |
| und | and |
| mehr | more |
| schnellsten | fastest |
| wachsenden | growing |
| als | as |
| an | on |
| einer | a |
| ihr | your |
DE Mit Wizywebinar können potenzielle Kunden Ihre Webinare besuchen und genießen – und Sie können sie als Kunden gewinnen.
EN Wizywebinar lets prospects join and enjoy webinars, and lets you convert them into customers.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| genießen | enjoy |
| webinare | webinars |
| kunden | customers |
| potenzielle | prospects |
| und | and |
| sie | convert |
DE Indem Sie aber Ähnlichkeiten bei der Interaktion mit Ihrer Marke herausfiltern und Ihren Kunden dann Erlebnisse bieten, die ihnen den Weg weisen, erreichen Sie nicht nur Ihre Marketingziele, sondern gewinnen auch Kunden fürs Leben.
EN But by identifying similarities in how they engage with your brand and then providing them with experiences that help them along the way, you?ll achieve your marketing directives while creating lifelong customers.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kunden | customers |
| erlebnisse | experiences |
| bieten | providing |
| indem | by |
| marke | brand |
| mit | with |
| leben | that |
| und | and |
| interaktion | engage |
| aber | but |
| dann | then |
| den | the |
| erreichen | achieve |
| sondern | you |
DE Ein professionelles Logodesign kommuniziert den Kunden, dass Sie Ihre Marke ernst nehmen. Das ist entscheidend, um das Vertrauen der Kunden zu gewinnen, bevor sie überhaupt Ihre Produkte ausprobieren können.
EN A professional logo design communicates to customers that you take your brand seriously. It’s decisive in winning customers’ trust before they even get a chance to try out your products.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kommuniziert | communicates |
| kunden | customers |
| ernst | seriously |
| entscheidend | decisive |
| vertrauen | trust |
| produkte | products |
| ihre | your |
| marke | brand |
| ausprobieren | try |
| ein | a |
| dass | that |
| sie | you |
| zu | logo |
DE Ob Sie aufgrund von Kundenservice nun Kunden verlieren oder Kunden gewinnen – es schlägt sich auf jedem Fall in Ihrem Umsatz nieder
EN When you gain or lose customers based on customer service, it adds up in pounds
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| gewinnen | gain |
| verlieren | lose |
| oder | or |
| kunden | customers |
| in | in |
| auf | up |
DE Potenzielle Kunden möchten Ihrem Unternehmen vertrauen können. Agieren Sie transparent und gewinnen Sie so das Vertrauen Ihrer Kunden, sobald sie Ihre Website besuchen.
EN Potential customers want to know they can trust your business. Be transparent and earn their trust as soon as they arrive on your site.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| potenzielle | potential |
| kunden | customers |
| unternehmen | business |
| vertrauen | trust |
| transparent | transparent |
| website | site |
| und | and |
| ihrem | be |
| können | can |
| ihre | your |
| das | to |
| möchten | want to |
| ihrer | their |
| sie | want |
DE fünf- bis 25-mal mehr, um einen neuen Kunden zu gewinnen, als um einen bestehenden Kunden zu behalten
EN five to 25 times more to acquire a new customer than it does to retain an existing one
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kunden | customer |
| behalten | retain |
| neuen | new |
| fünf | five |
| mal | times |
| bestehenden | existing |
| gewinnen | acquire |
| mehr | more |
| einen | a |
| zu | to |
DE So wissen Sie genau, wo die Reise hingehen muss, um Ihre Kunden zufrieden zu stellen oder neue Kunden zu gewinnen.
EN In that way, you know exactly what you have to do in order to satifsy your customers or to acquire new ones.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kunden | customers |
| neue | new |
| oder | or |
| wo | what |
| zu | to |
| ihre | your |
| wissen | know |
| sie | you |
DE Unserer Kunden sind unser Fokus. Wir sind nur dann erfolgreich, wenn alle unsere Kunden gewinnen – und das fortlaufend und nachhaltig.
EN Customer obsession is the foundation of our culture. We are successful only when all of our customers are winning, consistently and sustainably.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| erfolgreich | successful |
| gewinnen | winning |
| nachhaltig | sustainably |
| wir | we |
| und | and |
| sind | is |
| alle | all |
| nur | only |
| kunden | customers |
| unsere | our |
DE Björn Wilmsmann hat uns bei der Konzeption und Umsetzung unserer neuen Website auf WordPress Basis enorm unterstützt. Durch seine nachhaltige Betreuung kann ich meine Kunden nun zeitgemäß im Web ansprechen und neue Kunden gewinnen.
EN Björn Wilmsmann helped us tremendously with designing and implementing our new WordPress-based website. His ongoing support allows me to better approach my customers on the web and acquire new customers, too.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| konzeption | designing |
| wordpress | wordpress |
| enorm | tremendously |
| kunden | customers |
| wilmsmann | wilmsmann |
| umsetzung | implementing |
| kann | allows |
| website | website |
| basis | based |
| web | web |
| und | and |
| unterstützt | support |
| uns | us |
| neue | new |
| ich | my |
DE Mit personalisierten E-Mails können Sie zusätzliche Kunden gewinnen und verlorene Kunden zurückgewinnen, ohne dass ein Mehraufwand entsteht
EN With personalized emails, you can attract additional customers and win back lost customers without any extra effort
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| personalisierten | personalized |
| kunden | customers |
| verlorene | lost |
| und | and |
| können | can |
| ohne | without |
| mails | emails |
| mit | with |
| zusätzliche | additional |
DE Vertreten Sie Ihre Kunden innerhalb des Unternehmens, arbeiten Sie mit sämtlichen Abteilungen zusammen, um Kundenmehrwert und -zufriedenheit zu steigern und so treue, lebenslange Kunden zu gewinnen.
EN Represent the customer within the business, interface with all departments to deliver on customer value and customer delight and build loyalty that retains customers for life.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| vertreten | represent |
| abteilungen | departments |
| treue | loyalty |
| und | and |
| um | for |
| kunden | customers |
| unternehmens | business |
| sämtlichen | all |
| zusammen | with |
| zu | to |
| innerhalb | within |
| des | the |
DE Und es funktioniert. Unsere Partner gewinnen nicht nur Kunden, sondern halten sie auch. Über 95% der Kunden bleiben bei dem Partner und Mimecast.
EN It works. Our partners not only win business, but retain it. Retention rates are running at higher than 95%.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| partner | partners |
| unsere | our |
| gewinnen | win |
| es | it |
| funktioniert | works |
| nur | only |
| bei | at |
| nicht | not |
| bleiben | are |
DE Introducing Broker (IB) führen in der Regel neue Kunden in ein Forex-Brokerage ein und erhalten als Gegenleistung eine Provision dafür, dass sie Kunden gewinnen
EN Introducing Brokers (IBs) typically introduce new customers to a Forex brokerage and receive a commission in return for sending clients their way
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| broker | brokers |
| neue | new |
| provision | commission |
| forex | forex |
| brokerage | brokerage |
| dafür | for |
| in | in |
| und | and |
| kunden | customers |
| sie | receive |
| ein | a |
| dass | to |
DE Mit den wiederaufladbaren Geschenkkarten können Ihre Kunden ein einzigartiges Einkaufserlebnis in Ihrem Geschäft verschenken. Und Sie binden Ihre Kunden und gewinnen neue dazu.
EN With the reloadable gift cards, your customers can give others the gift of enjoying a unique shopping experience in your store, while you retain existing and attract new customers.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kunden | customers |
| einkaufserlebnis | shopping experience |
| neue | new |
| geschäft | store |
| in | in |
| einzigartiges | a |
| verschenken | give |
| mit | with |
| können | can |
| ihre | your |
| und | and |
| den | the |
DE Ihre Kunden haben tolle Erfahrungen mit Ihnen gemacht, Ihre Ziele erreicht oder gar übertroffen? Dann nutzen Sie die Begeisterung Ihrer Kunden, um Neukunden zu gewinnen
EN Use our surveys to measure customer satisfaction, analyze your strengths, and boost the quality of your services
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| tolle | quality |
| kunden | customer |
| nutzen | use |
| ihre | your |
DE 65 % aller Kunden ziehen es vor, Inhalte in ihrer Muttersprache zu lesen. Gewinnen Sie Kunden, indem Sie die Sprache Ihrer Zielgruppe sprechen.
EN 65% of all customers prefer content in their native language. Engaging your audience on their terms will win customers.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| inhalte | content |
| gewinnen | win |
| kunden | customers |
| sprache | language |
| zielgruppe | audience |
| in | in |
| die | of |
DE Social Media – hier liegen Daten, die Unternehmen nutzen, um neue Kunden zu gewinnen und bestehende Kunden zu binden
EN Social media — where information used to grow the business and customer loyalty is stored
DE Nutzen Sie das Kunden-Feedback, um Ihr Unternehmen zu verbessern. Schaffen Sie tolle Kundenbeziehungen und gewinnen Sie das Vertrauen Ihrer Kunden, was zu guten Bewertungen führt.
EN Tune into customer feedback to improve the way you do business. Build great customer relationships and establish customer loyalty with positive reviews.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| unternehmen | business |
| kundenbeziehungen | customer relationships |
| kunden | customer |
| vertrauen | loyalty |
| bewertungen | reviews |
| feedback | feedback |
| und | and |
| verbessern | improve |
| zu | to |
| guten | great |
| nutzen | with |
DE Immer wieder hört man davon, dass Markenfürsprecher wertvoller für eine Marke sind als selbst die treuesten Kunden. Das liegt daran, dass Markenfürsprecher einer Marke nicht nur selbst treu bleiben, sondern oft auch neue Kunden für sie gewinnen.
EN We hear all the time that brand advocates are much more valuable to a brand than even the loyalest of customers. This is because advocates often lure other customers to a brand, as well as stay loyal to it themselves.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kunden | customers |
| daran | to it |
| treu | loyal |
| marke | brand |
| sind | are |
| als | as |
| liegt | is |
| oft | of |
| dass | that |
| wertvoller | valuable |
| die | themselves |
| sondern | it |
| auch | to |
DE Authentizität ist der Anreiz, mit dem aus Kunden Markenfürsprecher werden. Sie sorgt für Verkaufsimpulse, höhere Umsätze und die Chance, mehr Kunden zu gewinnen.
EN Authenticity ignites customers to become advocates, sending sparks of sales, increased revenues and the chance to lure more customers.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| authentizität | authenticity |
| kunden | customers |
| umsätze | sales |
| chance | chance |
| zu | to |
| und | and |
| mehr | more |
| die | increased |
DE ? wir haben immer mehr Kunden von jeder Messe und hoffen, dass wir nach dieser Messe auch unsere nächsten zufriedenen Kunden gewinnen können.
EN ? we have more and more customers from each fair and we hope that after this fair we will also be able to gain our next satisfied customers.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kunden | customers |
| hoffen | hope |
| und | and |
| messe | fair |
| nächsten | next |
| mehr | more |
| gewinnen | gain |
| unsere | our |
| wir | we |
| dass | that |
DE Woher kommen Ihre nächsten Kunden? Finden Sie heraus, wie Sie einen stetigen Strom von Kunden für Ihr Unternehmen gewinnen können.
EN Where are your next clients coming from? Find out how to get a steady stream of clients for your business.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kunden | clients |
| strom | stream |
| unternehmen | business |
| finden | find |
| woher | where |
| einen | a |
| für | for |
| ihr | your |
| sie | out |
| nächsten | of |
| heraus | to |
| gewinnen | get |
DE Woher kommen Ihre nächsten Kunden? Finden Sie heraus, wie Sie einen stetigen Strom von Kunden für Ihr Unternehmen gewinnen können.
EN Where are your next clients coming from? Find out how to get a steady stream of clients for your business.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kunden | clients |
| strom | stream |
| unternehmen | business |
| finden | find |
| woher | where |
| einen | a |
| für | for |
| ihr | your |
| sie | out |
| nächsten | of |
| heraus | to |
| gewinnen | get |
DE Unserer Kunden sind unser Fokus. Wir sind nur dann erfolgreich, wenn alle unsere Kunden gewinnen – und das fortlaufend und nachhaltig.
EN Customer obsession is the foundation of our culture. We are successful only when all of our customers are winning, consistently and sustainably.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| erfolgreich | successful |
| gewinnen | winning |
| nachhaltig | sustainably |
| wir | we |
| und | and |
| sind | is |
| alle | all |
| nur | only |
| kunden | customers |
| unsere | our |
DE Mit personalisierten E-Mails können Sie zusätzliche Kunden gewinnen und verlorene Kunden zurückgewinnen, ohne dass ein Mehraufwand entsteht
EN With personalized emails, you can attract additional customers and win back lost customers without any extra effort
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| personalisierten | personalized |
| kunden | customers |
| verlorene | lost |
| und | and |
| können | can |
| ohne | without |
| mails | emails |
| mit | with |
| zusätzliche | additional |
DE Vertreten Sie Ihre Kunden innerhalb des Unternehmens, arbeiten Sie mit sämtlichen Abteilungen zusammen, um Kundenmehrwert und -zufriedenheit zu steigern und so treue, lebenslange Kunden zu gewinnen.
EN Represent the customer within the business, interface with all departments to deliver on customer value and customer delight and build loyalty that retains customers for life.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| vertreten | represent |
| abteilungen | departments |
| treue | loyalty |
| und | and |
| um | for |
| kunden | customers |
| unternehmens | business |
| sämtlichen | all |
| zusammen | with |
| zu | to |
| innerhalb | within |
| des | the |
DE Und es funktioniert. Unsere Partner gewinnen nicht nur Kunden, sondern halten sie auch. Über 95% der Kunden bleiben bei dem Partner und Mimecast.
EN It works. Our partners not only win business, but retain it. Retention rates are running at higher than 95%.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| partner | partners |
| unsere | our |
| gewinnen | win |
| es | it |
| funktioniert | works |
| nur | only |
| bei | at |
| nicht | not |
| bleiben | are |
DE Ganz gleich, ob Sie neue Umsatzchancen mit bestehenden Kunden erschließen, neue Kunden gewinnen, innovative Bots entwickeln oder all das Genannte zusammen - wir haben die Lösung, die Sie brauchen, um dies zu erreichen
EN Whether you are looking to create new revenue opportunities with existing clients, acquire new customers, build out innovative bots, or all of the above, we have the solution you need to make it happen.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bots | bots |
| neue | new |
| oder | or |
| lösung | solution |
| innovative | innovative |
| entwickeln | build |
| ob | whether |
| kunden | customers |
| wir | we |
| gleich | the |
| bestehenden | existing |
| zusammen | with |
| zu | to |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
kunden gewinnen kunden gewinnen – kunden zu gewinnen langfristige kunden gewinnen sie kunden gewinnen gewinnen sie kunden digital kunden gewinnen potenzielle kunden gewinnen zufriedenen kunden gewinnen zusätzliche kunden gewinnen gewinnen neuer kunden kunden werben kunden kunden unserer kunden kunden ihre kunden kunden anderen kunden gewinnen nutzer gewinnen besucher gewinnen marke gewinnen gewinnen – anstatt google gewinnen schnell gewinnen an sichtbarkeit einblicke zu gewinnen gewinnen durch transparenz aufmerksamkeit zu gewinnen wiederum einblicke gewinnen rennen zu gewinnen publikum zu gewinnen erkenntnisse zu gewinnen fussballschuhe gewinnen gewinnen sie sondern gewinnen wertvolle erkenntnisse gewinnen einblicke gewinnen schneller erkenntnisse gewinnen gold zu gewinnen nutzer zu gewinnen marktanteile zu gewinnen gewinnen sie erkenntnisse relevanz gewinnen gewinnen sie einblicke gewinnen daraus erkenntnisse erkenntnisse gewinnen gewinnen sie insights vertrauen zu gewinnen gewinnen sie schnell follower zu gewinnen neuen zu gewinnen website gewinnen interessenten gewinnen
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris