DE Ein gemütliches Ferienhaus mit Blick auf die Riesenberge. Unser gemütliches Ferienhaus befindet sich in einer ruhigen Stadt Kostrzyca. Das Haus besteht aus: - 3 Schlafzimmern - einer Küchenzeile mit einem Wohnzimmer - Badezimmern. Die Abende am…
"unser gemütliches haus" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
DE Ein gemütliches Ferienhaus mit Blick auf die Riesenberge. Unser gemütliches Ferienhaus befindet sich in einer ruhigen Stadt Kostrzyca. Das Haus besteht aus: - 3 Schlafzimmern - einer Küchenzeile mit einem Wohnzimmer - Badezimmern. Die Abende am…
EN A cozy cottage with a view of the Giant Mountains. Our cozy cottage is located in a quiet town of Kostrzyca. The cottage consists of: - 3 bedrooms - a kitchenette with a living room - bathrooms. Evenings by the fireplace are so captivating that…
DE Wir laden Sie in unser Haus an einem malerischen Ort ein - nur 40 Meter vom Fluss Poprad entfernt. Das Haus ist aus Ziegeln gebaut, isoliert und bietet Platz für bis zu 12 Personen. Das Grundstück rund um das Haus ist eingezäunt. Das Haus verfügt…
EN We invite you to our house situated in a picturesque place - only 40 meters from the Poprad River. The house is brick, insulated, it can accommodate up to 12 people. The property around the house is fenced. The house has two triple bedrooms, three…
DE Gemütliches, gemütliches und komfortables Apartment "GÓR-SKI", gut ausgestattet, in einem stilvollen Gebäude mit herrlichem Blick auf die Tatra
EN Cozy, cozy and comfortable Apartment "GÓR-SKI", well-equipped, in a stylish building with a beautiful view of the Tatra Mountains
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
amp | amp |
quot | quot |
ausgestattet | equipped |
stilvollen | stylish |
blick | view |
gut | well |
gebäude | building |
apartment | apartment |
in | in |
mit | with |
tatra | tatra |
und | and |
DE Wir laden Sie herzlich in unser gemütliches Haus ein, das sich in einem ruhigen Viertel von Zakopane - Olcza befindet. Unser größter Vorteil ist die Lage, zum Zentrum sind es nur 3,5 km. Eine gut organisierte Kommunikation (Busse fahren in der…
EN We cordially invite you to our cozy house, which is located in a quiet district of Zakopane - Olcza. Our biggest advantage is the location, it is only 3.5 km to the center. Well organized communication (buses run every few minutes in the season)…
DE Ich vermiete ein gemütliches Haus in Nadole, am See Żarnowieckie gelegen, 5 km vom Meer, 50 m vom See entfernt. Ein zweistöckiges Haus, bestehend aus einer Küche mit Essplatz, Bad, Schlafzimmer mit Doppelbett, 2 Einzelzimmer, 1 Doppelzimmer, einem…
EN I am renting a cozy house in Nadole, situated on Lake Żarnowieckie, 5 km from the sea, 50 m from the lake. A two-story house, consisting of a kitchen with a dining area, bathroom, bedroom with a double bed, 2 single rooms, 1 double room, a living…
DE Unten im Haus - gemütliches Wohnzimmer - Küche - Bad Berghütte - zwei getrennte Schlafzimmer Jedes Haus eine komfortable Terrasse (8MK) und einen Tisch mit Bänken und einem Grill
EN Down the house: - comfortable lounge - kitchenette - Bathroom Top house: - two separate bedrooms each house has a comfortable terrace (8mk) from miå osz's and table and a grill
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
terrasse | terrace |
tisch | table |
grill | grill |
bad | bathroom |
und | and |
haus | the |
komfortable | comfortable |
schlafzimmer | bedrooms |
im | top |
DE GRATIS stimmungsvolles gemütliches Haus mit Kamin für 8-18 Personen oder ein kleines Haus für 4-6 Personen. Ein lebender Baum, der nach Wald riecht, wartet. Möglichkeit, schmackhafte, preiswerte regionale Gerichte für Heiligabend zu bestellen…
EN FREE atmospheric comfortable house with a fireplace for 8-18 people or a small house for 4-6 people. A living tree that smells like a forest is waiting. Possibility to order tasty, inexpensive regional dishes for Christmas Eve, possibility of sleigh…
DE Ich habe ein schönes gemütliches Doppelzimmer in einem freundlichen Haus. Ich habe einen schönen Hund, der alle willkommen heißt. Das Haus liegt i...
EN I have a lovely cosy double room available in a friendly house. I have one lovely dog who welcomes everybody. The house is close to local ameniti...
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
gemütliches | cosy |
freundlichen | friendly |
willkommen | welcomes |
doppelzimmer | double room |
hund | dog |
heißt | to |
in | in |
haus | the |
i | i |
schönes | lovely |
liegt | is |
alle | everybody |
DE Für unsere Gäste haben wir Haus mit vier Zimmern.Das Haus ist mit einem Bad einen Bad und einen Fernseher gestattet. Das Haus befindet sich in einer ruhigen und harmonishen Ort "Przerwanki". Daga: Nur 200 Meter vom Haus liegt das wunderschoene See…
EN This description has been machine translated into english
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
in | into |
und | english |
ist | has |
das | been |
DE Unser gemütliches Haus liegt am Fuße des Bialskie-Gebirges und des nieżnik-Massivs, am Rande der Stadt in einer ruhigen Wohngegend, auf dem Weg zur Bärenhöhle in Kletno, in der Nähe der Skigebiete Czarna Góra und Kamienica. In der Wintersaison…
EN Our cozy house is located at the foot of the Bialskie Mountains and the Śnieżnik Massif, on the outskirts of the city in a quiet, residential area, on the way to the Bear Cave in Kletno, near the ski resorts of Czarna Góra and Kamienica. In the…
DE Unser Haus ist ein modernes und gemütliches Stadthaus direkt am Strand. Die Bushaltestelle befindet sich direkt vor dem Komplex. Der Bus 478 fährt ...
EN Our house is modern and cozy Townhouse at beach front. Bus stop is right at the front of the complex. Bus 478 runs to Local Rockale Station, which ...
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
modernes | modern |
gemütliches | cozy |
stadthaus | townhouse |
direkt | right |
strand | beach |
bushaltestelle | bus stop |
komplex | complex |
am | at the |
befindet | to |
haus | the |
bus | bus |
und | and |
ist | is |
unser | our |
DE Unser Haus befindet sich in einem ruhigen Ort befindet sich weniger als 10 Minuten zum Zentrum von Krościenko gehen. Wir haben fünf Solar-und gemütliches Zimmer für 2, 3, 4-Bett-Zimmer mit Balkon und einer gemeinsamen Küche (Mikrowelle…
EN Our house is located in a quiet area of less than ten minutes walk to the center Krościenka. We have 5 sunny and cozy rooms 2, 3, 4 personal data with balconies and common kitchenette ( microwave, kettle, fridge, necessary tableware). From the…
DE Unser Haus ist ein modernes und gemütliches Stadthaus direkt am Strand. Die Bushaltestelle befindet sich direkt vor dem Komplex. Der Bus 478 fährt ...
EN Our house is modern and cozy Townhouse at beach front. Bus stop is right at the front of the complex. Bus 478 runs to Local Rockale Station, which ...
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
modernes | modern |
gemütliches | cozy |
stadthaus | townhouse |
direkt | right |
strand | beach |
bushaltestelle | bus stop |
komplex | complex |
am | at the |
befindet | to |
haus | the |
bus | bus |
und | and |
ist | is |
unser | our |
DE Domek na Modrzewiowej - ein exklusives Haus. Wir laden Sie herzlich in unser neues Haus in Modrzewiowa ein, das sich in Buczkowice an der ul. befindet. Modrzewiowa 8. Das Haus verfügt über 6 Zimmer (5 x 4 Personen, 1 x 3 Personen, Wohnzimmer…
EN Domek na Modrzewiowej - an exclusive house. We cordially invite you to our new House in Modrzewiowa, which is located in Buczkowice at ul. Modrzewiowa 8. The house has 6 rooms (5 x 4 persons, 1 x 3 persons, living room, play / relaxation room, 2…
DE Ganzjähriges Haus Wir laden Sie ein, unser ganzjähriges Haus auf einem umzäunten 3.000-Meter-Grundstück am Szóstak-See (ca. 50 m vom See entfernt) zu mieten. In unserem Haus können bis zu 8 Personen gleichzeitig ruhen. Im Erdgeschoss gibt es…
EN All-year-round house We invite you to rent our all-year-round house located on a fenced 3,000-meter plot on Lake Szóstak (about 50 m from the lake). In our house, it can simultaneously rest up to 8 people. On the ground floor there are: - living…
DE Unser Ferienzentrum liegt an einem sehr malerischen und ruhigen Ort, direkt am Wald, ca. 100 Meter vom Stausee entfernt. Wir bieten: - 4-6 Personen Haus - 5-9 Personen Haus - 2-Zimmer 3-6 Personen Wohnung Jedes Haus ist ausgestattet mit…
EN In its offer we have at your disposal: - 3 rooms with bathrooms. - Double Room with bathroom. - Room Studio 4 with bathroom. - 4 rooms with bathrooms. - Double Room without bathroom. - A ballroom in addition to your disposal is: kitchen fully…
DE Beschreibung Neu ab 2019, ein gemütliches Haus mit einem Kamin von 70 m2 auf einem Grundstück inmitten wunderschöner Wälder
EN Description New from 2019, a cozy house with a fireplace of 70 m2, located on a plot surrounded by beautiful forests
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
beschreibung | description |
gemütliches | cozy |
kamin | fireplace |
grundstück | plot |
wunderschöner | beautiful |
wälder | forests |
ab | from |
mit | with |
auf | on |
DE Das Cottage Otulina ist ein komfortables, geräumiges und sehr gemütliches Haus, das bis ins kleinste Detail verfeinert wurde. Perfekt für Familien und Paare, auch ideal für Gruppen. Eine ruhige Lage im Herzen der Tafelberge, in der Pufferzone des…
EN Cottage Otulina is a comfortable, spacious and very cozy house, refined down to the smallest detail. Perfect for families and couples, also great for groups. The quiet location in the heart of the Table Mountains, in the buffer zone of the National…
DE Wir bieten einen hohen Standard zu einem erschwinglichen Preis. Ein gemütliches Haus mitten in der Natur wird die Atmosphäre der Ruhe genießen. All dies, so dass können Sie sich entspannen und alle Vorteile ihrer freien Zeit in Anspruch nehmen…
EN We offer high standard at an affordable price. A cozy house surrounded by nature will enjoy the atmosphere of complete peace and quiet. All this, so that you can relax and take full advantage of their free time. Exactly the way you like! The fully…
DE Ein neues gemütliches Haus in Kościelisko, dem Herzen der Tatra. Schöne Aussicht auf Giewont, Czerwone Wierchy und die Westliche Tatra. Perfekt für Paare und Familien mit Kindern. Kostenloses WLAN und Parkplätze vorhanden. Das Ferienhaus verfügt…
EN A new cozy house in Kościelisko, the heart of the Tatra Mountains. Beautiful views of Giewont, Czerwone Wierchy, and the Western Tatras. Perfect for couples and families with children. Free WiFi and parking available. The cottage has two bedrooms, a…
DE MAZURY-Jerutki! Gemütliches und komfortables Ferienhaus 50m vom Piska und 150 vom See lädt Marksoby! Eingezäunt teilweise gepflanzt Thuja, Rasenfläche. Das Haus ist zehn Spannweite von drei großen Schlafzimmer - Schlafzimmer / Doppelbett…
EN MAZURY-Jerutki! Cozy and comfortable cottage 50m from the Pisz Forest and 150 meters from the lake Marksoby invites! Fenced staffed partly tujami, grassy terrain. The cottage is ten span of three large bedrooms - bedroom / double bed - bedroom /…
DE Guzkówka Guest House ist ein Guest Ranch. Gemütliches Haus am See für ein Dutzend Menschen, liegt im Herzen der Kaschubei gelegen, inmitten von Wäldern und Seen, im Dorf Huta Sycowa. Wir vermieten Zimmer und Wohnzimmer Kamin bieten, Terrasse…
EN Guzkówka Guest House is a guest ranch. A cozy house on the lake for more than a dozen people, is located in the heart of Kashubia, among forests and lakes, in the village of Huta Sycowa. We rent rooms and provide living room with fireplace, terrace…
DE Gast „gemütliches Haus“ befindet sich in der Kaschubei im Dorf Sucha Huta 38 km entfernt
EN Guest Rooms "cozy house" are surrounded by forrests in the village of dry mill in the distance of 38 km
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
gast | guest |
gemütliches | cozy |
dorf | village |
km | km |
in | in |
haus | house |
DE Klimatisiertes, sehr komfortables und voll ausgestattetes Haus in Kładno (1,9 km vom Strand Pleśna). Im Erdgeschoss ein gemütliches Wohnzimmer mit Schlafcouch, TV, Kochnische (Mikrowelle, Kühlschrank, Elektroherd, Wasserkocher, Besteck, Teller…
EN Climatically located, very comfortable and fully equipped house in Kładno (1.9 km from the Pleśna beach). On the ground floor, a cozy living room with a sofa bed, TV, kitchenette (microwave, fridge, electric hob, kettle, cutlery, plates, pots) and a…
DE Das Domek u Gąsieniców 1 ist ein kleines, gemütliches Haus im Zentrum von Zakopane, 100 m vom Bus- und Bahnhof, etwa 1 km von der Krupówki-Straße und 300 m vom Aquapark entfernt
EN Domek u Gąsieniców 1 is a small, cozy house located in the center of Zakopane, 100m from the bus and railway station, about 1km from Krupówki street, 300m from the Aqua Park
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
domek | domek |
kleines | small |
gemütliches | cozy |
zentrum | center |
zakopane | zakopane |
m | m |
bus | bus |
km | km |
krupówki | krupówki |
im | in the |
bahnhof | station |
straße | street |
haus | the |
etwa | about |
ist | is |
entfernt | of |
ein | a |
vom | from |
DE Wir begrüßen unsere geschätzten Gäste in die schöne 4 ruhigen, unabhängigen Bergheim (2 Schlafzimmer 3 Betten, 1 Schlafzimmer 2-Sitzer und Wohnzimmer und Küche). Das Haus ist auf einen sehr hohen Standard. Im Erdgeschoss ist ein gemütliches…
EN We warmly invite our expensive score to delightful 4 peace, independent home mountain (2 bedrooms 3 Personal 1 bedroom 2 passenger vehicle plus the lounge and kitchen). The house is decorated with an extremely high standard. On the ground floor is a…
DE In Borowice, 4 km von Karpacz entfernt, muss ich ein gemütliches Haus mit Kamin anbieten, das an den Wald grenzt und Ihnen Ruhe und Frieden garantiert. Es gibt eine Sitzecke mit Kamin und Flachbild-TV, eine Küche, 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer…
EN I have to offer a cozy house with a fireplace in Borowice at a distance of 4km from Karpacz. It borders on the forest, so you have a guarantee of peace and quiet. There is a seating area with a fireplace and a flat-screen TV, a kitchen, 3 bedrooms…
DE Unsere Apartments Berg Legend ist ein großartiger Ort in den Bergen zum Entspannen ein. Gemütliches und komfortables Haus, in einer bezaubernden Ecke von Szczyrk. Stellen Sie sich vor, dass nach einem aufregenden Tag Skifahren oder Bergtouren auf…
EN Our Apartments Mountain Legend is a great place to relax in the mountains. Cozy and comfortable building is located in an enchanting corner Szczyrk. Imagine that after a day full of excitement, mountain excursions or szusowania on a slope relaxing…
DE Gemütliches Haus zentral zu allem
EN Cozy House Central to Everything
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
gemütliches | cozy |
zentral | central |
haus | house |
zu | to |
DE Gemütliches, freundliches Haus am Strand
EN Cosy friendly home near the beach
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
gemütliches | cosy |
freundliches | friendly |
strand | beach |
am | near |
haus | the |
DE Sie können Terrassen und grüne Ecken am Haus bereichern und dort eine Oase der Entspannung für sich selbst oder für ein gemütliches Beisammensein mit Verwandten und Freunden schaffen
EN They allow you to enrich and enhance the terraces and green corners of a house, where you can take refuge and relax alone or in the company of family and friends
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
terrassen | terraces |
ecken | corners |
entspannung | relax |
bereichern | enrich |
oder | or |
und | and |
verwandten | family |
können | can |
schaffen | to |
grüne | the |
der | green |
freunden | a |
DE Genießen Sie einen Ausflug zu den neuen, gemütliches Haus „Tatra Rooms“ im Weißen Dunajec
EN We invite you to relax into a new, cozy home "Rooms Tatry" White Dunajec
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
einen | a |
neuen | new |
gemütliches | cozy |
dunajec | dunajec |
weiß | white |
zu | to |
sie | you |
DE Die letzte freie Wohnung für ein Wochenende im November !!! Angebot Weihnachten und Silvester bereits auf unserer Website ***.************.** Misiąg Villa ein neues gemütliches Haus mit familiärer Atmosphäre mit herrlichem Blick auf der Tatra ist…
EN Guest rooms at the Moni invite in summer and winter, House is situated in a quiet and picturesque area where noise of water and forest makes the rest there are also places of entertainment. Its guests to offer we have: -rooms 2 , 3 , 4 AND TV…
DE Wir bieten Ihnen ein gemütliches Haus mit drei Schlafzimmern, Küche, Esszimmer und Bad in einem einfachen, funktionalen Art und Weise, so dass so viel wie möglich, während weg Ihre Nutzung des Hauses als Ihre eigene. Im Ofen werden Sie feststellen…
EN We offer you a cozy house: three rooms, kitchen, dining room and bathroom decorated in a simple and functional way so that as the most try to use of the house as your own. In the oven you will find wings to the dough, kitchen cupboards all necessary…
DE Gemütliches Haus, alles wie auf den Bildern
EN Cozy cottage, everything like the pictures
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
gemütliches | cozy |
alles | everything |
bildern | pictures |
haus | the |
DE Ich vermiete ein gemütliches Haus in Nadole, am See arnowieckie gelegen, 5 km vom Meer, 50 m vom See entfernt
EN I am renting a cozy house in Nadole, situated on Lake Żarnowieckie, 5 km from the sea, 50 m from the lake
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
gemütliches | cozy |
nadole | nadole |
gelegen | situated |
km | km |
ich | i |
see | lake |
meer | sea |
m | m |
in | in |
haus | the |
DE Ferienvermietung Mallorca ETV/9797 - Gemütliches Haus mit Garten und Pool
EN Holiday rental Mallorca ETV/9797 - Welcoming country house with pool
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
mallorca | mallorca |
pool | pool |
haus | house |
mit | with |
DE Ob luxuriöses 5-Sterne-Hotel, behagliches 4-Sterne-Haus, gemütliches Familienhotel oder grosszügige Ferienwohnung – die Auswahl an Unterkünften in Zermatt ist gross und hält für jeden Urlauber das Passende bereit.
EN Whether you want a luxurious 5-star hotel, a snug 4-star house, a cosy family hotel or a spacious apartment, there is a wide choice of accommodation in Zermatt, with something for all holidaymakers.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
gemütliches | cosy |
auswahl | choice |
zermatt | zermatt |
oder | or |
hotel | hotel |
ob | whether |
ist | is |
in | in |
haus | house |
unterkünften | accommodation |
DE Gemütliches Privatzimmer, schönes Haus!
EN Cozy private room, beautiful house!
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
gemütliches | cozy |
schönes | beautiful |
haus | house |
DE Gemütliches Haus zentral zu allem
EN Cozy House Central to Everything
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
gemütliches | cozy |
zentral | central |
haus | house |
zu | to |
DE Schönes & gemütliches Haus von zu Hause aus
EN Nice & cosy house home from home
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
schönes | nice |
amp | amp |
gemütliches | cosy |
haus | house |
aus | from |
DE Ein gemütliches 3-Zimmer-Verband Stil zu Hause, die 2 Zimmer verfügbar sind, desto größer Schlafzimmer sowie eine der Einzelzimmer. Das Haus ist fr...
EN A cozy 3 bedroom federation style home, the 2 rooms available are the bigger bedroom as well as one of the single rooms. The house is free of pesky...
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
gemütliches | cozy |
stil | style |
verband | federation |
zimmer | rooms |
schlafzimmer | bedroom |
verfügbar | available |
sind | are |
ist | is |
desto | the |
DE Gemütliches, freundliches Haus am Strand
EN Cosy friendly home near the beach
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
gemütliches | cosy |
freundliches | friendly |
strand | beach |
am | near |
haus | the |
DE Es ist wirklich ein gemütliches Haus, in dem man auf der gemütlichen Fensterbank ein Buch lesen oder am langen Küchentisch ein Spiel spielen kann
EN It is truly a cozy house where you can quietly read a book in the cozy windowsill or play a game at the long kitchen table
DE Ein gemütliches Zimmer in der Nähe der University of Toronto Scarborough und des Centennial College mit einer Bushaltestelle vor dem Haus. Grati...
EN A cozy room located near University of Toronto Scarborough and Centennial College with a bus stop in front of the house. Free Wifi Shared bath...
DE Gemütliches Privatzimmer, schönes Haus!
EN Cozy private room, beautiful house!
DE Gemütliches kleines Haus mit Blick auf den Garten
EN Cosy tiny house with garden view
DE Unser Haus Am See das ganze Jahr über Wadąg lädt Sie herzlich ein! Wir bieten unseren Gästen ein Ferienhaus mieten, die für Entspannung für max. 7 Personen. Unser Haus befindet sich in einem ruhigen Ort, der auf dem See Wadąg, reich an vielen…
EN Our House all year round Lake Wadąg we would like to invite you! We offer our guests the hiring of supply, intended to rest for max. 7 people. Our house is located in a quiet area, which is situated on the lake Wadąg, rich in many species of fish…
DE Das Haus liegt in einer ruhigen Gegend am Stadtrand befindet sich in der Nähe von Wolka Ruciane-Nida. Unser Angebot richtet sich an Familien, die mit der Natur in direktem Kontakt bleiben möchten. Unser Haus liegt auf einem großen, teilweise…
EN The cottage is situated in a quiet area on the outskirts Wolka near Ruciane-Nida. Our offer is designed for families who like to stay in direct contact with nature. Our house is located on a large, partially wooded plot. The cottage is 6 beds for…
DE Unser Haus befindet sich direkt gegenüber vom Bustransport, der Sie zum Transit nach Boston bringt. Unser Haus ist ruhig, freundlich und ...
EN Our home is directly across the street from the Bus transportation which takes you to the transit into Boston. Our home is quiet, friendly and saf...
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
direkt | directly |
transit | transit |
boston | boston |
ruhig | quiet |
freundlich | friendly |
und | and |
ist | is |
befindet | to |
unser | our |
haus | the |
vom | from |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan