DE Ein unkomplizierter Weg, um mehrere Abteilungen zu kontaktieren. Via National Australia Bank
"unkomplizierter" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
unkomplizierter | easier straightforward |
DE Ein unkomplizierter Weg, um mehrere Abteilungen zu kontaktieren. Via National Australia Bank
EN A straightforward approach to contacting multiple departments via National Australia Bank
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
unkomplizierter | straightforward |
abteilungen | departments |
kontaktieren | contacting |
national | national |
australia | australia |
bank | bank |
ein | a |
zu | to |
DE Unkomplizierter Parallelbetrieb von Microsoft- und Linux-Servern unter einer Verwaltungsoberfläche
EN Simple parallel operation of Microsoft and Linux servers using an administration interface
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
microsoft | microsoft |
linux | linux |
servern | servers |
und | and |
von | of |
DE This Old House macht mit seinem umfangreichen digitalen Archiv Inhalte besser zugänglich. Dank Cantos unkomplizierter Suche kann das Team die...
EN Fy! now has one source of truth that Richard was looking for and Fy!’s media assets are highly visible in...
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
die | source |
DE Zeigen Sie Ihren Kunden, wie unkomplizierter Kundenservice aussieht. Sunshine gibt Ihren Entwicklern alle notwendigen Tools an die Hand, um angepasste Customer Experiences zu schaffen – egal, ob im Web, auf mobilen oder sozialen Apps.
EN Impress your customers and make it easier for them to reach out to you. Sunshine gives your developers everything they need to build customised experiences on your mobile, web or social apps.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
entwicklern | developers |
schaffen | build |
angepasste | customised |
experiences | experiences |
mobilen | mobile |
web | web |
sozialen | social |
kunden | customers |
gibt | gives |
oder | or |
apps | apps |
ihren | your |
zu | to |
auf | on |
DE Sicheres Passwort-Sharing und ein unkomplizierter Implementierungsprozess haben alles einfacher und sicherer gemacht. Und wenn man an die Kosten einer Datenpanne denkt, ist NordPass das Geld absolut wert.
EN Secure password sharing and a straightforward implementation process made everything easier and more secure. And when you think about the costs of a data breach, NordPass is absolutely worth the money.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
datenpanne | data breach |
nordpass | nordpass |
passwort | password |
sharing | sharing |
geld | money |
absolut | absolutely |
kosten | costs |
alles | everything |
und | and |
sicherer | secure |
einfacher | easier |
gemacht | made |
wenn | when |
man | the |
ist | is |
DE Nun sind Anpassungen unkomplizierter möglich und der wirtschaftliche Mehrwert digitaler Anwendungen zeigt sich deutlich schneller.
EN This way, Brenntag can easily make adjustments based on feedback and demonstrate the added value of digital applications more quickly.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
anpassungen | adjustments |
mehrwert | added value |
digitaler | digital |
zeigt | demonstrate |
anwendungen | applications |
und | and |
möglich | make |
schneller | quickly |
DE Und es wird keineswegs unkomplizierter
EN And it’s not getting any simpler
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
und | and |
es | not |
DE Getränk. Momentan ist schwer zu entscheiden ob?s ein warmes oder kaltes sein soll. Solange es draußen nicht friert ist ein Kaltgetränk erfrischender und unkomplizierter.
EN Drink. Right now it?s hard to decide whether to take a hot or a cold drink. As long as it?s not freezing outside, taking a cold one is more refreshing and less compicated.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
schwer | hard |
s | s |
warmes | hot |
entscheiden | decide |
oder | or |
es | it |
momentan | now |
ob | whether |
nicht | not |
und | taking |
zu | to |
ein | a |
ist | is |
solange | as |
DE Beschleunigtes Bedrucken von Etiketten mit unkomplizierter Anwenderanpassung
EN Give staff more time and users more resources
DE Diese Vorgehensweise ist nur unkomplizierter, sondern garantiert für Absender und Empfänger auch höhere Sicherheit
EN Besides being easier to use, this method also guarantees higher security for both sender and recipient
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
unkomplizierter | easier |
absender | sender |
empfänger | recipient |
höhere | higher |
sicherheit | security |
garantiert | guarantees |
für | for |
diese | this |
und | besides |
DE Zebra bietet in seinem Portfolio an Krankenhaus- und Patientenarmbändern eine Reihe besonders beständiger und unkomplizierter Armbänder, die im Laserdirekt- oder Thermodirektdruckverfahren hergestellt werden.
EN Zebra's portfolio of hospital bracelets and patient id wristbands include a wide range of the most durable and easy to use direct-print laser and thermal wristbands.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
portfolio | portfolio |
armbänder | bracelets |
krankenhaus | hospital |
reihe | range |
eine | a |
werden | to |
und | and |
DE Gestalten Sie die Nutzung und Verwaltung von Geschäftsnetzwerken noch unkomplizierter. Erleben Sie Datto Networking.
EN Cloud-managed WiFi Access Points deliver powerful wireless networks with optimized coverage and seamless roaming.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
verwaltung | managed |
networking | networks |
und | and |
DE Egal, ob unkomplizierter Komplettpreis oder individuelles Angebot für mehr Flexibilität – diese Vorteile sind im Preis enthalten:
EN No matter whether an uncomplicated all-in-one price or an individual quotation for greater flexibility – these benefits are included in the price:
DE Ein vertrauensvoller Umgang sowie ein unkomplizierter und schneller Austausch runden die Zusammenarbeit ab.
EN A trusting relationship as well as an uncomplicated and fast exchange complete cooperation.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
schneller | fast |
austausch | exchange |
ein | a |
und | and |
sowie | as |
DE Von ihnen bekomme ich immer wieder die Rückmeldung, dass ihre Arbeit unkomplizierter und weniger aufwändig geworden ist, seit wir Canto nutzen.
EN They often tell me that their work has gotten more straightforward and easier since we’ve been using Canto.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
ich | me |
arbeit | work |
canto | canto |
nutzen | using |
unkomplizierter | easier |
dass | that |
geworden | been |
immer | often |
wieder | more |
ihre | tell |
und | and |
DE Dazu bemühen wir uns ständig darum, Projekte und Planungen einfacher, visueller und weitaus unkomplizierter zu gestalten
EN To do this, we constantly strive for ways to make the work of projects and planning easier, visual, and far less complicated
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
bemühen | strive |
ständig | constantly |
visueller | visual |
weitaus | far |
projekte | projects |
darum | the |
und | and |
zu | to |
einfacher | easier |
wir | we |
DE Dem Snuggle-Team geht es darum, das Druckverfahren zu verändern – es soll einfacher, unkomplizierter und auch effizienter werden
EN Snuggle is dedicated to bringing a change to printing and making life easier, simpler, less complicated whilst also being more efficient
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
effizienter | efficient |
zu | to |
auch | also |
ändern | change |
einfacher | easier |
und | bringing |
werden | being |
DE Oliver Hamacher verwirklicht mit seinem Unternehmen die Idee von unkomplizierter und schneller Unterstützung von Menschen, die pflegen und pflegebedürftig sind
EN Oliver Hamacher and his company have realised the concept of providing fast and simple support to people who are either in need of care or carers themselves
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
oliver | oliver |
schneller | fast |
unternehmen | company |
unterstützung | support |
menschen | people |
sind | are |
und | and |
die | themselves |
idee | concept |
von | of |
seinem | the |
DE Digital und persönlich - unkomplizierter Support
EN Digital and personal – straightforward support
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
digital | digital |
persönlich | personal |
unkomplizierter | straightforward |
support | support |
DE In der Erstellungswerkzeuggruppe von Unity Labs erforschen wir die Zukunft der Inhaltserstellung. Besonderen Fokus legen wir darauf, wie wir mithilfe von XR 3D-Inhalte schneller, leichter und unkomplizierter erstellen können. Wir haben ...
EN In the Unity Labs Authoring Tools Group, we explore the future of content creation, namely around how we can use XR to make 3D content creation faster, easier, and more approachable. We’ve shipped ...
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
unity | unity |
labs | labs |
erforschen | explore |
schneller | faster |
inhalte | content |
mithilfe | use |
in | in |
wir | we |
können | can |
darauf | and |
DE Rascher und unkomplizierter Zugang zu Liquidität
EN fast and uncomplicated access to funding
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
zugang | access |
zu | to |
und | and |
DE Bereits mehrere TDM-Anwender berichten von unkomplizierter NC-Programmierung im Home Office und zeigen sich begeistert von der Lösung mit TDM Global Line.
EN Numerous TDM users are already reporting how straightforward it is to use NC programming from home and are enthusiastic about the solution from TDM Global Line.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
berichten | reporting |
unkomplizierter | straightforward |
begeistert | enthusiastic |
lösung | solution |
tdm | tdm |
global | global |
anwender | users |
programmierung | programming |
und | and |
home | home |
mehrere | to |
DE Schneller, hilfsbereiter Service, den wir wirklich mögen und jedem empfehlen! Sie sind immer da, um uns in jeder Frage zu helfen! Unkomplizierter Support!
EN Fast, helpful service we really like it and suggest to anyone! They are always here to help us in any question! Straightforward support!
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
schneller | fast |
empfehlen | suggest |
unkomplizierter | straightforward |
service | service |
immer | always |
frage | question |
support | support |
in | in |
sind | are |
zu | to |
wirklich | really |
helfen | help |
und | and |
wir | we |
uns | us |
DE Posterlounge bietet uns eine fantastische Sichtbarkeit in ganz Europa und ist ein unkomplizierter, fairer und angenehmer Partner! Sie sind innovativ, kreativ und vorausschauend.
EN I am having a great experience working with Posterlounge! They have a very easy-to-use upload system, provide weekly sales reports and have very fair commission options.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
bietet | provide |
fantastische | great |
und | and |
in | to |
ist | am |
ein | a |
DE NetCrunch unkomplizierter Ansatz für SNMP
EN NetCrunch straightforward approach to SNMP
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
unkomplizierter | straightforward |
ansatz | approach |
für | to |
snmp | snmp |
DE Die hölzerne Siebkiste ist ein unkomplizierter Ansatz mit drei separaten Kammern und einem Metallgitter, über dem Du Deine Blüten bearbeiten kannst.
EN The Wooden Sifter Box is a straightforward approach, with three separate chambers and a metal screen for you to work your buds over.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
hölzerne | wooden |
unkomplizierter | straightforward |
ansatz | approach |
kammern | chambers |
mit | with |
drei | three |
separaten | separate |
und | and |
du | you |
ist | is |
ein | a |
dem | the |
bearbeiten | work |
DE Da jede Weichkapsel eine festgelegte Dosis enthält, war es nie einfacher oder unkomplizierter, hochwertiges CBD zu dosieren.
EN With each softgel capsule containing a predetermined dose, taking high-quality CBD has never been easier or more straightforward.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
dosis | dose |
cbd | cbd |
oder | or |
eine | a |
nie | never |
einfacher | easier |
zu | each |
DE Blockchain-Transaktionen sind ohne Rückbuchungen und ohne wiederkehrende Gebühren oder versteckte Gebühren irreversibel. Ein unkomplizierter und transparenter Service.
EN Blockchain transactions are irreversible with no chargebacks and no recurring fees or hidden charges. A straightforward and transparent service.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
wiederkehrende | recurring |
versteckte | hidden |
unkomplizierter | straightforward |
service | service |
blockchain | blockchain |
transaktionen | transactions |
oder | or |
und | and |
sind | are |
gebühren | fees |
ein | a |
ohne | no |
DE Die Migration auf das persönliche Konto des Kunden ist ein unkomplizierter Prozess. Alles, was Sie tun müssen, ist?
EN Migration to the client's personal account is a straightforward process.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
migration | migration |
konto | account |
kunden | clients |
unkomplizierter | straightforward |
prozess | process |
ist | is |
ein | a |
DE Ein unkomplizierter und transparenter Service, der völlig unabhängig ist
EN A straightforward and transparent service that is entirely independent
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
unkomplizierter | straightforward |
service | service |
unabhängig | independent |
und | and |
ein | a |
ist | is |
DE Erfolg zu Ihren eigenen Bedingungen. Nutzen Sie die Vorteile innovativer Trägertechnologien, personalisierter Programme und unkomplizierter Zahlungspläne, die Ihnen helfen, im Voraus zu planen.
EN Succeed on your own terms. Take advantage of innovative carrier technologies, personalised programmes and straightforward payment plans that help you plan ahead.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
erfolg | succeed |
bedingungen | terms |
unkomplizierter | straightforward |
planen | plan |
vorteile | advantage |
programme | programmes |
voraus | ahead |
innovativer | innovative |
und | and |
ihren | your |
zu | of |
sie | you |
helfen | help |
DE Versand, Kundenservice, E-Mail-Marketing und Social Media-Werbung gestalten sich mit Shopify noch unkomplizierter.
EN Shipping, customer service, email marketing, and social media advertisements are all easier with Shopify.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
unkomplizierter | easier |
versand | shipping |
kundenservice | customer service |
shopify | shopify |
marketing | marketing |
werbung | advertisements |
media | media |
und | and |
mit | with |
social | social |
DE Ein direkter und unkomplizierter Export in CAD-Systeme ist möglich
EN In conjunction with a configurator (Rule Engine), the logic ensures that only those elements are offered that can be processed further
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
in | in |
und | conjunction |
ein | a |
DE Ein unkomplizierter und benutzerfreundlicher Einweg-Injektionspen.
EN A simple and easy-to-use disposable pen injector.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
einweg | disposable |
und | and |
ein | a |
DE Dazu bemühen wir uns ständig darum, Projekte und Planungen einfacher, visueller und weitaus unkomplizierter zu gestalten
EN To do this, we constantly strive for ways to make the work of projects and planning easier, visual, and far less complicated
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
bemühen | strive |
ständig | constantly |
visueller | visual |
weitaus | far |
projekte | projects |
darum | the |
und | and |
zu | to |
einfacher | easier |
wir | we |
DE This Old House macht mit seinem umfangreichen digitalen Archiv Inhalte besser zugänglich. Dank Cantos unkomplizierter Suche kann das Team die...
EN Fy! maximizes content inspiration with Canto
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
inhalte | content |
mit | with |
DE Dem Snuggle-Team geht es darum, das Druckverfahren zu verändern – es soll einfacher, unkomplizierter und auch effizienter werden
EN Snuggle is dedicated to bringing a change to printing and making life easier, simpler, less complicated whilst also being more efficient
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
effizienter | efficient |
zu | to |
auch | also |
ändern | change |
einfacher | easier |
und | bringing |
werden | being |
DE Versand, Kundenservice, E-Mail-Marketing und Social Media-Werbung gestalten sich mit Shopify noch unkomplizierter.
EN Shipping, customer service, email marketing, and social media advertisements are all easier with Shopify.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
unkomplizierter | easier |
versand | shipping |
kundenservice | customer service |
shopify | shopify |
marketing | marketing |
werbung | advertisements |
media | media |
und | and |
mit | with |
social | social |
DE Versand, Kundenservice, E-Mail-Marketing und Social Media-Werbung gestalten sich mit Shopify noch unkomplizierter.
EN Shipping, customer service, email marketing, and social media advertisements are all easier with Shopify.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
unkomplizierter | easier |
versand | shipping |
kundenservice | customer service |
shopify | shopify |
marketing | marketing |
werbung | advertisements |
media | media |
und | and |
mit | with |
social | social |
DE Versand, Kundenservice, E-Mail-Marketing und Social Media-Werbung gestalten sich mit Shopify noch unkomplizierter.
EN Shipping, customer service, email marketing, and social media advertisements are all easier with Shopify.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
unkomplizierter | easier |
versand | shipping |
kundenservice | customer service |
shopify | shopify |
marketing | marketing |
werbung | advertisements |
media | media |
und | and |
mit | with |
social | social |
DE Versand, Kundenservice, E-Mail-Marketing und Social Media-Werbung gestalten sich mit Shopify noch unkomplizierter.
EN Shipping, customer service, email marketing, and social media advertisements are all easier with Shopify.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
unkomplizierter | easier |
versand | shipping |
kundenservice | customer service |
shopify | shopify |
marketing | marketing |
werbung | advertisements |
media | media |
und | and |
mit | with |
social | social |
DE Versand, Kundenservice, E-Mail-Marketing und Social Media-Werbung gestalten sich mit Shopify noch unkomplizierter.
EN Shipping, customer service, email marketing, and social media advertisements are all easier with Shopify.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
unkomplizierter | easier |
versand | shipping |
kundenservice | customer service |
shopify | shopify |
marketing | marketing |
werbung | advertisements |
media | media |
und | and |
mit | with |
social | social |
DE Versand, Kundenservice, E-Mail-Marketing und Social Media-Werbung gestalten sich mit Shopify noch unkomplizierter.
EN Shipping, customer service, email marketing, and social media advertisements are all easier with Shopify.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
unkomplizierter | easier |
versand | shipping |
kundenservice | customer service |
shopify | shopify |
marketing | marketing |
werbung | advertisements |
media | media |
und | and |
mit | with |
social | social |
DE Versand, Kundenservice, E-Mail-Marketing und Social Media-Werbung gestalten sich mit Shopify noch unkomplizierter.
EN Shipping, customer service, email marketing, and social media advertisements are all easier with Shopify.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
unkomplizierter | easier |
versand | shipping |
kundenservice | customer service |
shopify | shopify |
marketing | marketing |
werbung | advertisements |
media | media |
und | and |
mit | with |
social | social |
DE Versand, Kundenservice, E-Mail-Marketing und Social Media-Werbung gestalten sich mit Shopify noch unkomplizierter.
EN Shipping, customer service, email marketing, and social media advertisements are all easier with Shopify.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
unkomplizierter | easier |
versand | shipping |
kundenservice | customer service |
shopify | shopify |
marketing | marketing |
werbung | advertisements |
media | media |
und | and |
mit | with |
social | social |
DE Versand, Kundenservice, E-Mail-Marketing und Social Media-Werbung gestalten sich mit Shopify noch unkomplizierter.
EN Shipping, customer service, email marketing, and social media advertisements are all easier with Shopify.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
unkomplizierter | easier |
versand | shipping |
kundenservice | customer service |
shopify | shopify |
marketing | marketing |
werbung | advertisements |
media | media |
und | and |
mit | with |
social | social |
DE Versand, Kundenservice, E-Mail-Marketing und Social Media-Werbung gestalten sich mit Shopify noch unkomplizierter.
EN Shipping, customer service, email marketing, and social media advertisements are all easier with Shopify.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
unkomplizierter | easier |
versand | shipping |
kundenservice | customer service |
shopify | shopify |
marketing | marketing |
werbung | advertisements |
media | media |
und | and |
mit | with |
social | social |
DE Versand, Kundenservice, E-Mail-Marketing und Social Media-Werbung gestalten sich mit Shopify noch unkomplizierter.
EN Shipping, customer service, email marketing, and social media advertisements are all easier with Shopify.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
unkomplizierter | easier |
versand | shipping |
kundenservice | customer service |
shopify | shopify |
marketing | marketing |
werbung | advertisements |
media | media |
und | and |
mit | with |
social | social |
DE Versand, Kundenservice, E-Mail-Marketing und Social Media-Werbung gestalten sich mit Shopify noch unkomplizierter.
EN Shipping, customer service, email marketing, and social media advertisements are all easier with Shopify.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
unkomplizierter | easier |
versand | shipping |
kundenservice | customer service |
shopify | shopify |
marketing | marketing |
werbung | advertisements |
media | media |
und | and |
mit | with |
social | social |
DE This Old House macht mit seinem umfangreichen digitalen Archiv Inhalte besser zugänglich. Dank Cantos unkomplizierter Suche kann das Team die benötigten Ressourcen schnell und unkompliziert finden.
EN Fy! maximizes content inspiration with Canto
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
inhalte | content |
mit | with |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan