DE Die Kommission hat eine Reihe von Stakeholder-Dialogen organisiert, um die ordnungsgemäße Umsetzung von Artikel 17 (vormals Artikel 13) zu diskutieren. Es folgt eine Zusammenfassung der von uns in den Richtlinien erwünschten Punkte:
Terjemahkan "umsetzung von richtlinien" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "umsetzung von richtlinien" dari Jerman ke bahasa Inggris
Terjemahan dari umsetzung von richtlinien
"umsetzung von richtlinien" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari umsetzung von richtlinien
Jerman
bahasa Inggris
EN The Commission organised a series of stakeholder dialogues to discuss the proper implementation of Article 17 (formerly Article 13). Here is the summary what we would like to see in the Guidelines:
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kommission | commission |
| reihe | series |
| organisiert | organised |
| umsetzung | implementation |
| zusammenfassung | summary |
| richtlinien | guidelines |
| stakeholder | stakeholder |
| in | in |
| diskutieren | discuss |
| folgt | the |
| zu | to |
| ordnungsgemäße | proper |
| eine | a |
| vormals | formerly |
| uns | we |
DE Er verfügt außerdem über reiche Erfahrung bei der Umsetzung von ITIL-Prozessen, sowie ISO 9001 und ISO/IEC 20000 (und der unterstützenden Umsetzung von ISO/IEC 27001).
EN He also has experience in implementing ITIL processes, ISO 9001 and ISO/IEC 20000 (and supporting ISO/IEC 27001 implementation.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| erfahrung | experience |
| iso | iso |
| iec | iec |
| itil | itil |
| er | he |
| prozessen | processes |
| und | and |
| von | in |
DE Frau Ariker ist unser General Counsel und Corporate Secretary. Darüber hinaus fungiert Frau Ariker als unser Chief Privacy Officer und beaufsichtigt die Entwicklung und Umsetzung von Richtlinien zum Schutz von Mitarbeiter- und Kundendaten.
EN Shanti is our General Counsel and Corporate Secretary. Shanti also serves as our Chief Privacy Officer, overseeing the development and implementation of policies designed to protect employee and customer data.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| general | general |
| corporate | corporate |
| chief | chief |
| richtlinien | policies |
| kundendaten | customer data |
| mitarbeiter | employee |
| entwicklung | development |
| umsetzung | implementation |
| privacy | privacy |
| ist | is |
| und | and |
| als | as |
| schutz | protect |
| unser | our |
| hinaus | to |
| zum | the |
DE Wenn nicht, sprechen Sie mit jemandem über die Umsetzung von Richtlinien zur Prävention und Bekämpfung von Gewalt.
EN If not, talk to someone about implementing policies for preventing and addressing violence.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| richtlinien | policies |
| gewalt | violence |
| umsetzung | implementing |
| nicht | not |
| und | and |
| sie | someone |
| zur | for |
DE Data Governance ist eine Ansammlung von Prozessen, Rollen, Richtlinien, Standards und Kennzahlen, die eine effektive Nutzung von Informationen ermöglichen und Organisationen bei der Umsetzung ihrer Ziele unterstützen
EN Data governance is a collection of processes, roles, policies, standards, and metrics that ensure the effective and efficient use of information in enabling an organization to achieve its goals
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| rollen | roles |
| ermöglichen | enabling |
| governance | governance |
| standards | standards |
| informationen | information |
| ziele | goals |
| organisationen | organization |
| richtlinien | policies |
| nutzung | use |
| data | data |
| ist | is |
| prozessen | processes |
| und | and |
| eine | a |
| kennzahlen | metrics |
| effektive | effective |
DE Data Governance ist eine Ansammlung von Prozessen, Rollen, Richtlinien, Standards und Kennzahlen, die eine effektive Nutzung von Informationen ermöglichen und Organisationen bei der Umsetzung ihrer Ziele unterstützen
EN Data governance is a collection of processes, roles, policies, standards, and metrics that ensure the effective and efficient use of information in enabling an organization to achieve its goals
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| rollen | roles |
| ermöglichen | enabling |
| governance | governance |
| standards | standards |
| informationen | information |
| ziele | goals |
| organisationen | organization |
| richtlinien | policies |
| nutzung | use |
| data | data |
| ist | is |
| prozessen | processes |
| und | and |
| eine | a |
| kennzahlen | metrics |
| effektive | effective |
DE Frau Ariker ist unser General Counsel und Corporate Secretary. Darüber hinaus fungiert Frau Ariker als unser Chief Privacy Officer und beaufsichtigt die Entwicklung und Umsetzung von Richtlinien zum Schutz von Mitarbeiter- und Kundendaten.
EN Shanti is our General Counsel and Corporate Secretary. Shanti also serves as our Chief Privacy Officer, overseeing the development and implementation of policies designed to protect employee and customer data.
DE Frau Ariker ist unser General Counsel und Corporate Secretary. Darüber hinaus fungiert Frau Ariker als unser Chief Privacy Officer und beaufsichtigt die Entwicklung und Umsetzung von Richtlinien zum Schutz von Mitarbeiter- und Kundendaten.
EN Shanti is our General Counsel and Corporate Secretary. Shanti also serves as our Chief Privacy Officer, overseeing the development and implementation of policies designed to protect employee and customer data.
DE Frau Ariker ist unser General Counsel und Corporate Secretary. Darüber hinaus fungiert Frau Ariker als unser Chief Privacy Officer und beaufsichtigt die Entwicklung und Umsetzung von Richtlinien zum Schutz von Mitarbeiter- und Kundendaten.
EN Shanti is our General Counsel and Corporate Secretary. Shanti also serves as our Chief Privacy Officer, overseeing the development and implementation of policies designed to protect employee and customer data.
DE Frau Ariker ist unser General Counsel und Corporate Secretary. Darüber hinaus fungiert Frau Ariker als unser Chief Privacy Officer und beaufsichtigt die Entwicklung und Umsetzung von Richtlinien zum Schutz von Mitarbeiter- und Kundendaten.
EN Shanti is our General Counsel and Corporate Secretary. Shanti also serves as our Chief Privacy Officer, overseeing the development and implementation of policies designed to protect employee and customer data.
DE Frau Ariker ist unser General Counsel und Corporate Secretary. Darüber hinaus fungiert Frau Ariker als unser Chief Privacy Officer und beaufsichtigt die Entwicklung und Umsetzung von Richtlinien zum Schutz von Mitarbeiter- und Kundendaten.
EN Shanti is our General Counsel and Corporate Secretary. Shanti also serves as our Chief Privacy Officer, overseeing the development and implementation of policies designed to protect employee and customer data.
DE Frau Ariker ist unser General Counsel und Corporate Secretary. Darüber hinaus fungiert Frau Ariker als unser Chief Privacy Officer und beaufsichtigt die Entwicklung und Umsetzung von Richtlinien zum Schutz von Mitarbeiter- und Kundendaten.
EN Shanti is our General Counsel and Corporate Secretary. Shanti also serves as our Chief Privacy Officer, overseeing the development and implementation of policies designed to protect employee and customer data.
DE Frau Ariker ist unser General Counsel und Corporate Secretary. Darüber hinaus fungiert Frau Ariker als unser Chief Privacy Officer und beaufsichtigt die Entwicklung und Umsetzung von Richtlinien zum Schutz von Mitarbeiter- und Kundendaten.
EN Shanti is our General Counsel and Corporate Secretary. Shanti also serves as our Chief Privacy Officer, overseeing the development and implementation of policies designed to protect employee and customer data.
DE Frau Ariker ist unser General Counsel und Corporate Secretary. Darüber hinaus fungiert Frau Ariker als unser Chief Privacy Officer und beaufsichtigt die Entwicklung und Umsetzung von Richtlinien zum Schutz von Mitarbeiter- und Kundendaten.
EN Shanti is our General Counsel and Corporate Secretary. Shanti also serves as our Chief Privacy Officer, overseeing the development and implementation of policies designed to protect employee and customer data.
DE Finden Sie alles, was Sie für die Umsetzung von ITIL und ISO 20000 brauchen, in einem vollständigen Toolkit. Ihre Umsetzung verläuft damit einfach und schnell und Sie benötigen keinen teuren Berater.
EN Find everything needed for your ITIL and ISO 20000 implementation in one complete toolkit. Your implementation project can be quick and simple, and there’s no need to hire an expensive consultant.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| finden | find |
| umsetzung | implementation |
| iso | iso |
| toolkit | toolkit |
| teuren | expensive |
| berater | consultant |
| itil | itil |
| in | in |
| vollständigen | complete |
| einfach | simple |
| für | for |
| ihre | your |
| schnell | quick |
| und | and |
| alles | everything |
| keinen | no |
| sie | need |
DE Hier ist die gute Nachricht: Für ihre Umsetzung von ISO 9001 stehen mehrere Optionen zur Verfügung – Sie können einen Berater finden, es selbst versuchen oder die Umsetzung selbst mit der Unterstützung unsere Branchenexperten durchführen
EN Here’s the good news: several options are available for your ISO 9001 implementation – you can find a consultant, you can try it yourself, or you can do it yourself with support from our industry experts
DE Mit der Umsetzung sind eine Reihe von spezifischen Herausforderungen zu meistern, wie beispielsweise die strikte Umsetzung nach SCRUM mit mehreren Teams, ein großes Projekt-Ökosystem sowie ein technologisch anspruchsvoller Kunde
EN The implementation process involves a number of specific challenges, such as strict implementation according to SCRUM with several teams, a large project ecosystem and a technologically demanding customer
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| strikte | strict |
| scrum | scrum |
| teams | teams |
| technologisch | technologically |
| kunde | customer |
| projekt | project |
| umsetzung | implementation |
| herausforderungen | challenges |
| zu | to |
| mit | with |
| spezifischen | the |
| ein | a |
DE Hier ist die gute Nachricht: Für ihre Umsetzung von ISO 9001 stehen mehrere Optionen zur Verfügung – Sie können einen Berater finden, es selbst versuchen oder die Umsetzung selbst mit der Unterstützung unsere Branchenexperten durchführen
EN Here’s the good news: several options are available for your ISO 9001 implementation – you can find a consultant, you can try it yourself, or you can do it yourself with support from our industry experts
DE Mit der Umsetzung sind eine Reihe von spezifischen Herausforderungen zu meistern, wie beispielsweise die strikte Umsetzung nach SCRUM mit mehreren Teams, ein großes Projekt-Ökosystem sowie ein technologisch anspruchsvoller Kunde
EN The implementation process involves a number of specific challenges, such as strict implementation according to SCRUM with several teams, a large project ecosystem and a technologically demanding customer
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| strikte | strict |
| scrum | scrum |
| teams | teams |
| technologisch | technologically |
| kunde | customer |
| projekt | project |
| umsetzung | implementation |
| herausforderungen | challenges |
| zu | to |
| mit | with |
| spezifischen | the |
| ein | a |
DE Optimieren Sie die Einhaltung von Richtlinien zur Bekämpfung von Bestechung und Korruption, indem Sie Richtlinien, Kontrollen und Überwachungsprogramme direkt miteinander verbinden.
EN Streamline your anti-bribery and anti-corruption compliance by directly connecting policies, controls, and monitoring programs.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| optimieren | streamline |
| einhaltung | compliance |
| richtlinien | policies |
| kontrollen | controls |
| direkt | directly |
| korruption | corruption |
| bestechung | bribery |
| indem | by |
| verbinden | your |
| und | and |
DE Dadurch werden sowohl Richtlinien angezeigt, die von der Software auf Ihrem PC definiert wurden, als auch Richtlinien, die von Ihrer Organisation definiert wurden
EN This will display you both policies defined by software on your PC and policies defined by your organization
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| richtlinien | policies |
| angezeigt | display |
| pc | pc |
| definiert | defined |
| software | software |
| organisation | organization |
| sowohl | both |
| die | and |
| auf | on |
| wurden | you |
| von | by |
DE Bitte beachten Sie diese Richtlinien und alle ergänzenden Richtlinien, bevor Sie Ihre Nutzung von ServiceNow‑Marken oder von ServiceNow urheberrechtlich geschützten Werken veröffentlichen, um die Einhaltung zu gewährleisten.
EN Please refer to these Guidelines and any supplemental guidelines before publishing your use of any ServiceNow Trademark or ServiceNow Copyrighted Work to ensure compliance.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bitte | please |
| richtlinien | guidelines |
| veröffentlichen | publishing |
| gewährleisten | ensure |
| einhaltung | compliance |
| nutzung | use |
| oder | or |
| und | and |
| ihre | your |
| marken | trademark |
| zu | to |
| die | of |
| diese | these |
| bevor | before |
DE › AWS-Richtlinien für Markenzeichen – Auf dieser Seite werden die Richtlinien zur Verwendung von bestimmten Marken und anderen Bezeichnungen von uns dargelegt
EN › AWS Trademark Guidelines - this page describes the guidelines for using certain of our trademarks and other designations
DE Optimieren Sie die Einhaltung von Richtlinien zur Bekämpfung von Bestechung und Korruption, indem Sie Richtlinien, Kontrollen und Überwachungsprogramme direkt miteinander verbinden.
EN Streamline your anti-bribery and anti-corruption compliance by directly connecting policies, controls, and monitoring programs.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| optimieren | streamline |
| einhaltung | compliance |
| richtlinien | policies |
| kontrollen | controls |
| direkt | directly |
| korruption | corruption |
| bestechung | bribery |
| indem | by |
| verbinden | your |
| und | and |
DE Dadurch werden sowohl Richtlinien angezeigt, die von der Software auf Ihrem PC definiert wurden, als auch Richtlinien, die von Ihrer Organisation definiert wurden
EN This will display you both policies defined by software on your PC and policies defined by your organization
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| richtlinien | policies |
| angezeigt | display |
| pc | pc |
| definiert | defined |
| software | software |
| organisation | organization |
| sowohl | both |
| die | and |
| auf | on |
| wurden | you |
| von | by |
DE Nichteinhaltung von Drittanbieter-Richtlinien: Verstoß gegen die Regeln, Vorschriften oder Richtlinien, die für Netzwerke, Server, Computer-Datenbanken von Drittanbietern gelten oder auf die Sie zugreifen.
EN Failure to Abide by Third-Party Policies: Violating the rules, regulations, or policies that apply to any third-party network, server, computer database, or that you access.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| netzwerke | network |
| gelten | apply |
| zugreifen | access |
| datenbanken | database |
| oder | or |
| server | server |
| computer | computer |
| regeln | rules |
| vorschriften | regulations |
| richtlinien | policies |
| gegen | to |
| drittanbietern | third-party |
DE Richtlinien und in diesem Zusammenhang die Verwaltung von Richtlinien sind entscheidend für die Definition und Steuerung von Kultur und Verhalten in der heutigen verteilten, dynamischen und gestörten Geschäftsumgebung
EN Policies, and in that context the management of policies, have become critical to define and guide culture and behavior in today’s distributed, dynamic, and disrupted business environment
DE Autoskalierung: Verwaltung und Umsetzung von CPU-Autoscale-Richtlinien für Cloud-Server. Automatische Auf- und Abwärtsskalierung auf nutzerspezifische Schwellenwerte
EN Autoscale: Manage and apply CPU Autoscale policies for Cloud servers. Automatically scale up and down based on user-defined thresholds included
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| automatische | automatically |
| schwellenwerte | thresholds |
| cpu | cpu |
| cloud | cloud |
| richtlinien | policies |
| server | servers |
| verwaltung | manage |
| und | and |
| für | for |
| auf | on |
DE Umsetzung und Durchsetzung von Audit- und Compliance-Richtlinien
EN Implement and enforce audit and compliance policies
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| audit | audit |
| richtlinien | policies |
| compliance | compliance |
| und | and |
| umsetzung | implement |
DE Ob bei Erstellung der ersten Policy oder der Umsetzung der strengen Richtlinien im Bayerischen Behördennetz – das Team von genua hat immer große Kompetenz und hohes Engagement gezeigt
EN The genua Team has always shown a high level of competence and engagement, whether they were developing the first security policy or implementing the rigorous Bavarian Administration’s network guidelines
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| genua | genua |
| immer | always |
| kompetenz | competence |
| engagement | engagement |
| umsetzung | implementing |
| strengen | rigorous |
| bayerischen | bavarian |
| team | team |
| oder | or |
| ob | whether |
| und | and |
| ersten | first |
| richtlinien | guidelines |
| hat | has |
| policy | policy |
| große | high |
| gezeigt | shown |
| von | a |
DE Erleichtern Sie die Nutzung sicherer Passwörter und die Umsetzung von rollenbasierten Richtlinien
EN Enable strong passwords, enforce with role-based policies
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| passwörter | passwords |
| richtlinien | policies |
| sicherer | with |
DE Umsetzung ohne Berater – Vermeiden Sie teure Berater mit unserer Do-It-Yourself-Herangehensweise zur selbständigen Umsetzung mit Unterstützung durch uns
EN Implement without a consultant – Avoid expensive consultants with our supported do-it-yourself approach
DE Umsetzung ohne Berater – Sie erhalten ein besseres Verständnis der “Do-it-yourself”-Umsetzung ohne Inanspruchnahme eines teuren Beraters.
EN Implement without a consultant – Gain a better understanding of what do-it-yourself implementation will actually look like without a consultant.
DE Technische SEO-Anforderungen können komplex sein. Dank unserer langjährigen Expertise sind wir in der Lage, wichtige Stellhebel zu identifizieren und bei der Umsetzung zu unterstützen > Wir vereinfachen den Prozess der Umsetzung
EN Technical SEO requirements can be complex. Thanks to our many years of expertise, we are able to identify key levers and support their implementation > We simplify the process of execution
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| technische | technical |
| komplex | complex |
| wichtige | key |
| vereinfachen | simplify |
| seo | seo |
| anforderungen | requirements |
| gt | gt |
| unterstützen | support |
| umsetzung | implementation |
| expertise | expertise |
| identifizieren | identify |
| können | can |
| sein | be |
| sind | are |
| zu | to |
| den | the |
| prozess | process |
| und | and |
DE Um die Umsetzung zu vereinfachen, greifen zahlreiche Consultants sogar auf eine intermediäre Software-Schicht zurück, um Entwicklung und Umsetzung dieser Plattformen zu automatisieren und zu vereinfachen
EN To simplify the implementation, many even use a middleware layer to automate and simplify development and deployment on these platforms
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| vereinfachen | simplify |
| automatisieren | automate |
| schicht | layer |
| entwicklung | development |
| plattformen | platforms |
| umsetzung | implementation |
| zu | to |
| und | and |
| eine | a |
DE Stand der Umsetzung in der EU, 13. Mai 2019. Gelb hinterlegte Länder haben bereits die europäische Richtlinie (teilweise) in nationales Recht überführt. In blau hinterlegten Ländern hat diese nationale Umsetzung noch nicht stattgefunden.
EN Status of implementation in the EU, 13 May 2019. Yellow-backed countries have already (partially) transposed the European Directive into national law. In blue-backed countries, this national implementation has not yet taken place.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| umsetzung | implementation |
| teilweise | partially |
| eu | eu |
| in | in |
| richtlinie | directive |
| nationales | national |
| recht | law |
| blau | blue |
| gelb | yellow |
| haben | have |
| nicht | not |
| ländern | countries |
DE Umsetzung ohne Berater – Vermeiden Sie teure Berater mit unserer Do-It-Yourself-Herangehensweise zur selbständigen Umsetzung mit Unterstützung durch uns
EN Implement without a consultant – Avoid expensive consultants with our supported do-it-yourself approach
DE Umsetzung ohne Berater – Sie erhalten ein besseres Verständnis der “Do-it-yourself”-Umsetzung ohne Inanspruchnahme eines teuren Beraters.
EN Implement without a consultant – Gain a better understanding of what do-it-yourself implementation will actually look like without a consultant.
DE Um die Umsetzung zu vereinfachen, greifen zahlreiche Consultants sogar auf eine intermediäre Software-Schicht zurück, um Entwicklung und Umsetzung dieser Plattformen zu automatisieren und zu vereinfachen
EN To simplify the implementation, many even use a middleware layer to automate and simplify development and deployment on these platforms
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| vereinfachen | simplify |
| automatisieren | automate |
| schicht | layer |
| entwicklung | development |
| plattformen | platforms |
| umsetzung | implementation |
| zu | to |
| und | and |
| eine | a |
DE In der Umsetzung hat sich bei catworkx das Vier-Phasen-Modell (Analyse, Umsetzung, Test und Roll-Out) bewährt.
EN The four-phase model (analysis, implementation, test and roll-out) has proven its worth in the implementation of catworkx.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| umsetzung | implementation |
| catworkx | catworkx |
| analyse | analysis |
| test | test |
| bewährt | proven |
| modell | model |
| in | in |
| und | and |
| hat | has |
DE Technische SEO-Anforderungen können komplex sein. Dank unserer langjährigen Expertise sind wir in der Lage, wichtige Stellhebel zu identifizieren und bei der Umsetzung zu unterstützen > Wir vereinfachen den Prozess der Umsetzung
EN Technical SEO requirements can be complex. Thanks to our many years of expertise, we are able to identify key levers and support their implementation > We simplify the process of execution
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| technische | technical |
| komplex | complex |
| wichtige | key |
| vereinfachen | simplify |
| seo | seo |
| anforderungen | requirements |
| gt | gt |
| unterstützen | support |
| umsetzung | implementation |
| expertise | expertise |
| identifizieren | identify |
| können | can |
| sein | be |
| sind | are |
| zu | to |
| den | the |
| prozess | process |
| und | and |
DE Bei der Umsetzung der Ziele orientiert sich das Bündnis stark an den Empfehlungen der OECD zur Umsetzung unternehmerischer Sorgfaltspflichten (Due Diligence) in der Bekleidungs- und Schuhbranche:
EN In implementing its goals, the Partnership is strongly oriented towards the recommendations of the OECD on the implementation of corporate due diligence in the garment and footwear sector:
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ziele | goals |
| orientiert | oriented |
| stark | strongly |
| empfehlungen | recommendations |
| diligence | diligence |
| oecd | oecd |
| due | due |
| in | in |
| und | and |
| an | on |
| den | the |
DE Elsevier unterstützt die vom Center for Open Science entwickelten Richtlinien zur Förderung von Transparenz und Offenheit (Transparency and Openness Promotion, TOP). Wir haben in all unseren Zeitschriften Richtlinien zur Datentransparenz implementiert.
EN Elsevier supports the Transparency and Openness Promotion (TOP) Guidelines developed by the Center for Open Science. We have implemented data transparency policies across all our journals
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| unterstützt | supports |
| center | center |
| science | science |
| entwickelten | developed |
| zeitschriften | journals |
| implementiert | implemented |
| offenheit | openness |
| open | open |
| promotion | promotion |
| top | top |
| wir | we |
| und | and |
| elsevier | elsevier |
| in | all |
| von | across |
| haben | have |
DE Unser Ausschuss für inhaltliche Leitlinien wurde zur Ausarbeitung der Community-Richtlinien und zur Prüfung von Inhalten und Verhaltensweisen auf Verletzungen dieser Richtlinien gegründet.
EN We formed the Content Standards council, which focuses on shaping our Community Guidelines and evaluating content and behaviour for violations of those Guidelines.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ausschuss | council |
| verhaltensweisen | behaviour |
| verletzungen | violations |
| community | community |
| prüfung | evaluating |
| inhaltliche | content |
| und | and |
| für | for |
| richtlinien | guidelines |
DE Sie können Layer 7-Richtlinien integrieren, die zur Bereitstellung von Services erforderlich sind, und Richtlinien sowohl auf Eingangs- als auch Ausgangs-Traffic anwenden
EN You can integrate Layer 7 policies required for deploying a service, and you can apply policies to both ingress and egress traffic
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| layer | layer |
| integrieren | integrate |
| bereitstellung | deploying |
| richtlinien | policies |
| traffic | traffic |
| erforderlich | required |
| anwenden | apply |
| services | service |
| sie | you |
| können | can |
| und | and |
| zur | for |
| auch | to |
DE Um festzustellen, welche Richtlinien notwendig sind, müssen Sie zuerst herausfinden, worüber Sie verfügen. Erst dann können Richtlinien zum Speichern, Klassifizieren, Aufbewahren oder Löschen von Informationen definiert werden.
EN To determine which policies are required, first find out what you’ve got. Then, define policies to store, classify, retain, or dispose of information.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| richtlinien | policies |
| klassifizieren | classify |
| informationen | information |
| definiert | define |
| oder | or |
| dann | then |
| herausfinden | find |
| festzustellen | to determine |
| sind | are |
| von | of |
DE Elsevier unterstützt die vom Center for Open Science entwickelten Richtlinien zur Förderung von Transparenz und Offenheit (Transparency and Openness Promotion, TOP). Wir haben in all unseren Zeitschriften Richtlinien zur Datentransparenz implementiert.
EN Elsevier supports the Transparency and Openness Promotion (TOP) Guidelines developed by the Center for Open Science. We have implemented data transparency policies across all our journals
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| unterstützt | supports |
| center | center |
| science | science |
| entwickelten | developed |
| zeitschriften | journals |
| implementiert | implemented |
| offenheit | openness |
| open | open |
| promotion | promotion |
| top | top |
| wir | we |
| und | and |
| elsevier | elsevier |
| in | all |
| von | across |
| haben | have |
DE Unser Ausschuss für inhaltliche Leitlinien wurde zur Ausarbeitung der Community-Richtlinien und zur Prüfung von Inhalten und Verhaltensweisen auf Verletzungen dieser Richtlinien gegründet.
EN We formed the Content Standards council, which focuses on shaping our Community Guidelines and evaluating content and behaviour for violations of those Guidelines.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ausschuss | council |
| verhaltensweisen | behaviour |
| verletzungen | violations |
| community | community |
| prüfung | evaluating |
| inhaltliche | content |
| und | and |
| für | for |
| richtlinien | guidelines |
DE Unser Ausschuss für inhaltliche Leitlinien wurde zur Ausarbeitung der Community-Richtlinien und zur Prüfung von Inhalten und Verhaltensweisen auf Verletzungen dieser Richtlinien gegründet.
EN We formed the Content Standards council, which focuses on shaping our Community Guidelines and evaluating content and behaviour for violations of those Guidelines.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ausschuss | council |
| verhaltensweisen | behaviour |
| verletzungen | violations |
| community | community |
| prüfung | evaluating |
| inhaltliche | content |
| und | and |
| für | for |
| richtlinien | guidelines |
DE Unser Ausschuss für inhaltliche Leitlinien wurde zur Ausarbeitung der Community-Richtlinien und zur Prüfung von Inhalten und Verhaltensweisen auf Verletzungen dieser Richtlinien gegründet.
EN We formed the Content Standards council, which focuses on shaping our Community Guidelines and evaluating content and behaviour for violations of those Guidelines.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ausschuss | council |
| verhaltensweisen | behaviour |
| verletzungen | violations |
| community | community |
| prüfung | evaluating |
| inhaltliche | content |
| und | and |
| für | for |
| richtlinien | guidelines |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
umsetzung von richtlinien umsetzung von iso umsetzung von entwickelt umsetzung von industrie umsetzung von zehn umsetzung von projekten umsetzung von eigenen umsetzung von digitalen umsetzung von strategien umsetzung von zielgerichteten umsetzung von tourismuswerbung umsetzung von regeln umsetzung von agilen umsetzung von fortgeschrittenen umsetzung von komplexen umsetzung von vorschlägen umsetzung von itil umsetzung von branchenstandards umsetzung von lösungen umsetzung von sicherheitsrichtlinien umsetzung von standardvertragsklauseln umsetzung von behandlungslösungen umsetzung von daten umsetzung von vertikalen umsetzung von anmeldestrategien umsetzung von schutzmaßnahmen umsetzung von effizienzmaßnahmen umsetzung von massnahmen umsetzung von beteiligungs umsetzung von ökologischen umsetzung von externen umsetzung von kampagnen erstellung von richtlinien richtlinien von google richtlinien von elsevier einhaltung von richtlinien richtlinien von atlassian anwendung von richtlinien durchsetzung von richtlinien richtlinien von golden verwaltung von richtlinien entwicklung von richtlinien reihe von richtlinien implementierung von richtlinien kontrolle von richtlinien bereitstellung von richtlinien umsetzung korrekte umsetzung effektive umsetzung optimale umsetzung
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris