Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "umfangreicher remote datenbankkonnektivität" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "umfangreicher remote datenbankkonnektivität" dari Jerman ke bahasa Inggris

Terjemahan dari umfangreicher remote datenbankkonnektivität

"umfangreicher remote datenbankkonnektivität" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:

umfangreicher comprehensive extensive on
remote a about across an any as at at the be by even for the from the in the into it of the on the one out over own remote remote control remotely see so that them these this through to the up using virtual what when which with your

Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari umfangreicher remote datenbankkonnektivität

Jerman
bahasa Inggris

DE Testen Sie die Funktionalitäten der Architect Edition, einschließlich RAD Server, unserer REST-basierten Webservice-Engine, sowie umfangreicher Remote-Datenbankkonnektivität und der integrierten InterBase ToGo Edition für mobile Geräte

EN Try out Architect edition features including our RAD Server REST-based web service engine, extensive remote database connectivity and embedded InterBase ToGo edition for mobile

Jerman bahasa Inggris
architect architect
edition edition
rad rad
umfangreicher extensive
integrierten embedded
mobile mobile
engine engine
remote remote
testen try
einschließlich including
server server
unserer our
sie out
funktionalitäten features
für for
und and

DE Testen Sie die Funktionalitäten der Architect Edition, einschließlich RAD Server, unserer REST-basierten Webservice-Engine, sowie umfangreicher Remote-Datenbankkonnektivität und der integrierten InterBase ToGo Edition für mobile Geräte

EN Try out Architect edition features including our RAD Server REST-based web service engine, extensive remote database connectivity and embedded InterBase ToGo edition for mobile

Jerman bahasa Inggris
architect architect
edition edition
rad rad
umfangreicher extensive
integrierten embedded
mobile mobile
engine engine
remote remote
testen try
einschließlich including
server server
unserer our
sie out
funktionalitäten features
für for
und and

DE Die Community Edition enthält eine lokale und eingebettete Datenbankkonnektivität

EN Community Edition includes local and embedded database connectivity

Jerman bahasa Inggris
enthält includes
eingebettete embedded
community community
edition edition
eine database
lokale local
und and

DE Die Community Edition enthält eine lokale und eingebettete Datenbankkonnektivität

EN Community Edition includes local and embedded database connectivity

Jerman bahasa Inggris
enthält includes
eingebettete embedded
community community
edition edition
eine database
lokale local
und and

DE Mit Heimdal Remote Desktop können Sie Ihren Mitarbeitern oder Kunden Remote-Support anbieten, ohne sich auf proprietäre Remote-Zugriffstools verlassen oder zusätzliche Remote-Desktop-Lizenzen erwerben zu müssen

EN Heimdal Remote Desktop will enable you to offer remote support to your employees or customers without having to rely on proprietary remote access tools or purchase additional remote desktop licenses

Jerman bahasa Inggris
remote remote
desktop desktop
mitarbeitern employees
kunden customers
zusätzliche additional
support support
lizenzen licenses
oder or
ihren your
ohne without
verlassen rely
erwerben purchase
zu to
proprietäre proprietary
anbieten to offer

DE Remote-Agents werden auf anderen Computern als dem Bamboo-Server ausgeführt, auf denen das Tool für Remote-Agents läuft. Ein elastischer Agent ist ein Remote-Agent, der in Amazon Elastic Compute Cloud (EC2) ausgeführt wird.

EN remote agents run on computers, other than the Bamboo server, that run the remote agent tool. An elastic agent is a remote agent that runs in the Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).

Jerman bahasa Inggris
tool tool
amazon amazon
elastic elastic
compute compute
cloud cloud
remote remote
anderen other
computern computers
agent agent
server server
ausgeführt run
in in
läuft runs
ein a
wird the

DE Nutzen Sie Proxies und Cashes für Remote-Docker-Registries mit Remote-Repositories und aggregieren Sie lokale und Remote-Docker-Registries unter einer einzigen virtuellen Docker-Registry, um von einer einzigen URL aus auf alle Ihre Images zuzugreifen.

EN Proxy and cache remote Docker registries with remote repositories, and aggregate local and remote Docker registries under a single virtual Docker registry to access all your images from a single URL.

Jerman bahasa Inggris
lokale local
url url
images images
docker docker
repositories repositories
registry registry
virtuellen virtual
zuzugreifen to access
remote remote
und and
mit with
ihre your
alle all
einzigen a
aus from

DE Mit Remote Blackholing können Sie Blackholes an weiteren DE-CIX Internet Exchangen remote ankündigen. Infolgedessen wird der Datenverkehr näher an der Quelle des DDoS-Traffics verworfen. Erfahren Sie mehr über Remote Blackholing.

EN With our GlobePEER Remote service, you can announce blackholes at remote DE-CIX Internet Exchanges. As a result, DDoS traffic is dropped closer to the source of origin. Learn more about Remote Blackholing.

Jerman bahasa Inggris
remote remote
internet internet
ankündigen announce
quelle source
ddos ddos
weiteren to
datenverkehr traffic
können can
näher closer
erfahren learn
mehr more
mit with
wird the

DE Mit Funktionen für die Telnet-Verwaltung, Remote Shell-, Remote Execute- und Remote Login-Verbindungen

EN Support for All Windows Controls

Jerman bahasa Inggris
funktionen support
verwaltung controls
für for

DE Mit Remote Blackholing können Sie Blackholes an weiteren DE-CIX Internet Exchangen remote ankündigen. Infolgedessen wird der Datenverkehr näher an der Quelle des DDoS-Traffics verworfen. Erfahren Sie mehr über Remote Blackholing.

EN With our GlobePEER Remote service, you can announce blackholes at remote DE-CIX Internet Exchanges. As a result, DDoS traffic is dropped closer to the source of origin. Learn more about Remote Blackholing.

Jerman bahasa Inggris
remote remote
internet internet
ankündigen announce
quelle source
ddos ddos
weiteren to
datenverkehr traffic
können can
näher closer
erfahren learn
mehr more
mit with
wird the

DE Remote-Agents werden auf anderen Computern als dem Bamboo-Server ausgeführt, auf denen das Tool für Remote-Agents läuft. Ein elastischer Agent ist ein Remote-Agent, der in Amazon Elastic Compute Cloud (EC2) ausgeführt wird.

EN remote agents run on computers, other than the Bamboo server, that run the remote agent tool. An elastic agent is a remote agent that runs in the Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).

Jerman bahasa Inggris
tool tool
amazon amazon
elastic elastic
compute compute
cloud cloud
remote remote
anderen other
computern computers
agent agent
server server
ausgeführt run
in in
läuft runs
ein a
wird the

DE Um diese automatische Verbindung herzustellen, werden Git-Refs an den Heads des Remote-Branches unter refs/remotes/origin erstellt und die Konfigurationsvariablen remote.origin.url und remote.origin.fetch initialisiert.

EN This automatic connection is established by creating Git refs to the remote branch heads under refs/remotes/origin and by initializing remote.origin.url and remote.origin.fetch configuration variables.

Jerman bahasa Inggris
automatische automatic
verbindung connection
heads heads
origin origin
remote remote
url url
fetch fetch
git git
und and
den the

DE Dateien übertragen, Remote-Sitzungen aufzeichnen, chatten, Ihren Desktop-Bildschirm teilen, Remote-Reaktivieren, Remote-Neustart und vieles mehr. Unterstützen Sie ganz einfach die Bedürfnisse Ihrer Kunden und arbeiten Sie effizienter mit Splashtop.

EN Transfer files, record remote sessions, chat, share your desktop screen, remote wake, remote reboot, and much more. Easily support the needs of your clients work more efficiently with Splashtop.

Jerman bahasa Inggris
unterstützen support
einfach easily
kunden clients
arbeiten work
effizienter efficiently
splashtop splashtop
remote remote
sitzungen sessions
desktop desktop
bildschirm screen
neustart reboot
dateien files
aufzeichnen record
übertragen transfer
ihren your
teilen share
bedürfnisse needs
mit with
und and

DE Splashtop erweitert Splashtop Business und Splashtop Business Remote-Druckfunktionen für Remote-Support und ermöglicht so Remote-Office- und Geschäftskontinuität 2015/11/16

EN Splashtop Adds Remote Print Capability to Splashtop Business and Splashtop Business for Remote Support, Enabling Remote Office and Business Continuity 2015/11/16

Jerman bahasa Inggris
splashtop splashtop
business business
ermöglicht enabling
remote remote
support support
office office
und and
für for

DE Als Basis für die Einstufung eines Pools als fehlerhaft dient ein umfangreicher Satz von Parametern, die der Benutzer selbst konfigurieren kann

EN Classification of a pool as unhealthy can be based on an extensive set of user-configurable parameters

Jerman bahasa Inggris
einstufung classification
pools pool
umfangreicher extensive
parametern parameters
benutzer user
als as
konfigurieren set
kann can

DE Mockingbird ist eine guter Mittelweg zwischen umfangreicher Funktionalität und optimaler Benutzerfreundlichkeit (obwohl es preislich einem High-End-Tool entspricht)

EN Mockingbird is a good middle-ground solution between extensive features and streamlined usability (although it’s priced as a high-end tool)

Jerman bahasa Inggris
umfangreicher extensive
tool tool
benutzerfreundlichkeit usability
obwohl although
zwischen between
und and
ist is
funktionalität features
eine a

DE Ein umfassendes Audit-Protokoll für jedes während der Migration aufgezeichnete Objekt mit umfangreicher, konfigurierbarer Protokollierung.

EN A comprehensive audit trail for each object recorded during migration with extensive, configurable logging.

DE Unser privates Netzwerk ist in mehrere Sicherheitszonen unterteilt. Je näher eine Zone an den Kundendaten liegt, desto umfangreicher sind auch die angewendeten Kontrollmaßnahmen.

EN Our private network is segmented into multiple security zones. These bring increasing levels of control, in proximity to customer data.

Jerman bahasa Inggris
netzwerk network
zone zones
kundendaten customer data
in in
liegt is
unser our

DE „Fastly macht einen großen Teil unseres Toolkits für die Entwicklung leistungsstarker und umfangreicher Webanwendungen aus.“

EN “Fastly is a huge part of our toolkit for writing high performance, high scale web apps.”

DE Außerdem steht Ihnen ein umfangreicher XQuery Profiler zur Verfügung, mit dem Sie die Verarbeitungsgeschwindigkeit Ihres XQuery-Codes analysieren und optimieren können.

EN An advanced XQuery Profiler is also provided, helping you analyze and optimize your XQuery code performance.

Jerman bahasa Inggris
xquery xquery
profiler profiler
analysieren analyze
optimieren optimize
codes code
können performance
sie you
und and
zur provided

DE Erstellung umfangreicher Websites und schlanker Webanwendungen

EN Create large-scale websites and lightweight web applications

Jerman bahasa Inggris
webanwendungen web applications
websites websites
und and

DE Umfangreicher Support ist verfügbar für F-Secure SAFE, F-Secure Internet Security und F-Secure Anti-Virus.

EN Note: During this COVID-19 pandemic, we are temporarily reducing Customer Service operating hours in some locations. Please refer to the table below for the latest details on our operating hours. Affected locations are indicated by ^.

Jerman bahasa Inggris
support please
und some
verfügbar are
für for
safe to
ist the

DE Erfahren Sie, warum GitHub Fastly als einen großen Teil ihres Toolkits für die Entwicklung leistungsstarker und umfangreicher Webanwendungen betrachtet.

EN Learn why GitHub considers Fastly a huge part of their toolkit for writing high performance, high scale web apps.

Jerman bahasa Inggris
github github
toolkits toolkit
webanwendungen web apps
betrachtet considers
einen a
großen high
groß huge
für for
warum why
erfahren learn

DE Vereinfachte Verwaltung umfangreicher Domainlisten

EN Simplified management of large domain lists

Jerman bahasa Inggris
vereinfachte simplified
verwaltung management

DE Mit IP-to-Service Pinning können Kunden eine große Anzahl von Domains, die einem einzelnen Service zugeordnet werden müssen, leichter verwalten. Diese Option vereinfacht die Verwaltung umfangreicher Domainlisten.

EN IP-to-Service Pinning is used to help customers who are managing a large number of domains that need to be mapped to a single service. This option simplifies the management of large domain lists.

Jerman bahasa Inggris
kunden customers
vereinfacht simplifies
domains domains
service service
option option
große large
die lists
einzelnen the
anzahl number of
von of
eine a

DE Umfangreicher Debugger sowohl für Aktionen als auch XPath/XQuery-Ausdrücke

EN Full-featured debugger for both Actions and XPath/XQuery

Jerman bahasa Inggris
debugger debugger
aktionen actions
xpath xpath
sowohl both
für for

DE Umfangreicher WYSIWYG Content Editor, mit Hilfe dessen Anwender Daten in XML-Dokumenten und Datenbanken anzeigen und bearbeiten können, ohne XML-Kenntnisse zu benötigen.

EN Advanced WYSIWYG content editor for XML and databases that allows users to view and edit data without being exposed to the underlying technology.

Jerman bahasa Inggris
anwender users
datenbanken databases
wysiwyg wysiwyg
xml xml
editor editor
bearbeiten edit
ohne without
anzeigen view
und and
content content
zu to
daten data
dessen the

DE Da das Geschäft gewachsen ist und wir ein bisschen umfangreicher geworden sind, finde ich es sehr nützlich, ein Netzwerk von Kollegen zu haben

EN As the business has grown and we’ve become slightly more substantial, something I find very useful is having a network of peers

Jerman bahasa Inggris
finde find
nützlich useful
netzwerk network
kollegen peers
gewachsen grown
ich i
geschäft business
sehr very
und and
ist is
ein bisschen slightly
von of
es has

DE Nicht zuletzt durch den verbreiteten Einsatz von Active Directory ist die Ablage umfangreicher Informationen zu Anwendern (Namen, Kontaktinformationen etc.) sowie der zugehörigen Authentifikations- und Authorisationsdaten zum Standard geworden

EN Thanks not least to the widespread use of Active Directory, the storage of comprehensive information concerning users (name, contact details, etc) and the corresponding authentication and authorization data has now become the norm

Jerman bahasa Inggris
active active
directory directory
umfangreicher comprehensive
etc etc
informationen information
anwendern users
kontaktinformationen contact details
nicht not
zu to
namen name
einsatz use
den the
und and

DE Die vom Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik (BSI) veröffentlichte Norm ist – typisch deutsch – erheblich gründlicher und umfangreicher, als internationale Normen

EN This certification from the German Federal Office for Information Security is very German in that it is significantly more in-depth and thorough than the international standards

Jerman bahasa Inggris
sicherheit security
in in
erheblich significantly
internationale international
normen standards
der german
ist is
und and
die it
als than

DE Kein Hotel verkörpert das Ergebnis umfangreicher, aber gleichzeitig einfühlsamer Renovierungsarbeiten so wie das wunderschöne Boutique Hotel Can Mostatxins.

EN Nowhere embodies the spirit of extensive yet sensitive renovation more than Hotel Can Mostatxins, a beautiful boutique stay in old Alcúdia.

Jerman bahasa Inggris
hotel hotel
verkörpert embodies
umfangreicher extensive
wunderschöne beautiful
boutique boutique
can can
gleichzeitig the

DE Je mehr Ihr Unternehmen und der Bedarf nach Inhalten wachsen, desto umfangreicher wird Ihre digitale Medienbibliothek

EN The more your business and content needs grow, the larger your digital asset library will become

Jerman bahasa Inggris
unternehmen business
bedarf needs
inhalten content
digitale digital
wachsen grow
und and
mehr more
desto the
ihr your

DE Erstelle bequem Dein persönliches Keyword-Set dank umfangreicher Filtermöglichkeiten

EN Create your own keyword set using a wide range of filter options

Jerman bahasa Inggris
erstelle create
keyword keyword
set set
persönliches own
dank of
dein your

DE Spark besitzt anwenderfreundliche APIs für den Betrieb umfangreicher Datenmengen. Hierzu zählt auch eine Sammlung aus über 100 Operatoren für die Umwandlung von Daten und bekannten Data Frame-APIs zur Bearbeitung von semi-strukturierten Daten.

EN Spark has easy-to-use APIs for operating on large datasets. This includes a collection of over 100 operators for transforming data and familiar data frame APIs for manipulating semi-structured data.

Jerman bahasa Inggris
spark spark
apis apis
sammlung collection
operatoren operators
bekannten familiar
frame frame
und and
die transforming
besitzt has
für for
eine a
von of

DE Umfangreicher und für die lizenzierten Zeiträume dauerhafter Lesezugriff auf alle Nature Research-Zeitschriften, einschließlich der Nature Review-Titel.

EN Reading access to all new future Nature titles and OA publishing in new launches

Jerman bahasa Inggris
nature nature
titel titles
alle all
und and

DE Dem Thema Sicherheit wird besonderes Augenmerk gewidmet. Inzwischen wurde der Schutz des Admin-Modus erheblich verbessert, eine alte XSS-Lücke geschlossen und ein umfangreicher Schutz gegen CSRF-Angriffe hinzugefügt.

EN Particular attention is paid to security. In the meantime, admin mode protection has been greatly improved, an old XSS gap has been closed, and extensive protection against CSRF-attacks has been added.

Jerman bahasa Inggris
erheblich greatly
verbessert improved
alte old
umfangreicher extensive
hinzugefügt added
admin admin
lücke gap
modus mode
sicherheit security
schutz protection
geschlossen the
und and
gegen to

DE Berücksichtigen Sie die Corporate Identity Ihres Unternehmens oder Ihrer Kunden dank umfangreicher White-Labeling Optionen.

EN Respect your clients’ or company’s color scheme, styling, or logo and customise your interface based on branding requirements.

Jerman bahasa Inggris
kunden clients
oder or
die color

DE umfangreicher technischer Änderungen

EN high volume of engineering changes

Jerman bahasa Inggris
technischer engineering
Änderungen changes

DE Da die Bedrohungen immer umfangreicher und raffinierter werden, ist Zero Trust die richtige Lösung für den Everywhere Workplace.

EN Threats are growing in volume and sophistication and zero trust is the right solution for the Everywhere Workplace. Get the latest content and insights now.

Jerman bahasa Inggris
bedrohungen threats
trust trust
richtige right
lösung solution
workplace workplace
everywhere everywhere
ist is
zero zero
für for
und and
werden are
den the

DE Umfangreicher Überblick über OpenProject Funktionen

EN Extensive overview of OpenProject functionalities

Jerman bahasa Inggris
umfangreicher extensive
über of
openproject openproject
funktionen functionalities

DE Umfangreicher Support bei technischen Störungen

EN Comprehensive support in case of technical faults

Jerman bahasa Inggris
umfangreicher comprehensive
support support
technischen technical

DE Mit unserer maßgeschneiderten Liquiditätslösung profitieren Sie von umfangreicher institutioneller Liquidität auf den wichtigsten Indizes

EN Get deep institutional liquidity on the main Indices with our bespoke liquidity solution

Jerman bahasa Inggris
maßgeschneiderten bespoke
liquidität liquidity
wichtigsten main
indizes indices
mit with
den the

DE Konfiguration von Szenen, Zeitschaltuhren und Funktionen in umfangreicher Anzahl 

EN Configuration of large numbers of scenes, timers and functions 

Jerman bahasa Inggris
konfiguration configuration
szenen scenes
funktionen functions
und and
von of

DE Für den Verein, der signifikant in seine Stiftung zur Entwicklung umfangreicher Programme für benachteiligte Jugendliche investiert, ist es von grundlegender Bedeutung, der Gemeinschaft etwas zurückzugeben.

EN Giving back to the community is fundamental to the club who has drastically increased the capacity of its Foundation to develop large programs for underprivileged youths.

Jerman bahasa Inggris
verein club
stiftung foundation
entwicklung develop
programme programs
grundlegender fundamental
gemeinschaft community
zurückzugeben back
ist is
es has
für for
den the

DE Melden Sie sich an, wann immer Sie wollen, und nutzen Sie das immer umfangreicher werdende Kursangebot

EN Log in whenever works for you and enjoy the ever-expanding course list

Jerman bahasa Inggris
melden log
nutzen enjoy
und and
an in
wann immer whenever

DE Um den Prozess zu optimieren, bereitete BDP eine einfache Anleitung für alle Mitarbeiter vor, wobei der IT-Helpdesk zu einem späteren Zeitpunkt umfangreicher geschult und unterstützt wurde

EN To streamline the process, BDP prepared simple guidance given to all staff with more orientation and training given to the IT help desk

Jerman bahasa Inggris
einfache simple
optimieren streamline
anleitung guidance
mitarbeiter staff
zu to
wobei with
unterstützt help
und and
alle all
den the
prozess process

DE Den Betrieb umfangreicher Portale und Websites ermöglichen wir durch hochverfügbare und performante MySQL Server mit SSD Storage.

EN We enable the implementation of large-scale portals and websites using powerful, high-availability MySQL servers with SSD Storage.

Jerman bahasa Inggris
portale portals
websites websites
ermöglichen enable
mysql mysql
server servers
ssd ssd
storage storage
wir we
den the
mit with
und and
durch of

DE Dank umfangreicher Statistiken bietet die Kasse Ihnen einen optimalen Überblick über Ihr Geschäft

EN With comprehensive statistics, the register also gives you a top-down overview of your business

Jerman bahasa Inggris
umfangreicher comprehensive
statistiken statistics
kasse register
geschäft business
bietet gives
optimalen top
ihr your
dank with
über of

DE Lösung umfangreicher Probleme in einer vernetzten Welt mit HFSS SBR+

EN Solve Large-Scale Problems in a Connected World with HFSS SBR+

Jerman bahasa Inggris
lösung solve
probleme problems
welt world
hfss hfss
in in
einer a
mit with

DE Neben umfangreicher Hilfsdokumentation bieten wir auch kompetente Beratung

EN Besides extensive documentation, we offer expert consultancy

Jerman bahasa Inggris
umfangreicher extensive
wir we
auch besides
bieten offer

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan