DE Du bist eine starke Führungspersönlichkeit, die sich als Teamplayer versteht und es versteht durch zielgerichtete Kommunikation das Team „mitzunehmen“
Terjemahkan "teamplayer versteht" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "teamplayer versteht" dari Jerman ke bahasa Inggris
Terjemahan dari teamplayer versteht
"teamplayer versteht" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
| teamplayer | team player |
| versteht | and for has how knows one understand understands what |
Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari teamplayer versteht
Jerman
bahasa Inggris
EN You’re a strong leader and also consider yourself a team player who understands how to use targeted communication to “get the team on board”
DE Du bist eine starke Führungspersönlichkeit, die sich als Teamplayer versteht und es versteht durch zielgerichtete Kommunikation das Team „mitzunehmen“
EN You’re a strong leader and also consider yourself a team player who understands how to use targeted communication to “get the team on board”
DE Du bist ein Teamplayer und entfaltest dich bei Handlungsfreiräumen erst so richtig
EN You’re a team player and really flourish when given the space to perform
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| teamplayer | team player |
| und | and |
| erst | a |
DE Du bist ein Teamplayer und arbeitest eng mit deinen Kollegen zusammen, denn nur gemeinsam entsteht ein brillantes Konzept, dass am Ende dann auch wirklich umsetzbar ist
EN You are a team player and work closely together with your colleagues, because only together can we come up with a perfect concept, that is actually feasible in the end
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| teamplayer | team player |
| eng | closely |
| kollegen | colleagues |
| arbeitest | work |
| konzept | concept |
| und | and |
| zusammen | with |
| dass | that |
| bist | are |
| ende | the end |
| ist | is |
| ein | a |
| nur | only |
DE Du bist ein Teamplayer und arbeitest eng mit deinen Kollegen zusammen, denn nur gemeinsam entstehen brillante Konzepte, die am Ende dann auch wirklich umsetzbar sind
EN You are a team player and work closely together with your colleagues, because only together can we come up with a perfect plan that is actually feasible in the end
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| teamplayer | team player |
| arbeitest | work |
| eng | closely |
| kollegen | colleagues |
| zusammen | with |
| und | and |
| bist | are |
| ende | the end |
| ein | a |
| nur | only |
DE Du bist ein Teamplayer und arbeitest eng mit deinen Kollegen zusammen, denn nur gemeinsam entsteht ein Spitzenkonzept, das am Ende dann auch wirklich umsetzbar ist
EN You are a team player and work closely together with your colleagues, because together we can only come up with a perfect plan, that is actually feasible in the end
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| teamplayer | team player |
| arbeitest | work |
| eng | closely |
| kollegen | colleagues |
| und | and |
| zusammen | with |
| bist | are |
| ende | the end |
| ist | is |
| ein | a |
| nur | only |
DE Bei diva-e leben wir den Teamgedanken. Einer für alle, alle für einen, das ist unser Motto. Logisch, dass auch du ein Teamplayer bist und dich bei Handlungsfreiräumen erst so richtig entfalten kannst.
EN At diva-e, we live team spirit. ‘One for all, all for one’ that's our motto. Of course, you’re a team player too and really flourish when given the room to perform.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| motto | motto |
| teamplayer | team player |
| wir | we |
| und | and |
| leben | live |
| alle | all |
| ist | really |
| den | the |
| für | for |
| erst | a |
| auch | to |
DE Du bist ein Teamplayer und arbeitest gerne eng mit deinen Kollegen und Kunden zusammen
EN You’re a team player and like to work closely with your colleagues and clients
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| teamplayer | team player |
| eng | closely |
| kollegen | colleagues |
| kunden | clients |
| arbeitest | work |
| und | and |
| zusammen | with |
| ein | a |
DE Du bist ein Teamplayer und arbeitest eng mit deinen Kollegen zusammen
EN You are a team player and work closely with your colleagues
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| teamplayer | team player |
| arbeitest | work |
| eng | closely |
| kollegen | colleagues |
| und | and |
| du | you |
| zusammen | with |
| bist | are |
| ein | a |
DE Logisch, dass auch du ein Teamplayer bist und dich bei Handlungsfreiräumen erst so richtig entfalten kannst.
EN And of course, you’re a team player and really flourish when given the space to perform.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| teamplayer | team player |
| und | and |
| auch | to |
| erst | a |
DE Neben Erfahrung und Fähigkeiten ist uns wichtig, dass Sie ergebnisorientiert denken, ein Teamplayer sind und gerne Verantwortung übernehmen
EN In addition to relevant experience and skills, it is important to us that you think in a results-oriented manner, are a team player and enjoy taking on responsibility
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| teamplayer | team player |
| verantwortung | responsibility |
| erfahrung | experience |
| fähigkeiten | skills |
| wichtig | important |
| uns | us |
| sind | are |
| und | taking |
| sie | you |
| denken | think |
| neben | in |
| ist | is |
| dass | that |
| ein | a |
DE Wir lieben Teamplayer. Für eine angenehmere Erfahrung als Entwickler und um eine gute Zusammenarbeit in der Vimeo-Entwickler-Community wirf einen Blick auf diese bewährten Methoden für die Interaktion und Nutzung unserer Entwickler-Tools.
EN We love team players. For a more enjoyable developer experience and be a good member of the Vimeo Developer community, take a look at these best practices for interacting and using our developer tools.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| erfahrung | experience |
| entwickler | developer |
| interaktion | interacting |
| vimeo | vimeo |
| gute | good |
| community | community |
| tools | tools |
| blick | at |
| und | and |
| um | for |
DE Symbiose mit Koenig & Bauer und Teamplayer in Print
EN VDVP now handles more jobs with the same team
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| mit | with |
DE Entdecken Sie die Symbiose zwischen HYBRID Software, Koenig & Bauer, und Teamplayer in Print Zur kontinuierlichen Effizienzsteigerung ihrer Kunden haben Koenig & Bauer und HYBRID Software einen Cloud-fähigen Produktionsworkflow [...]
EN Meet Van De Velde Packaging Van De Velde Packaging is a family-owned business with headquarters in Wetteren, Belgium (near Ghent). Over the years they have grown to become a [...]
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| in | in |
DE Entdecken Sie die Symbiose zwischen HYBRID Software, Koenig & Bauer, und Teamplayer in [...]
EN We are excited to announce the Spanish version of our website is now [...]
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| die | version |
| in | to |
DE Bei Proseat sind Teamplayer gefragt, die Agilität und Schnelligkeit sowie abwechselnde Aufgaben bevorzugen, und die Spaß daran haben, Eigeninitiative zu entwickeln und Verantwortung zu übernehmen
EN At Proseat, we seek for teamplayers who enjoy acting on their own initiative and assume responsibility
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| verantwortung | responsibility |
| übernehmen | assume |
| daran | on |
| und | and |
| haben | we |
| zu | their |
DE Wir suchen Teamplayer, die sich durch ihr Engagement und ihre Leidenschaft für Innovationen auszeichnen.
EN We are looking for team players distinguished by their commitment and their passion for innovation.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| engagement | commitment |
| innovationen | innovation |
| wir | we |
| suchen | looking |
| durch | by |
| für | for |
| und | and |
| sich | are |
| leidenschaft | passion |
| ihre | their |
DE Du bist ein Teamplayer und teilst Dein Wissen gerne
EN You are a team player and happy to share your knowledge
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| teamplayer | team player |
| teilst | share |
| bist | are |
| und | and |
| du | you |
| ein | a |
| wissen | knowledge |
DE Legal 500 lobt den ?sehr akribischen? Arno Riße als ?herausragenden Teamplayer? und sieht ihn als ?zukünftigen Star?
EN Legal 500 praises the ?very meticulous? Arno Riße as an ?outstanding team player? and ?future star?
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| legal | legal |
| arno | arno |
| teamplayer | team player |
| zukünftigen | future |
| star | star |
| den | the |
| sehr | very |
| als | as |
| herausragenden | outstanding |
| und | and |
DE Sei dabei! Gemeinsam mit uns entwickelst du neue Konzepte und Lösungen und übernimmst von Anfang an Verantwortung. Wir suchen engagierte Teamplayer, die etwas bewegen wollen und mit uns die Ernährungstrends von morgen setzen.
EN Join us! You will work with us to develop new concepts and solutions, taking on responsibility from day one. We are looking for committed team players who want to make things happen and help us set the nutrition trends of tomorrow.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| entwickelst | develop |
| neue | new |
| konzepte | concepts |
| lösungen | solutions |
| verantwortung | responsibility |
| engagierte | committed |
| morgen | tomorrow |
| und | taking |
| suchen | looking |
| an | on |
| wollen | want |
| uns | us |
| du | you |
| von | of |
| wir | we |
DE Wir sind in jeder Hinsicht Teamplayer. Wir garantieren effiziente Abläufe durch die konsequente Abstimmung der Personalverwaltung auf Ihre Unternehmensstrategie.
EN We build teams of team players. We build effectiveness by aligning HR teams with corporate strategy.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| unternehmensstrategie | corporate strategy |
| wir | we |
| der | of |
DE Wir helfen Unternehmen, strategisch denkende Teamplayer und Planungsexperten auszuwählen und einzustellen, die komplexe Netzwerke optimieren und globale Kapazitäten maximieren können.
EN We help organizations select and hire strategic thinkers, collaborators, and planners who optimize complex networks and maximize global capabilities.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| helfen | help |
| unternehmen | organizations |
| strategisch | strategic |
| auszuwählen | select |
| komplexe | complex |
| netzwerke | networks |
| globale | global |
| kapazitäten | capabilities |
| maximieren | maximize |
| optimieren | optimize |
| wir | we |
| und | and |
DE Genauso wichtig ist, dass wir den Unternehmen helfen, Supply-Chain-Führungskräfte auszuwählen und einzustellen – strategisch denkende Teamplayer und Planungsexperten, die komplexe Netzwerke optimieren und globale Kapazitäten maximieren können
EN As importantly, we help organizations select and hire the supply chain leaders needed to execute their strategy – strategic thinkers, collaborators, and planners who optimize complex networks and maximize global capabilities
DE Guter Teamplayer, ist aber auch in der Lage, Dinge selbstständig zu bewerkstelligen.
EN Good to work with but able to get stuff done on their own too.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| guter | good |
| dinge | stuff |
| aber | but |
| ist | done |
| zu | to |
DE Auch wenn sie sich möglicherweise von ihren Kollegen isoliert fühlen, so sind sie echte Teamplayer, die stark auf Collaboration-Technologien angewiesen sind.
EN They may feel isolated from their peers, but they’re true team players who rely heavily on collaboration technology.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kollegen | peers |
| isoliert | isolated |
| fühlen | feel |
| stark | heavily |
| collaboration | collaboration |
| technologien | technology |
| möglicherweise | may |
| ihren | their |
| auf | on |
| auch | but |
| von | from |
| echte | true |
DE Unsere hochtalentierten, klugen und kreativen Teamplayer behandeln sich gegenseitig mit dem wahren Geist der Zusammenarbeit - und helfen uns so, die Herausforderungen des schnellen Wachstums zu bewältigen
EN Our highly-talented, smart, and creative team players treat one another with the true spirit of collaboration – helping us overcome the challenges of rapid growth
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kreativen | creative |
| behandeln | treat |
| wahren | true |
| geist | spirit |
| zusammenarbeit | collaboration |
| helfen | helping |
| schnellen | rapid |
| wachstums | growth |
| bewältigen | overcome |
| herausforderungen | challenges |
| unsere | our |
| zu | and |
| mit | with |
| uns | us |
DE Er ist ein starker Teamplayer mit einem hohen Anspruch an Exzellenz für seine Projekte
EN He is a strong team player who has a high standard of excellence for his projects
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| teamplayer | team player |
| hohen | high |
| exzellenz | excellence |
| projekte | projects |
| er | he |
| für | for |
| ist | is |
| ein | a |
| mit | of |
DE Unsere Mitarbeitenden sind selbstständige Teamplayer, die sich in einem zunehmend digitalisierten Arbeitsumfeld zuhause fühlen
EN Our employees are independent team players who feel at home in an increasingly digital work environment
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zunehmend | increasingly |
| arbeitsumfeld | work environment |
| fühlen | feel |
| unsere | our |
| in | in |
| sind | are |
| zuhause | at |
DE Unsere Produktionsstandorte und „Teamplayer“
EN Our production sites and "team players"
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| unsere | our |
| und | and |
DE Ein Unternehmen – ein Team – ein Ziel. Wir sind Proseat! Bei Proseat sind Teamplayer gefragt, die Agilität und Schnelligkeit sowie abwechslungsreiche Aufgaben bevorzugen.
EN As "one company - one team - one goal" we strive to develop our business, our teams and individuals. In order to achieve this we encourage and support our team members to collaborate, to take ownership, personal development and promote diversity.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ziel | goal |
| wir | we |
| team | team |
| die | as |
| und | and |
| unternehmen | company |
| sind | take |
DE Sie sind ein Teamplayer mit Spaß an der Arbeit. Dabei handeln Sie stets verantwortungsbewusst.
EN You are a team player who enjoys your work. You always act responsibly on the job.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| teamplayer | team player |
| stets | always |
| verantwortungsbewusst | responsibly |
| handeln | act |
| arbeit | work |
| sind | are |
| an | on |
| ein | a |
| der | the |
DE • Neben deinen fachlichen Skills ist uns deine Persönlichkeit maßgeblich. Du bist ein Teamplayer, übernimmst gern Verantwortung und arbeitest dich selbstständig in unbekannte Themenfelder ein
EN • In addition to your professional skills, your personality is important to us. You are a team player, enjoy taking on responsibility and independently familiarize yourself with new topics
DE • Neben deinen fachlichen Skills ist uns deine Persönlichkeit am wichtigsten. Du bist ein Teamplayer, übernimmst Verantwortung und arbeitest dich selbstständig in unbekannte Themenfelder ein
EN • In addition to your professional skills, your personality is most important to us. You are a team player, able to take on responsibility and work independently in unknown subject areas
DE Schnell. Profesionell. Teamplayer.
EN Fast. Professional. Easy to work with.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| schnell | fast |
DE Lust auf einen Köpfler? Ob Sie nun ein Teamplayer im türkisfarbenen Wa...
EN Fancy going for a dip? Whether you're a team player in the turquoise w...
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| teamplayer | team player |
| im | in the |
| ob | whether |
DE Wir suchen Teamplayer, die sich durch ihr Engagement und ihre Leidenschaft für Innovationen auszeichnen.
EN We are looking for team players distinguished by their commitment and their passion for innovation.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| engagement | commitment |
| innovationen | innovation |
| wir | we |
| suchen | looking |
| durch | by |
| für | for |
| und | and |
| sich | are |
| leidenschaft | passion |
| ihre | their |
DE HSMs von Thales sind gute Teamplayer
EN Thales HSMs Play Well with Others
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| thales | thales |
| gute | well |
| hsms | hsms |
| von | with |
| sind | play |
DE HSM von Thales sind gute Teamplayer
EN Thales HSMs play well with others
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| thales | thales |
| gute | well |
| hsm | hsms |
| von | with |
| sind | play |
DE Du bist ein Teamplayer und teilst Dein Wissen gerne
EN You are a team player and happy to share your knowledge
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| teamplayer | team player |
| teilst | share |
| bist | are |
| und | and |
| du | you |
| ein | a |
| wissen | knowledge |
DE Sei dabei! Gemeinsam mit uns entwickelst du neue Konzepte und Lösungen und übernimmst von Anfang an Verantwortung. Wir suchen engagierte Teamplayer, die etwas bewegen wollen und mit uns die Ernährungstrends von morgen setzen.
EN Join us! You will work with us to develop new concepts and solutions, taking on responsibility from day one. We are looking for committed team players who want to make things happen and help us set the nutrition trends of tomorrow.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| entwickelst | develop |
| neue | new |
| konzepte | concepts |
| lösungen | solutions |
| verantwortung | responsibility |
| engagierte | committed |
| morgen | tomorrow |
| und | taking |
| suchen | looking |
| an | on |
| wollen | want |
| uns | us |
| du | you |
| von | of |
| wir | we |
DE Er ist ein starker Teamplayer mit einem hohen Anspruch an Exzellenz für seine Projekte
EN He is a strong team player who has a high standard of excellence for his projects
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| teamplayer | team player |
| hohen | high |
| exzellenz | excellence |
| projekte | projects |
| er | he |
| für | for |
| ist | is |
| ein | a |
| mit | of |
DE Wertvolle Erfahrung des IPAPÄD: Teamplayer kommen bei allen gut an. Auch bei den Patienten und deren Eltern.
EN Valuable experience in the IPAPÄD: Everyone likes a team player, including patients and their parents.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wertvolle | valuable |
| erfahrung | experience |
| teamplayer | team player |
| patienten | patients |
| eltern | parents |
| allen | in |
| und | and |
| auch | including |
| den | the |
DE Symbiose mit Koenig & Bauer und Teamplayer in Print
EN VDVP now handles more jobs with the same team
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| mit | with |
DE Symbiose mit Koenig & Bauer und Teamplayer in Print - HYBRID Software
EN Symbiosis with Koenig & Bauer and Teamplayer in Print - HYBRID Software
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| symbiose | symbiosis |
| amp | amp |
| hybrid | hybrid |
| software | software |
| in | in |
| und | and |
| mit | with |
DE Entdecken Sie die Symbiose zwischen HYBRID Software, Koenig & Bauer, und Teamplayer in Print
EN Discover the Symbiosis between HYBRID Software, Koenig & Bauer, and Teamplayer in Print
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| symbiose | symbiosis |
| hybrid | hybrid |
| software | software |
| amp | amp |
| in | in |
| entdecken | discover |
| zwischen | between |
| und | and |
DE Wir sind Profis im Alleingang, aber hervorragende Teamplayer
EN We are professionals on our own, but excellent team players
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| profis | professionals |
| hervorragende | excellent |
| aber | but |
| sind | are |
| wir | we |
DE Unsere Produktionsstandorte und „Teamplayer“
EN Our production sites and "team players"
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| unsere | our |
| und | and |
DE Flexible Strukturen, Eigenverantwortung und persönlicher Einsatz treffen im #teamwintershalldea auf echte Teamplayer
EN Flexible structures, individual responsibility and personal commitment combine with true team players in #teamwintershalldea
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| flexible | flexible |
| strukturen | structures |
| einsatz | commitment |
| echte | true |
| und | and |
| persönlicher | team |
DE Von Beginn an war es unser Ziel, eine kreative Umgebung zu schaffen, in der tolle Teamplayer spielen, die nie das Wesentliche aus den Augen verlieren, sich jederzeit einbringen und bestmöglich weiterentwickeln können
EN From the beginning on, it was our goal to create a creative environment with great team players that never lose the focus on the essentials and can always contribute and develop the best possible
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kreative | creative |
| umgebung | environment |
| wesentliche | essentials |
| verlieren | lose |
| einbringen | contribute |
| weiterentwickeln | develop |
| es | it |
| ziel | goal |
| jederzeit | always |
| war | was |
| zu | to |
| können | can |
| aus | from |
| unser | our |
| tolle | great |
| den | the |
| und | and |
DE Außerdem bist du ein Teamplayer mit besonders guten Kenntnissen in Scala und/oder Java/JVM.
EN Moreover, you are a team player with remarkably good skills in Scala and/or Java/JVM.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| teamplayer | team player |
| guten | good |
| scala | scala |
| java | java |
| oder | or |
| in | in |
| mit | with |
| und | and |
| du | you |
| bist | are |
| ein | a |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
teamplayer teamplayer in print du ein teamplayer lieben teamplayer kreativen teamplayer behandeln proseat sind teamplayer teamplayer bist bist ein teamplayer jeder hinsicht teamplayer versteht deine perspektive versteht dark mode versteht berlin versteht vactrol versteht deren endbenutzer versteht korrektur versteht menschen versteht sofort versteht vorfallkommunikation versteht atlassian versteht versteht den kontext jeder versteht unser hauptpublikum versteht supportagent besser versteht vollumfänglich versteht endbenutzer versteht autopilot versteht standardmäßig gegenwart nicht versteht versteht durch zielgerichtete versteht man werkstoffe bedürfnisse versteht versteht beyeler freilich agilen ansatz versteht markts versteht lucien worte versteht ziele versteht typ ladedose versteht versteht den entscheidungsprozess obenstehende artikel versteht maison es versteht jeder sie versteht seele basels versteht holz wirklich versteht land versteht jelastic cloud versteht eure bedürfnisse versteht seele versteht er namen revell versteht wanda versteht sie spotify versteht mich
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris