DE Inhalt Einführung Decoupling Services in AWS Simple Queue Service (SQS) Simple Notification Service (SNS) Unterschied SNS & SQS Theoretische Architektur mit SQS Theoretische Architektur mit SNS Praktischer Ansatz (SQS) Praktischer Ansatz (SNS)...
Terjemahkan "sns" ke bahasa Inggris
Menampilkan 49 dari 49 terjemahan frasa "sns" dari Jerman ke bahasa Inggris
Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari sns
Jerman
bahasa Inggris
EN We are happy to announce the launch of our new evoila logo as part of the continuous development of the evoila brand. In the history of any company, there comes a moment when you need to take a closer look at who you are, or better, who you have...
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| aws | we |
| in | in |
| einführung | launch |
| services | of the |
| mit | our |
DE Weitere Informationen zu den verschiedenen von Amazon SNS unterstützen Arten von Absenderkennungen finden Sie unter Origination identities for SMS messages im SNS-Entwicklerhandbuch.
EN To learn about various origination ID types supported by Amazon SNS, see Origination identities for SMS messages in the SNS developer guide.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| arten | types |
| unterstützen | supported |
| sns | sns |
| sms | sms |
| im | in the |
| amazon | amazon |
| informationen | learn |
| zu | to |
| verschiedenen | various |
| weitere | for |
| den | the |
| sie | messages |
DE Synchronisiere SNS-Warnmeldungen von CloudWatch und wir benachrichtigen die richtigen Personen.
EN Sync CloudWatch SNS alarms and we'll notify the right people.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| benachrichtigen | notify |
| richtigen | right |
| sns | sns |
| und | and |
DE SNS Simen - Responsive Magento Thema
EN SNS Simen - Responsive Magento Theme
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| responsive | responsive |
| magento | magento |
| thema | theme |
| sns | sns |
DE SNS Lavenda - Responsive Magento Thema
EN SNS Lavenda - Responsive Magento Theme
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| responsive | responsive |
| magento | magento |
| thema | theme |
| sns | sns |
DE SNS Toronto - Premium Responsive Magento Thema
EN SNS Toronto - Premium Responsive Magento Theme
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| toronto | toronto |
| premium | premium |
| responsive | responsive |
| magento | magento |
| thema | theme |
| sns | sns |
DE SNS Trella - Responsive Prestashop Thema
EN SNS Trella - Responsive Prestashop Theme
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| responsive | responsive |
| prestashop | prestashop |
| thema | theme |
| sns | sns |
DE SNS Simen - Responsive Prestashop Thema
EN SNS Simen - Responsive Prestashop Theme
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| responsive | responsive |
| prestashop | prestashop |
| thema | theme |
| sns | sns |
DE F: Wie kann ich eine AWS Lambda-Funktion verwenden, um auf Benachrichtigungen zu antworten, die vom Amazon Simple Notification Service (SNS) gesendet wurde?
EN Q: How do I use an AWS Lambda function to respond to notifications sent by Amazon Simple Notification Service (SNS)?
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ich | i |
| aws | aws |
| antworten | respond |
| amazon | amazon |
| simple | simple |
| gesendet | sent |
| sns | sns |
| service | service |
| verwenden | use |
| benachrichtigungen | notifications |
| lambda | lambda |
| funktion | function |
| notification | notification |
| zu | to |
| eine | an |
DE In der AWS Lambda-Konsole können Sie eine Lambda-Funktion auswählen und sie mit einem Amazon SNS-Thema verknüpfen. Dieselbe Funktionalität ist auch über AWS SDK und die CLI verfügbar.
EN From the AWS Lambda console, you can select a Lambda function and associate it with an Amazon SNS topic. This same functionality is also available through the AWS SDK and CLI.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| aws | aws |
| auswählen | select |
| amazon | amazon |
| verknüpfen | associate |
| sdk | sdk |
| konsole | console |
| sns | sns |
| lambda | lambda |
| thema | topic |
| funktionalität | functionality |
| auch | also |
| funktion | function |
| verfügbar | available |
| und | and |
| können | can |
| ist | is |
| mit | with |
| in | through |
| der | the |
DE Konfigurieren Sie den Alarm zuerst so, dass er Amazon SNS-Benachrichtigungen versendet
EN First, configure the alarm to send Amazon SNS notifications
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| konfigurieren | configure |
| alarm | alarm |
| amazon | amazon |
| sns | sns |
| versendet | send |
| benachrichtigungen | notifications |
| den | the |
| dass | to |
DE Wählen Sie dann in der AWS Lambda-Konsole eine Lambda-Funktion und verknüpfen Sie sie mit einem Amazon SNS-Thema
EN Then from the AWS Lambda console, select a Lambda function and associate it with that Amazon SNS topic
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| aws | aws |
| verknüpfen | associate |
| amazon | amazon |
| konsole | console |
| funktion | function |
| sns | sns |
| lambda | lambda |
| und | and |
| thema | topic |
| wählen | select |
| mit | with |
| dann | then |
| eine | a |
| der | the |
DE Als Dead-Letter-Queue können Sie eine Amazon SQS-Warteschlange oder ein Amazon SNS-Thema konfigurieren.
EN You can configure an Amazon SQS queue or an Amazon SNS topic as your dead letter queue.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| amazon | amazon |
| konfigurieren | configure |
| sqs | sqs |
| warteschlange | queue |
| sns | sns |
| thema | topic |
| als | as |
| oder | or |
| können | can |
| sie | you |
DE SNS Somine - Responsive Prestashop Thema
EN Gokko - Responsive Prestashop 1.7 Theme
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| responsive | responsive |
| prestashop | prestashop |
| thema | theme |
DE Amazon SNS ist ein vollständig verwalteter Pub/Sub-Nachrichtenservice, der das Entkoppeln und Skalieren von Microservices, verteilten Systemen und serverlosen Anwendungen vereinfacht. Weitere Informationen »
EN Amazon SNS is a fully managed pub/sub messaging service that makes it easy to decouple and scale microservices, distributed systems, and serverless applications. Learn more »
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| amazon | amazon |
| verwalteter | managed |
| pub | pub |
| microservices | microservices |
| verteilten | distributed |
| vereinfacht | easy |
| sns | sns |
| sub | sub |
| skalieren | scale |
| anwendungen | applications |
| systemen | systems |
| vollständig | fully |
| ein | a |
| ist | is |
| weitere | to |
DE Amazon SNS unterstützt ab sofort den Versand von SMS-Nachrichten an US-Ziele mithilfe von zehnstelligen Codes und gebührenfreien Nummern
EN Amazon SNS now supports sending SMS messages to US destinations using ten-digit long codes and toll-free numbers
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| amazon | amazon |
| unterstützt | supports |
| sofort | now |
| codes | codes |
| nummern | numbers |
| sns | sns |
| ziele | destinations |
| sms | sms |
| versand | sending |
| den | to |
| nachrichten | messages |
| und | and |
DE Amazon Simple Notification Service (Amazon SNS) unterstützt ab sofort Ten-Digit Long Codes (10DLC, zehnstellige Codes) und gebührenfreie Nummern für den Versand von SMS-Textnachrichten von Unternehmen an Verbraucher in den USA
EN Amazon Simple Notification Service (Amazon SNS) now supports ten-digit long codes (10DLC) and toll-free numbers (TFN) for sending SMS text messages from businesses to consumers in the US
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| amazon | amazon |
| simple | simple |
| notification | notification |
| long | long |
| codes | codes |
| gebührenfreie | toll-free |
| nummern | numbers |
| unternehmen | businesses |
| verbraucher | consumers |
| sns | sns |
| service | service |
| unterstützt | supports |
| ab | from |
| versand | sending |
| usa | us |
| sms | sms |
| in | in |
| für | for |
| den | the |
| und | and |
DE Mit diesen neuartigen Absenderkennungen können SNS-Kunden Nachrichten mit einer eigenen Telefonnummer versenden und bessere Zustellraten anbieten.
EN These new origination ID types enable SNS customers to send messages using a phone number that is unique to them, and provide improved delivery rates.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bessere | improved |
| sns | sns |
| kunden | customers |
| neuartigen | new |
| telefonnummer | phone number |
| versenden | to send |
| einer | a |
| anbieten | provide |
| mit | to |
| nachrichten | messages |
| und | and |
DE Amazon SNS unterstützt jetzt 1-Minuten-CloudWatch-Metriken
EN Amazon SNS now supports 1-minute CloudWatch metrics
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| amazon | amazon |
| unterstützt | supports |
| jetzt | now |
| sns | sns |
| metriken | metrics |
DE Diese Funktion ist für alle vorhandenen und neuen Amazon-SNS-Themen automatisch und ohne zusätzliche Kosten in allen AWS-Regionen verfügbar.
EN This feature is automatically available for all existing and new Amazon SNS topics at no additional cost in all AWS regions.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| funktion | feature |
| automatisch | automatically |
| zusätzliche | additional |
| kosten | cost |
| amazon | amazon |
| sns | sns |
| themen | topics |
| aws | aws |
| regionen | regions |
| ohne | no |
| neuen | new |
| in | in |
| und | and |
| diese | this |
| alle | all |
| verfügbar | available |
| für | for |
| vorhandenen | existing |
| ist | is |
DE Die Preise für gebührenfreie Nummern und für 10DLC-Ressourcen finden Sie auf der Seite mit Preisen für Amazon SNS.
EN To learn more about the prices of TFNs and 10DLC resources, see the Amazon SNS pricing page.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| amazon | amazon |
| ressourcen | resources |
| sns | sns |
| preise | prices |
| seite | page |
DE Amazon SNS erweitert den Satz der Nachrichtenfilteroperatoren
EN Amazon SNS grows the set of message filtering operators
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| amazon | amazon |
| satz | set |
| sns | sns |
| den | the |
DE Amazon SNS führt die folgenden Abgleichsoperatoren ein:
EN Amazon SNS is introducing the following matching operators:
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| amazon | amazon |
| sns | sns |
| die | the |
DE [{"exists": false}]: Verwenden Sie diesen Operator, um nur die Nachrichten zuzustellen, die nicht den angegebenen Attributschlüssel aufweisen. Weitere Informationen finden Sie unter Abgleich von Attributschlüsseln im Amazon-SNS-Entwicklerhandbuch.
EN [{"exists": false}] - Use this operator to deliver only the messages that don't carry the specified attribute key. For more information, see Attribute key matching in the Amazon SNS Developer Guide.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| false | false |
| operator | operator |
| angegebenen | specified |
| amazon | amazon |
| sns | sns |
| informationen | information |
| im | in the |
| verwenden | use |
| nicht | dont |
| nur | only |
| nachrichten | messages |
| den | the |
DE Sie finden alle ICT-Services im my SNS, dem Intranet der unibz und sämtliche Information zu den IT Diensten in den Digital Services (Passwort erforderlich).
EN Access all ICT services from my SNS, the intranet service of unibz and find all information regarding the IT Services in the Digital Services (password required).
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| finden | find |
| my | my |
| intranet | intranet |
| unibz | unibz |
| information | information |
| digital | digital |
| passwort | password |
| erforderlich | required |
| ict | ict |
| sns | sns |
| im | in the |
| it | it |
| in | in |
| alle | all |
| services | services |
| und | and |
DE Wenn Sie Internetbanking bei ABN AMRO, der ASN Bank, der Friesland Bank, der ING, der Rabobank, der RegioBank, der SNS Bank, der Triodos Bank oder den Van Lanschot Bankiers nutzen, können Sie direkt mit Ideal bezahlen
EN If you use internet banking at ABN AMRO, ASN Bank, Friesland Bank, ING, Rabobank, RegioBank, SNS Bank, Triodos Bank or Van Lanschot Bankiers, you can pay directly with iDEAL
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| rabobank | rabobank |
| bezahlen | pay |
| ing | ing |
| sns | sns |
| oder | or |
| ideal | ideal |
| bank | bank |
| wenn | if |
| sie | you |
| van | van |
| können | can |
| direkt | directly |
DE F: Wie kann ich eine AWS Lambda-Funktion verwenden, um auf Benachrichtigungen zu antworten, die vom Amazon Simple Notification Service (SNS) gesendet wurde?
EN Q: How do I use an AWS Lambda function to respond to notifications sent by Amazon Simple Notification Service (SNS)?
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ich | i |
| aws | aws |
| antworten | respond |
| amazon | amazon |
| simple | simple |
| gesendet | sent |
| sns | sns |
| service | service |
| verwenden | use |
| benachrichtigungen | notifications |
| lambda | lambda |
| funktion | function |
| notification | notification |
| zu | to |
| eine | an |
DE In der AWS Lambda-Konsole können Sie eine Lambda-Funktion auswählen und sie mit einem Amazon SNS-Thema verknüpfen. Dieselbe Funktionalität ist auch über AWS SDK und die CLI verfügbar.
EN From the AWS Lambda console, you can select a Lambda function and associate it with an Amazon SNS topic. This same functionality is also available through the AWS SDK and CLI.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| aws | aws |
| auswählen | select |
| amazon | amazon |
| verknüpfen | associate |
| sdk | sdk |
| konsole | console |
| sns | sns |
| lambda | lambda |
| thema | topic |
| funktionalität | functionality |
| auch | also |
| funktion | function |
| verfügbar | available |
| und | and |
| können | can |
| ist | is |
| mit | with |
| in | through |
| der | the |
DE Konfigurieren Sie den Alarm zuerst so, dass er Amazon SNS-Benachrichtigungen versendet
EN First, configure the alarm to send Amazon SNS notifications
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| konfigurieren | configure |
| alarm | alarm |
| amazon | amazon |
| sns | sns |
| versendet | send |
| benachrichtigungen | notifications |
| den | the |
| dass | to |
DE Wählen Sie dann in der AWS Lambda-Konsole eine Lambda-Funktion und verknüpfen Sie sie mit einem Amazon SNS-Thema
EN Then from the AWS Lambda console, select a Lambda function and associate it with that Amazon SNS topic
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| aws | aws |
| verknüpfen | associate |
| amazon | amazon |
| konsole | console |
| funktion | function |
| sns | sns |
| lambda | lambda |
| und | and |
| thema | topic |
| wählen | select |
| mit | with |
| dann | then |
| eine | a |
| der | the |
DE Als Dead-Letter-Queue können Sie eine Amazon SQS-Warteschlange oder ein Amazon SNS-Thema konfigurieren.
EN You can configure an Amazon SQS queue or an Amazon SNS topic as your dead letter queue.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| amazon | amazon |
| konfigurieren | configure |
| sqs | sqs |
| warteschlange | queue |
| sns | sns |
| thema | topic |
| als | as |
| oder | or |
| können | can |
| sie | you |
DE Verwendet API Gateway, Lambda und SNS, um ein serverloses „Kontakt“-Formular für eine statische Website zu erstellen
EN Use API Gateway, Lambda, and SNS to create a Serverless "Contact Us" form for a static website
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| verwendet | use |
| api | api |
| gateway | gateway |
| lambda | lambda |
| sns | sns |
| kontakt | contact |
| statische | static |
| website | website |
| formular | form |
| zu | to |
| eine | a |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Individuell festgelegter Zugriff auf Objekte in Amazon S3-Buckets, Amazon SQS, Amazon SNS und mehr
EN Fine granular access to objects in Amazon S3-Buckets/ Amazon SQS/ Amazon SNS and others
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zugriff | access |
| objekte | objects |
| amazon | amazon |
| sqs | sqs |
| sns | sns |
| und | and |
| in | in |
| mehr | to |
DE Falls konfiguriert, wird bei Entdeckung einer neuen Anomalie auch eine Amazon-SNS-Benachrichtigung gesendet.
EN If configured, an Amazon SNS notification will also be sent when a new anomaly is detected.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| konfiguriert | configured |
| neuen | new |
| auch | also |
| gesendet | sent |
| amazon | amazon |
| sns | sns |
| benachrichtigung | notification |
| falls | if |
| wird | is |
DE ERGO und SNS REAAL Gruppe unterzeichnen Memorandum of Understanding über den Verkauf von Nieuwe Hollandse Lloyd
EN ERGO and SNS REAAL Group sign a Memorandum of Understanding for the acquisition of Nieuwe Hollandse Lloyd
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ergo | ergo |
| gruppe | group |
| unterzeichnen | sign |
| lloyd | lloyd |
| sns | sns |
| of | of |
| den | the |
| understanding | understanding |
DE Sie finden alle ICT-Services im my SNS, dem Intranet der unibz und sämtliche Information zu den IT Diensten in den Digital Services (Passwort erforderlich).
EN Access all ICT services from my SNS, the intranet service of unibz and find all information regarding the IT Services in the Digital Services (password required).
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| finden | find |
| my | my |
| intranet | intranet |
| unibz | unibz |
| information | information |
| digital | digital |
| passwort | password |
| erforderlich | required |
| ict | ict |
| sns | sns |
| im | in the |
| it | it |
| in | in |
| alle | all |
| services | services |
| und | and |
DE Synchronisiere SNS-Warnmeldungen von CloudWatch und wir benachrichtigen die richtigen Personen.
EN Sync CloudWatch SNS alarms and we'll notify the right people.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| benachrichtigen | notify |
| richtigen | right |
| sns | sns |
| und | and |
DE Relaunch des Semantic Network Services (SNS) des Umweltbundesamts (UBA). Im Rahmen dieser Initiative für offene Regierungsdaten wurde von INNOQ das Open Source Vocabulary Management System iQvoc entwickelt.
EN Relaunch of the Semantic Network Services (SNS) of the German Federal Environment Agency (UBA). In the scope of this Open Government Data initiative INNOQ developed the Open Source Vocabulary Management System iQvoc.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| relaunch | relaunch |
| initiative | initiative |
| source | source |
| entwickelt | developed |
| sns | sns |
| rahmen | scope |
| services | services |
| im | in the |
| management | management |
| system | system |
| network | network |
| open | open |
| von | of |
DE Es hat einige einzigartige Funktionen wie die Aufnahme Ihrer Zeichnung als Video und SNS-Funktionen, wo Sie sehen können und lernen von Videos anderer Benutzer gemacht haben
EN It has some unique features like recording your drawing as video, and SNS features where you can see and learn from videos other users have made
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| funktionen | features |
| zeichnung | drawing |
| benutzer | users |
| sns | sns |
| es | it |
| aufnahme | recording |
| wo | where |
| videos | videos |
| anderer | other |
| video | video |
| als | as |
| können | can |
| einige | some |
| gemacht | made |
| haben | have |
| hat | has |
| wie | like |
DE Mit nur wenigen Klicks können Sie Zendesk-Ereignisse über Amazon EventBridge in AWS-Services wie Lambda oder SNS streamen.
EN With just a few clicks, you can easily stream Zendesk events through Amazon EventBridge into AWS services like Lambda or SNS.
DE Mit nur wenigen Klicks können Sie Zendesk-Ereignisse über Amazon EventBridge in AWS-Services wie Lambda oder SNS streamen.
EN With just a few clicks, you can easily stream Zendesk events through Amazon EventBridge into AWS services like Lambda or SNS.
DE Mit nur wenigen Klicks können Sie Zendesk-Ereignisse über Amazon EventBridge in AWS-Services wie Lambda oder SNS streamen.
EN With just a few clicks, you can easily stream Zendesk events through Amazon EventBridge into AWS services like Lambda or SNS.
DE Mit nur wenigen Klicks können Sie Zendesk-Ereignisse über Amazon EventBridge in AWS-Services wie Lambda oder SNS streamen.
EN With just a few clicks, you can easily stream Zendesk events through Amazon EventBridge into AWS services like Lambda or SNS.
DE Mit nur wenigen Klicks können Sie Zendesk-Ereignisse über Amazon EventBridge in AWS-Services wie Lambda oder SNS streamen.
EN With just a few clicks, you can easily stream Zendesk events through Amazon EventBridge into AWS services like Lambda or SNS.
DE Mit nur wenigen Klicks können Sie Zendesk-Ereignisse über Amazon EventBridge in AWS-Services wie Lambda oder SNS streamen.
EN With just a few clicks, you can easily stream Zendesk events through Amazon EventBridge into AWS services like Lambda or SNS.
DE Mit nur wenigen Klicks können Sie Zendesk-Ereignisse über Amazon EventBridge in AWS-Services wie Lambda oder SNS streamen.
EN With just a few clicks, you can easily stream Zendesk events through Amazon EventBridge into AWS services like Lambda or SNS.
DE Sie können EC2, S3, IAM, Redshift, RDS, ELB, Route 53, Autoscaling, SNS, EKS, Lambda und viele andere Cloudservices überwachen und schützen.
EN Monitor and protect EC2, S3, IAM, Redshift, RDS, ELB, Route 53, Autoscaling, SNS, EKS, Lambda, and more
DE Mit nur wenigen Klicks können Sie Zendesk-Ereignisse über Amazon EventBridge in AWS-Services wie Lambda oder SNS streamen.
EN With just a few clicks, you can easily stream Zendesk events through Amazon EventBridge into AWS services like Lambda or SNS.
DE Mit nur wenigen Klicks können Sie Zendesk-Ereignisse über Amazon EventBridge in AWS-Services wie Lambda oder SNS streamen.
EN With just a few clicks, you can easily stream Zendesk events through Amazon EventBridge into AWS services like Lambda or SNS.
Menampilkan 49 dari 49 terjemahan
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris