Terjemahkan "rund sitzen bequem" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "rund sitzen bequem" dari Jerman ke bahasa Inggris

Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari rund sitzen bequem

Jerman
bahasa Inggris

DE Bis zu 80 Gäste haben Platz in der Berggaststätte, rund 200 sitzen bequem auf der Sonnenterrasse.

EN Up to 200 guests fit into the restaurant and another 80 can fit onto the sun terrace.

Jerman bahasa Inggris
gäste guests
bequem fit
zu to
der the

DE Bis zu 80 Gäste haben Platz in der Berggaststätte, rund 200 sitzen bequem auf der Sonnenterrasse.

EN Up to 200 guests fit into the restaurant and another 80 can fit onto the sun terrace.

Jerman bahasa Inggris
gäste guests
bequem fit
zu to
der the

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: BOKEH,FINE ART NUDE,NUDE,NAKED,BW,STUHL,COUCH,SITZEN,SITZEN,AUSZIEHEN,AUSZIEHEN,MODELL,FRAU,ANONYM,FENSTER,VORHANG,LICHT,BLICK,ANONYM,LIPPEN,SINNLICH,SINNLICHKEIT

EN Keywords used by Stockholm Studio to describe this photograph: BOKEH,FINE ART NUDE,NUDE,NAKED,BW,CHAIR,COUCH,SIT,SITING,UNDRESS,UNDRESSING,MODEL,WOMAN,ANONYMOUS,WINDOW,CURTAIN,LIGHT,GLANCE,ANONYMOUS,LIPS,SENSUAL,SENSUALITY

Jerman bahasa Inggris
keywords keywords
bildes photograph
bokeh bokeh
fine fine
nude nude
bw bw
couch couch
modell model
anonym anonymous
fenster window
vorhang curtain
lippen lips
sinnlich sensual
sitzen sit
stuhl chair
frau woman
licht light
blick glance

DE Klar ist: Regierungen, Konzerne und NGOs sitzen auf Unmengen von Daten – mit Betonung auf sitzen

EN It is clear that governments, corporations and NGOs are sitting on vast amounts of data ? with emphasis on sitting

Jerman bahasa Inggris
klar clear
regierungen governments
konzerne corporations
ngos ngos
sitzen sitting
daten data
betonung emphasis
ist is
und and
auf on
von of

DE Klar ist: Regierungen, Konzerne und NGOs sitzen auf Unmengen von Daten – mit Betonung auf sitzen

EN It is clear that governments, corporations and NGOs are sitting on vast amounts of data ? with emphasis on sitting

Jerman bahasa Inggris
klar clear
regierungen governments
konzerne corporations
ngos ngos
sitzen sitting
daten data
betonung emphasis
ist is
und and
auf on
von of

DE Mit dem exklusiven Doppelbatteriesystem musst du nie wieder neben einer Steckdose sitzen, um dein Headset zu laden. Eine Batterie lädst du bequem in der Senderstation, während du mit der anderen dein Headset powerst.

EN Exclusive dual-battery system means never sitting next to an outlet to charge your headset. Keep one battery charged in the transmitter base station while gaming with the other in the headset.

Jerman bahasa Inggris
steckdose outlet
headset headset
batterie battery
laden charge
anderen other
in in
mit with
zu to
exklusiven exclusive
sitzen sitting
eine base

DE Die Nutzer sitzen bequem auf einem ergonomisch geformten Polster

EN The seat is ergonomically cushioned, further providing comfort during use

Jerman bahasa Inggris
sitzen seat
ergonomisch ergonomically
bequem comfort
nutzer use

DE Sie sitzen bequem in der Sesselbahn, die Sonne scheint Ihnen ins Gesicht und Sie nähern sich Meter für Meter dem Rosengarten, dem Langkofel, dem Sella oder dem Pordoi

EN Imagine: youre on the chair lift, the sun shines down on your face, youre getting closer and closer to the Rosengarten, the Sassolungo group, the Sella group, the Pordoi

Jerman bahasa Inggris
scheint shines
gesicht face
sitzen your
sonne sun
und and
ins to

DE Der wichtigste Kontaktpunkt zwischen Fahrer und Maschine ist jener zwischen dem Po und dem Sattel. Nutze unsere Tipps für die Pflege „dort unten“, um bequem sitzen zu können.

EN The most important contact point between rider and machine is that between our behinds and our saddles. To help you sit comfortably, follow our tips for taking care of ‘down there’.

Jerman bahasa Inggris
fahrer rider
maschine machine
sitzen sit
bequem comfortably
tipps tips
pflege care
unsere our
zwischen between
und taking
ist is
zu to
unten down

DE Spielen Sie Ihre Games auf Ihrem Großbildfernseher, während Sie bequem auf Ihrem Sofa sitzen

EN Play your games on your big screen TV while sitting comfortably on your sofa

Jerman bahasa Inggris
bequem comfortably
sofa sofa
groß big
auf on
spielen play
ihre your
sitzen sitting

DE Übrigens: Sitzen Sie gerade an einem besonders spannenden Spiel, können Sie eine Getränke- oder Snack-Bestellung ganz bequem direkt am Automaten aufgeben.

EN Incidentally: If youre engaged in a particularly exciting game, you can conveniently order a drink or snack directly at the machine.

Jerman bahasa Inggris
spannenden exciting
spiel game
bequem conveniently
direkt directly
am at the
bestellung order
getränke drink
snack snack
oder or
besonders particularly
ganz at
können can
eine a

DE Zur optimalen Gestaltung eines Außenbereichs beginnt man am besten bei den Sitzen, die bequem, großzügig und leicht zu transportieren sein sollten

EN In order to best develop your outdoor furnishing project you have to start from the seats

Jerman bahasa Inggris
gestaltung project
sitzen your
besten best
zu to
beginnt to start

DE Ihr Sitz muss einen Höhenbereich bieten, der es Ihnen ermöglicht, mit rechtwinklig gebeugten Knien und flach auf dem Boden stehenden Füßen bequem zu sitzen

EN Your seat needs to offer a height range that allows you to sit comfortably with your knees bent at a right angle and your feet flat on the floor

Jerman bahasa Inggris
ermöglicht allows
knien knees
flach flat
boden floor
füßen feet
bequem comfortably
bieten offer
sitz seat
zu to
ihr your
mit with
und and

DE Diese Stühle sind Ihre Helfer, die Sie den ganzen Tag über bequem und produktiv sitzen lassen und die alle Kriterien wie Verstellbarkeit, Haltbarkeit, hochwertige Materialien und natürlich Anpassbarkeit an jeden Arbeitsplatz erfüllen.

EN These are your sidekicks, keeping you sitting comfortably and productively throughout the day and ticking off all the boxes of adjustability, durability, high quality materials, and of course customizability for any workplace.

Jerman bahasa Inggris
bequem comfortably
produktiv productively
haltbarkeit durability
materialien materials
natürlich of course
arbeitsplatz workplace
hochwertige quality
sind are
alle all
und and
ihre your
den the
sitzen sitting
an throughout
über of

DE Sie sitzen bequem in der Sesselbahn, die Sonne scheint Ihnen ins Gesicht und Sie nähern sich Meter für Meter dem Rosengarten, dem Langkofel, dem Sella oder dem Pordoi

EN Imagine: youre on the chair lift, the sun shines down on your face, youre getting closer and closer to the Rosengarten, the Sassolungo group, the Sella group, the Pordoi

Jerman bahasa Inggris
scheint shines
gesicht face
sitzen your
sonne sun
und and
ins to

DE Er ist mit Hi-Res fähigen, großen 40 mm Treibern ausgestattet und besitzt breit gepolsterte Ohrmuscheln die das ganze Ohr umschließen und somit sehr bequem sitzen.

EN It is equipped with hi-res-capable, large 40 mm drivers and has wide cushioned earpads which surround the whole ear for extremely comfortable listening.

Jerman bahasa Inggris
mm mm
ausgestattet equipped
bequem comfortable
ohr ear
mit with
großen large
breit wide
ist is
ganze whole
besitzt has

DE Spielen Sie Ihre Games auf Ihrem Großbildfernseher, während Sie bequem auf Ihrem Sofa sitzen

EN Play your games on your big screen TV while sitting comfortably on your sofa

Jerman bahasa Inggris
bequem comfortably
sofa sofa
groß big
auf on
spielen play
ihre your
sitzen sitting

DE Die Superior Protection Pants sind so konzipiert, dass sie in jeder Situation weich und bequem sitzen, so dass der zertifizierte Schutz in ihrem Inneren – auf Hüfte und Knie – für das Auge praktisch unsichtbar und beim Tragen nicht zu spüren ist

EN The Superior Protection Pants are designed to ensure a soft, comfortable fit in every situation, making the internal certified protectors (at the hips and knees) practically invisible to the eye, and imperceptible to wear

Jerman bahasa Inggris
weich soft
bequem comfortable
situation situation
zertifizierte certified
hüfte hips
knie knees
praktisch practically
unsichtbar invisible
auge eye
tragen wear
in in
schutz protection
zu to
auf at
für designed
jeder every
und and

DE Der wichtigste Kontaktpunkt zwischen Fahrer und Maschine ist jener zwischen dem Po und dem Sattel. Nutze unsere Tipps für die Pflege „dort unten“, um bequem sitzen zu können.

EN The most important contact point between rider and machine is that between our behinds and our saddles. To help you sit comfortably, follow our tips for taking care of ‘down there’.

Jerman bahasa Inggris
fahrer rider
maschine machine
sitzen sit
bequem comfortably
tipps tips
pflege care
unsere our
zwischen between
und taking
ist is
zu to
unten down

DE Mit dem exklusiven Doppelbatteriesystem musst du nie wieder neben einer Steckdose sitzen, um dein Headset zu laden. Eine Batterie lädst du bequem in der Senderstation, während du mit der anderen dein Headset powerst.

EN Exclusive dual-battery system means never sitting next to an outlet to charge your headset. Keep one battery charged in the transmitter base station while gaming with the other in the headset.

Jerman bahasa Inggris
steckdose outlet
headset headset
batterie battery
laden charge
anderen other
in in
mit with
zu to
exklusiven exclusive
sitzen sitting
eine base

DE Achtung: Du solltest bequem, aber trotzdem stabil sitzen, weiche Polster sind also keine optimale Lösung.

EN It doesn’t matter what you use, as long as it is comfortable but firm (no pillows).

Jerman bahasa Inggris
keine no
solltest you
weiche comfortable
also is
aber but

DE Mit unserem Webanwendungssystem können Sie Blogs, Fotogalerien, Foren, Shops und viele weitere Apps im Handumdrehen installieren und bequem nebeneinander verwalten. Eine sehr grosse Auswahl, die Ihre Anforderungen gleich welcher Art bequem erfüllt.

EN Our web app system allows you to easily install and manage in parallel blogs, photo galleries, forums, shops and many other applications, immediately and effortlessly. A very wide choice to easily meet all your needs, whatever they may be.

Jerman bahasa Inggris
blogs blogs
foren forums
shops shops
grosse wide
auswahl choice
erfüllt meet
installieren install
verwalten manage
anforderungen needs
viele many
apps app
sehr very
ihre your
und and
weitere to
mit our

DE So lässt sich bei einer Box bequem mittels App beispielsweise ganz bequem der Tuning-Modus umstellen

EN For example, the tuning mode of a box can be conveniently changed via the app

Jerman bahasa Inggris
box box
bequem conveniently
tuning tuning
modus mode
app app
beispielsweise example
einer a

DE 20% RABATT für Februar !! Buchen Sie jetzt die letzten Tage. Bequem, gemütlich, ruhig, bequem ...... Home Sweet Home! Schon immer daran gedacht, ...

EN 20% OFF for Feb!! Last few days left,book now. Comfortable,cozy,quiet,convenient......Home Sweet Home! Ever thought of wanting to stay in a local...

Jerman bahasa Inggris
februar feb
buchen book
letzten last
ruhig quiet
sweet sweet
jetzt now
bequem convenient
schon a
immer ever
gemütlich cozy
gedacht thought
für for
tage days

DE So können sogar große Dateien bequem ausgetauscht und bequem abgerufen werden.

EN Even bigger files can be handled comfortably and quickly.

Jerman bahasa Inggris
dateien files
große bigger
und and
sogar even
können can
bequem comfortably
werden be

DE Sie nutzen EDR bequem über Ihr N-central®- oder RMM-Dashboard. Richtlinien erstellen, Geräte bereitstellen: Alles ganz bequem. Sie beheben Auswirkungen von Angriffen auf Endpunkten ganz ohne Scans oder aktualisierte Signaturdefinitionen.

EN Access EDR from your N-central® or RMM dashboard. Create policies and deploy devices with ease. Remediate threats on endpoints, with no scans or signature definition updates.

Jerman bahasa Inggris
edr edr
bequem ease
richtlinien policies
geräte devices
beheben remediate
scans scans
aktualisierte updates
dashboard dashboard
oder or
ihr your
erstellen create
bereitstellen deploy
von from
auf on
ohne no

DE Mit unserem Webanwendungssystem können Sie Blogs, Fotogalerien, Foren, Shops und viele weitere Apps im Handumdrehen installieren und bequem nebeneinander verwalten. Eine sehr grosse Auswahl, die Ihre Anforderungen gleich welcher Art bequem erfüllt.

EN Our web app system allows you to easily install and manage in parallel blogs, photo galleries, forums, shops and many other applications, immediately and effortlessly. A very wide choice to easily meet all your needs, whatever they may be.

Jerman bahasa Inggris
blogs blogs
foren forums
shops shops
grosse wide
auswahl choice
erfüllt meet
installieren install
verwalten manage
anforderungen needs
viele many
apps app
sehr very
ihre your
und and
weitere to
mit our

DE So lässt sich bei einer Box bequem mittels App beispielsweise ganz bequem der Tuning-Modus umstellen

EN For example, the tuning mode of a box can be conveniently changed via the app

Jerman bahasa Inggris
box box
bequem conveniently
tuning tuning
modus mode
app app
beispielsweise example
einer a

DE So lässt sich bei einer Box bequem mittels App beispielsweise ganz bequem der Tuning-Modus umstellen

EN For example, the tuning mode of a box can be conveniently changed via the app

Jerman bahasa Inggris
box box
bequem conveniently
tuning tuning
modus mode
app app
beispielsweise example
einer a

DE So lässt sich bei einer Box bequem mittels App beispielsweise ganz bequem der Tuning-Modus umstellen

EN For example, the tuning mode of a box can be conveniently changed via the app

Jerman bahasa Inggris
box box
bequem conveniently
tuning tuning
modus mode
app app
beispielsweise example
einer a

DE So lässt sich bei einer Box bequem mittels App beispielsweise ganz bequem der Tuning-Modus umstellen

EN For example, the tuning mode of a box can be conveniently changed via the app

Jerman bahasa Inggris
box box
bequem conveniently
tuning tuning
modus mode
app app
beispielsweise example
einer a

DE So lässt sich bei einer Box bequem mittels App beispielsweise ganz bequem der Tuning-Modus umstellen

EN For example, the tuning mode of a box can be conveniently changed via the app

Jerman bahasa Inggris
box box
bequem conveniently
tuning tuning
modus mode
app app
beispielsweise example
einer a

DE So lässt sich bei einer Box bequem mittels App beispielsweise ganz bequem der Tuning-Modus umstellen

EN For example, the tuning mode of a box can be conveniently changed via the app

Jerman bahasa Inggris
box box
bequem conveniently
tuning tuning
modus mode
app app
beispielsweise example
einer a

DE So lässt sich bei einer Box bequem mittels App beispielsweise ganz bequem der Tuning-Modus umstellen

EN For example, the tuning mode of a box can be conveniently changed via the app

Jerman bahasa Inggris
box box
bequem conveniently
tuning tuning
modus mode
app app
beispielsweise example
einer a

DE So lässt sich bei einer Box bequem mittels App beispielsweise ganz bequem der Tuning-Modus umstellen

EN For example, the tuning mode of a box can be conveniently changed via the app

Jerman bahasa Inggris
box box
bequem conveniently
tuning tuning
modus mode
app app
beispielsweise example
einer a

DE So lässt sich bei einer Box bequem mittels App beispielsweise ganz bequem der Tuning-Modus umstellen

EN For example, the tuning mode of a box can be conveniently changed via the app

Jerman bahasa Inggris
box box
bequem conveniently
tuning tuning
modus mode
app app
beispielsweise example
einer a

DE So können sogar große Dateien bequem ausgetauscht und bequem abgerufen werden.

EN Even bigger files can be handled comfortably and quickly.

Jerman bahasa Inggris
dateien files
große bigger
und and
sogar even
können can
bequem comfortably
werden be

DE Bequem, gemütlich, ruhig, bequem ...... Home Sweet Home! Haben Sie jemals daran gedacht, in einem lokalen Zuhause zu bleiben und in den lokalen Le...

EN Comfortable,cozy,quiet,convenient......Home Sweet Home! Ever thought of wanting to stay in a local home and immerse in the local lifestyle and cul...

DE Dort können Sie alle Bestellungen rund um Ihre Veranstaltungsbeteiligung bequem und einfach online erledigen sowie sich über alle Services rund um die Veranstaltung informieren.

EN There you can place all your orders for your event participation conveniently and easily online and find out about all services related to the event.

Jerman bahasa Inggris
bestellungen orders
online online
services services
veranstaltung event
können can
um for
ihre your
und and
alle all
einfach conveniently
dort the
über to

DE Dort können Sie alle Bestellungen rund um Ihre Veranstaltungsbeteiligung bequem und einfach online erledigen sowie sich über alle Services rund um die Veranstaltung informieren.

EN There you can place all your orders for your event participation conveniently and easily online and find out about all services related to the event.

Jerman bahasa Inggris
bestellungen orders
online online
services services
veranstaltung event
können can
um for
ihre your
und and
alle all
einfach conveniently
dort the
über to

DE Wir garantieren unsere lieben Gäste eine Pause von der Hektik, Kontakt mit der Natur bei Spaziergängen rund um Fußgänger und Radfahrer. Es ist auch möglich, die Vorteile des Turms auf der Terrasse sitzen zu verwenden. Die Atmosphäre, die wir…

EN We guarantee our valued guests rest from the city hustle and bustle contact with nature during walk around the neighborhood walking and cycling trails. It is also possible to use the amenities leisurely sitting on the terrace. Atmosphere that we

DE Rund um die Uhr Zugriff auf Schulungsmaterial: Dank praktischer und interessanter E-Learning-Kurse können Sie bequem mehr über M-Files erfahren, egal wo Sie sind.

EN Get 24/7 access to training material: Practical and engaging eLearning courses make it convenient for you to learn about M?Files, wherever you are.

Jerman bahasa Inggris
bequem convenient
e-learning elearning
m m
files files
kurse courses
zugriff access
sind are
um for
wo wherever
mehr to

DE Durch Integration von Apple Business Chat direkt in Ihre Website und iOS-Apps ist gewährleistet, dass Kunden Sie rund um die Uhr bequem per Messaging erreichen können. Der Vorteil für Sie: niedrigere Supportkosten als bei Telefonanrufen.

EN Be available round the clock by integrating Apple Business Chat directly into your website and core iOS apps, keeping support costs in check by making it easier to send a message than to call for help.

Jerman bahasa Inggris
integration integrating
apple apple
business business
direkt directly
uhr clock
supportkosten support costs
ios ios
apps apps
website website
in in
bequem available
chat chat
ihre your
um for
der the
und and

DE Wir bieten: - bequem rund 80 km von Warschau und Lublin - schönes Interieur des Restaurants und eine Café - Tagungs- und Banketteinrichtungen - komfortable Zimmer - Parkplatz (bewacht, überwacht, geschlossen) - Wir laden gute Küche

EN We offer You: - Convenient location approximately80 km from Warsaw and Lublin - beautiful interiors of restaurants and cafes - conference and banqueting rooms - comfortable rooms - guarded parking (has, monitored, closed) - good cuisine Welcome

Jerman bahasa Inggris
km km
warschau warsaw
lublin lublin
interieur interiors
parkplatz parking
bewacht guarded
überwacht monitored
geschlossen closed
restaurants restaurants
zimmer rooms
küche cuisine
wir we
komfortable comfortable
gute good
bequem convenient
bieten offer
und and
von of
rund approximately

DE Sämtliche Konten und Depots können Sie mit unserem VP Bank e-banking auch direkt von Ihrem Standort aus verwalten – rund um die Uhr, einfach und bequem.

EN With VP Bank e-banking, you are given the additional ability to manage all your securities accounts and other accounts directly from wherever you arearound the clock and in a manner that is easy and convenient.

DE Mit dem Postauto erreicht man bequem die Haltestelle Champlönch, von wo aus diese rund sechs Kilometer lange Wanderung startet

EN With the PostBus you can easily reach the Champlönch stop, where this roughly six-kilometre hike begins

Jerman bahasa Inggris
postauto postbus
erreicht reach
bequem easily
kilometer kilometre
wanderung hike
startet begins
wo where
sechs six
haltestelle stop
mit with
rund roughly

DE Unsere kleine Brauerei liegt am Rande des Erzgebirges Janowickie über das schöne Tal Bober. Wir haben vier Zimmer mit 2 eigenem Bad. Die Betten sind breit und bequem. Das Badezimmer und Duscharmatur, Warmwasser rund um die Uhr. Für diejenigen, die…

EN Our small browarnia lies on the edge of the Rudawy Janowickie in a beautiful valley Bobru. We have four rooms. The beds are wide and comfortable. In the bathroom and shower in the tap water heat clock. For those who are unable to live without the

DE Egal ob zu Hause, im Urlaub oder To Go – alles rund um deine persönliche Weiterentwicklung. Bequem zum Anhören.

EN Keep in touch with us on social media, where we share top personal development content to get you motivated and inspired.

Jerman bahasa Inggris
persönliche personal
zu to
im top
deine us
oder you

DE Sämtliche Konten und Depots können Sie mit unserem VP Bank e-banking auch direkt von Ihrem Standort aus verwalten – rund um die Uhr, einfach und bequem.

EN With VP Bank e-banking, you are given the additional ability to manage all your securities accounts and other accounts directly from wherever you arearound the clock and in a manner that is easy and convenient.

DE Egal ob zu Hause, im Urlaub oder To Go – alles rund um deine persönliche Weiterentwicklung. Bequem zum Anhören.

EN Keep in touch with us on social media, where we share top personal development content to get you motivated and inspired.

Jerman bahasa Inggris
persönliche personal
zu to
im top
deine us
oder you

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan