Terjemahkan "repellentien das risiko" ke bahasa Inggris

DE Das Risiko kann mangels Daten nicht quantifiziert werden, aber die Sachverständigen befinden, dass die Behandlung von Tieren mit Insektiziden oder Repellentien das Risiko verringern kann.

• Risiko kann mangels
• Sachverständigen befinden
• Behandlung von Tieren
• Insektiziden
• Repellentien das Risiko

DE Mittel zur Kontrolle von Insekten, über die sich die Blauzungenkrankheit ausbreitet, wie etwa Insektizide, Repellentien und andere Maßnahmen zum Schutz von Tieren vor Insektenstichen.

• Mittel zur Kontrolle
• Insekten
• Blauzungenkrankheit ausbreitet
• etwa Insektizide
• Repellentien

DE Überwachen Sie das A/B-Buch und das abgesicherte Risiko in Echtzeit. Hedgen Sie direkt vom Exposure-Monitor aus und behalten Sie gleichzeitig einen aktuellen Überblick über Ihr Risiko und Ihre Gewinne/Verluste.

• B-Buch
• Hedgen Sie direkt
• behalten Sie gleichzeitig
• Risiko
• Gewinne

DE Wer trägt das Risiko bei Ihrer Transaktion, und wann geht das Risiko vom Käufer auf den Verkäufer über? Prüfen Sie diese Versandbedingungen. Verwenden Sie den Leitfaden

• Ihrer Transaktion

DE Sachverständige bewerteten Fragen wie das Risiko der Übertragung und Verbreitung der Vogelgrippe oder das Risiko der Mutation von LPAI- zu HPAI-Stämmen

• Sachverständige bewerteten Fragen
• Risiko der Übertragung
• Verbreitung der Vogelgrippe
• Risiko der Mutation
• LPAI- zu HPAI-Stämmen

DE Sachverständige bewerten Fragen wie das Risiko der Einschleppung und Übertragung der Vogelgrippe oder das Risiko der Mutation von NPAI- zu HPAI-Stämmen

• Sachverständige bewerten Fragen
• Risiko der Einschleppung
• Übertragung der Vogelgrippe
• Risiko der Mutation
• NPAI- zu HPAI-Stämmen

DE Risiko des Bruchs des bestehenden Systems: Die relative Neuheit von DMARC macht es anfälliger für eine unsachgemäße Implementierung, was das sehr reale Risiko mit sich bringt, dass legitime E-Mails nicht durchgelassen werden

• Risiko des Bruchs
• bestehenden Systems
• macht es anfälliger
• unsachgemäße Implementierung
• sehr reale Risiko
• bringt

DE Es kann so eingestellt werden, dass kleine Orders im B-Buch ausgeführt werden (Risiko auf Seiten des Brokers) und große Orders in das A-Buch gehen (kein Risiko, aber potenziell weniger Gewinn für den Broker).

• Risiko auf Seiten
• Brokers
• A-Buch gehen
• kein Risiko
• potenziell weniger Gewinn
• Broker

DE Findet der Cyber Alarm ein Risiko, können Sie das Risiko anhand der Informationen des Cyber Alarms leicht erkennen

• Findet der Cyber
• Risiko
• Cyber Alarms leicht

DE WARNUNG VOR HOHEM RISIKO: Der Devisenhandel birgt ein hohes Risiko, das möglicherweise nicht für alle Anleger geeignet ist

• WARNUNG VOR HOHEM
• Risiko

DE Transaktionen mit geringem Risiko: Zahlungen, die in Echtzeit als von niedrigem Risiko bewertet wurden

• Transaktionen mit geringem
• Zahlungen
• Risiko bewertet wurden

DE Lieferanten sind fester Bestandteil unserer Wertschöpfungskette: Ein Risiko für sie ist auch für unser Unternehmen und unsere Kunden ein Risiko

• Lieferanten sind fester
• unserer Wertschöpfungskette
• unser Unternehmen
• Kunden ein Risiko

DE Wie weit können wir in Bezug auf Aufschlag, ProvisioфWie weit können wir beim Aufschlag, den Provisionen, Swapgeschäfte, dem Risiko und andere Einstellungen gehen?nen, Swapgeschäfte, Risiko und andere Einstellungen gehen?

• Bezug auf Aufschlag
• Aufschlag
• Provisionen
• Swapgeschäfte
• Risiko
• andere Einstellungen gehen
• nen

DE Transaktionen mit geringem Risiko: Zahlungen, die in Echtzeit als von niedrigem Risiko bewertet wurden

• Transaktionen mit geringem
• Zahlungen
• Risiko bewertet wurden

DE Geteiltes Risiko ist mehr als halbes Risiko | Munich Re

• halbes RisikoxMunich Re

DE Geteiltes Risiko ist mehr als halbes Risiko

• halbes Risiko

DE Lieferanten sind fester Bestandteil unserer Wertschöpfungskette: Ein Risiko für sie ist auch für unser Unternehmen und unsere Kunden ein Risiko

• Lieferanten sind fester
• unserer Wertschöpfungskette
• unser Unternehmen
• Kunden ein Risiko

DE Das hat das Risiko auf Seiten des Kunden deutlich verringert und gab ihm die Freiheit sich von Anfang an auf das Wesentliche zu konzentrieren: die Integration des Softwarestacks in das eigenen IT Ökosystem.

• Risiko auf Seiten
• Kunden deutlich verringert
• Wesentliche zu konzentrieren
• Integration des Softwarestacks
• eigenen IT

DE Außer beim Akku muss bei jedem Teil, das du ersetzen möchtest, erst das Display entfernt werden, was das Risiko von zusätzlichen Schäden bei einer Reparatur erhöht.

• Außer beim Akku
• jedem Teil
• ersetzen möchtest
• erst das Display
• Risiko von zusätzlichen
• Reparatur

DE Ohne umfassende Einblicke in die Kunden und das Verständnis ihrer voraussichtlichen Probleme und Vorteile ist das Risiko einer „elektronischen Mausefalle“ hoch: Over-Engineering und Technologie um der Technologie willen sind dabei oft das Resultat.

• Kunden
• Verständnis ihrer voraussichtlichen
• elektronischen Mausefalle
• hoch
• Over-Engineering
• willen sind dabei

DE Innenräume regelmässig und gründlich lüften – das empfiehlt das Umweltbundesamt, um das Risiko einer Infektion mit SARS-CoV-2 zu verringern

• Innenräume regelmässig
• gründlich lüften
• empfiehlt das Umweltbundesamt
• Risiko einer Infektion
• verringern

DE Das vereinfacht die Handhabung für das medizinische Personal, da das Risiko Schläuche zu verwechseln oder bei der Versorgung der Patienten daran hängen zu bleiben, niedriger ist

• vereinfacht die Handhabung
• medizinische Personal
• da das Risiko
• verwechseln
• Versorgung der Patienten
• hängen zu bleiben

DE Diese Konnektivität verbessert zwar den Benutzerzugriff, aber sie erhöht auch das Risiko, dass Angreifer über das Internet in das Unternehmensnetzwerk gelangen können.

• Konnektivität verbessert zwar
• Benutzerzugriff
• Unternehmensnetzwerk gelangen

DE Das LCD ist mit geschäumten Klebeband am Frontpanel befestigt. Das erhöht das Risiko, es beim Ausbau zu beschädigen.

• Klebeband am Frontpanel
• erhöht das Risiko

DE Das verklebte Frontpanel verteuert die Reparatur des Bildschirms und erhöht das Risiko, dass das LCD beim Öffnen beschädigt wird.

• verklebte Frontpanel verteuert
• Reparatur des Bildschirms
• erhöht das Risiko
• LCD beim Öffnen

DE Das Risiko das der Premium Plugin Anbieter sich irgendwann nicht mehr meldet oder keine Updates mehr veröffentlicht ist eher gering, denn wenn man es so bezeichnen will, ist das deren Tagesgeschäft.

• meldet
• Updates mehr veröffentlicht
• eher gering
• bezeichnen will
• deren

DE Das Herstellen dieser Verbindung oder das Konsultieren von Webseiten Dritter erfolgt ausschliesslich auf das Risiko und die Gefahr des Benutzers.

• Herstellen dieser Verbindung
• Konsultieren von Webseiten
• Risiko

DE Das ARC 1100 DICUT DISC über ein Hakenfelgen-Design, das die Reifenwulst sicher in Position hält und das Risiko, dass der Reifen, aufgrund von falschem Reifendruck, von der Felge springt, minimiert

• ARC DICUT DISC
• Hakenfelgen-Design
• hält
• Risiko
• Reifen
• aufgrund von falschem
• Felge springt
• minimiert

DE Das Herstellen dieser Verbindung oder das Konsultieren von Websites Dritter erfolgt ausschliesslich auf das Risiko und die Gefahr des Benutzers.

• Herstellen dieser Verbindung
• Konsultieren von Websites
• Risiko

DE Außer beim Akku muss bei jedem Teil, das du ersetzen möchtest, erst das Display entfernt werden, was das Risiko von zusätzlichen Schäden bei einer Reparatur erhöht.

• Außer beim Akku
• jedem Teil
• ersetzen möchtest
• erst das Display
• Risiko von zusätzlichen
• Reparatur

DE Das Risiko das der Premium Plugin Anbieter sich irgendwann nicht mehr meldet oder keine Updates mehr veröffentlicht ist eher gering, denn wenn man es so bezeichnen will, ist das deren Tagesgeschäft.

• meldet
• Updates mehr veröffentlicht
• eher gering
• bezeichnen will
• deren

DE Das Herstellen dieser Verbindung oder das Konsultieren von Webseiten Dritter erfolgt ausschliesslich auf das Risiko und die Gefahr des Benutzers.

• Herstellen dieser Verbindung
• Konsultieren von Webseiten
• Risiko

DE Das Tool unterstützt Sie bei der Erstellung von JUnit und automatisiert das Testen, um den Stakeholdern dabei zu helfen, das Risiko einer Veröffentlichung zu identifizieren.

• Tool unterstützt Sie
• Erstellung von JUnit
• automatisiert das Testen
• Risiko einer Veröffentlichung

DE Verwenden und überwachen Sie Sicherheitsrichtlinien, verwalten Sie das Routing und ändern Sie Performanceeinstellungen an einer Stelle. So reduzieren Sie die Zeit für die Konfigurationsverwaltung und das Risiko von Fehlkonfigurierungen.

• Verwenden
• überwachen Sie Sicherheitsrichtlinien
• ändern Sie Performanceeinstellungen
• Stelle
• Konfigurationsverwaltung

DE Darüber hinaus erhöhen manuelle Aktualisierungen das Risiko für Eingabefehler, und die Tabelle muss jedes Mal neu gespeichert und an einen zentralen Ort hochgeladen werden, damit das ganze Team die Aktualisierungen sehen kann.

• Darüber hinaus erhöhen
• Aktualisierungen das Risiko
• Eingabefehler
• Tabelle muss jedes
• neu gespeichert
• zentralen Ort hochgeladen
• damit das ganze
• Aktualisierungen sehen

DE Wir automatisieren manuelle Aufgaben. Wir stellen beispielsweise sicher, dass Dokumente mit den korrekten Daten erstellt werden, die aus anderen Business-Tools (ERP, CRM) stammen. Das minimiert das Risiko für Fehler und motiviert Ihre Mitarbeiter.

• automatisieren manuelle Aufgaben
• stellen beispielsweise sicher
• anderen Business-Tools
• ERP
• CRM
• stammen
• minimiert das Risiko
• Fehler
• motiviert Ihre

DE Weiten Sie den DevOps-Erfolg auf das gesamte Unternehmen aus. Nehmen Sie der hohen Geschwindigkeit das Risiko und minimieren Sie die Reibung zwischen IT-Betrieb und Entwicklung.

• Geschwindigkeit das Risiko
• zwischen IT-Betrieb

DE Wieder einmal verdoppelt Glas vorne und hinten das Risiko von Schäden durch Herunterfallen, und trotz der Verbesserungen der Haltbarkeit im Laufe der Jahre gibt es immer noch keine einfache Möglichkeit, das hintere Glas zu ersetzen.

• Wieder einmal verdoppelt
• vorne
• hinten das Risiko
• Schäden durch Herunterfallen
• trotz der Verbesserungen
• Haltbarkeit im Laufe
• einfache Möglichkeit

DE Sowohl die vordere als auch die hintere Scheibe sind fest verklebt, was das Risiko erhöht, dass etwas zu Bruch geht, ganz abgesehen davon, dass das den Beginn aller Reparaturen erschwert.

• Sowohl die vordere
• verklebt
• Risiko erhöht
• etwas zu Bruch
• ganz abgesehen davon
• Beginn aller Reparaturen

DE Glas auf der Vorder- und Rückseite verdoppelt das Risiko von Sturzschäden – und wenn du das Pech hast, dass die Rückseite bricht, musst du alle Komponenten entfernen und den gesamten Rahmen austauschen.

• Sturzschäden
• Pech hast
• Rückseite bricht
• entfernen
• gesamten Rahmen

DE Das Vorhersagemodell von SiteLock bestimmt das Risiko deiner Website, bevor Sicherheitslücken überhaupt aufgezeigt werden

• Vorhersagemodell von SiteLock
• Risiko deiner Website
• bevor Sicherheitslücken überhaupt

DE Darüber hinaus reduziert die Aufhebung der Bereitstellung das Risiko eines Datenlecks, da Mitarbeitern, die das Unternehmen verlassen, die Zugriffsberechtigung entzogen wird

• Darüber hinaus reduziert
• Aufhebung der Bereitstellung
• Risiko eines Datenlecks
• da Mitarbeitern
• Unternehmen verlassen

DE Wer diesen Prozess aber zu lange hinauszögert, Maßnahmen und Instrumente falsch priorisiert oder das Leistungsportfolio nicht rechtzeitig an die neuen Gegebenheiten anpasst, geht leichtfertig das Risiko ein, Marktanteile zu verlieren

• Wer diesen Prozess
• lange hinauszögert
• Maßnahmen
• Instrumente falsch priorisiert
• Leistungsportfolio nicht rechtzeitig
• neuen Gegebenheiten anpasst
• Marktanteile zu verlieren

DE Proofpoint ist ein führendes Cybersicherheitsunternehmen. Im Fokus steht für Proofpoint dabei der Schutz der Mitarbeiter. Denn diese bedeuten für ein Unternehmen zugleich das größte Kapital aber auch das größte Risiko.

• Cybersicherheitsunternehmen
• dabei der Schutz
• Mitarbeiter
• Denn diese bedeuten
• größte

DE Im Fokus steht für Proofpoint dabei der Schutz der Mitarbeiter, denn diese bedeuten für ein Unternehmen sowohl das größte Kapital als auch das größte Risiko

• dabei der Schutz
• Mitarbeiter
• denn diese bedeuten
• größte Risiko

DE Administratoren sparen Zeit und verringern das Risiko, dass TEST-Systeme nicht das aktuelle Setup von PROD-Systemen widerspiegeln.

• Administratoren sparen Zeit
• verringern das Risiko
• Setup von PROD-Systemen

DE Sie reduzieren dadurch das Risiko das Verlängerungsdatum zu verpassen

• Verlängerungsdatum zu verpassen

DE So lautet das Motto des Geschäftsführers von Engel & Völkers. Er liebt das Risiko, er setzt Trends in der Immobilienbranche, spielt Polo und sieht gut aus.

• lautet das Motto
• Geschäftsführers von Engel
• Völkers
• er setzt Trends
• Immobilienbranche
• spielt Polo
• sieht gut

DE SIE ÜBERNEHMEN DAS GESAMTE RISIKO, DAS SICH DURCH DIE NUTZUNG DIESER DRITTANBIETERDIENSTE, -WEBSITES ODER -RESSOURCEN ERGIBT, UND SIND ALLEINVERANTWORTLICH FÜR DIE EINHALTUNG DER GELTENDEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN.

• ÜBERNEHMEN DAS GESAMTE
• NUTZUNG DIESER DRITTANBIETERDIENSTE
• -WEBSITES ODER
• RESSOURCEN ERGIBT
• ALLEINVERANTWORTLICH FÜR DIE
• GELTENDEN

DE Das Gute an Mage One ist, dass das Risiko, dass wir neue Sicherheitslücken hinzufügen, fast null ist

• Gute an Mage
• Risiko
• Sicherheitslücken hinzufügen