Terjemahkan "pufferzone des ojców nationalparks" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "pufferzone des ojców nationalparks" dari Jerman ke bahasa Inggris

Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari pufferzone des ojców nationalparks

Jerman
bahasa Inggris

DE TELEFONKONTAKT Das Agroturystyka Domek w Różach bietet eine Unterkunft in Ojców. Wir bieten Ihnen Unterkunft in unserem Haus im Nationalpark Ojców zwischen Ojców und Pieskowa Skała. Wir bieten Unterkunft in 3 Zimmern für 2, 3 und 4 Personen mit…

EN TELEPHONE CONTACT Agroturystyka Domek w Różach offers accommodation in Ojców. We offer you accommodation in our house located in the Ojców National Park between Ojców and Pieskowa Skała. We offer accommodation in 3 rooms for 2, 3 and 4 persons…

DE Wir haben die Ehre Sie zu unserem Gasthaus Zazamcze in Ojców einzuladen, das 30 Kilometer von Kraków liegt. Was merkwürdig ist, dass unser Gasthaus sich auf dem Gebiet von dem Ojcow Nationalpark, im Tal des Flusses Prądnik, befindet. Das gute…

EN Our Zazamcze inn is in Ojcow National Park, in valley of the river Prądnik. Unique micro climate, landscape (river, forest, etc.) and silence offer the best possibilities to have a rest and relax. From our Zazamcze inn is near to all of the routes…

DE Willkommen auf der Website von Mączne Skały Accommodation. Wir befinden uns im Dorf Biały Kościół an der Nationalstraße 94 Krakau-Olkusz. Unser Haus befindet sich in der Pufferzone des Ojców-Nationalparks. Wir bieten Zimmer mit Blick auf das…

EN Welcome to the website of Mączne Skały Accommodation. We are located in the village of Biały Kościół on the national route 94 Krakow-Olkusz. Our house is located in the buffer zone of the Ojców National Park. We offer rooms with a view of the

DE Zajazd U Elizy befindet sich in der Pufferzone des Ojców-Nationalparks in der kleinen Stadt Czajowice. Wir bieten 8 voll ausgestattete Zimmer mit Bad, ein Restaurant und einen Garten. Für diejenigen, die Zimmer mieten, haben wir eine Küchenzeile…

EN Zajazd U Elizy is located in the buffer zone of the Ojców National Park, in the small town of Czajowice. We offer 8 fully equipped rooms with bathrooms, a restaurant and a garden. For those who rent rooms, we have prepared a kitchenette. Three rooms…

DE Unser Haus befindet sich in der Pufferzone des Ojców-Nationalparks

EN Our house is located in the buffer zone of the Ojców National Park

Jerman bahasa Inggris
befindet located
pufferzone buffer zone
haus the
in in
unser our

DE Jurassic Landscape Parks - ein Komplex von 6 Landschaftsparks in der Woiwodschaft Małopolskie mit einer Gesamtfläche von 90.038 ha, die zusammen mit der Pufferzone (73.576 ha) und dem Ojców-Nationalpark (2.146 ha) das größte Schutzgebiet in Polen…

EN Jurassic Landscape Parks - a complex of 6 landscape parks in the Małopolskie Voivodeship with a total area of 90,038 ha, which together with the buffer zone (73,576 ha) and Ojców National Park (2,146 ha) constitute the largest protected area in

DE Unser Chalet befindet sich in der Pufferzone des Nationalparks Gorce, es gibt keine architektonischen Barrieren, zB Treppen und Stufen, und ist ein "Paradies" für Liebhaber des Winterskifahrens, der Fotografie, des Wanderns und des

EN Welcome to the Apartment Hrube in Zakopane. Apartment Hrube provides very comfortable accommodation, ideal for all the family. Our house is located in a quiet area of the city, away from the traffic and the hustle and bustle of cars. This is a great…

DE Unser Agritourismus befindet sich in der kleinen Stadt Zabłotczyzna in der Pufferzone des Bialowieza Wald im Tal des Narewka Fluss, in der Nähe des Dorfes kommunalen Narewka entfernt. Zu Ihrer Verfügung haben wir: - Ferienhaus freistehend (75 m2)…

EN Our agrotourism is located in the small village of Zabłotczyzna, coated of the Białowieski National Park, in the valley of the river Narewka, near the town of municipal Narewka. At your disposal we have: - house standalone (75 m2) 10 beds, finished…

DE Willkommen bei Everyone In My Garden, einem charmanten Sommerhaus in der Pufferzone des malerischen Wolin-Nationalparks in Wisełka. Es ist ein idealer Ort für alle, die Ruhe an einem abgelegenen Ort suchen, inmitten des Grüns und des Singens von…

EN Welcome to Everyone In My Garden, a charming summer house located in the buffer zone of the picturesque Wolin National Park in Wisełka. It is an ideal location for everyone looking for rest in a secluded place, among the greenery and singing of

DE Wir laden Sie herzlich auf die malerisch gelegene Agrotourismusfarm "Grodzisko" - Młyn Katarzyńskich im Prądnik-Tal - im Herzen des Nationalparks Ojców in der Nähe eines Waldes, eines Flusses, wunderschöner Felsen…

EN We cordially invite you to the picturesquely situated Agritourism Farm "Grodzisko" - Młyn Katarzyńskich in the Prądnik Valley - in the heart of the Ojców National Park in the vicinity of a forest, river, beautiful…

DE Das Haus befindet sich neben einem von Feldern umgebenen Wald im Herzen des Hochlands von Krakau-Tschenstochau im Dorf Wola Kalinowska in der Nähe von Ojców

EN The house is located next to a forest surrounded by fields, in the heart of the Kraków-Częstochowa Upland, in the village of Wola Kalinowska, near Ojców

Jerman bahasa Inggris
feldern fields
wald forest
herzen heart
dorf village
im in the
nähe near
befindet located
in in

DE Unser Holzhaus liegt an der Grenze des Ojców-Nationalparks und die Felsen. Wir haben: - zwei sorgfältig eingerichtete Doppelzimmer mit Extraraum für Kinder in lila - Bad - Küche - Wi-Fi Sie können Grill, Vermittlung Fahrradverleih und Führung…

EN Our wooden house is located on the border of the Ojcow National Park and the rock. We have: - two carefully decorated double rooms with extra bed for children in the room purple - bathroom - including a kitchen - WiFi can grill, mediate in rent…

DE Petrus Erholungsgebiete unter Twardowski des Rock Park. Auf Wunsch organisieren wir Touren von Krakau und Ausflüge zu den attraktivsten Orte in der Umgebung: Wieliczka, Ojców, Auschwitz, Zakopane. Wir bieten Ihnen 53 Betten in 27 komfortablen…

EN Petrus hotel situated amidst the recreation park Skalki Twardowski. On request we organize tours of Krakow and trips to the most attractive towns in the area: the Wieliczka Salt Mine, Ojcowa, Auschwitz, Zakopane. At our guests disposal are 53…

DE Es wird in der Pufferzone des Slowinski-Nationalpark befindet sich 2,5 km vom plaży.Budynek beheizt, angepasst Gäste zu jeder Zeit des Jahres zu erhalten. Das Hotel liegt auf einem Grundstück von 0,5 ha. Entsorgung 7 Zimmer mit eigenem Bad. In…

EN The hotel is located within the environs of the Slowinski National Park, 2.5 km from the beach.Building heated, adapted for any time of year. Is on the plot of 0.5 ha for guests 7 rooms with bathrooms. In the two rooms. Four rooms 3 Personal and one

DE Die Hütte befindet sich in der Pufferzone des Gorce-Nationalparks im Herzen des magischen Gorce-Gebirges auf einer Höhe von…

EN The hut is located in the buffer zone of the Gorce National Park, in the heart of the magical…

DE Wir laden Sie herzlich zu Siedlisko Bolek ein, einem Anwesen im czyńsko-Włodawskie-Seenland, in einem ländlichen Dorf, 4 km vom Piaseczno-See entfernt. Der Hof liegt in der Pufferzone des Nationalparks Poleski und des Landschaftsparks czyńskie…

EN We cordially invite you to Siedlisko Bolek, a property located in the Łęczyńsko-Włodawskie Lakeland, in a rural village, 4 km from Piaseczno Lake. The farm is located in the buffer zone of the Poleski National Park and the Łęczyńskie Lakeland…

DE Agritourism Haus für Wsią wird in der Pufferzone des Narew-Nationalparks. Ein Paradies für Vogelliebhaber. Die Lage des Dorfes garantiert Ruhe und Frieden. Das Haus ist Ton, mehr als 150 Jahren hat. Komfortable Gästezimmer, alle mit eigenem Bad…

EN Agro-tourism Chata in the village is located within the environs of Narwiańskiego National Park. Paradise for birds. The position in the village guarantees peace and silence. The house is aluminates, has over 150 years. Rooms for convenient, all

DE Das Roztoczańskie Zacisze liegt am Rande des ruhigen Dorfes Kaczórki in Roztocze. Wir befinden uns in der Pufferzone des Nationalparks Roztocze, in der Nähe von Kiefern- und Tannen-Buchenwäldern, die reich an Pilzen und Beeren sind. Die Region, in…

EN Roztoczańskie Zacisze is located on the edge of the quiet village of Kaczórki in Roztocze. We are located in the buffer zone of the Roztocze National Park, in the vicinity of pine and fir-beech forests, rich in mushrooms and berries. The region…

DE Wir laden Sie herzlich in die Willa Avita ein, die sich im Wandergebiet Karpacz in der Nähe des Waldes und der Wanderwege in der Pufferzone des Nationalparks Karkonosze befindet :) Wir bieten: - komfortable Zimmer und Apartments, alle mit Bad, TV…

EN We kindly invite you to Willa Avita, which is located in the walking district of Karpacz, close to the forest and hiking trails in the buffer zone of the Karkonosze National Park :) We offer our guests: - comfortable rooms and apartments, all with

DE Wir laden Sie herzlich zum Agrotourismushof Tatrzańska Otulina ein. Wir befinden uns in der Stadt Małe Ciche, am Fuße des Tatra-Gebirges, in der Pufferzone des Tatra-Nationalparks. Der Ort zeichnet sich durch Ruhe, frische Luft, schöne Aussichten…

EN We cordially invite you to the Tatrzańska Otulina Agritourism Farm. We are located in the town of Małe Ciche, at the foot of the Tatra Mountains, in the buffer zone of the Tatra National Park. The place is distinguished by peace, quiet, fresh air…

DE Weder die Apartments an diesem Ort der Ruhe und Entspannung. Sie werden mit uns den Geruch des Waldes fühlen, Gebirgsbach brüllen, die Vögel singen, und die Zeit beginnt, langsamer zu fließen .... Wir in der Pufferzone des Table Mountains National…

EN Apartments u neither is the place of calm and relaxation. Feel with us smell the forest, roar mountain Brook will sing the birds and time starts to flow slower.... We are in the environs of the National Park near the spas Kudowa Zdroj. The most

DE Wczasowt Center an Jack bietet Unterkunft in Iława. Wir bieten Bungalows in der Pufferzone des Landschaftsparks auf der größte Binneninsel Europa, „United Żuława“ in der Mitte des Sees Jeziorak 500 m von der Touristenstadt Ilawa darstellt…

EN Center wczasowt u Jacek offers accommodation in Iława. We offer summer houses situated in a picturesque landscape park on the largest island of IWT in Europe "United Żuława" in the middle of the lake Jeziorak, 500 m from the Tourist city Ilawa…

DE Wir laden Sie in zwei komfortable Ferienhäuser Relax I und Relax II ein, die sich im Wald an den malerischen Seen Karsińskie und Witoczno sowie an der Brda im Herzen des Landschaftsparks Zaborski und in der Pufferzone des Nationalparks Bory…

EN We invite you to two comfortable holiday homes Relax I and Relax II located in the forest, by the picturesque lakes Karsińskie and Witoczno, as well as the Brda River in the heart of the Zaborski Landscape Park and the buffer zone of the Bory…

DE Wir laden Sie zu unserer ganzjährig bequemen Jurte ein, die sich im malerischen Dorf Sławoszyno befindet. Unser Hof liegt am Meer, in der Pufferzone des Landschaftsparks und des Coastal Bicycle Trail. Wir sind nur 4 km von Karwia entfernt, wo es…

EN We invite you to our all-year-round, comfortable yurt, which is located in the picturesque village of Sławoszyno. Our farm is located by the sea, in the buffer zone of the Landscape Park and the Coastal Bicycle Trail. We are only 4 km away from

DE Eines der besten LOCATION und Best Practices in Kolobrzeg. Neue, komfortable, sichere Wohnung Gebäude im Herzen des Hafens, ca. 50 m vom Meer entfernt, die schöne alten Bäume in der Pufferzone des Küstenparks in Kolberg. Beeindruckende Wohnung im…

EN One OF THE BEST AND BEST LOCATION IN KOLOBRZEG. New, comfortable, guarded apartment building in the heart of the port, about 50 m away from the sea and coated delightful conveniently situated kołobrzeskiego park seaside resort. The cool apartment in

DE Gardna United ist in der Pufferzone des Slowinski-Nationalpark und unsere Hütten am Ortsrand neben einem Wald. Dies ist ein idealer Ort für Familienurlaub in Ruhe zugleich ist eine sehr gute Basis für die Resorts des Strands, Strände und die…

EN Gardna United is located within the environs of the Slowinski National Park and our houses on the edge of the village near the forest. This provides an excellent place for family rest in peace and quiet, at the same time is a very good starting…

DE Genießen Sie Ihren Urlaub in Apartments im Dorf Rakowicze Agro-Tourismus in der Provinz. Podlasie. Unser Bauernhof am Rande des Dorfes liegt in der Pufferzone des Biebrza-Nationalpark und der Augustow Wald nahe der Grenze zu Weißrussland befindet…

EN We invite you to relax in the apartments agroturystycznych village Rakowicze in the Podlasie voivodship. Our farm is situated on the edge of the village of lying in the environs of the Biebrzanski National Park and the wilderness has recently just…

DE Wir laden Sie zu unserem Hof „Wald Tal“ befindet sich in der Pufferzone des Suwalki Landschaftspark. Ofeujemy Sie ein großes Haus in das malerische Tal von Wald in der Nähe des Sees Sumowo umgeben integriert. Der Bereich unserer Ausstattung ist…

EN You are welcome to pass your our farm The Siwa horse farm "Forest Valley" is located near while placing all California customers Landscape Park. You Ofeujemy big house surrounded by a picturesque, nestling among forest valley there in the vicinity…

DE Wir laden Sie in unseren Chalets befindet sich in der Pufferzone des Nationalparks Bory Tucholskie. Wir haben 10 Holzhäuser im Wald, am Ufer des Sees Dybrzyk. Es ist ein sehr ruhiger Ort, weit weg von den lauten Straßen und Verkehr, ideal zum…

EN We invite you to our houses situated in the environs of the National Park Bory Excurcusions. There are 10 wooden cottages situated among forests, the lake Dybrzyk. This is a very quiet place, far from the noisy streets and the hustle and bustle…

DE Wir laden Sie PODHALE, die Ränder des Dorfes, die in der Pufferzone des Tatra-Nationalparks

EN For rent we have all-year wooden houses, very comfortable and functional: 7 HOUSE I - on the ground floor there is a lounge room with TV, kitchenette with equipment…

DE Ein Blockhaus in der Pufferzone des Landschaftsparks Gorce. Das Rauschen des Waldes, das Singen der Vögel und das Rauschen eines Baches ermöglichen es Ihnen, sich vollkommen zu entspannen und auszuruhen. Das Haus besteht aus 5 Schlafzimmern und…

EN Krościenko over the Dunajec River is known city sitting area. Tourist attraction is linked to a convenient position in the valley of the Dunajec River between the three beautiful mountain groups: Beskidem Sądeckim, Pieninami and Gorcami. Here is a

DE Wir laden Sie in die Villa Avita ein, die sich im Wandergebiet von Karpacz befindet, in der Nähe des Waldes und der Wanderwege in der Pufferzone des Nationalparks Riesengebirge :) Wir bieten unseren Gästen: - komfortable Zimmer und Appartements…

EN We invite you to Villa Avita, which is located in the walking district of Karpacz, close to the forest and hiking trails in the buffer zone of the Karkonosze National Park :) We offer our guests: - comfortable rooms and apartments, all with

DE Unterkunft in der Grotte Maszycką / Ojców Zimmer für 2 Personen - 2 Zimmer, Zimmer für 3 Personen - 3 Zimmer, ein Badezimmer mit Dusche, ein weiteres Badezimmer mit Badewanne. Alle oben genannten Zimmer auf einem Stockwerk Gesamtnutzfläche: 160m2…

EN Accommodation at the grotto Maszycką / Ojców Rooms for 2 persons - 2 rooms, rooms for 3 persons - 3 rooms, one bathroom with shower, another bathroom with a bathtub. All the above rooms on one storey Total usable floor area: 160m2, room size…

DE Unser Bauernhof liegt in der Stadt Beblo befindet, liegt 16 km von Krakau, an der Grenze zu Będkowicami. Wir haben Betten im Zimmer 2, 3, 4 und 5 Personen. In unmittelbarer Nähe befindet sich Ojców Nationalpark und die Täler in der Nähe von…

EN Our agriturismo is located in the town of Bębło, located 16 km from Krakow, on the border with Będkowicami. We have beds in rooms 2, 3, 4 and 5 persons. In the immediate vicinity Ojców National Park and the valleys near…

DE Das DW Indra ist ein idealer Ausgangspunkt, um Krakau, Wadowice, Wieliczka, Auschwitz oder Ojców zu besuchen. WIR BIETEN: individuelle Aufenthalte, Ausflüge, Sommercamps, grüne Schulen, Wintercamps ... Wir organisieren Silvesterpartys usw. DW Indra…

EN Hostel Ave Łagiewniki offers accommodation in Krakow. With Lagiewniki thanks to a very good public transport to reach 10 - 15 minutes by tram to the Market Krakow, Kazimierz, bus and railway stations. In the hostel Ave Lagiewniki offer 40 - 45 beds…

DE Wir laden Sie ein zum Pieskowa Felsen Ojcow National Park zu entspannen. Inn liegt in Pieskowa 500 Meter von dem berühmten Herkules Maul und 800 Meter von der Burg auf Pieskowa entfernt. Wir verfügen über komfortable Doppelzimmer mit Bad (Dusche…

EN Accommodation in the picturesque area, accommodation 20-40 PLN, longer stay the possibility of negotiations…

DE Das DW Indra ist ein idealer Ausgangspunkt, um Krakau, Wadowice, Wieliczka, Auschwitz oder Ojców zu besuchen

EN DW Indra is a great starting point to visit Krakow, Wadowice, Wieliczka, Oświęcim or Ojców

Jerman bahasa Inggris
dw dw
idealer great
ausgangspunkt starting point
krakau krakow
wieliczka wieliczka
oder or
besuchen visit
ein a
ist is
um to

DE Suloszowa - ein Dorf in Polen in der Provinz Malopolska lag Upland Olkuska, im Bezirk von Krakau, in Sułoszowa. In nur zwei Meilen von Krakau, an der Nordseite, anmutig Höhle Ojców und Pieskowa Grodzisk Rock Bereich, zu Recht Szwajcaryja Polen…

EN - Sułoszowa village in Poland located in Malopolska Province Highlands Olkuskiej, in Krakow, in the municipality of Sułoszowa. Within two miles of Krakow, in the north side, leża grateful Ojcowa, fortified settlements and Pieskowa Skala Castle rock…

DE Übernachtung Ojcow(13 Angebote)

EN Accommodations Ojcow(13 offers)

Jerman bahasa Inggris
angebote offers

DE Günstige Unterkunft Ojcow(11 Angebote)

EN Cheap accommodations Ojcow(11 offers)

Jerman bahasa Inggris
günstige cheap
unterkunft accommodations
angebote offers

DE Agritouristische Bauernhöfe Ojcow(9 Angebote)

EN Agritourism farms Ojcow(9 offers)

Jerman bahasa Inggris
bauernhöfe farms
angebote offers

DE Aktive Erholung in der Umgebung — Ojcow

EN Active recreation in the vicinity — Ojcow

DE Rest - Zu Fuß oder Fahrrad - Reserve "Kepa Buche" - góry gorzkowskie - Reserve "Kaliszak" - Schlucht Huciska - Ojców Nationalpark - Berg Falcon - Ostrężnik - Tor Twardowski - Adler Nests Olsztyn, Mirow, Bobolice

EN Rest - On foot or by bike - Reserve "Beech Forest Kepa" - Top Gorzkowskie - Reserve "Kaliszak" - Wąwozem to Huciska - Paternity National Park - Top of the falcon - Ostrężnik - Gateway Twardowski Orle Socket: Olsztyn, Mirów, Bobolice

DE Übernachtung Ojcow(14 Angebote)

EN Accommodations Ojcow(14 offers)

Jerman bahasa Inggris
angebote offers

DE Günstige Unterkunft Ojcow(12 Angebote)

EN Cheap accommodations Ojcow(12 offers)

Jerman bahasa Inggris
günstige cheap
unterkunft accommodations
angebote offers

DE (12 im Ojcow sowie 156 in der Umgebung)

EN (12 in Ojcow and 156 in the area)

Jerman bahasa Inggris
im in the
in in
umgebung area
der the

DE Das Objekt befindet sich im Zentrum von Ojców. Schöner Ort. Es stehen zwei 3-Personen-Zimmer mit Bad zur Verfügung. Jedes von ihnen verfügt über einen kleinen Hotelkühlschrank, eine Mikrowelle, einen Wasserkocher, Teller und Besteck. In den…

EN The facility is located in the center of Ojców. Great location. There are two 3-person rooms with bathrooms available. Each of them has a mini hotel fridge, microwave oven, electric kettle, plates and cutlery. In the bathrooms, there is also a

DE Vergleichen Sie die Unterkunftsmöglichkeiten im Ojcow je nach dem Standard und Preis

EN Compare accommodations in Ojcow depending on the standard and price

Jerman bahasa Inggris
standard standard
preis price
vergleichen compare
je nach depending
und and
dem the

DE Ojcow, breites Angebot an Unterkünften, von den Hotels bis auf Pensionen, Ferienanlagen und Hostels

EN Ojcow, wide offer of accommodations, from hotels to pensions, holiday resorts and hostels

Jerman bahasa Inggris
breites wide
angebot offer
hotels hotels
ferienanlagen resorts
hostels hostels
und and
pensionen pensions
von of
den to

DE Überprüfen Sie auch das Freizeit- und Touristenangebot im Ojcow:

EN See also the entertainment and tourist offer in Ojcow:

Jerman bahasa Inggris
auch also
und and

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan