Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "position der audioaufnahme" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "position der audioaufnahme" dari Jerman ke bahasa Inggris

Terjemahan dari position der audioaufnahme

"position der audioaufnahme" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:

position a able after all also and any app are as at be been by can check click company content create design do don even example find find out for for the from function get google great has have how if if you in information international into is its job keep like location look looking make management may more not of of the on one online or order page pages place position positions project rank ranking research role search see services set should site spot such system takes text the through to to be to create to the track tracking up use using value website what which will with work would you you can you have you want your
der a about access actually address after against all also an and and the and to any are around as at at the available away away from based based on be been before being best between board both business but by by the can come data day domain during each easily end entire first for for the from from the group has have help here high his home how if in in the including information into is it it is its just located may more most must new no non non- not number number of of of the on on the one only open or other our out over page part people personal place provides results right s service set site so some such such as system terms than that the the best the first the most the time their there there are these they this this is through throughout time to to be to the together top two unique up us use used user very was we we are website well what when where whether which while who will will be with within year years you you can your
audioaufnahme audio recording

Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari position der audioaufnahme

Jerman
bahasa Inggris

DE Im Audio-Mixer können Sie die Position der Audioaufnahme im Stereo-Panorama einstellen. Dazu benutzen Sie die großen Drehregler oberhalb der Kanalzüge.

EN In the audio mixer, you can position audio recording in stereo panorama. Use the large knob controller above the channel strip to do this.

Jerman bahasa Inggris
audioaufnahme audio recording
mixer mixer
panorama panorama
im in the
position position
stereo stereo
großen large
können can
benutzen use
audio audio
der the
einstellen to

DE Im Audio-Mixer können Sie die Position der Audioaufnahme im Stereo-Panorama einstellen. Dazu benutzen Sie die großen Drehregler oberhalb der Kanalzüge.

EN In the audio mixer, you can position audio recording in stereo panorama. Use the large knob controller above the channel strip to do this.

Jerman bahasa Inggris
audioaufnahme audio recording
mixer mixer
panorama panorama
im in the
position position
stereo stereo
großen large
können can
benutzen use
audio audio
der the
einstellen to

DE Minutenzähler auf der 3-Uhr-Position, Sekunden- und 24-Stunden-Anzeige auf der 9-Uhr-Position, lineare Gangreserveanzeige auf der 6-Uhr-Position, zentraler Chronographenzeiger.

EN Minute counter at 3 o’clock, seconds and 24h indicator at 9 o’clock, linear power reserve indicator at 6 o’clock, central chronograph hand.

Jerman bahasa Inggris
lineare linear
zentraler central
sekunden seconds
und and

DE Blau mit Sonnenschliff, fluoreszierenden arabischen Ziffern und Stundenmarkierungen. Datum auf der 3-Uhr-Position, Gangreserveanzeige auf der 5-Uhr-Position, kleine Sekunde auf der 9-Uhr-Position.

EN Blue sun-brushed with luminous Arabic numerals and hour markers. Date at 3 o'clock, power reserve indicator at 5 o'clock, small seconds at 9 o'clock

Jerman bahasa Inggris
arabischen arabic
ziffern numerals
stundenmarkierungen hour markers
kleine small
uhr hour
und and
mit with
datum date
sekunde seconds
blau blue

DE Kehrt zur Position des numerischen Wertes 42 aus der Tabelle mit zwei Spalten zurück, wobei 78 die 1. Position und $200,00 die 6. Position ist.

EN Returns the position of the numeric value 42 from the two column table, where 78 would be 1st position and $200.00 is 6th position.

Jerman bahasa Inggris
position position
tabelle table
spalten column
kehrt returns
ist is
und and
aus from

DE Kehrt zur Position des numerischen Wertes 42 aus der Tabelle mit zwei Spalten zurück, wobei 78 die 1. Position und $20.00 die 6. Position ist

EN Returns the position of the numeric value 42 from the two-column table, where 78 would be 1st position and $20.00 is 6th position

DE Um die akustischen Ereignisse auf der Tonspur besser abschätzen zu können, machen Sie außerdem die Wellenform der Audioaufnahme sichtbar:

EN To gain a better understanding of what is happening acoustically on the audio track, you can also turn on the waveform display for the sound:

Jerman bahasa Inggris
ereignisse happening
besser better
tonspur audio track
um for
zu to
können can

DE Um die akustischen Ereignisse auf der Tonspur besser abschätzen zu können, machen Sie außerdem die Wellenform der Audioaufnahme sichtbar:

EN To gain a better understanding of what is happening acoustically on the audio track, you can also turn on the waveform display for the sound:

Jerman bahasa Inggris
ereignisse happening
besser better
tonspur audio track
um for
zu to
können can

DE Um die Tonspur besser abschätzen zu können, machen Sie außerdem die Wellenform der Audioaufnahme sichtbar:

EN You can also view the waveform of the audio track to gain a better understanding of the audio track:

Jerman bahasa Inggris
besser better
tonspur audio track
zu to
können can

DE In solchen Fällen muss die Tonspur der Videoaufnahme anschließend durch die separat durchgeführte Audioaufnahme ersetzt werden. Dabei gehen Sie so vor:

EN If you do things this way, you'll have the replace the audio track of the video recording with the audio recording you created separately. You can do this in the following way:

Jerman bahasa Inggris
separat separately
audioaufnahme audio recording
ersetzt replace
dabei with
in in
tonspur audio track
werden can
fällen if
videoaufnahme video

DE Aktivieren Sie – wie schon bei der Tonspur des Videos (s.o.) – auch für die Audioaufnahme die Wellenformanzeige. Zoomen Sie eventuell mit Strg + Mausrad etwas in die Darstellung hinein

EN Enable waveform display for the audio recording, in the same way as for the video audio track.. If you need to, zoom in on the display by holding down Ctrl and scrolling with the mouse wheel.

Jerman bahasa Inggris
tonspur track
zoomen zoom
strg ctrl
aktivieren enable
videos video
in in
sie on
auch same
die as

DE Per Tastendruck auf der Kamera die Audioaufnahme auf dem DR-701D starten

EN One button press on the camera starts sound recording on the DR-701D

Jerman bahasa Inggris
kamera camera
tastendruck button

DE Um die Tonspur besser abschätzen zu können, machen Sie außerdem die Wellenform der Audioaufnahme sichtbar:

EN You can also view the waveform of the audio track to gain a better understanding of the audio track:

Jerman bahasa Inggris
besser better
tonspur audio track
zu to
können can

DE In solchen Fällen muss die Tonspur der Videoaufnahme anschließend durch die separat durchgeführte Audioaufnahme ersetzt werden. Dabei gehen Sie so vor:

EN If you do things this way, you'll have the replace the audio track of the video recording with the audio recording you created separately. You can do this in the following way:

Jerman bahasa Inggris
separat separately
audioaufnahme audio recording
ersetzt replace
dabei with
in in
tonspur audio track
werden can
fällen if
videoaufnahme video

DE Aktivieren Sie – wie schon bei der Tonspur des Videos (s.o.) – auch für die Audioaufnahme die Wellenformanzeige. Zoomen Sie eventuell mit Strg + Mausrad etwas in die Darstellung hinein

EN Enable waveform display for the audio recording, in the same way as for the video audio track.. If you need to, zoom in on the display by holding down Ctrl and scrolling with the mouse wheel.

Jerman bahasa Inggris
tonspur track
zoomen zoom
strg ctrl
aktivieren enable
videos video
in in
sie on
auch same
die as

DE Der einzige Nachteil ist, dass es nur eine Audioaufnahme zur gleichen Zeit erlaubt.

EN Its only drawback is that it only allows for one audio recording at a time.

Jerman bahasa Inggris
nachteil drawback
audioaufnahme audio recording
zeit time
erlaubt allows
es it
ist is
dass that
einzige a
nur only
zur for

DE Die Preise beginnen bei $10/Monat für 2 Stunden Audioaufnahme pro Monat. 5 Stunden Audioaufnahmen kosten 20 $/Monat und 12 Stunden 45 $/Monat. Sie können auch etwas sparen, wenn Sie jährlich zahlen.

EN Pricing starts at $10/month for 2 hours of audio recording per month. 5 hours of audio is $20/month, and 12 hours is $45. You can also save a bit by paying yearly.

Jerman bahasa Inggris
beginnen starts
audioaufnahme audio recording
sparen save
monat month
preise pricing
stunden hours
jährlich yearly
auch also
für for
zahlen a
können can
pro per
kosten paying
und and

DE Durch die Taktung mit hoher Klangtreue und geringem Jitter bleibt die Qualität Ihrer Signale erhalten – für eine außergewöhnlich klare Audioaufnahme und -wiedergabe.

EN And its high-fidelity, low-jitter clock preserves the quality of your signals for pristine audio capture and playback.

Jerman bahasa Inggris
qualität quality
signale signals
erhalten capture
wiedergabe playback
die of
und and

DE Aufnahmen mit einem Klick starten mit dem überarbeiteten Aufnahmedialog. Dabei wählen Sie zwischen den Modi Schwellwert-, MTC- oder zeitstempelbasierter Audioaufnahme. Alles auf bis zu 32 Spuren gleichzeitig und mit einer Qualität von 64-Bit/192 kHz.

EN Start recording with a click using the redesigned recording dialog. Select between threshold, MTC or timestamp recording via the recording options. Record on up to 32 tracks simultaneously and in ultra-high-resolution audio in 64-bit/192 kHz.

Jerman bahasa Inggris
khz khz
oder or
spuren tracks
klick click
dabei with
wählen select
zwischen between
zu to
starten start
und and

DE Klicken Sie auf das Video oder die Audioaufnahme mit dem verbesserungswürdigen Klang.

EN Click on the video or audio recording with the sound you want to improve.

Jerman bahasa Inggris
klicken click
audioaufnahme audio recording
oder or
video video
mit with
sie want
dem the

DE Laden Sie die externe Audioaufnahme auf eine leere, dritte Spur.

EN Load the external audio recording to an empty third track.

Jerman bahasa Inggris
laden load
externe external
audioaufnahme audio recording
leere empty
spur track
die third

DE Häufig soll die Original-Tonspur nach dem Tonspur-Extrahieren durch eine andere Audioaufnahme ersetzt werden. Dazu gehen Sie so vor:

EN Oftentimes, you'll want to replace the original sound track with other audio material once you've removed it. To do this, follow these steps:

Jerman bahasa Inggris
ersetzt replace
original original
tonspur track
andere other
sie steps
dem the

DE AIFF Dateien enthalten verschiedene Chunks: Allgemein, Klangdaten, Marker, Instrument, Kommentar, Name, Autor, Urheberrecht, Anmerkung, Audioaufnahme, MIDI Daten, Anwendung und ID3

EN AIFF files contain various chunks: Common, Sound data, Marker, Instrument, Comment, Name, Author, Copyright, Annotation, Audio recording, MIDI data, Application, and ID3

Jerman bahasa Inggris
aiff aiff
verschiedene various
allgemein common
marker marker
instrument instrument
kommentar comment
name name
autor author
urheberrecht copyright
audioaufnahme audio recording
midi midi
anwendung application
dateien files
daten data
enthalten contain
und and

DE Aufnahmen mit einem Klick starten mit dem überarbeiteten Aufnahmedialog. Dabei wählen Sie zwischen den Modi Schwellwert-, MTC- oder zeitstempelbasierter Audioaufnahme. Alles auf bis zu 32 Spuren gleichzeitig und mit einer Qualität von 64-Bit/192 kHz.

EN Start recording with a click using the redesigned recording dialog. Select between threshold, MTC or timestamp recording via the recording options. Record on up to 32 tracks simultaneously and in ultra-high-resolution audio in 64-bit/192 kHz.

Jerman bahasa Inggris
khz khz
oder or
spuren tracks
klick click
dabei with
wählen select
zwischen between
zu to
starten start
und and

DE Laden Sie die externe Audioaufnahme auf eine leere, dritte Spur.

EN Load the external audio recording to an empty third track.

Jerman bahasa Inggris
laden load
externe external
audioaufnahme audio recording
leere empty
spur track
die third

DE Häufig soll die Original-Tonspur nach dem Tonspur-Extrahieren durch eine andere Audioaufnahme ersetzt werden. Dazu gehen Sie so vor:

EN Oftentimes, you'll want to replace the original sound track with other audio material once you've removed it. To do this, follow these steps:

Jerman bahasa Inggris
ersetzt replace
original original
tonspur track
andere other
sie steps
dem the

DE Audioaufnahme, Editing, Verarbeitung und Mastering für Mac OS.

EN Audio Recording, Editing, Processing and Mastering for Mac OS

Jerman bahasa Inggris
audioaufnahme audio recording
editing editing
verarbeitung processing
os os
mastering mastering
mac mac
für for
und and

DE Wie entwickelt man die beste Webcam? Man konzentriert sich auf das Wesentliche und verzichtet auf Überflüssiges. So kommt man zu einer Profi-Kamera, die nach dem Anschließen sofort funktioniert und die Audioaufnahme dem Mikrofon überlässt.

EN How do you make the best webcam? Focus on what matters, remove what doesn't. That means fusing pro camera technology with plug and play convenience, and leaving audio to your microphone.

Jerman bahasa Inggris
anschließen plug
webcam webcam
kamera camera
mikrofon microphone
beste the best
wesentliche matters
zu to

DE 12-MP-Dome für den Außenbereich mit Audioaufnahme

EN 12 MP outdoor-ready dome with audio capture

Jerman bahasa Inggris
mit with

DE 5MP/4MP WLAN-Kamera mit Audioaufnahme und KI-Erkennung

EN 5MP/4MP WiFi Security Camera with Person/Vehicle Detection

Jerman bahasa Inggris
wlan wifi
kamera camera
erkennung detection
mit with

DE 5MP/4MP WLAN-Kamera mit Audioaufnahme und intelligenter Erkennung

EN 5MP/4MP WiFi Security Camera with Person/Vehicle Detection

Jerman bahasa Inggris
erkennung detection
wlan wifi
kamera camera
mit with

DE Der Code-Leser aktualisiert die Position des Transportbehälters, die mit der Position der Teile im Logistikversandsystem einhergeht.

EN The code reader updates the location of the transport tray, which correlates to the location of the parts in the logistics delivery system.

Jerman bahasa Inggris
aktualisiert updates
position location
teile parts
code code
leser reader
im in the

DE Was tun, wenn die tatsächliche Position der Himmelsobjekte nicht mit der Position in der App übereinstimmt?

EN What to do if sky objects in the app are displaced from their true positions?

Jerman bahasa Inggris
in in
app app
tatsächliche true
tun do
position positions
der sky

DE Blau mit Sonnenschliff, fluoreszierenden arabischen Ziffern und Stundenmarkierungen. Datum auf der 3-Uhr-Position und kleine Sekunde auf der 9-Uhr-Position

EN Blue sun-brushed with luminous Arabic numerals and hour markers. Date at 3 o'clock and small seconds at 9 o'clock

Jerman bahasa Inggris
arabischen arabic
ziffern numerals
stundenmarkierungen hour markers
kleine small
uhr hour
und and
mit with
datum date
sekunde seconds
blau blue

DE Blau mit fluoreszierenden Stundenmarkierungen und Punkten. Chronographen-Stundenzähler auf der 3-Uhr-Position, kleine Sekunde auf der 9-Uhr-Position

EN Blue with luminous hour markers and dots. Chronograph hour counter at 3 o'clock small seconds at 9 o’clock

Jerman bahasa Inggris
stundenmarkierungen hour markers
kleine small
sekunde seconds
uhr hour
und and
mit with
blau blue

DE Schwarz mit fluoreszierenden Stundenmarkierungen und Punkten. Datum auf der 3-Uhr-Position, kleine Sekunde auf der 9-Uhr-Position

EN Black with luminous hour markers and dots. Date at 3 o’clock, small seconds at 9 o’clock

Jerman bahasa Inggris
schwarz black
stundenmarkierungen hour markers
kleine small
uhr hour
und and
mit with
datum date
sekunde seconds

DE Außerdem waren wir der Meinung, dass die Einheitlichkeit der Statistiken von Position zu Position es den Benutzern ermöglicht, sich mit dem Layout des Scouting-Berichts vertraut zu machen, sodass es weniger Missverständnisse gibt.

EN We also felt that keeping the statistics consistent from position to position allows users to become familiar with the scouting report layout, leading to less confusion.

Jerman bahasa Inggris
statistiken statistics
benutzern users
ermöglicht allows
layout layout
vertraut familiar
weniger less
berichts report
wir we
position position
mit with
dass that

DE Blau mit Sonnenschliff mit fluoreszierenden Stundenmarkierungen und Punkten. Datum auf der 3-Uhr-Position, kleine Sekunde auf der 9-Uhr-Position

EN Blue sun-brushed with luminous hour markers and dots. Date at 3 o’clock, small seconds at 9 o’clock

Jerman bahasa Inggris
stundenmarkierungen hour markers
kleine small
uhr hour
und and
mit with
datum date
sekunde seconds
blau blue

DE Blau mit fluoreszierenden Stundenmarkierungen und Punkten. Datum auf der 3-Uhr-Position, kleine Sekunde auf der 9-Uhr-Position

EN Blue with luminous hour markers and dots. Date at 3 o’clock, small seconds at 9 o’clock

Jerman bahasa Inggris
stundenmarkierungen hour markers
kleine small
uhr hour
und and
mit with
datum date
sekunde seconds
blau blue

DE Braun mit fluoreszierenden Stundenmarkierungen und Punkten. Datum auf der 3-Uhr-Position, kleine Sekunde auf der 9-Uhr-Position

EN Brown with luminous hour markers and dots. Date at 3 o’clock, small seconds at 9 o’clock

Jerman bahasa Inggris
braun brown
stundenmarkierungen hour markers
kleine small
uhr hour
und and
mit with
datum date
sekunde seconds

DE Schwarzes Zifferblatt mit Sonnenschliff mit fluoreszierenden Stundenmarkierungen und Punkten. Datum auf der 3-Uhr-Position, kleine Sekunde auf der 9-Uhr-Position

EN Black dial with luminous hour markers and dots. Date at 3 o’clock, small seconds at 9 o’clock

Jerman bahasa Inggris
schwarzes black
zifferblatt dial
stundenmarkierungen hour markers
kleine small
uhr hour
und and
mit with
datum date
sekunde seconds

DE Haigrau mit fluoreszierenden Stundenmarkierungen und Punkten. Chronographen-Stundenzähler auf der 3-Uhr-Position, kleine Sekunde auf der 9-Uhr-Position und zentraler Chronographen-Sekundenzeiger und -Minutenzeiger

EN Shark grey with luminous hour markers and dots. Chronograph hour counter at 3 o'clock, small seconds at 9 o'clock and central chronograph seconds and minute hands

Jerman bahasa Inggris
stundenmarkierungen hour markers
kleine small
sekunde seconds
zentraler central
uhr hour
und and
mit with

DE Carbon mit fluoreszierenden Stundenmarkierungen und Punkten. Datum auf der 3-Uhr-Position, kleine Sekunde auf der 9-Uhr-Position

EN Carbon with luminous hour markers and dots. Date at 3 o’clock, small seconds at 9 o’clock

Jerman bahasa Inggris
carbon carbon
stundenmarkierungen hour markers
kleine small
uhr hour
und and
mit with
datum date
sekunde seconds

DE Dunkelgraues Segel mit fluoreszierenden Stundenmarkierungen und Punkten. Datum auf der 3-Uhr-Position, kleine Sekunde auf der 9-Uhr-Position.

EN Dark grey sail with luminous hour markers and dots. Date at 3 o'clock, small seconds at 9 o'clock

Jerman bahasa Inggris
segel sail
stundenmarkierungen hour markers
kleine small
uhr hour
und and
mit with
datum date
sekunde seconds

DE Schwarz mit fluoreszierenden Stundenmarkierungen und Punkten. Datum auf der 3-Uhr-Position, Sekunden auf der 9-Uhr-Position

EN Black with luminous hour markers and dots. Date at 3 o’clock, seconds at 9 o’clock

Jerman bahasa Inggris
schwarz black
stundenmarkierungen hour markers
sekunden seconds
uhr hour
datum date
und and
mit with

DE Blau mit fluoreszierenden Stundenmarkierungen und Punkten. Chronographen-Stundenzähler auf der 3-Uhr-Position und kleine Sekunde auf der 9-Uhr-Position, zentraler Chronographen-Sekundenzeiger und -Minutenzeiger.

EN Blue with luminous hour markers and dots. Chronograph hour counter at 3 o'clock, small seconds at 9 o'clock and central chronograph seconds and minute hands

Jerman bahasa Inggris
stundenmarkierungen hour markers
kleine small
sekunde seconds
zentraler central
uhr hour
und and
mit with
blau blue

DE Schwarz mit aufgesetzten fluoreszierenden arabischen Ziffern und Punkten. Datum auf der 3-Uhr-Position, kleine Sekunde auf der 9-Uhr-Position.

EN Black with applied luminous Arabic numerals and dots. Date at 3 o'clock, small seconds at 9 o'clock.

Jerman bahasa Inggris
schwarz black
arabischen arabic
ziffern numerals
kleine small
und and
mit with
datum date
sekunde seconds

DE Militärgrün mit fluoreszierenden arabischen Ziffern und Stundenmarkierungen. Datum auf der 3-Uhr-Position, 24-Stunden-Anzeige auf der 9-Uhr-Position

EN Military green with luminous Arabic numerals and hour markers. Date at 3 o'clock, 24h indicator at 9 o'clock

Jerman bahasa Inggris
arabischen arabic
ziffern numerals
stundenmarkierungen hour markers
datum date
und and
mit with
der green
stunden hour

DE Schwarz mit vertikalen Streifen, fluoreszierenden arabischen Ziffern und Stundenmarkierungen. Datum auf der 3-Uhr-Position, kleine Sekunde und 24-Stunden-Anzeige auf der 9-Uhr-Position.

EN Black with vertical stripes, luminous Arabic numerals and hour markers. Date at 3 o’clock, small seconds and 24h indicator at 9 o’clock

Jerman bahasa Inggris
schwarz black
vertikalen vertical
streifen stripes
arabischen arabic
ziffern numerals
stundenmarkierungen hour markers
kleine small
und and
mit with
datum date
stunden hour
sekunde seconds

DE Ausgehöhlter Chronographen-Minutenzähler auf der 3-Uhr-Position und kleine Sekunde auf der 9-Uhr-Position

EN Hollowed chronograph minutes counter at 3 o’clock and small seconds counter at 9 o’clock

Jerman bahasa Inggris
kleine small
sekunde seconds
und and

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan