DE Durch die Taktung mit hoher Klangtreue und geringem Jitter bleibt die Qualität Ihrer Signale erhalten – für eine außergewöhnlich klare Audioaufnahme und -wiedergabe.
"taktung mit hoher" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
DE Durch die Taktung mit hoher Klangtreue und geringem Jitter bleibt die Qualität Ihrer Signale erhalten – für eine außergewöhnlich klare Audioaufnahme und -wiedergabe.
EN And its high-fidelity, low-jitter clock preserves the quality of your signals for pristine audio capture and playback.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
qualität | quality |
signale | signals |
erhalten | capture |
wiedergabe | playback |
die | of |
und | and |
DE Gleich mehrere Buslinien verkehren in hoher Taktung zwischen dem Stadtzentrum und der Palexpo. Buslinie : 5 – 23 – 28 -50 -59 – 66TPG
EN Several bus lines travel from the city centre to Palexpo with various frequencies. Bus Line : 5 – 23 – 28 -50 -59 – 66TPG
DE Gleich mehrere Buslinien verkehren in hoher Taktung zwischen dem Stadtzentrum und der Palexpo. Buslinie : 5 – 23 – 28 -50 -59 – 66TPG
EN Several bus lines travel from the city centre to Palexpo with various frequencies. Bus Line : 5 – 23 – 28 -50 -59 – 66TPG
DE Mit der Bluetooth® Smart-Technologie kann der ACR1255U-J1 problemlos drahtlos mit jedem Gerät verbunden werden, auf dem Android ™ 4.3 und höher, iOS 5.0 und höher, Windows® 7 und höher sowie Mac OS® 10.7 und höher ausgeführt werden.
EN With Bluetooth® Smart technology, ACR1255U-J1 easily connects wirelessly to any device running on Android™ 4.3 and later, iOS 5.0 and later, Windows® 7 and later, and Mac OS® 10.7 and later.
DE Mit der Bluetooth® Smart-Technologie kann der ACR1255U-J1 problemlos drahtlos mit jedem Gerät verbunden werden, auf dem Android ™ 4.3 und höher, iOS 5.0 und höher, Windows® 7 und höher sowie Mac OS® 10.7 und höher ausgeführt werden.
EN With Bluetooth® Smart technology, ACR1255U-J1 easily connects wirelessly to any device running on Android™ 4.3 and later, iOS 5.0 and later, Windows® 7 and later, and Mac OS® 10.7 and later.
DE Microsoft® Internet Explorer® 11 oder höher, Microsoft Edge, Google Chrome™ 55 oder höher, Firefox® 45 oder höher, Safari® 10 oder höher
EN Microsoft® Internet Explorer® 11 or higher, Microsoft Edge, Google Chrome™ 55 or higher, Firefox® 45 or higher, Safari® 10 or higher
DE Intel i7-7XXX-Serie oder höher (3,6 Ghz oder höher); Nvidia 1080Ti-GPU oder höher; 16 GB RAM oder höher;
EN Intel i7-7XXX series or higher (3.6 Ghz or higher); Nvidia 1080Ti GPU or higher; 16GB RAM or higher;
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
oder | or |
höher | higher |
ghz | ghz |
nvidia | nvidia |
ram | ram |
intel | intel |
serie | series |
gpu | gpu |
gb | gb |
DE Pro Tools | Sync X ist das Rückgrat der modernen Audio-Postproduktion und bietet eine Taktung mit durchgängig geringem Jitter und nahezu samplegenaue Synchronisation mit Ausrichtung an den Framegrenzen
EN Pro Tools | Sync X serves as the backbone of modern audio post production, providing reliable low-jitter clocking and near sample-accurate lock with frame edge alignment
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
tools | tools |
x | x |
rückgrat | backbone |
modernen | modern |
bietet | providing |
geringem | low |
jitter | jitter |
ausrichtung | alignment |
sync | sync |
mit | with |
audio | audio |
pro | pro |
an | near |
den | the |
und | and |
DE Stabile digitale Taktung mit einer Genauigkeit von 1 ppm
EN Stable digital signal control with 1 ppm accuracy
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
stabile | stable |
digitale | digital |
genauigkeit | accuracy |
ppm | ppm |
mit | with |
DE Mit Android 4.3 erkennen diese Geräte 3DMark und setzen dann ihre CPU-Taktung auf max
EN With Android 4.3 these devices detect 3DMark, then set their CPU clocks to max
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
android | android |
erkennen | detect |
geräte | devices |
dann | then |
max | max |
cpu | cpu |
mit | with |
diese | these |
DE Zudem ermöglichen Predictive Forecasting und Planning eine engere Taktung mit kürzeren Planungszyklen
EN Predictive forecasting and planning also allow you to shorten cycles and plan more frequently
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
ermöglichen | allow |
predictive | predictive |
forecasting | forecasting |
planning | planning |
und | and |
DE Die Paletten werden so mit einer schnelleren Taktung verpackt.
EN This means that the pallets can be packed in a shorter cycle time.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
paletten | pallets |
verpackt | packed |
werden | be |
mit | in |
einer | a |
die | the |
DE Mit Android 4.3 erkennen diese Geräte 3DMark und setzen dann ihre CPU-Taktung auf max
EN With Android 4.3 these devices detect 3DMark, then set their CPU clocks to max
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
android | android |
erkennen | detect |
geräte | devices |
dann | then |
max | max |
cpu | cpu |
mit | with |
diese | these |
DE Selbst wenn ein erfahrener DJ seine Tracks in einer 4/4-Taktung einzählen kann, so bewegen sie sich doch auf klanglicher Ebene in nuancierten Polyrhythmen, die das Gehirn und die Tänzer auf Trab halten
EN Even when, with the steady count of a seasoned DJ, you can lock his tracks to a 4/4 pulse, sonically they move with nuanced polyrhythms that keep the brain guessing and the dancers on their toes
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
dj | dj |
tracks | tracks |
gehirn | brain |
kann | can |
und | and |
wenn | to |
bewegen | move |
DE Diese Geräte erkennen 3DMark und setzen dann ihre CPU-Taktung auf Maximum, auch wenn 3DMark in der Benutzeroberfläche im Leerlauf ist
EN These devices detect 3DMark, then set their CPU clocks to max, even when 3DMark is idle in the UI
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
geräte | devices |
erkennen | detect |
cpu | cpu |
im | in the |
in | in |
ist | is |
dann | then |
der | the |
DE Zum anderen stärken Verkehrsunternehmen die Kundenbindung, indem sie etwa serviceorientiert bei hohem Fahrgastaufkommen auf Kurzzüge verzichten und die Taktung erhöhen.
EN Moreover, transportation companies can increase customer retention by doing away with short trains during times of peak passenger volume and increasing the frequency of trains in a service-oriented way, for example.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kundenbindung | customer retention |
stärken | can |
erhöhen | increase |
indem | by |
und | and |
die | example |
etwa | in |
zum | the |
DE Diese Geräte erkennen 3DMark und setzen dann ihre CPU-Taktung auf Maximum, auch wenn 3DMark in der Benutzeroberfläche im Leerlauf ist
EN These devices detect 3DMark, then set their CPU clocks to max, even when 3DMark is idle in the UI
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
geräte | devices |
erkennen | detect |
cpu | cpu |
im | in the |
in | in |
ist | is |
dann | then |
der | the |
DE Zynq UltraScale+ RFSoC : XCZU43 PCIe Gen4 x8 Flexibler 4-Kanal-Analog-Eingang/Ausgang Harte IP: PCIe Gen4 Beispielprojekt; Taktung/Zeitoptionen
EN Zynq UltraScale+ RFSoC : XCZU43 PCIe Gen4 x8 Flexible 4 Channel Analog In/Out Hard IP: PCIe Gen4 Example project; clocking/timing options
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
zynq | zynq |
pcie | pcie |
flexibler | flexible |
ausgang | out |
harte | hard |
ip | ip |
kanal | channel |
analog | analog |
DE Virtex UltraScale+ FPGA : VU9/VU13P PCIe Gen3 x16 Bis zu 512GB DDR4 oder 2.304Mb QDR-II+ (4× Banken) 4× QSFP-DD (je 2× 100/40G oder 8× 10/25G); 2× OCuLink x4 Erweiterung BittWare BMC; Optionen für die Taktung/Zeitsteuerung
EN Virtex UltraScale+ FPGA : VU9/VU13P PCIe Gen3 x16 Up to 512GB DDR4 or 2,304Mb QDR-II+ (4× banks) 4× QSFP-DD (2× 100/40G or 8× 10/25G ea); 2× OCuLink x4 expansion BittWare BMC; clocking/timing options
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
fpga | fpga |
pcie | pcie |
oder | or |
banken | banks |
erweiterung | expansion |
optionen | options |
zu | to |
DE Intel Arria 10 FPGA : GX1150 PCIe Gen3 x8 16GB DDR4 (2× Banken) 1× QSFP28 (40G oder 4× 10G) BittWare BMC; OpenCL BSP; Optionen für Taktung/Timing
EN Intel Arria 10 FPGA : GX1150 PCIe Gen3 x8 16GB DDR4 (2× banks) 1× QSFP28 (40G or 4× 10G) BittWare BMC; OpenCL BSP; clocking/timing options
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
fpga | fpga |
pcie | pcie |
banken | banks |
oder | or |
optionen | options |
timing | timing |
intel | intel |
DE Selbst wenn ein erfahrener DJ seine Tracks in einer 4/4-Taktung einzählen kann, so bewegen sie sich doch auf klanglicher Ebene in nuancierten Polyrhythmen, die das Gehirn und die Tänzer auf Trab halten
EN Even when, with the steady count of a seasoned DJ, you can lock his tracks to a 4/4 pulse, sonically they move with nuanced polyrhythms that keep the brain guessing and the dancers on their toes
DE Betriebssysteme: Windows 8 und höher, macOS 10.10 und höher, Android 4.3 und höher
EN Operating systems: Windows 8 and above, macOS 10.10 and above, Android 4.3 and above
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
höher | above |
macos | macos |
und | and |
betriebssysteme | operating systems |
windows | windows |
android | android |
DE TouchCopy erfordert iTunes 10 oder höher, Windows XP SP2 oder höher und .NET Framework 2.0 SP1 oder höher.
EN The trial version can be used for 15 days.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
erfordert | can |
höher | the |
DE Mobile Apps für Jira Software (8.3 oder höher), Jira Service Management (4.12.2 oder höher) und Confluence (6.8 oder höher)
EN Mobile apps for Jira Software (8.3+), Jira Service Management (4.12.2+) and Confluence (6.8+)
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
mobile | mobile |
jira | jira |
confluence | confluence |
apps | apps |
software | software |
management | management |
service | service |
und | and |
für | for |
DE Apple: Kompatibel mit iPhone, iPad und iOS 11 oder höher. Android: Kompatibel mit Android 5,0 oder höher
EN Apple: Compatible with iPhone, iPad, running iOS 11 or later. Android: Compatible with Android 5.0 or later
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
apple | apple |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ios | ios |
oder | or |
android | android |
mit | with |
DE Sorgen Sie mit Oszilloskopen mit hoher Bandbreite, extrem niedrigem Grundrauschen und hoher ENOB für die nötige Signalintegrität, um neue Zukunftstechnologien zu entwickeln.
EN Get the signal integrity you need to create next generation technology with the highest bandwidth oscilloscope, lowest noise floor, and high ENOB
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
bandbreite | bandwidth |
zu | to |
hoher | high |
mit | with |
sie | noise |
und | and |
die | the |
nötige | need |
DE Die Erfahrungen mit den Premium-Angeboten sind sehr positiv, da die Anzahl der Bewerbungen deutlich höher ausfällt und Positionen mit hoher Priorität oder einer schwerer zu erreichenden Zielgruppe schneller (nach-)besetzt werden können
EN The experience with premium job ads is very positive, as the number of applications is significantly higher and positions with high priority or a target group that is more difficult to reach can be (re-)filled faster
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
erfahrungen | experience |
positiv | positive |
bewerbungen | applications |
priorität | priority |
schwerer | difficult |
zielgruppe | target group |
premium | premium |
positionen | positions |
oder | or |
schneller | faster |
die | target |
mit | with |
sehr | very |
zu | to |
können | can |
und | and |
hoher | high |
den | the |
anzahl | number of |
einer | a |
DE Die Erfahrungen mit den Premium-Angeboten sind sehr positiv, da die Anzahl der Bewerbungen deutlich höher ausfällt und Positionen mit hoher Priorität oder einer schwerer zu erreichenden Zielgruppe schneller (nach-)besetzt werden können
EN The experience with premium job ads is very positive, as the number of applications is significantly higher and positions with high priority or a target group that is more difficult to reach can be (re-)filled faster
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
erfahrungen | experience |
positiv | positive |
bewerbungen | applications |
priorität | priority |
schwerer | difficult |
zielgruppe | target group |
premium | premium |
positionen | positions |
oder | or |
schneller | faster |
die | target |
mit | with |
sehr | very |
zu | to |
können | can |
und | and |
hoher | high |
den | the |
anzahl | number of |
einer | a |
DE ... Die Inline-Konstruktion des Rotor-Stator-Mischers mit hoher Scherkraft besteht aus einem ein-, zwei- oder vierstufigen Rotor, der sich mit hoher Geschwindigkeit in einem stationären Stator dreht. Wenn die rotierenden Schaufeln den Stator ...
EN The Inline Model High Shear Rotor-Stator mixer design consists of a single, dual or four stage rotor that turns at high speed within a stationary stator. As the rotating blades pass the stator, they mechanically shear ...
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
hoher | high |
geschwindigkeit | speed |
stationären | stationary |
konstruktion | design |
oder | or |
besteht aus | consists |
ein | a |
zwei | dual |
den | the |
DE Block Storage mit hoher Leistung (NVMe PCIe-Gen6) und hoher Verfügbarkeit (3 Replikationen) über Ceph.
EN High-performance block storage (NVMe PCIe-Gen 6) and high availability block storage (3 replicas) powered by Ceph.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
block | block |
storage | storage |
nvme | nvme |
ceph | ceph |
hoher | high |
leistung | performance |
verfügbarkeit | availability |
und | and |
DE Ja, Hostwinds WordPress Hosting-Konten erfüllen die Mindestanforderungen von PHP 7.3 oder höher, MariaDB 10.0 oder höher, Apache Webserver mit mod_rewrite Modul und HTTPS Unterstützung.
EN Yes, Hostwinds WordPress Hosting accounts meet the minimum requirements of PHP 7.3 or higher, MariaDB 10.0 or higher, Apache web server with mod_rewrite module, and HTTPS support.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
wordpress | wordpress |
erfüllen | meet |
php | php |
mariadb | mariadb |
apache | apache |
modul | module |
https | https |
konten | accounts |
hostwinds | hostwinds |
mindestanforderungen | minimum requirements |
oder | or |
unterstützung | support |
hosting | hosting |
webserver | web server |
ja | yes |
mit | with |
und | and |
von | of |
DE 5MP RLC-410 liefert Ihnen mit einer Auflösung von 2560x1920 viel klarere Bilder und Videos, die 2,4 Mal höher als 1080p Full HD und sogar 1,3 Mal höher als 1440p Super HD ist. Sie sind dadurch in der Lage, jedes gewünschte Bilddetail anzusehen.
EN 5MP RLC-410 with a pixel resolution of 2560x1920, that is, nearly 2.4X the resolution of 1080p Full HD, and even 1.3X the resolution of 1440p. It sees your home security more clearly, with more details.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
auflösung | resolution |
hd | hd |
full | full |
mit | with |
ist | is |
und | and |
einer | a |
DE DirectX® 11 oder höher auf einem PC mit Windows 8.1 oder höher in 64 Bit
EN The 64-bit version of the above mentioned operating systems is required.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
windows | operating systems |
bit | bit |
in | above |
mit | of |
oder | is |
einem | the |
DE Krieger oder Magier der Stufe 70 oder höher Um mit dem ersten Auftrag des Hauptszenarios „Von Sendern und Sendungen“ für Shadowbringers fortzufahren, musst du einen Krieger oder Magier der Stufe 70 oder höher haben.
EN A Disciple of War or Magic at level 70 or above In order to move forward with The Syrcus Trench, the first Shadowbringers main scenario quest, you must have a Disciple of War or Magic at level 70 or above.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
stufe | level |
auftrag | order |
oder | or |
ersten | first |
haben | have |
musst | must |
für | above |
von | a |
du | you |
DE Wenn Sie Ihr Gerät nicht auf iOS 13 oder höher aktualisieren können oder wenn Sie die Smartsheet Mobile-App Version 6.4 oder höher nicht herunterladen können, dann können Sie sich möglicherweise nicht mit der Apple-Funktion anmelden.
EN If you are unable to update your device to iOS 13 or higher, or if you are unable to download the Smartsheet Mobile App version 6.4 or higher, then you may be unable to use the Sign in with Apple feature.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
ios | ios |
smartsheet | smartsheet |
anmelden | sign in |
mobile | mobile |
apple | apple |
funktion | feature |
gerät | device |
herunterladen | download |
app | app |
oder | or |
möglicherweise | may |
ihr | your |
aktualisieren | update |
mit | with |
version | version |
dann | then |
der | the |
DE So kann verhindert werden, dass bei hoher Arbeitsbelastung wichtige Aufgaben in Vergessenheit geraten und Aufgaben mit hoher Priorität nicht als erstes erledigt werden
EN This way you can avoid that important tasks are forgotten during a high workload and high priority tasks are not completed first
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
hoher | high |
arbeitsbelastung | workload |
wichtige | important |
aufgaben | tasks |
priorität | priority |
erledigt | completed |
kann | can |
und | and |
dass | that |
nicht | not |
erstes | a |
werden | are |
als | way |
DE Die RLC-511 PoE-Kamera ist mit einer Auflösung von 2560x1920 ausgestattet, die fast 2,4 Mal höher als 1080p Full HD und sogar 1,3 Mal höher als 1440p ist
EN RLC-511 PoE security IP camera prides in the high resolution of 2560x1920, which is about 2.4X the resolution of 1080p, and even 1.3X the resolution of 1440p Super HD
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
auflösung | resolution |
hd | hd |
poe | poe |
kamera | camera |
ist | is |
fast | about |
und | and |
von | of |
DE Beryllium-Kupfer-Legierungen mit hoher Leitfähigkeit und hoher Härte
EN High Conductivity high hardness Beryllium Copper Alloys
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
hoher | high |
leitfähigkeit | conductivity |
kupfer | copper |
legierungen | alloys |
DE Deshalb sind AMPCOLOY®-Kupferlegierungen die bevorzugte Materialwahl aufgrund ihrer hervorragenden Ermüdungseigenschaften, kombiniert mit hoher Festigkeit und hoher Leitfähigkeit.
EN Which is why AMPCOLOY® copper alloys are the material of choice due to their excellent fatigue properties, combined with high strength and high conductivity characteristics.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
deshalb | which is why |
bevorzugte | choice |
festigkeit | strength |
leitfähigkeit | conductivity |
hoher | high |
sind | are |
und | and |
aufgrund | to |
DE Kompatibel mit iOS Version 10 und höher oder Android Version 4.4 und höher
EN Compatible with iOS version 10 and above or Android version 4.4 and above
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
ios | ios |
android | android |
version | version |
oder | or |
mit | with |
und | and |
höher | above |
DE Ein Krieger oder Magier auf Stufe 80 oder höher Zum Fortfahren mit Hauptszenario-Auftrag „??????“ wird ein Krieger oder Magier auf Stufe 80 oder höher benötigt.
EN A Disciple of War or Magic at level 80 or above In order to move forward with the main scenario quest "??????," you must have a Disciple of War or Magic at level 80 or above.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
stufe | level |
auftrag | order |
oder | or |
ein | a |
wird | must |
auf | at |
mit | above |
DE Das NETZSCH Mahlsystem Zeta® ist ein vielseitig einsetzbar und für die Verarbeitung von sehr niedrigviskosen Produkten bis hin zur Vermahlung von Produkten mit hoher Feststoffkonzentration und entsprechend hoher Viskosität gleichermaßen geeignet
EN The NETZSCH Zeta® grinding system has a wide range of applications and is equally suited both for processing very low-viscosity products and grinding products with a high solids concentration and correspondingly high viscosity, and everything in between
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
zeta | zeta |
verarbeitung | processing |
viskosität | viscosity |
geeignet | suited |
netzsch | netzsch |
gleichermaßen | equally |
hoher | high |
sehr | very |
mit | with |
und | and |
ist | is |
für | for |
ein | a |
von | of |
zur | the |
DE So kann verhindert werden, dass bei hoher Arbeitsbelastung wichtige Aufgaben in Vergessenheit geraten und Aufgaben mit hoher Priorität nicht als erstes erledigt werden
EN This way you can avoid that important tasks are forgotten during a high workload and high priority tasks are not completed first
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
hoher | high |
arbeitsbelastung | workload |
wichtige | important |
aufgaben | tasks |
priorität | priority |
erledigt | completed |
kann | can |
und | and |
dass | that |
nicht | not |
erstes | a |
werden | are |
als | way |
DE 5MP RLC-410 liefert Ihnen mit einer Auflösung von 2560x1920 viel klarere Bilder und Videos, die 2,4 Mal höher als 1080p Full HD und sogar 1,3 Mal höher als 1440p Super HD ist. Sie sind dadurch in der Lage, jedes gewünschte Bilddetail anzusehen.
EN 5MP RLC-410 with a pixel resolution of 2560x1920, that is, nearly 2.4X the resolution of 1080p Full HD, and even 1.3X the resolution of 1440p. It sees your home security more clearly, with more details.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
auflösung | resolution |
hd | hd |
full | full |
mit | with |
ist | is |
und | and |
einer | a |
DE Kompatibel mit iOS Version 10 und höher oder Android Version 4.4 und höher
EN Compatible with iOS version 10 and above or Android version 4.4 and above
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
ios | ios |
android | android |
version | version |
oder | or |
mit | with |
und | and |
höher | above |
DE DirectX® 11 oder höher auf einem PC mit Windows 8.1 oder höher in 64 Bit
EN The 64-bit version of the above mentioned operating systems is required.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
windows | operating systems |
bit | bit |
in | above |
mit | of |
oder | is |
einem | the |
DE Krieger oder Magier der Stufe 70 oder höher Um mit dem ersten Auftrag des Hauptszenarios „Von Sendern und Sendungen“ für Shadowbringers fortzufahren, musst du einen Krieger oder Magier der Stufe 70 oder höher haben.
EN A Disciple of War or Magic at level 70 or above In order to move forward with The Syrcus Trench, the first Shadowbringers main scenario quest, you must have a Disciple of War or Magic at level 70 or above.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
stufe | level |
auftrag | order |
oder | or |
ersten | first |
haben | have |
musst | must |
für | above |
von | a |
du | you |
DE Ein Krieger oder Magier auf Stufe 80 oder höher Zum Fortfahren mit Hauptszenario-Auftrag „??????“ wird ein Krieger oder Magier auf Stufe 80 oder höher benötigt.
EN A Disciple of War or Magic at level 80 or above In order to move forward with the main scenario quest "??????," you must have a Disciple of War or Magic at level 80 or above.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
stufe | level |
auftrag | order |
oder | or |
ein | a |
wird | must |
auf | at |
mit | above |
DE Für die Versicherungswirtschaft erweist sich die mögliche Schadenakkumulierung in Gebieten mit hoher Werte- und Versicherungsdichte bei gleichzeitig hoher Gefährdung als eine zentrale Herausforderung
EN In highly exposed areas with great concentration of values and high insurance penetration, the insurance industry faces a major challenge
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
gebieten | areas |
herausforderung | challenge |
in | in |
hoher | high |
für | insurance |
mit | with |
werte | values |
und | and |
gleichzeitig | the |
eine | a |
DE Wir ermöglichen es unseren Kunden, mit geringem finanziellem Risiko und hoher Flexibilität schnell und hochwertig Softwareentwicklung zu betreiben. Dadurch können Produkte termingerecht und in hoher Qualität geliefert werden.
EN We enable our customers to achieve rapid upscale of high-class development with little financial risk and high flexibility. Hence their products can be delivered on time and quality.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kunden | customers |
geringem | little |
finanziellem | financial |
risiko | risk |
flexibilität | flexibility |
qualität | quality |
geliefert | delivered |
schnell | rapid |
ermöglichen | enable |
und | and |
wir | we |
zu | to |
können | can |
produkte | products |
mit | with |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan