Terjemahkan "pool geht" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "pool geht" dari Jerman ke bahasa Inggris

Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari pool geht

Jerman
bahasa Inggris

DE Emerald Pool Krabi: Ausflugstipp Emerald & Blue Pool Der Emerald Pool oder auch Sa Morakot genannt, liegt in der Provinz Krabi in Thailand und ist?

EN Wat Rong Khun: White Temple in Chiang Rai The White Temple in Chiang Rai, also known as Wat Rong Khun, is one of the most?

Jerman bahasa Inggris
in in
und one
blue the
auch also
liegt is

DE Springen Sie einen unserer 3 Pools oder legen Sie sich in einen Liegestuhl. - Signature Pool mit Wibit - Solarium Pool - SO Pool

EN Plunge into our 3 pools, or stay poolside in style. - Signature Pool with Wibit - Solarium Pool - SO Pool

DE Fröhliche Paare, die Sushi in einen Pool essen. Männer füttern Frauen mit Sushi im Pool

EN Happy couples eating sushi into a pool. Men feeding women with sushi in pool

Jerman bahasa Inggris
fröhliche happy
paare couples
sushi sushi
pool pool
männer men
füttern feeding
frauen women
die eating
in in
einen a
mit with

DE Bewerte und teile Deine Erfahrungen mit Live Streaming - Let's Go Live, BA Pool Tables, Pool Tables Los Angeles, Gold's Gym auf Tupalo.

EN Rate, review and share your experiences at Crunch Fitness - Sunset, business closed, Closed, Pool Tables Los Angeles and more on Tupalo.

Jerman bahasa Inggris
bewerte rate
erfahrungen experiences
pool pool
angeles angeles
mit share
und and
los los
auf on

DE Stuhl, Pool und Sonnenschirm rund um den Pool mit Kokospalme 3336065 Stock-Photo bei Vecteezy

EN Chair, pool, and umbrella around swimming pool with coconut palm tree 3336065 Stock Photo at Vecteezy

Jerman bahasa Inggris
vecteezy vecteezy
stock stock
photo photo
pool pool
rund around
mit with
und and
stuhl chair

DE Stuhl, Pool und Sonnenschirm rund um den Pool mit Kokospalme

EN Chair, pool, and umbrella around swimming pool with coconut palm tree

Jerman bahasa Inggris
mit with
pool pool
rund around
und and
stuhl chair

DE Hotel mit Pool: Das Grand Hotel Minerva begeistert mit Dachterrasse samt Pool und mit atemberaubendem Blick über die Dächer von Florenz. Auch Zimmer, Lage und Frühstück sind hier TOP.

EN Hotel with pool: The Grand Hotel Minerva will delight you with its roof terrace and pool and the breathtaking view over the rooftops of Florence. Also rooms, location and breakfast are TOP here.

Jerman bahasa Inggris
hotel hotel
pool pool
grand grand
minerva minerva
blick view
florenz florence
zimmer rooms
frühstück breakfast
lage location
auch also
top top
mit with
sind are
hier here
die delight
und and
das the
dachterrasse terrace
von of

DE Dieses schöne Anwesen besticht durch seinen großen Pool und den mediterranen Garten. Das Mauerwerk der Immobilie setzt sich im Garten und im Außenbereich fort, wo es einige schöne Plätze zum Sonnenbaden am Pool gibt.

EN A strong appeal of this beautiful property is its large pool and Mediterranean garden. The property’s stonework carries though into the garden and exterior, where there are some lovely places to sunbathe by the pool.

Jerman bahasa Inggris
pool pool
mediterranen mediterranean
garten garden
sonnenbaden sunbathe
wo where
plätze places
schöne beautiful
großen large
immobilie property
einige some
und and
setzt of
dieses this
den the
im into

DE Der große Pool und der mediterrane Garten machen den besonderen Reiz dieser schönen Immobilie aus. Auf dem Grundstück gibt es viele Plätze, um am Pool zu entspannen und im Freien zu speisen.

EN A strong appeal of this beautiful property is its large pool and Mediterranean garden. The property has plenty of places to relax by the pool and dine alfresco.

Jerman bahasa Inggris
pool pool
mediterrane mediterranean
garten garden
plätze places
speisen dine
im freien alfresco
schönen beautiful
große large
zu to
grundstück property
besonderen a
und and
den the
gibt is

DE Im Außenbereich verfügt die Villa über eine Bar und Sauna, die sich zum Poolbereich hin öffnet. Der Pool und die Terrasse wurden neu gefliest und verfügen über Licht und einen Jacuzzi. Der Pool kann in den Wintermonaten beheizt werden.

EN Outside, the villa has a bar and sauna which connects with the swimming pool. The pool and its terrace have been retiled and refurbished to a very high standard. The pool has the ability to be heated in the winter months.

Jerman bahasa Inggris
villa villa
bar bar
sauna sauna
terrasse terrace
beheizt heated
im in the
in in
pool pool
und and
den the

DE Wenn du einen Pool gefunden hast, zu dem du Liquidität hinzufügen möchtest, muss du die beiden im Pool enthaltenen Vermögenswerte hinterlegen.

EN Once you have found a pool that you would like to contribute liquidity to, you have to deposit the two assets contained in the pool.

Jerman bahasa Inggris
pool pool
gefunden found
liquidität liquidity
vermögenswerte assets
hinterlegen deposit
im in the
zu to
enthaltenen contained
du you

DE Klicken Sie im Effekte-Reiter des Media Pool auf die Kachel "VEGAS 360° Stabilisierung" und aktivieren Sie rechts im Media Pool den Effekt.

EN Open the Effects tab in the Media Pool and click on the "VEGAS 360° Video Stabilization" tile, then activate the effect in the Media Pool on the right.

Jerman bahasa Inggris
media media
pool pool
kachel tile
vegas vegas
reiter tab
klicken click
im in the
effekte effects
effekt effect
und and
aktivieren activate
den the

DE Ergänzen Sie bei Bedarf noch einen Titel, Overlay-Objekte oder Hintergrundmusik. Nutzen Sie dazu eigenes Material oder den Reiter "Vorlagen" im Media Pool. Sämtliche Medien lassen sich per Drag & Drop aus dem Media Pool auf beliebige Spuren ziehen.

EN You can add a title, overlay objects or background music if you wish. Use your own content, or else choose a template from the tab in the Media Pool. All media can be dragged and dropped from the Media Pool to any project track.

Jerman bahasa Inggris
reiter tab
pool pool
spuren track
overlay overlay
objekte objects
im in the
ergänzen add
oder or
nutzen use
vorlagen template
bedarf if
titel title
media media
aus from
beliebige to
den the

DE Der Raffles Pool wird modernisiert, um Ihnen ein noch schöneres Erlebnis zu bieten. Als Alternative steht den Gästen des Raffles der Fairmont Pool auf der vierten Etage des gleichen Gebäudes zur Verfügung.

EN The Raffles Pool is being upgraded & refurbished for a more enjoyable experience. As an alternative, the Fairmont pool located on the 4th floor of the same building is available for Raffles guests.

Jerman bahasa Inggris
raffles raffles
pool pool
erlebnis experience
gästen guests
fairmont fairmont
vierten 4th
etage floor
gebäudes building
alternative alternative
um for
als as
ein a

DE Duschen im Freien sind nützlich, um sich vor und nach dem Schwimmen im Pool zu reinigen oder um sich an besonders heißen Tagen abzukühlen, auch wenn man keinen Pool hat

EN Outdoor showers are useful for washing before and after swimming in the pool, however nothing prevents from using them to find relief on particularly hot days, even if you do not have a pool

Jerman bahasa Inggris
duschen showers
nützlich useful
schwimmen swimming
pool pool
im in the
im freien outdoor
und and
um for
sind are
reinigen washing
oder not
zu to
besonders particularly
tagen the
heiß hot

DE Innovatives Erholungskonzept in privaten Spa-Bereichen. Mini-Pool mit Whirlfunktion, private Sauna auf der großen, überdachten Panoramaterrasse. Infinity Sole Pool hoch über Meran.

EN Innovative recovery concept in private spa areas. Mini-pool with whirl function, private sauna on the large, covered panoramic terrace. Infinity Sole Pool high above Meran.

Jerman bahasa Inggris
innovatives innovative
infinity infinity
pool pool
bereichen areas
sole sole
sauna sauna
spa spa
in in
großen large
überdachten covered
mit with
der private

DE Osada Jantar ganzjährig geöffnetes Resort mit einem Pool in Meeresnähe, ca. 1,2 km vom Strand entfernt, einem beheizten Pool, einer Sauna und einem…

EN Osada Jantar all-year-round resort with a swimming pool close to the sea, about 1.2 km to the beach, on site a heated swimming pool, sauna and a playground for

DE Zum Beispiel haben Helden mit Stärke den höchsten Lebenspunkte-Pool, Helden mit Beweglichkeit die höchste Rüstung und Helden mit Intelligenz den höchsten Mana-Pool.

EN For example, strength heroes will have the highest health pool, agility heroes will have the highest armor, and intelligence heroes will have the higher mana pool.

Jerman bahasa Inggris
helden heroes
stärke strength
beweglichkeit agility
rüstung armor
intelligenz intelligence
pool pool
beispiel example
haben have
und and
den the

DE Ist der virtuelle Pool einmal angelegt, werden auch „virtuelle Disks“ im Pool erstellt, die Ihren Host-Servern dann als reine LUNs für die Datenspeicherung präsentiert werden.

EN Once the virtual pool is created, “virtual disks” are also created in the pool and then presented to your host servers as raw LUNs to store data.

DE Der Salzwasser-Pool und der mediterrane Garten sind die Hauptattraktionen dieser schönen Immobilie. Das Steinmauerwerk des Anwesens setzt sich im Garten und im Außenbereich fort, wo es einen hübschen Rasenbereich zum Entspannen am Pool gibt

EN A strong appeal of this beautiful property is its saltwater pool and Mediterranean garden. The property’s stonework carries though into the garden and exterior, where there is a pretty lawn area to relax by the pool.

Jerman bahasa Inggris
mediterrane mediterranean
garten garden
immobilie property
pool pool
wo where
schönen beautiful
und and
setzt of
im into

DE • Spektakulärer Pool für Erwachsene, unter anderem mit Daybeds über dem Wasser und Hydromassage-Pool.

EN • Spectacular pool for adults with daybeds over the water and hydromassage pool, among others.

DE • Hauptpoolbereich mit Pool für Erwachsene, Pool für Kinder und Außenwhirlpool.

EN • Pool area for adults only with daybeds over the water, Balinese beds with charge and outdoor Jacuzzi

DE • Auswahl an kalten Snacks während des Tages in der Main Pool Bar und in der Adults Only Pool Bar.

EN • Selection of cold snacks during the day in the Main Pool Bar and in the Adults Only Pool Bar.

DE Wenn du einen Pool gefunden hast, zu dem du Liquidität hinzufügen möchtest, muss du die beiden im Pool enthaltenen Vermögenswerte hinterlegen.

EN Once you have found a pool that you would like to contribute liquidity to, you have to deposit the two assets contained in the pool.

Jerman bahasa Inggris
pool pool
gefunden found
liquidität liquidity
vermögenswerte assets
hinterlegen deposit
im in the
zu to
enthaltenen contained
du you

DE Klicken Sie im Effekte-Reiter des Media Pool auf die Kachel "VEGAS 360° Stabilisierung" und aktivieren Sie rechts im Media Pool den Effekt.

EN Open the Effects tab in the Media Pool and click on the "VEGAS 360° Video Stabilization" tile, then activate the effect in the Media Pool on the right.

Jerman bahasa Inggris
media media
pool pool
kachel tile
vegas vegas
reiter tab
klicken click
im in the
effekte effects
effekt effect
und and
aktivieren activate
den the

DE Ergänzen Sie bei Bedarf noch einen Titel, Overlay-Objekte oder Hintergrundmusik. Nutzen Sie dazu eigenes Material oder den Reiter "Vorlagen" im Media Pool. Sämtliche Medien lassen sich per Drag & Drop aus dem Media Pool auf beliebige Spuren ziehen.

EN You can add a title, overlay objects or background music if you wish. Use your own content, or else choose a template from the tab in the Media Pool. All media can be dragged and dropped from the Media Pool to any project track.

Jerman bahasa Inggris
reiter tab
pool pool
spuren track
overlay overlay
objekte objects
im in the
ergänzen add
oder or
nutzen use
vorlagen template
bedarf if
titel title
media media
aus from
beliebige to
den the

DE Der Raffles Pool wird modernisiert, um Ihnen ein noch schöneres Erlebnis zu bieten. Als Alternative steht den Gästen des Raffles der Fairmont Pool auf der vierten Etage des gleichen Gebäudes zur Verfügung.

EN The Raffles Pool is being upgraded & refurbished for a more enjoyable experience. As an alternative, the Fairmont pool located on the 4th floor of the same building is available for Raffles guests.

Jerman bahasa Inggris
raffles raffles
pool pool
erlebnis experience
gästen guests
fairmont fairmont
vierten 4th
etage floor
gebäudes building
alternative alternative
um for
als as
ein a

DE Der Raffles Pool wird modernisiert, um Ihnen ein noch schöneres Erlebnis zu bieten. Als Alternative steht den Gästen des Raffles der Fairmont Pool auf der vierten Etage des gleichen Gebäudes zur Verfügung.

EN The Raffles Pool is being upgraded & refurbished for a more enjoyable experience. As an alternative, the Fairmont pool located on the 4th floor of the same building is available for Raffles guests.

Jerman bahasa Inggris
raffles raffles
pool pool
erlebnis experience
gästen guests
fairmont fairmont
vierten 4th
etage floor
gebäudes building
alternative alternative
um for
als as
ein a

DE Der Raffles Pool wird modernisiert, um Ihnen ein noch schöneres Erlebnis zu bieten. Als Alternative steht den Gästen des Raffles der Fairmont Pool auf der vierten Etage des gleichen Gebäudes zur Verfügung.

EN The Raffles Pool is being upgraded & refurbished for a more enjoyable experience. As an alternative, the Fairmont pool located on the 4th floor of the same building is available for Raffles guests.

Jerman bahasa Inggris
raffles raffles
pool pool
erlebnis experience
gästen guests
fairmont fairmont
vierten 4th
etage floor
gebäudes building
alternative alternative
um for
als as
ein a

DE Der Raffles Pool wird modernisiert, um Ihnen ein noch schöneres Erlebnis zu bieten. Als Alternative steht den Gästen des Raffles der Fairmont Pool auf der vierten Etage des gleichen Gebäudes zur Verfügung.

EN The Raffles Pool is being upgraded & refurbished for a more enjoyable experience. As an alternative, the Fairmont pool located on the 4th floor of the same building is available for Raffles guests.

Jerman bahasa Inggris
raffles raffles
pool pool
erlebnis experience
gästen guests
fairmont fairmont
vierten 4th
etage floor
gebäudes building
alternative alternative
um for
als as
ein a

DE Der Raffles Pool wird modernisiert, um Ihnen ein noch schöneres Erlebnis zu bieten. Als Alternative steht den Gästen des Raffles der Fairmont Pool auf der vierten Etage des gleichen Gebäudes zur Verfügung.

EN The Raffles Pool is being upgraded & refurbished for a more enjoyable experience. As an alternative, the Fairmont pool located on the 4th floor of the same building is available for Raffles guests.

Jerman bahasa Inggris
raffles raffles
pool pool
erlebnis experience
gästen guests
fairmont fairmont
vierten 4th
etage floor
gebäudes building
alternative alternative
um for
als as
ein a

DE Die Infinity-Pool-Lounge ist ein neuer Entspannungsbereich. Entspannen Sie sich am Pool, genießen Sie unsere mediterranen Gerichte und die Cocktails.

EN The Infinite Pool Lounge is a new area dedicated to relaxation. Have a relaxing time at the pool, enjoy our Mediterranean dishes and a variety of cocktails served by the best.

DE Trainieren Sie im Hotel im So Fit, und schwimmen Sie im Sofitel Pool, oder nutzen den kostenfreien Zugang zu dem vollständig ausgestatteten Phokeetra Sports Club. Profitieren Sie von einem modernen Fitnessstudio, Tennisplätzen und dem Club-Pool.

EN Work out within the hotel at So Fit and take a dip in the Sofitel swimming pool or take advantage of complimentary access to the extensive facilities of Phokeetra Sports Club. Enjoy a state-of-the-art gym tennis courts squash and the club pool.

DE Die Pool Bar neben dem Pool ist der ideale Ort zum Schwelgen mit einem erfrischenden Cocktail sowie verschiedenen Speisen

EN Found next to the hotel's swimming pool, the pool bar is the ideal place to indulge in a refreshing cocktail alongside a variety of menu options

DE Ein erhabenes Schwimmerlebnis bringt der Infinity-Pool unter freiem Himmel, der in das Wasser des Nils überzugehen scheint. (Der Infinity-Pool ist für jährliche Wartungsarbeiten bis zum 16. August 2022 geschlossen).

EN For a sublime swimming experience, plunge into an outdoor infinity pool that appears to cascade into the sacred waters of the Nile. (Infinity pool is closed till the 16th of August 2022 for annual maintenance).

DE Stellen Sie sich eine tropische Insel mit sich wiegenden Palmen vor. Der Infinity-Pool verschmilzt mit dem uralten Nil. Sie springen ins kühle Nass, um dann ausgeruht, erfrischt und gestärkt auf einer Liege am Pool Ihr exotisches Refugium zu genießen.

EN Imagine a tropical isle with swaying palms. An infinity pool disappears into the ancient Nile. You plunge into cool water - refreshed, revived, invigorated. A poolside chaise longue invites you to lie back and bask in your exotic escape.

DE Trainieren Sie im Fitnessstudio - allein oder mit Ihrem Personal Trainer. Schwimmen Sie im größten Pool des Pazifiks - einem fantastischen Freiform-Pool im Lagunenstil mit mehr als 1000 m² im Herzen des Sofitel Fiji Resort and Spa Denarau.

EN Sofitel Fitness center provides holistic, up-to-the-minute wellness programs and classes with the finest cardio machines from Life Fitness. Free weights and state-of-the-art equipment is available for an invigorating full-body workout.

DE POOL-SUITE, 1 Kingsize-Bett, Lounge-Bereich, Schlafsofa, Blick auf den Pool

EN POOL SUITE, 1 King size bed, lounge area, convertible sofa, pool view

DE Pool-Suite Balkon, Balkon und Liegestühle, mit Blick auf den ikonischen Pool

EN Pool Suite Balcony, balcony and sun loungers, overlooking the iconic pool

DE Tauchen Sie im herrlichen Pool des Resorts ab. Entdecken Sie die tolle Umgebung und die Insel Tahiti in der Nähe von Moorea. Lassen Sie im Pool mit Blick auf die saftig grünen Berge, die in den blauen Himmel von Moorea übergehen, die Seele baumeln.

EN Dive into the superb swimming pool of the resort. Explore the heavenly surroundings and visit the island of Tahiti near Moorea. Relax in the pool, facing the sumptuous green mountains that rise into the Moorea sky.

DE Der Pool- und Sauna Bereich ist eine Ruheoase. Im wohltemperiertem 14-Meter-Pool können Sie sich aktiv auspowern oder in der finnischen Sauna die Wärme genießen.

EN The pool and spa area is an oasis of peace and features a 14-meter pool at an optimal temperature and a Finnish sauna.

DE Für alle, die sich gerne unter freiem Himmel und auf Decks am Pool aufhalten gibt es L'OH Pool & Bar. Ein ruhiger Open-Air-Bereich mit Blick auf das ruhige, blaue Wasser des azurfarbenen Pools, wo Sie sich entspannen und die Sonne genießen können.

EN For the lovers of open air and pool-side decks, there's L'OH Pool & Bar. A serene open air space overlooking the calm blue waters of the azure swimming pool, where one can relax and bask in the sunlight.

DE Dieser großzügige Pool ist für Spaß und Erholung suchende Familien mit seinem in den Pool integrierten Whirlpool und einem separaten Kinderbecken mit künstlichem Sand und Rutschen der optimale Anlaufpunkt.

EN The extensive swimming pool provides an ideal spot for fun and relaxation for the whole family. The pool comprises a Jacuzzi inside the pool while the children's pool with artificial sand and slides are available in a separate area.

DE Tanken Sie Sonne, und genießen Sie einen Eistee oder Ihren Lieblings-Cocktail am Pool. Oder gönnen Sie sich mit Freunden und Familie eine Abkühlung im Pool!

EN Soak up the sun while sipping an iced tea or your favorite cocktail beside the swimming pool. Or cool off in the pools with friends or family!

DE Es gibt keinen besseren Rückzugsort von der tropischen Hitze der Stadt als unseren 30 m langen Infinity Pool. Eine bezaubernde städtische Oase mit spektakulärem Blick auf Singapur. Kühlen Sie sich im Pool ab, und genießen Sie Champagner im Schatten.

EN There is no better retreat from the tropical city heat than our 30-metre long infinity pool. In an enchanting urban oasis, take in spectacular views of Singapore as you enjoy a refreshing swim, followed by Champagne in the leafy shade.

DE SO LOFTY Zugang zum Pool, Kingsize- oder Twin-Bett, Zugang zum Pool, SO Natur-Design

EN SO LOFTY Pool Access, King or Twin bed, Signature Pool Access, SO Nature Design

DE SO POOL-VILLA, im SO Nature-Design, 1 Schlafzimmer, 1 Kingsize-Bett, eigener Pool mit Cabana

EN SO POOL VILLA, One Bedroom, 1 King Bed, Private Pool with cabana, SO Nature Design

DE PADI Divemasters können sich dazu ausbilden lassen, Discover Scuba Diving (DSD®) im Pool oder im Wasser unter pool-artigen Bedingungen (Confined Water) anzubieten

EN With additional training, PADI Divemasters can conduct Discover Scuba Diving (DSD®) experiences in a pool or confined water

DE ielleicht verdient das berühmte Sprichwort „Im Leben geht es um die Reise und nicht um das Ziel“ mal ein Update, zum Beispiel: Im Leben geht es um die Reise, bis man nach Cap Adriano kommt, und dann geht es eigentlich nur noch um das Ziel

EN erhaps the famous saying: “life is about the journey and not the destination” needs to be updated to say: life is about the journey until you reach Cap Adriano and then, well, it’s about the destination

DE - es geht nicht mehr darum, Dinge zu besitzen. Stattdessen geht es uns um die Erfahrung, die wir mit den Dingen machen, die wir benutzen. Um es einfach auszudrücken: Es geht darum, was wir tun können, nicht darum, was wir besitzen.

EN - it's not anymore about owning stuff. Instead, we care about the experience enabled by the stuff we use. To put it simply, it’s about what we can do, not what we own.

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan