DE Ich glaube, dass die KI das letzte Stück dieses Puzzles liefern wird, indem sie die Fähigkeiten unserer Ärzte, Schwestern und Pfleger erweitert (und nicht ersetzt)
Terjemahkan "pfleger erweitert" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "pfleger erweitert" dari Jerman ke bahasa Inggris
Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari pfleger erweitert
Jerman
bahasa Inggris
EN I believe AI will provide the last piece of this puzzle by augmenting (and not replacing) the capabilities of our caregivers
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ki | ai |
| letzte | last |
| liefern | provide |
| fähigkeiten | capabilities |
| ersetzt | replacing |
| ich | i |
| glaube | believe |
| indem | by |
| nicht | not |
| und | and |
| wird | the |
| stück | of |
| dieses | this |
| die | piece |
DE Ziel des Gesundheitssystems ist, die Bürger:innen umfassend medizinisch zu versorgen und die Vorsorge so zu verbessern, dass die Menschen seltener auf Ärzt:innen oder Pfleger:innen angewiesen sind. Digital Health bietet dazu enorme Chancen.
EN The aim of any healthcare system is to provide comprehensive medical care to citizens and improving preventive services so that people are less reliant on doctors and nurses. Digital health offers enormous opportunities in this respect.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ziel | aim |
| umfassend | comprehensive |
| verbessern | improving |
| angewiesen | reliant |
| digital | digital |
| enorme | enormous |
| chancen | opportunities |
| so | so |
| bürger | citizens |
| versorgen | provide |
| health | health |
| bietet | offers |
| menschen | people |
| ist | is |
| zu | to |
| sind | are |
| und | and |
| des | the |
| innen | in |
| dass | that |
DE Dieses Material hat im elektrisch aufgeladenen Zustand eine ähnliche Schutzwirkung wie eine N95-Maske und kann bei ordnungsgemäßer Verwendung einen Pfleger für eine ganze Schicht schützen
EN That material, when charged, gets to a similar level of protection as an N95 mask and, if used properly, can protect a health care worker for an entire shift
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| material | material |
| schicht | shift |
| maske | mask |
| ähnliche | similar |
| schützen | protect |
| kann | can |
| ordnungsgemäß | properly |
| verwendung | used |
| und | and |
| für | for |
| einen | a |
DE Auf der anderen Seite müssen die Bedingungen für Ärzte, Pfleger und Betreuer so gut wie möglich sein
EN In addition being able to improve the conditions for doctors, nurses, and carers to reduce strain on staff is vital
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bedingungen | conditions |
| möglich | able |
| und | and |
| der | the |
DE Wo Pfleger und Ärzte besonders gesucht werden
EN Machine Learning: How to Better Understand the User Journey of Job Seekers
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| werden | to |
DE In Deutschland fehlen Pflegerinnen und Pfleger, in anderen Ländern gibt es zu viele. Wie das Programm „Triple Win“ allen Seiten hilft.
EN She knows no fear: Fiona Bay is a nurse on an aid mission with Ärzte ohne Grenzen (doctors without borders) in Yemen. Here she describes her experiences.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| hilft | aid |
| in | in |
| und | here |
DE Für die Versorgung alter und kranker Menschen braucht Deutschland mehr Pflegerinnen und Pfleger. Eine Chance für internationale Fachkräfte.
EN Treatment, vaccinations and global alliance: Germany contributes to prevention campaigns and development projects all over the world.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| deutschland | germany |
| internationale | world |
| und | and |
| mehr | to |
| die | the |
DE Die Pandemie hat systemkritische Arbeitskräfte, auf die wir einfach nicht verzichten können, ins Rampenlicht gestellt: Ausgebildete Pfleger und Krankenschwestern, Zusteller, Lehrer und mehr
EN The pandemic shone a spotlight on system critical workers - we simply cannot do without trained caregivers and nurses, delivery people, teachers, and more
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| pandemie | pandemic |
| arbeitskräfte | workers |
| rampenlicht | spotlight |
| ausgebildete | trained |
| krankenschwestern | nurses |
| lehrer | teachers |
| wir | we |
| können | do |
| mehr | more |
| einfach | a |
| und | and |
| die | cannot |
DE Wenn Pfleger und Pflegerinnen dies dennoch versuchen, müssen sie mit drastischen Konsequenten rechnen.
EN Some corporations actively hinder their workers from forming unions and fighting for better working conditions. Caregivers who attempt to do so have to reckon with serious consequences.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| versuchen | attempt |
| und | and |
| mit | with |
| wenn | to |
DE Pfleger können relevante Informationen intern teilen für eine bessere und transparente Kommunikation.
EN Caregivers can share relevant information internally for better and more transparent communication.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| teilen | share |
| transparente | transparent |
| informationen | information |
| kommunikation | communication |
| können | can |
| intern | internally |
| und | and |
| für | for |
| relevante | relevant |
DE Ärzte, Krankenschwestern und -pfleger, Chirurgen und anderes Gesundheits- und medizinisches Personal machen den Großteil deiner Kundschaft aus
EN Physicians, nurses, surgeons, and other health care and medical staff make up the bulk of your clientele
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| krankenschwestern | nurses |
| chirurgen | surgeons |
| anderes | other |
| medizinisches | medical |
| personal | staff |
| kundschaft | clientele |
| gesundheits | health |
| und | and |
DE Ärzte, Krankenschwestern und -pfleger, Chirurgen und anderes Gesundheits- und medizinisches Personal machen den Großteil deiner Kundschaft aus
EN Physicians, nurses, surgeons, and other health care and medical staff make up the bulk of your clientele
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| krankenschwestern | nurses |
| chirurgen | surgeons |
| anderes | other |
| medizinisches | medical |
| personal | staff |
| kundschaft | clientele |
| gesundheits | health |
| und | and |
DE Ärzte, Krankenschwestern und -pfleger, Chirurgen und anderes Gesundheits- und medizinisches Personal machen den Großteil deiner Kundschaft aus
EN Physicians, nurses, surgeons, and other health care and medical staff make up the bulk of your clientele
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| krankenschwestern | nurses |
| chirurgen | surgeons |
| anderes | other |
| medizinisches | medical |
| personal | staff |
| kundschaft | clientele |
| gesundheits | health |
| und | and |
DE Ärzte, Krankenschwestern und -pfleger, Chirurgen und anderes Gesundheits- und medizinisches Personal machen den Großteil deiner Kundschaft aus
EN Physicians, nurses, surgeons, and other health care and medical staff make up the bulk of your clientele
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| krankenschwestern | nurses |
| chirurgen | surgeons |
| anderes | other |
| medizinisches | medical |
| personal | staff |
| kundschaft | clientele |
| gesundheits | health |
| und | and |
DE Ärzte, Krankenschwestern und -pfleger, Chirurgen und anderes Gesundheits- und medizinisches Personal machen den Großteil deiner Kundschaft aus
EN Physicians, nurses, surgeons, and other health care and medical staff make up the bulk of your clientele
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| krankenschwestern | nurses |
| chirurgen | surgeons |
| anderes | other |
| medizinisches | medical |
| personal | staff |
| kundschaft | clientele |
| gesundheits | health |
| und | and |
DE Ärzte, Krankenschwestern und -pfleger, Chirurgen und anderes Gesundheits- und medizinisches Personal machen den Großteil deiner Kundschaft aus
EN Physicians, nurses, surgeons, and other health care and medical staff make up the bulk of your clientele
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| krankenschwestern | nurses |
| chirurgen | surgeons |
| anderes | other |
| medizinisches | medical |
| personal | staff |
| kundschaft | clientele |
| gesundheits | health |
| und | and |
DE Ärzte, Krankenschwestern und -pfleger, Chirurgen und anderes Gesundheits- und medizinisches Personal machen den Großteil deiner Kundschaft aus
EN Physicians, nurses, surgeons, and other health care and medical staff make up the bulk of your clientele
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| krankenschwestern | nurses |
| chirurgen | surgeons |
| anderes | other |
| medizinisches | medical |
| personal | staff |
| kundschaft | clientele |
| gesundheits | health |
| und | and |
DE Ärzte, Krankenschwestern und -pfleger, Chirurgen und anderes Gesundheits- und medizinisches Personal machen den Großteil deiner Kundschaft aus
EN Physicians, nurses, surgeons, and other health care and medical staff make up the bulk of your clientele
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| krankenschwestern | nurses |
| chirurgen | surgeons |
| anderes | other |
| medizinisches | medical |
| personal | staff |
| kundschaft | clientele |
| gesundheits | health |
| und | and |
DE Ärzte, Krankenschwestern und -pfleger, Chirurgen und anderes Gesundheits- und medizinisches Personal machen den Großteil deiner Kundschaft aus
EN Physicians, nurses, surgeons, and other health care and medical staff make up the bulk of your clientele
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| krankenschwestern | nurses |
| chirurgen | surgeons |
| anderes | other |
| medizinisches | medical |
| personal | staff |
| kundschaft | clientele |
| gesundheits | health |
| und | and |
DE Ärzte, Krankenschwestern und -pfleger, Chirurgen und anderes Gesundheits- und medizinisches Personal machen den Großteil deiner Kundschaft aus
EN Physicians, nurses, surgeons, and other health care and medical staff make up the bulk of your clientele
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| krankenschwestern | nurses |
| chirurgen | surgeons |
| anderes | other |
| medizinisches | medical |
| personal | staff |
| kundschaft | clientele |
| gesundheits | health |
| und | and |
DE Ärzte, Krankenschwestern und -pfleger, Chirurgen und anderes Gesundheits- und medizinisches Personal machen den Großteil deiner Kundschaft aus
EN Physicians, nurses, surgeons, and other health care and medical staff make up the bulk of your clientele
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| krankenschwestern | nurses |
| chirurgen | surgeons |
| anderes | other |
| medizinisches | medical |
| personal | staff |
| kundschaft | clientele |
| gesundheits | health |
| und | and |
DE Ärzte, Krankenschwestern und -pfleger, Chirurgen und anderes Gesundheits- und medizinisches Personal machen den Großteil deiner Kundschaft aus
EN Physicians, nurses, surgeons, and other health care and medical staff make up the bulk of your clientele
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| krankenschwestern | nurses |
| chirurgen | surgeons |
| anderes | other |
| medizinisches | medical |
| personal | staff |
| kundschaft | clientele |
| gesundheits | health |
| und | and |
DE Über unsere Fahrzeugortungstechnologie und das Zwei-Wege-Kommunikationssystem können Sie den Pfleger mit der kürzesten Ankunftszeit ermitteln und ihm direkt die Adresse des Patienten zusenden
EN Our vehicle tracking technology and two-way communication system let you locate the care worker with the shortest time to arrive, then instantly send them a patient's address
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| tech | technology |
| patienten | patients |
| system | system |
| adresse | address |
| zusenden | send |
| unsere | our |
| und | and |
| die | vehicle |
| den | the |
DE WEBFLEET erfasst die Zeit, die ein Pfleger mit dem Patienten, in der Pause und bei der Fahrt von einer Pflegeeinrichtung zur anderen verbringt – und zeigt Bereiche mit Verbesserungspotenzial auf.
EN WEBFLEET records the time caregivers spend with patients, on breaks, and traveling from one care home to the next – and spots areas for improvement.
DE Ärzte, Krankenschwestern und -pfleger, Chirurgen und anderes Gesundheits- und medizinisches Personal machen den Großteil deiner Kundschaft aus
EN Physicians, nurses, surgeons, and other health care and medical staff make up the bulk of your clientele
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| krankenschwestern | nurses |
| chirurgen | surgeons |
| anderes | other |
| medizinisches | medical |
| personal | staff |
| kundschaft | clientele |
| gesundheits | health |
| und | and |
DE Ärzte, Krankenschwestern und -pfleger, Chirurgen und anderes Gesundheits- und medizinisches Personal machen den Großteil deiner Kundschaft aus
EN Physicians, nurses, surgeons, and other health care and medical staff make up the bulk of your clientele
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| krankenschwestern | nurses |
| chirurgen | surgeons |
| anderes | other |
| medizinisches | medical |
| personal | staff |
| kundschaft | clientele |
| gesundheits | health |
| und | and |
DE Wenn Ärzte und Pfleger gut zusammenarbeiten, ist das auch gut für die kleinen Patienten und deren Eltern.
EN When doctors and nurses work well together, it’s good for our young patients and their parents as well.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| patienten | patients |
| eltern | parents |
| wenn | when |
| für | for |
| deren | our |
| und | and |
DE Auf der anderen Seite müssen die Bedingungen für Ärzte, Pfleger und Betreuer so gut wie möglich sein
EN In addition being able to improve the conditions for doctors, nurses, and carers to reduce strain on staff is vital
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bedingungen | conditions |
| möglich | able |
| und | and |
| der | the |
DE In Deutschland fehlen Pflegerinnen und Pfleger, in anderen Ländern gibt es zu viele. Wie das Programm „Triple Win“ allen Seiten hilft.
EN She knows no fear: Fiona Bay is a nurse on an aid mission with Ärzte ohne Grenzen (doctors without borders) in Yemen. Here she describes her experiences.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| hilft | aid |
| in | in |
| und | here |
DE Für die Versorgung alter und kranker Menschen braucht Deutschland mehr Pflegerinnen und Pfleger. Eine Chance für internationale Fachkräfte.
EN Treatment, vaccinations and global alliance: Germany contributes to prevention campaigns and development projects all over the world.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| deutschland | germany |
| internationale | world |
| und | and |
| mehr | to |
| die | the |
DE Das Besondere: Bei Linguedo bekommen die Pfleger und Pflegerinnen auch einen Online-Deutschkurs, mit dem die meisten schon nach neun Monaten das Sprachniveau B2 erreichen
EN What is special about Linguedo’s approach is that nurses are also offered an online German course that allows most to reach B2 proficiency level within just nine months
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| monaten | months |
| online | online |
| neun | nine |
| erreichen | reach |
| die | special |
| das | approach |
| bekommen | is |
DE Dies macht Absolvent*innen in ihrer Tätigkeit als Pfleger*innen zu wichtigen Bezugspersonen.
EN Graduates will thus acquire the key skills for providing care in their work as a nurse or carer.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| tätigkeit | work |
| wichtigen | key |
| in | in |
| als | as |
DE Er war jedoch nicht nur Jäger, sondern auch Heger und Pfleger des Wildbestandes
EN Yet Robert Bosch was not simply a huntsman; he was also concerned with preserving and maintaining stocks of game
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| er | he |
| und | and |
| auch | also |
| war | was |
| nicht | not |
| nur | a |
DE Pfleger, die nur den Mindestlohn verdienen.
EN Carers who only earn the minimum wage.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| verdienen | earn |
| nur | only |
| den | the |
DE Die heutigen Patienten, Anbieter und Pfleger fordern größere Mobilität im Gesundheitswesen.
EN To get the most value out of data and meet regulatory overload, healthcare IT teams need to process in milliseconds to make faster decisions and take timely action.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| gesundheitswesen | healthcare |
| im | out |
| und | and |
| die | the |
| größere | most |
DE Und schließlich wird keine Technologie jemals die Pflege und die menschliche Note ersetzen, die Ärzte, Krankenschwestern, Pfleger, Hausmeister, Familienmitglieder und Angehörige in das Leben der Menschen bringen
EN Lastly, no amount of technology will ever replace the care and human touch that doctors, nurses, caretakers, family members and loved ones bring to people’s lives
DE Dieses Material hat im elektrisch aufgeladenen Zustand eine ähnliche Schutzwirkung wie eine N95-Maske und kann bei ordnungsgemäßer Verwendung einen Pfleger für eine ganze Schicht schützen
EN That material, when charged, gets to a similar level of protection as an N95 mask and, if used properly, can protect a health care worker for an entire shift
DE Wo Pfleger und Ärzte besonders gesucht werden
EN Machine Learning: How to Better Understand the User Journey of Job Seekers
DE Bilder werden erweitert, wenn die Spalte erweitert wird. Ein Bild wird jedoch nie größer als seine ursprüngliche Größe skaliert und es wird nicht über 1000 Pixel in der Höhe hinaus expandiert.
EN Images will expand as a column is expanded. However, an image will never scale to larger than its original size and it won't expand past 1000 pixels in height.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| spalte | column |
| ursprüngliche | original |
| skaliert | scale |
| pixel | pixels |
| erweitert | expanded |
| größe | size |
| es | it |
| höhe | height |
| bilder | images |
| größer | larger |
| bild | image |
| in | in |
| jedoch | however |
| und | and |
| ein | a |
| wird | is |
| als | as |
| hinaus | to |
| nie | never |
DE Erweitert: Nutzen Sie den Bereich „Erweitert“, um bestimmte Vorlagen für einen Benutzer oder eine Gruppe freizugeben, statt das ganze Projekt freizugeben.
EN Advanced: Use the advanced section to share a specific templates with a user or group, rather than sharing the entire project.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| erweitert | advanced |
| um | to |
| vorlagen | templates |
| oder | or |
| gruppe | group |
| projekt | project |
| benutzer | user |
| nutzen | use |
| eine | a |
| bestimmte | specific |
| das | entire |
| den | section |
| für | than |
DE Tidal hat seinen Service erweitert und seine Abonnementpläne um zwei neue Stufen erweitert.
EN Tidal has expanded its service, adding two new tiers to its subcription plans.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| tidal | tidal |
| service | service |
| erweitert | expanded |
| neue | new |
| stufen | tiers |
| zwei | two |
| hat | has |
DE Die blaue Aktionsleiste wird erweitert, sofern sie nicht bereits erweitert wurde. Wählen Sie "Einchecken" und geben Sie Ihre "Buchungsreferenz" und "Nachname" ein und klicken Sie auf GO (gelber Kreis mit Flugzeug).
EN The blue action bar will expand if it was not already expanded. Select "Check-in" and enter your "Booking Reference" and "Lastname" and click GO (yellow circle with airplane).
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kreis | circle |
| geben sie | enter |
| erweitert | expanded |
| go | go |
| klicken | click |
| blaue | the |
| nicht | not |
| wählen | select |
| ihre | your |
| mit | with |
| und | and |
| sofern | if |
| wurde | was |
| flugzeug | airplane |
DE Die Umbauten waren großartig und im Laufe der Zeit haben wir unsere Partnerschaft erweitert und erweitert, um mehr Wert zu generieren
EN The conversions have been great and over time we have extended and grown our partnership to generate more worth
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zeit | time |
| partnerschaft | partnership |
| erweitert | extended |
| generieren | generate |
| mehr | more |
| und | and |
| großartig | great |
| unsere | our |
| wir | we |
| wert | to |
DE Die Umbauten waren großartig und im Laufe der Zeit haben wir unsere Partnerschaft erweitert und erweitert, um mehr Wert zu generieren
EN The conversions have been great and over time we have extended and grown our partnership to generate more worth
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zeit | time |
| partnerschaft | partnership |
| erweitert | extended |
| generieren | generate |
| mehr | more |
| und | and |
| großartig | great |
| unsere | our |
| wir | we |
| wert | to |
DE Die Umbauten waren großartig und im Laufe der Zeit haben wir unsere Partnerschaft erweitert und erweitert, um mehr Wert zu generieren
EN The conversions have been great and over time we have extended and grown our partnership to generate more worth
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zeit | time |
| partnerschaft | partnership |
| erweitert | extended |
| generieren | generate |
| mehr | more |
| und | and |
| großartig | great |
| unsere | our |
| wir | we |
| wert | to |
DE Bilder werden erweitert, wenn die Spalte erweitert wird. Ein Bild wird jedoch nie größer als seine ursprüngliche Größe skaliert und es wird nicht über 1000 Pixel in der Höhe hinaus expandiert.
EN Images will expand as a column is expanded. However, an image will never scale to larger than its original size and it won't expand past 1000 pixels in height.
DE Cloudflare erweitert Ihre Möglichkeiten:
EN Learn more about how we empower our users:
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ihre | we |
DE Acquia Cloud Edge, unterstützt durch Cloudflare, ist eine Produktfamilie, die die Sicherheits- und Performancevorteile der Acquia-Plattform bis an den Rand des Vertriebsnetzes erweitert.
EN Acquia Cloud Edge Powered by Cloudflare is a family of products that extends the security and performance advantages of the Acquia Platform to the edge of the distribution network.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| acquia | acquia |
| erweitert | extends |
| cloud | cloud |
| edge | edge |
| cloudflare | cloudflare |
| plattform | platform |
| ist | is |
| sicherheits | security |
| und | and |
| eine | a |
| den | the |
DE Ihre Belegschaft hat sich erweitert und umfasst nun auch externe Mitarbeiter, Auftragnehmer und Anbieter. Sie alle brauchen sicheren Zugang zu internen Anwendungen und Tools – unabhängig davon, von welchem Ort in der Welt aus sie arbeiten.
EN Your workforce has expanded to include remote employees, contractors, and vendors. All require secure access to internal applications and tools — no matter where in the world they’re working from.
DE Cloudflare Access erweitert den Zero-Trust-Zugriff | Cloudflare
EN Cloudflare Access | Zero Trust Application Access | Cloudflare
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zero | zero |
| cloudflare | cloudflare |
| trust | trust |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
pfleger erweitert pfleger cloudflare erweitert erweitert worldsensing erweitert ecm erweitert updates erweitert dienste erweitert funktion erweitert jederzeit erweitert bilder werden erweitert stufen erweitert bedruckten bekleidung erweitert tdk erweitert hvc produkte erweitert ecs anywhere erweitert liste so erweitert eigenes team erweitert sequoia erweitert option erweitert bereiche erweitert neuen komponenten erweitert flexibel erweitert erweitert seine partnerschaft europa erweitert dies erweitert mimecast erweitert artikel erweitert rand erweitert ort erweitert ez erweitert ressourcen erweitert modulen erweitert besucher erweitert erweitert ihre digitalen mm erweitert ständig erweitert erweitert sie ihren erheblich erweitert erweitert die option videos erweitert technologien erweitert brandmaker erweitert unternehmensführung erweitert seine aktivitäten kanadische bank erweitert street krupówki erweitert komponenten erweitert erweitert das firemonkey erweitert worden entwickler erweitert
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris