DE der Inhalt nicht pornografisch ist, keine Drohungen enthält oder zu Gewalt gegen Personen oder Organisationen aufruft und nicht die Privatsphäre oder Veröffentlichungsrechte Dritter verletzt;
Terjemahkan "organisationen aufruft" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "organisationen aufruft" dari Jerman ke bahasa Inggris
Terjemahan dari organisationen aufruft
"organisationen aufruft" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari organisationen aufruft
Jerman
bahasa Inggris
EN the Content is not pornographic, does not contain threats or incite violence towards individuals or entities, and does not violate the privacy or publicity rights of any third party;
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| gewalt | violence |
| privatsphäre | privacy |
| organisationen | entities |
| oder | or |
| dritter | third party |
| ist | is |
| und | and |
| inhalt | the content |
| die | third |
| nicht | not |
DE Das ist zum Beispiel der Fall, wenn ein Benutzer eine DoubleClick-Anzeige sieht und später mit demselben Browser die Website des Werbetreibenden aufruft und dort etwas kauft
EN This is the case, for example, when a user sees a DoubleClick advert and later visits the advertiser’s website using the same browser and makes a purchase on that website
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| sieht | sees |
| werbetreibenden | advertisers |
| anzeige | advert |
| benutzer | user |
| browser | browser |
| website | website |
| beispiel | example |
| später | later |
| demselben | the same |
| und | and |
| fall | the |
| ist | is |
| kauft | purchase |
| wenn | when |
| ein | a |
DE In diesem Falle wird ein eigener, serverseitiger Cronjob benötigt, der regelmäßig http://deine-seite.de/wp-cron.php aufruft und WordPress „mitteilt“, wieviel Uhr es ist.
EN In that case it takes an extra server-side cron job to regularly call http://your-site.tld/wp-cron.php and tell WordPress what time it is.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wird | takes |
| regelmäßig | regularly |
| http | http |
| php | php |
| ein | an |
| es | it |
| cron | cron |
| ist | is |
| wordpress | wordpress |
| falle | case |
| in | in |
| und | and |
DE MapForce Server kann programmatisch über die API, über die Befehlszeilenschnittstelle oder durch Einrichten eines FlowForce "Auftrags", der MapForce Server aufruft, ausgeführt werden
EN MapForce Server can be accessed programmatically via the API, via the command line interface, or by setting up a FlowForce “job” which calls MapForce Server
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| server | server |
| programmatisch | programmatically |
| api | api |
| befehlszeilenschnittstelle | command line interface |
| flowforce | flowforce |
| oder | or |
| kann | can |
| einrichten | setting |
| werden | be |
| durch | by |
| der | the |
DE Sobald ein Nutzer Ihren Audiostream aufruft, werden die ihm gesendeten Daten (MB) gezählt; dies ist der Datenverkehr Ihres Radios
EN As soon as a listener accesses your audio stream, the data sent to them is recorded (MB) and represents your radio traffic
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| gesendeten | sent |
| mb | mb |
| datenverkehr | traffic |
| radios | radio |
| ihren | your |
| daten | data |
| ist | is |
| ein | a |
| der | the |
DE Die Rede ist vom 6. Müllstrudel im Mittelmeer. Erfahren Sie, wie die Band Itchy gegen den Plastikmüll ansingt und Mallorca-Urlauber zum Umdenken aufruft
EN People already refer to the Mediterranean as the sixth garbage patch. Find out how the band Itchy rocks against plastic pollution ?
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| mittelmeer | mediterranean |
| 6 | sixth |
| band | band |
| den | the |
DE Um möglichst hohe Einnahmen zu erzielen, belässt es Erika nicht bei einer einzigen Facebook-Nachricht. Als der Tag näher rückt, sendet sie zusätzlich Erinnerungs-E-Mails, in denen sie auch zum weiteren Teilen ihrer Bitte aufruft.
EN To raise as much as possible, Erica didn’t send just one Facebook message in the hope that everyone would remember to donate. She also sent reminder emails as the date approached and asked people to share the news with their friends.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| möglichst | possible |
| nachricht | message |
| in | in |
| weiteren | to |
| teilen | share |
| als | as |
| sendet | sent |
DE aufruft, erstrahlt seit Kurzem in einem neuen Design. Damit einhergehend wurden die
EN . Or you can explore all the new features for yourself
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| neuen | new |
| in | all |
| wurden | you |
| seit | for |
DE Wenn der Browser eines Kunden die IP-Adresse Ihrer Website aufruft, optimiert unser Anycast DNS-Netzwerk die DNS-Auflösungsgeschwindigkeit durch einen Ring von leicht zugänglichen, ständig aktiven Nameservern auf der ganzen Welt
EN When a customer’s browser looks up your website’s IP address, our Anycast DNS network optimises the DNS resolution speed through a ring of easily accessible, always-on name servers around the world
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kunden | customers |
| optimiert | optimises |
| anycast | anycast |
| ring | ring |
| ständig | always |
| welt | world |
| ip | ip |
| dns | dns |
| browser | browser |
| netzwerk | network |
| leicht | easily |
| adresse | address |
| unser | our |
| wenn | when |
DE DNSSEC gewährleistet, dass ein Besucher die Website aufruft, die der eingegebenen URL entspricht, und das SSL-Zertifikat dient anschliessend zur Verschlüsselung des Datenaustauschs zwischen dem Browser des Besuchers und dem besuchten Webserver.
EN DNSSEC ensures that the internet user arrives at the site corresponding to the URL address entered, and the SSL certificate then intervenes by encrypting the exchanges between the internet user and the web server of the site they are visiting.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| dnssec | dnssec |
| eingegebenen | entered |
| entspricht | corresponding |
| verschlüsselung | encrypting |
| ssl | ssl |
| zertifikat | certificate |
| url | url |
| webserver | web server |
| website | site |
| anschliessend | then |
| besucher | user |
| zwischen | between |
| und | and |
| dass | that |
DE wenn die gleiche Person 50 Minuten nach seinem Besuch die Website erneut aufruft, zählt das Tool dies als weiteren Besuch
EN if the same person returns to the site 50 minutes after their previous visit, the tool will count one additional visit
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| minuten | minutes |
| besuch | visit |
| website | site |
| zählt | count |
| tool | tool |
| person | person |
| weiteren | to |
| gleiche | the |
DE Obwohl das AWS Lambda-Programmiermodell zustandslos ist, kann Ihr Code auf zustandsbehaftete Daten zugreifen, indem er andere Web-Services aufruft, etwa Amazon S3 oder Amazon DynamoDB.
EN While AWS Lambda’s programming model is stateless, your code can access stateful data by calling other web services, such as Amazon S3 or Amazon DynamoDB.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| aws | aws |
| kann | can |
| daten | data |
| zugreifen | access |
| amazon | amazon |
| web | web |
| services | services |
| dynamodb | dynamodb |
| code | code |
| andere | other |
| ihr | your |
| oder | or |
| indem | by |
| ist | is |
| obwohl | as |
DE SSL (Secure Sockets Layer) ist eine Technologie zur Verschlüsselung der Daten, die zwischen einer Website und dem Browser des Besuchers, der diese Website aufruft, ausgetauscht werden
EN SSL (Secure Sockets Layers) is a technology which allows you to encrypt data transmitted between a website and the connected surfer?s web browser
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| layer | layers |
| technologie | technology |
| ssl | ssl |
| verschlüsselung | encrypt |
| website | website |
| browser | browser |
| ist | is |
| daten | data |
| zwischen | between |
| und | and |
DE Cookies sind kleine Dateien, die auf dem Computer des Nutzers installiert werden, wenn dieser eine Website aufruft.
EN Cookies are small files that are installed on the user’s computer when they access a website.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| cookies | cookies |
| kleine | small |
| dateien | files |
| computer | computer |
| nutzers | users |
| installiert | installed |
| website | website |
| eine | a |
| sind | are |
| wenn | when |
DE Da die betroffene Person bereits eine Webseite aufruft muss ihr klar sein das damit ihre IP Adresse an den Server der Webseite übertragen wird
EN By calling up the website, it must be clear to the affected person that this will transfer their IP address to the server of the website
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| betroffene | affected |
| klar | clear |
| ip | ip |
| adresse | address |
| server | server |
| person | person |
| webseite | website |
| sein | be |
| übertragen | to |
DE Mit der Setzung des Cookies wird Google eine Wiedererkennung des Besuchers unserer Internetseite ermöglicht, wenn dieser in der Folge Internetseiten aufruft, die ebenfalls Mitglied des Google-Werbenetzwerks sind
EN With the setting of the cookie, Google enables a recognition of the visitor of our website if he calls up consecutive web pages, which are also a member of the Google advertising network
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| cookies | cookie |
| besuchers | visitor |
| ermöglicht | enables |
| wenn | if |
| sind | are |
| eine | a |
| mit | with |
| wird | the |
| internetseite | web |
| mitglied | member |
DE Sobald du den Menüpunkt Restore aufruft, erstellt das Plugin auf deinem Server das Verzeichnis wp-content/uploads/backwpup-restore.
EN As soon as you select the menu link Restore, the plugin installs the directory wp-content/uploads/backwpup-restore on your server.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| restore | restore |
| plugin | plugin |
| server | server |
| verzeichnis | directory |
| uploads | uploads |
| menü | menu |
| du | you |
| den | the |
DE Zu Beginn haben wir mit Sängerin Zeeteah ein kurzes Interview geführt, in dem sie uns mitteilt, was das Projekt für sie bedeutet und sie die Schüler/-innen zum Mitmachen aufruft. Lernen auch Sie diese facettenreiche Künstlerin in dem Video kennen!
EN We kicked things off with a brief interview with the singer Zeeteah where she explained what the project means to her and encouraged the students to get involved. Discover more about this diverse performer in the video!
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| sängerin | singer |
| kurzes | brief |
| interview | interview |
| schüler | students |
| mitmachen | get involved |
| in | in |
| video | video |
| projekt | project |
| mit | with |
| bedeutet | to |
| kennen | get |
| wir | we |
DE Sobald ein Benutzer die Webseite aufruft, die auf die CFM Datei verweist, führt der Webserver die Datei dynamisch aus.
EN As soon as a user is accessing the web page that refers to the CFM file, the web server dynamically executes the file.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| benutzer | user |
| verweist | refers |
| dynamisch | dynamically |
| führt | executes |
| webserver | web server |
| webseite | page |
| datei | file |
| ein | a |
| der | the |
DE Wenn ein Nutzer eine Webseite dieses Angebots aufruft, die ein solches Plugin enthält, baut sein Browser eine direkte Verbindung mit den Servern von Facebook auf
EN If a user visits a Web page of this offer that contains such a plugin that builds his browser to connect directly with the Facebook servers
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| nutzer | user |
| angebots | offer |
| plugin | plugin |
| servern | servers |
| browser | browser |
| verbindung | connect |
| webseite | page |
| baut | the |
| enthält | contains |
| mit | directly |
| ein | a |
| dieses | this |
| von | of |
DE Obwohl das AWS Lambda-Programmiermodell zustandslos ist, kann Ihr Code auf zustandsbehaftete Daten zugreifen, indem er andere Web-Services aufruft, etwa Amazon S3 oder Amazon DynamoDB.
EN While AWS Lambda’s programming model is stateless, your code can access stateful data by calling other web services, such as Amazon S3 or Amazon DynamoDB.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| aws | aws |
| kann | can |
| daten | data |
| zugreifen | access |
| amazon | amazon |
| web | web |
| services | services |
| dynamodb | dynamodb |
| code | code |
| andere | other |
| ihr | your |
| oder | or |
| indem | by |
| ist | is |
| obwohl | as |
DE Das ist zum Beispiel der Fall, wenn ein Benutzer eine DoubleClick-Anzeige sieht und später mit demselben Browser die Website des Werbetreibenden aufruft und dort etwas kauft
EN This is the case, for example, when a user sees a DoubleClick advert and later visits the advertiser’s website using the same browser and makes a purchase on that website
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| sieht | sees |
| werbetreibenden | advertisers |
| anzeige | advert |
| benutzer | user |
| browser | browser |
| website | website |
| beispiel | example |
| später | later |
| demselben | the same |
| und | and |
| fall | the |
| ist | is |
| kauft | purchase |
| wenn | when |
| ein | a |
DE Sobald du den Menüpunkt Restore aufruft, erstellt das Plugin auf deinem Server das Verzeichnis wp-content/uploads/backwpup-restore.
EN As soon as you select the menu link Restore, the plugin installs the directory wp-content/uploads/backwpup-restore on your server.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| restore | restore |
| plugin | plugin |
| server | server |
| verzeichnis | directory |
| uploads | uploads |
| menü | menu |
| du | you |
| den | the |
DE Sobald du den Menüpunkt Restore aufruft, erstellt das Plugin auf deinem Server das Verzeichnis wp-content/uploads/backwpup-restore.
EN As soon as you select the menu link Restore, the plugin installs the directory wp-content/uploads/backwpup-restore on your server.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| restore | restore |
| plugin | plugin |
| server | server |
| verzeichnis | directory |
| uploads | uploads |
| menü | menu |
| du | you |
| den | the |
DE Die Rede ist vom 6. Müllstrudel im Mittelmeer. Erfahren Sie, wie die Band Itchy gegen den Plastikmüll ansingt und Mallorca-Urlauber zum Umdenken aufruft
EN People already refer to the Mediterranean as the sixth garbage patch. Find out how the band Itchy rocks against plastic pollution ?
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| mittelmeer | mediterranean |
| 6 | sixth |
| band | band |
| den | the |
DE Die Rede ist vom 6. Müllstrudel im Mittelmeer. Erfahren Sie, wie die Band Itchy gegen den Plastikmüll ansingt und Mallorca-Urlauber zum Umdenken aufruft
EN People already refer to the Mediterranean as the sixth garbage patch. Find out how the band Itchy rocks against plastic pollution ?
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| mittelmeer | mediterranean |
| 6 | sixth |
| band | band |
| den | the |
DE Die Rede ist vom 6. Müllstrudel im Mittelmeer. Erfahren Sie, wie die Band Itchy gegen den Plastikmüll ansingt und Mallorca-Urlauber zum Umdenken aufruft
EN People already refer to the Mediterranean as the sixth garbage patch. Find out how the band Itchy rocks against plastic pollution ?
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| mittelmeer | mediterranean |
| 6 | sixth |
| band | band |
| den | the |
DE Da die betroffene Person bereits eine Webseite aufruft muss ihr klar sein das damit ihre IP Adresse an den Server der Webseite übertragen wird
EN By calling up the website, it must be clear to the affected person that this will transfer their IP address to the server of the website
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| betroffene | affected |
| klar | clear |
| ip | ip |
| adresse | address |
| server | server |
| person | person |
| webseite | website |
| sein | be |
| übertragen | to |
DE Wenn der Browser eines Kunden die IP-Adresse Ihrer Website aufruft, optimiert unser Anycast DNS-Netzwerk die DNS-Auflösungsgeschwindigkeit durch einen Ring von leicht zugänglichen, ständig aktiven Nameservern auf der ganzen Welt
EN When a customer’s browser looks up your website’s IP address, our Anycast DNS network optimises the DNS resolution speed through a ring of easily accessible, always-on name servers around the world
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kunden | customers |
| optimiert | optimises |
| anycast | anycast |
| ring | ring |
| ständig | always |
| welt | world |
| ip | ip |
| dns | dns |
| browser | browser |
| netzwerk | network |
| leicht | easily |
| adresse | address |
| unser | our |
| wenn | when |
DE Sobald ein Nutzer Ihren Audiostream aufruft, werden die ihm gesendeten Daten (MB) gezählt; dies ist der Datenverkehr Ihres Radios
EN As soon as a listener accesses your audio stream, the data sent to them is recorded (MB) and represents your radio traffic
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| gesendeten | sent |
| mb | mb |
| datenverkehr | traffic |
| radios | radio |
| ihren | your |
| daten | data |
| ist | is |
| ein | a |
| der | the |
DE DNSSEC gewährleistet, dass ein Besucher die Website aufruft, die der eingegebenen URL entspricht
EN DNSSEC makes sure the web user goes to the site matching the URL address entered
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| dnssec | dnssec |
| gewährleistet | sure |
| besucher | user |
| eingegebenen | entered |
| url | url |
| website | site |
| dass | to |
| der | the |
DE SSL (Secure Sockets Layer) ist eine Technologie zur Verschlüsselung der Daten, die zwischen einer Website und dem Browser des Besuchers, der diese Website aufruft, ausgetauscht werden
EN SSL (Secure Sockets Layers) is a technology which allows you to encrypt data transmitted between a website and the connected surfer?s web browser
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| layer | layers |
| technologie | technology |
| ssl | ssl |
| verschlüsselung | encrypt |
| website | website |
| browser | browser |
| ist | is |
| daten | data |
| zwischen | between |
| und | and |
DE DNSSEC gewährleistet, dass ein Besucher die Website aufruft, die der eingegebenen URL entspricht, und das SSL-Zertifikat dient anschliessend zur Verschlüsselung des Datenaustauschs zwischen dem Browser des Besuchers und dem besuchten Webserver.
EN DNSSEC ensures that the internet user arrives at the site corresponding to the URL address entered, and the SSL certificate then intervenes by encrypting the exchanges between the internet user and the web server of the site they are visiting.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| dnssec | dnssec |
| eingegebenen | entered |
| entspricht | corresponding |
| verschlüsselung | encrypting |
| ssl | ssl |
| zertifikat | certificate |
| url | url |
| webserver | web server |
| website | site |
| anschliessend | then |
| besucher | user |
| zwischen | between |
| und | and |
| dass | that |
DE Wenn Ihr Anwendungsworkflow beispielsweise eine AWS Lambda-Funktion aufruft, wird Ihnen jede Anfrage und die Dauer jeder Lambda-Funktion verrechnet
EN For example, if your application workflow invokes an AWS Lambda function, you will be billed for each request and for the duration of each Lambda function
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| aws | aws |
| funktion | function |
| lambda | lambda |
| ihr | your |
| anfrage | request |
| wenn | if |
| und | and |
| die | example |
| wird | the |
| dauer | duration |
DE Wenn Ihr Anwendungs-Workflow beispielsweise eine AWS Lambda-Funktion aufruft, wird Ihnen diese AWS Lambda-Nutzung auf Grundlage Ihrer AWS Lambda-Preise in Rechnung gestellt
EN For example, if your application workflow invokes an AWS Lambda function, you will be billed for that AWS Lambda use based on your AWS Lambda pricing
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| aws | aws |
| workflow | workflow |
| preise | pricing |
| nutzung | use |
| ihr | your |
| lambda | lambda |
| funktion | function |
| wenn | if |
| wird | will |
| anwendungs | application |
| in rechnung gestellt | billed |
| beispielsweise | example |
| diese | that |
| auf | on |
| grundlage | be |
DE In diesem Falle wird ein eigener, serverseitiger Cronjob benötigt, der regelmäßig http://deine-seite.de/wp-cron.php aufruft und WordPress „mitteilt“, wieviel Uhr es ist.
EN In that case it takes an extra server-side cron job to regularly call http://your-site.tld/wp-cron.php and tell WordPress what time it is.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wird | takes |
| regelmäßig | regularly |
| http | http |
| php | php |
| ein | an |
| es | it |
| cron | cron |
| ist | is |
| wordpress | wordpress |
| falle | case |
| in | in |
| und | and |
DE Sie können auch einen Twitter-QR Code erstellen, der über einen Scan Ihr Twitter-Profil aufruft
EN You can also create a Twitter QR Code that opens up your Twitter profile when scanned
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| code | code |
| qr | qr |
| profil | profile |
| erstellen | create |
| ihr | your |
| auch | also |
| einen | a |
| sie | you |
| können | can |
DE Wenn jemand dann diese URL aufruft, landet er auf einer 404 Error Seite. Anstatt den Inhalt, den der Nutzer erwartet hat, bekommt er eine weiße Seite und eine Fehlermeldung.
EN If someone then goes to that URL, they will land on a 404 Error page. Instead of the content the user was expecting, they get a white page with an error message.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| url | url |
| error | error |
| fehlermeldung | error message |
| weiß | white |
| seite | page |
| anstatt | to |
| jemand | someone |
| inhalt | the content |
| dann | then |
| den | the |
| nutzer | user |
| bekommt | get |
DE Wenn ein Nutzer die alte URL aufruft, wird er automatisch auf die verknüpfte Seite geleitet
EN When a user calls the old URL, he will be automatically redirected to the linked page
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| nutzer | user |
| alte | old |
| url | url |
| er | he |
| automatisch | automatically |
| verknüpfte | linked |
| seite | page |
| wird | the |
| wenn | to |
| ein | a |
DE Mit der Setzung des Cookies wird Google eine Wiedererkennung des Besuchers unserer Internetseite ermöglicht, wenn dieser in der Folge Internetseiten aufruft, die ebenfalls Mitglied des Google-Werbenetzwerks sind
EN With the setting of the cookie, Google enables a recognition of the visitor of our website if he calls up consecutive web pages, which are also a member of the Google advertising network
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| cookies | cookie |
| besuchers | visitor |
| ermöglicht | enables |
| wenn | if |
| sind | are |
| eine | a |
| mit | with |
| wird | the |
| internetseite | web |
| mitglied | member |
DE Wenn ein Nutzer eine Funktion dieses Onlineangebotes aufruft, die ein solches Plugin enthält, baut sein Gerät eine direkte Verbindung mit den Servern von Facebook auf
EN When a user calls up a function of this online offer that contains such a plugin, his device establishes a direct connection with the Facebook servers
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| nutzer | user |
| plugin | plugin |
| gerät | device |
| direkte | direct |
| verbindung | connection |
| servern | servers |
| funktion | function |
| baut | the |
| mit | with |
| enthält | contains |
| wenn | when |
| ein | a |
| dieses | this |
| von | of |
DE MapForce Server kann programmatisch über die API, über die Befehlszeilenschnittstelle oder durch Einrichten eines FlowForce "Auftrags", der MapForce Server aufruft, ausgeführt werden
EN MapForce Server can be accessed programmatically via the API, via the command line interface, or by setting up a FlowForce “job” which calls MapForce Server
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| server | server |
| programmatisch | programmatically |
| api | api |
| befehlszeilenschnittstelle | command line interface |
| flowforce | flowforce |
| oder | or |
| kann | can |
| einrichten | setting |
| werden | be |
| durch | by |
| der | the |
DE In diesem Falle wird ein eigener, serverseitiger Cronjob benötigt, der regelmäßig http://deine-seite.de/wp-cron.php aufruft und WordPress „mitteilt“, wieviel Uhr es ist.
EN In that case it takes an extra server-side cron job to regularly call http://your-site.tld/wp-cron.php and tell WordPress what time it is.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wird | takes |
| regelmäßig | regularly |
| http | http |
| php | php |
| ein | an |
| es | it |
| cron | cron |
| ist | is |
| wordpress | wordpress |
| falle | case |
| in | in |
| und | and |
DE In diesem Falle wird ein eigener, serverseitiger Cronjob benötigt, der regelmäßig http://deine-seite.de/wp-cron.php aufruft und WordPress „mitteilt“, wieviel Uhr es ist.
EN In that case it takes an extra server-side cron job to regularly call http://your-site.tld/wp-cron.php and tell WordPress what time it is.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wird | takes |
| regelmäßig | regularly |
| http | http |
| php | php |
| ein | an |
| es | it |
| cron | cron |
| ist | is |
| wordpress | wordpress |
| falle | case |
| in | in |
| und | and |
DE In diesem Falle wird ein eigener, serverseitiger Cronjob benötigt, der regelmäßig http://deine-seite.de/wp-cron.php aufruft und WordPress „mitteilt“, wieviel Uhr es ist.
EN In that case it takes an extra server-side cron job to regularly call http://your-site.tld/wp-cron.php and tell WordPress what time it is.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wird | takes |
| regelmäßig | regularly |
| http | http |
| php | php |
| ein | an |
| es | it |
| cron | cron |
| ist | is |
| wordpress | wordpress |
| falle | case |
| in | in |
| und | and |
DE In diesem Falle wird ein eigener, serverseitiger Cronjob benötigt, der regelmäßig http://deine-seite.de/wp-cron.php aufruft und WordPress „mitteilt“, wieviel Uhr es ist.
EN In that case it takes an extra server-side cron job to regularly call http://your-site.tld/wp-cron.php and tell WordPress what time it is.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wird | takes |
| regelmäßig | regularly |
| http | http |
| php | php |
| ein | an |
| es | it |
| cron | cron |
| ist | is |
| wordpress | wordpress |
| falle | case |
| in | in |
| und | and |
DE In diesem Falle wird ein eigener, serverseitiger Cronjob benötigt, der regelmäßig http://deine-seite.de/wp-cron.php aufruft und WordPress „mitteilt“, wieviel Uhr es ist.
EN In that case it takes an extra server-side cron job to regularly call http://your-site.tld/wp-cron.php and tell WordPress what time it is.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wird | takes |
| regelmäßig | regularly |
| http | http |
| php | php |
| ein | an |
| es | it |
| cron | cron |
| ist | is |
| wordpress | wordpress |
| falle | case |
| in | in |
| und | and |
DE In diesem Falle wird ein eigener, serverseitiger Cronjob benötigt, der regelmäßig http://deine-seite.de/wp-cron.php aufruft und WordPress „mitteilt“, wieviel Uhr es ist.
EN In that case it takes an extra server-side cron job to regularly call http://your-site.tld/wp-cron.php and tell WordPress what time it is.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wird | takes |
| regelmäßig | regularly |
| http | http |
| php | php |
| ein | an |
| es | it |
| cron | cron |
| ist | is |
| wordpress | wordpress |
| falle | case |
| in | in |
| und | and |
DE In diesem Falle wird ein eigener, serverseitiger Cronjob benötigt, der regelmäßig http://deine-seite.de/wp-cron.php aufruft und WordPress „mitteilt“, wieviel Uhr es ist.
EN In that case it takes an extra server-side cron job to regularly call http://your-site.tld/wp-cron.php and tell WordPress what time it is.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wird | takes |
| regelmäßig | regularly |
| http | http |
| php | php |
| ein | an |
| es | it |
| cron | cron |
| ist | is |
| wordpress | wordpress |
| falle | case |
| in | in |
| und | and |
DE In diesem Falle wird ein eigener, serverseitiger Cronjob benötigt, der regelmäßig http://deine-seite.de/wp-cron.php aufruft und WordPress „mitteilt“, wieviel Uhr es ist.
EN In that case it takes an extra server-side cron job to regularly call http://your-site.tld/wp-cron.php and tell WordPress what time it is.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wird | takes |
| regelmäßig | regularly |
| http | http |
| php | php |
| ein | an |
| es | it |
| cron | cron |
| ist | is |
| wordpress | wordpress |
| falle | case |
| in | in |
| und | and |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
organisationen aufruft aufruft werbetreibenden aufruft lambda funktion aufruft restore aufruft diesen link aufruft erneut aufruft audiostream aufruft organisationen internationalen organisationen organisationen zählen selbst organisationen nonprofit organisationen organisationen gemeinsam non profit organisationen organisationen hervorzuheben zwei organisationen organisationen mithilfe nichtstaatlichen organisationen diesen organisationen aufbauen organisationen in korea organisationen brauchen politischer organisationen streitschlichtung und organisationen verschiedenen organisationen fusionierenden organisationen organisationen profitieren bieten organisationen kundenservice organisationen renommierten organisationen anforderungen von organisationen organisationen zendesk andere organisationen mehrere organisationen innerhalb von organisationen hunderttausende organisationen organisationen weltweit verteilten organisationen organisationen zusammengearbeitet kommerziellen organisationen mehreren organisationen internationale organisationen kommerzielle organisationen regionale organisationen private organisationen organisationen spenden organisationen zusammen organisationen software organisationen innerhalb folgender organisationen
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris