DE 1 Nutzer 2 Nutzer 3 Nutzer 4 Nutzer 5 Nutzer 6 Nutzer 7 Nutzer 8 Nutzer 9 Nutzer 10 Nutzer
"nutzer auf it devices" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
DE 1 Nutzer 2 Nutzer 3 Nutzer 4 Nutzer 5 Nutzer 6 Nutzer 7 Nutzer 8 Nutzer 9 Nutzer 10 Nutzer
EN 1 User 2 User 3 User 4 User 5 User 6 User 7 User 8 User 9 User 10 User
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
nutzer | user |
DE 1 Nutzer 2 Nutzer 3 Nutzer 4 Nutzer 5 Nutzer 6 Nutzer 7 Nutzer 8 Nutzer 9 Nutzer 10 Nutzer
EN 1 User 2 User 3 User 4 User 5 User 6 User 7 User 8 User 9 User 10 User
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
nutzer | user |
DE 5 Nutzer / 5 Verbindungen 10 Nutzer / 10 Verbindungen 20 Nutzer / 20 Verbindungen 50 Nutzer / 50 Verbindungen 100 Nutzer / 100 Verbindungen Benutzerdef
EN 5 members / 5 connections 10 members / 10 connections 20 members / 20 connections 50 members / 50 connections 100 members / 100 connections Custom
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
verbindungen | connections |
DE Die Zahl der Nutzer, die sich auf kostenlose Desktop-Security-Software verlassen, ist in diesem Jahr wieder gestiegen und liegt bei 44% der Nutzer. Die Zahl der Nutzer ohne Antivirus-Software ist gesunken und liegt nun bei 0,5%.
EN The number of users who rely on free desktop security software has risen again this year, standing at 44% of users. There has been a drop in the number of users without antivirus software, which is now down to 0.5%.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
nutzer | users |
gestiegen | risen |
desktop | desktop |
security | security |
software | software |
kostenlose | free |
jahr | year |
antivirus | antivirus |
in | in |
nun | now |
verlassen | rely |
ohne | without |
diesem | this |
wieder | again |
liegt | is |
und | there |
DE Es gibt drei Kategorien von Authentifizierungsfaktoren: Wissensfaktoren (etwas, das der Nutzer weiß), Besitzfaktoren (etwas, das der Nutzer hat) und inhärente Faktoren (etwas, das der Nutzer ist)
EN There are three categories of authentication factors: knowledge factors, (something the user knows), possession factors (something the user has) and inherent factors (something the user is)
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kategorien | categories |
faktoren | factors |
drei | three |
etwas | something |
und | and |
hat | has |
nutzer | user |
weiß | the |
DE Diese Cookies dienen dazu, dem Nutzer der Website eine bessere Nutzererfahrung beim Browsen der Website zu verschaffen und bestimmte Informationen zum Nutzer zu sammeln, um die Nutzer der Website zu analysieren
EN These cookies are used to give the user of the Website a better experience when browsing the Website and to collect certain information on the user to facilitate analysis of the users of the Website
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
cookies | cookies |
bessere | better |
browsen | browsing |
sammeln | collect |
informationen | information |
analysieren | analysis |
website | website |
nutzer | users |
zu | to |
und | and |
bestimmte | certain |
eine | a |
verschaffen | are |
DE Mit Splitpay erhalten Ihre Nutzer die volle Transparenz über ihre regelmäßigen Rückzahlungen. Ihr Nutzer möchte weitere Einkäufe aufteilen? Kein Problem! Ihre Nutzer können ihre Splitpay-Linie jederzeit und überall wieder verwenden.
EN With Splitpay, your customers get the full transparency on their regular repayments. If they wish to split up more purchases - no problem! Your customers can re-use their Splitpay line whenever and wherever they like.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
volle | full |
transparenz | transparency |
regelmäßigen | regular |
aufteilen | split |
problem | problem |
jederzeit | whenever |
linie | line |
verwenden | use |
einkäufe | purchases |
mit | with |
kein | no |
können | can |
und | and |
ihr | your |
erhalten | get |
die | the |
überall | to |
wieder | more |
DE 7.7 Der Nutzer ist ohne weitere Inverzugsetzung in Verzug, wenn die Lastschrift nicht eingezogen werden kann. GOOSE wird dem Nutzer eine Zahlungserinnerung zukommen lassen, womit dem Nutzer eine Frist von 14 Tagen gesetzt wird, die Zahlung zu leisten.
EN 7.7 The user will be in default without further notice of default if the direct debit collection cannot take place. GOOSE will forward a payment reminder to the user whereby the user will be provided with the opportunity to pay within 14 days.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
lastschrift | debit |
goose | goose |
in | in |
zahlung | payment |
ohne | without |
gesetzt | with |
eine | a |
zu | to |
nutzer | user |
die | cannot |
DE 9.2 Wenn der Nutzer in Verzug ist, stellt GOOSE den Dienst erneut zur Verfügung, wenn der Nutzer die Verpflichtungen innerhalb der von GOOSE festgelegten Frist erfüllt. Der Nutzer muss die Kosten für die Wiederbereitstellung des Dienstes tragen.
EN 9.2 If the user is in default GOOSE will provide the service again if the user still fulfils the obligations within the period set out by GOOSE. The user will owe the costs for this recommencing of the service.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
goose | goose |
verpflichtungen | obligations |
festgelegten | set |
frist | period |
erfüllt | fulfils |
kosten | costs |
in | in |
wenn | if |
verfügung | is |
innerhalb | within |
dienstes | the service |
nutzer | user |
stellt | the |
für | for |
DE Jeder Nutzer hat ein öffentliches Nutzerprofil, das für die anderen Nutzer der App sichtbar ist. Der Nutzer kann entscheiden, ob ein öffentliches Profil angezeigt werden soll oder nicht.
EN Each user has a public user profile visible to the other users of the app. The user can decide whether to display a public profile or not.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
öffentliches | public |
sichtbar | visible |
entscheiden | decide |
profil | profile |
angezeigt | display |
anderen | other |
oder | or |
app | app |
kann | can |
ob | whether |
nutzer | users |
nicht | not |
hat | has |
ein | a |
DE Jeder Nutzer hat ein öffentliches Nutzerprofil, das für die anderen Nutzer der App sichtbar ist. Der Nutzer kann entscheiden, ob ein öffentliches Profil angezeigt werden soll oder nicht.
EN Each user has a public user profile visible to the other users of the app. The user can decide whether to display a public profile or not.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
öffentliches | public |
sichtbar | visible |
entscheiden | decide |
profil | profile |
angezeigt | display |
anderen | other |
oder | or |
app | app |
kann | can |
ob | whether |
nutzer | users |
nicht | not |
hat | has |
ein | a |
DE In den Plänen Essential und Advanced gibt es zwei Berechtigungssets - Admin-Nutzer und Reguläre Nutzer. Das Berechtigungsset für reguläre Nutzer kann vollständig angepasst werden.
EN The Essential and Advanced plans have two permission sets – admin user and regular user. The regular user permission set can be fully customized.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
plänen | plans |
essential | essential |
advanced | advanced |
reguläre | regular |
nutzer | user |
vollständig | fully |
kann | can |
für | and |
werden | be |
den | the |
zwei | two |
DE Der Professional-Plan hat drei Berechtigungen — Admin-Nutzer, Manager und Regulärer Nutzer. Die Berechtigungsset für Manager und reguläre Nutzer können vollständig angepasst werden.
EN The Professional plan has three permission sets – admin user, manager and regular user. Both the manager and regular user sets are fully customized.
DE Namen anderer Nutzer anzeigen — Nutzer können die Namen der anderen Nutzer im Account sehen.
EN See other users' data – Users will be able to see the names and data of other users in the account.
DE Organische Conversion: Nutzer*innen haben nur mit deinen organischen Pins interagiertPaid nicht unterstützt: Nutzer*innen haben nur mit deinen Anzeigen interagiertPaid unterstützt: Nutzer*innen haben mit Anzeigen und organischen Pins interagiert
EN Organic conversion: People interacted with only your organic PinsPaid unassisted: People interacted with only your adsPaid assisted: People interacted with both ads and organic Pins
DE Nutzer klicken eher auf YouTube-Kanäle mit einem professionell gestalteten Logo als auf unscharfe Bilder. Professionell gestaltete Logos erhöhen Ihre Klickraten und ziehen mehr Nutzer auf Ihren Kanal.
EN Users are more inclined to click on YouTube channels with neatly designed logos instead of blurry images. Professionally designed logos will increase your click-through rates and attract more users to your channel.
DE DeepL kann den Zugriff auf den DeepL Pro Translator für IP-Bereiche sperren, wenn tatsächliche Anhaltspunkte dafür vorliegen, dass über sie andere Nutzer als Interne Nutzer Zugriff auf den DeepL Pro Translator haben
EN DeepL may block the access to the DeepL Pro Translator for the IP ranges in the event there are factual indications according to which users other than the Internal Users gain access to the DeepL Pro Translator through them
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
deepl | deepl |
translator | translator |
nutzer | users |
ip | ip |
zugriff | access |
dafür | for |
kann | may |
andere | other |
interne | in |
den | the |
DE Der Nutzer kann die Setzung von Cookies durch DFP auf folgender Seite deaktivieren und so die Anzeige von für den Nutzer relevanter Werbung auf der iSKI Plattform verhindern: http://www.google.com/ads/preferences.
EN The user may disable the DFP’s cookie placement and the placement of user-relevant advertisements for use of the iSKI.cc platform via the website: http://www.google.com/ads/preferences.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
cookies | cookie |
deaktivieren | disable |
relevanter | relevant |
iski | iski |
plattform | platform |
http | http |
preferences | preferences |
kann | may |
ads | ads |
für | for |
und | and |
nutzer | user |
den | the |
DE des Zugriffs auf nicht für den NUTZER bestimmten Daten oder der Verbindung zu einem Server oder einem Konto, auf das der NUTZER kein Zugriffsrecht hat;
EN access the data not intended for the USER or the connection to a server or an account to which the USER has no right of access;
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
server | server |
oder | or |
konto | account |
verbindung | connection |
zugriffs | access |
nicht | not |
daten | data |
zu | to |
kein | no |
für | intended |
hat | has |
den | the |
nutzer | user |
DE FreeLogoDesign bietet die Möglichkeit, ein Logo für einen Nutzer zu erstellen. Für den interessierten Nutzer, klicken Sie einfach auf der Freelogodesign-Webseite auf die Schaltfläche Jetzt starten und folgen Sie den Anweisungen.
EN FreeLogoDesign offers the possibility to create a logo for a User. For the interested User, just click on the Start Now button on the Freelogodesign website and follow the instructions.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
freelogodesign | freelogodesign |
bietet | offers |
möglichkeit | possibility |
nutzer | user |
interessierten | interested |
anweisungen | instructions |
webseite | website |
jetzt | now |
klicken | click |
folgen | follow |
schaltfläche | button |
logo | logo |
für | for |
erstellen | create |
den | the |
starten | start |
und | and |
DE Stattdessen werden die Nutzer auf eine Seite umgeleitet, auf der sie Leapsome als vertrauenswürdigen Dienst authentifizieren, und es wird ein Token generiert, mit dem Leapsome die Nutzer identifizieren kann
EN Instead, your users are redirected to a page where they authenticate Leapsome as a trusted service and a token gets generated which we can use to identify your users
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
seite | page |
umgeleitet | redirected |
leapsome | leapsome |
authentifizieren | authenticate |
token | token |
generiert | generated |
kann | can |
nutzer | users |
wird | gets |
identifizieren | identify |
dienst | use |
es | they |
und | and |
als | as |
ein | a |
DE Der Nutzer kann die Setzung von Cookies durch DFP auf folgender Seite deaktivieren und so die Anzeige von für den Nutzer relevanter Werbung auf der iSKI Plattform verhindern: http://www.google.com/ads/preferences.
EN The user may disable the DFP’s cookie placement and the placement of user-relevant advertisements for use of the iSKI.cc platform via the website: http://www.google.com/ads/preferences.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
cookies | cookie |
deaktivieren | disable |
relevanter | relevant |
iski | iski |
plattform | platform |
http | http |
preferences | preferences |
kann | may |
ads | ads |
für | for |
und | and |
nutzer | user |
den | the |
DE des Zugriffs auf nicht für den NUTZER bestimmten Daten oder der Verbindung zu einem Server oder einem Konto, auf das der NUTZER kein Zugriffsrecht hat;
EN access the data not intended for the USER or the connection to a server or an account to which the USER has no right of access;
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
server | server |
oder | or |
konto | account |
verbindung | connection |
zugriffs | access |
nicht | not |
daten | data |
zu | to |
kein | no |
für | intended |
hat | has |
den | the |
nutzer | user |
DE FreeLogoDesign bietet die Möglichkeit, ein Logo für einen Nutzer zu erstellen. Für den interessierten Nutzer, klicken Sie einfach auf der Freelogodesign-Webseite auf die Schaltfläche Jetzt starten und folgen Sie den Anweisungen.
EN FreeLogoDesign offers the possibility to create a logo for a User. For the interested User, just click on the Start Now button on the Freelogodesign website and follow the instructions.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
freelogodesign | freelogodesign |
bietet | offers |
möglichkeit | possibility |
nutzer | user |
interessierten | interested |
anweisungen | instructions |
webseite | website |
jetzt | now |
klicken | click |
folgen | follow |
schaltfläche | button |
logo | logo |
für | for |
erstellen | create |
den | the |
starten | start |
und | and |
DE Der Nutzer öffnet auf derselben Website eine andere Seite, auf der Drittanbieter-Tracker aktiv sind. Ein Tracking-Skript fügt dann ein Anmeldeformular ein, das für den Nutzer nicht sichtbar ist.
EN The user visits a non-login page on the same website; this time a third-party script is present. The tracking script injects a login form, which the user cannot see.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
anmeldeformular | form |
website | website |
seite | page |
skript | script |
tracking | tracking |
sichtbar | see |
derselben | the same |
ist | is |
nutzer | user |
ein | a |
DE Wenn Sie Nutzer eines Kunden sind, dann gelten diese Bedingungen für Sie, soweit sie auf Nutzer anwendbar sind
EN If you are a Customer’s User, then these Terms will apply to you to the extent they are applicable to Users
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kunden | customers |
bedingungen | terms |
nutzer | users |
sind | are |
anwendbar | applicable to |
gelten | apply |
dann | then |
DE Klicks: Nutzer werden nur auf Inhalte klicken, die sie interessieren. Wenn Sie hohe Klickraten verzeichnen, ist Ihr Inhalt ansprechend genug, dass Nutzer mehr sehen wollen. Das bedeutet, dass Ihr Beitragstitel und das dazugehörige Bild effektiv sind.
EN Clicks: Users are only going to click on content that interests them. If you experience high clickthrough rates, your content is intriguing enough for users to want to see more, meaning that your subject title and accompanying image are effective.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
bild | image |
effektiv | effective |
nutzer | users |
klicks | clicks |
ihr | your |
klicken | click |
inhalte | content |
hohe | high |
bedeutet | to |
nur | only |
ist | is |
mehr | more |
genug | enough |
dass | that |
sind | are |
DE Heutzutage verbringen 90% der Nutzer ihre Onlinezeit auf einem Windows PC. Windows-Nutzer wissen: Das Wichtigste beim Surfen ist die maximale Geschwindigkeit und die Möglichkeit IP und DNS-Server ändern zu können.
EN Now almost 90% of users spend time online on a Windows PC. Users knows that the most important thing when surfing the Internet is the maximum possible speed and the ability to change IP and DNS for Windows.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
verbringen | spend |
nutzer | users |
windows | windows |
pc | pc |
geschwindigkeit | speed |
ip | ip |
dns | dns |
heutzutage | now |
maximale | maximum |
wichtigste | important |
ist | is |
ändern | change |
und | and |
zu | to |
surfen | surfing |
DE Heutzutage verbringen 90% der Nutzer ihre Onlinezeit auf einem mobilen Gerät. iOS-Nutzer wissen: Das Wichtigste beim Surfen ist die maximale Geschwindigkeit und die Möglichkeit IP und DNS-Server ändern zu können.
EN Now almost 90% of users spend time online on a mobile device. Users of iOS devices know that the most important thing when surfing the Internet is the maximum possible speed and the ability to change IP and DNS for Iphone.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
verbringen | spend |
nutzer | users |
mobilen | mobile |
geschwindigkeit | speed |
ip | ip |
ios | ios |
dns | dns |
heutzutage | now |
gerät | device |
maximale | maximum |
wichtigste | important |
ist | is |
ändern | change |
und | and |
zu | to |
surfen | surfing |
DE Heutzutage verbringen 90% der Nutzer ihre Onlinezeit auf einem mobilen Gerät. Android-Nutzer wissen: Das Wichtigste beim Surfen ist die maximale Geschwindigkeit und die Möglichkeit IP und DNS-Server ändern zu können.
EN Now almost 90% of users spend time online on a mobile device. Users of Android devices know that the most important thing when surfing the Internet is the maximum possible speed and the ability to change IP and DNS for Android.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
verbringen | spend |
nutzer | users |
mobilen | mobile |
geschwindigkeit | speed |
ip | ip |
android | android |
dns | dns |
heutzutage | now |
gerät | device |
maximale | maximum |
wichtigste | important |
ist | is |
ändern | change |
und | and |
zu | to |
surfen | surfing |
DE Heutzutage verbringen 90% der Nutzer ihre Onlinezeit auf einem MacOS X. Windows-Nutzer wissen: Das Wichtigste beim Surfen ist die maximale Geschwindigkeit und die Möglichkeit IP und DNS-Server ändern zu können.
EN Now almost 90% of users spend time online on a MacOS X. Users knows that the most important thing when surfing the Internet is the maximum possible speed and the ability to change IP and DNS for MacOS.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
verbringen | spend |
nutzer | users |
x | x |
geschwindigkeit | speed |
ip | ip |
dns | dns |
heutzutage | now |
macos | macos |
maximale | maximum |
wichtigste | important |
ist | is |
ändern | change |
und | and |
zu | to |
surfen | surfing |
DE Wir setzen auf Geo-Location Targeting und geben Ihnen so die Möglichkeit selbst zu entscheiden, wer das CCPA-Opt-out-Banner sehen soll (z.B. alle amerikanischen Website-Nutzer oder nur Nutzer aus Kalifornien) – und wer nicht.
EN We enable geo-location targeting and give you the option to decide who gets to see the CCPA opt-out banner (US website visitors or Californian visitors) – and who doesn’t.
DE Granulare Regeln auf Objekt-, Spalten- und Zeilenebene kontrollieren, was Nutzer/innen sehen dürfen. Benutzerrechte bestimmen, welche Aktionen Nutzer/innen ausführen können.
EN Granular object, table, column, row-level access rules control what users are permitted to see. Privileges determine what actions users can perform.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
granulare | granular |
nutzer | users |
objekt | object |
spalten | column |
regeln | rules |
aktionen | actions |
kontrollieren | control |
können | can |
DE Die Abrechnung erfolgt auf der Grundlage der Anzahl der Internen Nutzer für IP-Zugriffe. Der Kunde ist verpflichtet, die korrekte Anzahl Interner Nutzer bei Abschluss der Vereinbarung an DeepL zu übermitteln;
EN Billing shall be based on the number of Internal Users for IP Accesses. Customer is obliged to provide the correct number of Internal Users to DeepL upon conclusion of this Agreement;
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
abrechnung | billing |
abschluss | conclusion |
vereinbarung | agreement |
deepl | deepl |
ip | ip |
zugriffe | accesses |
nutzer | users |
kunde | customer |
für | for |
zu | to |
ist | is |
verpflichtet | the |
grundlage | be |
anzahl | number of |
korrekte | correct |
DE Wir sind darum bemüht, die Privatsphäre unsere Nutzer und Beitragenden zu schützen. In dieser Erklärung werden die Maßnahmen und Auswirkungen auf Sie als unserer Nutzer beschrieben.
EN We take care to protect the privacy of our users and contributors. This statement describes our measures and the impact on you as our user.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
erklärung | statement |
auswirkungen | impact |
beschrieben | describes |
darum | the |
schützen | protect |
privatsphäre | privacy |
maßnahmen | measures |
nutzer | users |
zu | to |
und | and |
unsere | our |
als | as |
DE Besucht der Nutzer bestimmte Seiten dieser Website und das Cookie ist noch nicht abgelaufen, können Google und wir erkennen, dass der Nutzer auf die Anzeige geklickt hat und zu dieser Seite weitergeleitet wurde.
EN Should the user visit certain pages of the website and the cookie has not yet expired, Google and the website can tell that the user clicked on the ad and proceeded to that page.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
besucht | visit |
cookie | cookie |
abgelaufen | expired |
geklickt | clicked |
website | website |
bestimmte | certain |
seiten | pages |
nicht | not |
anzeige | ad |
seite | page |
und | and |
zu | to |
hat | has |
nutzer | user |
erkennen | can |
dass | that |
DE DFP verwendet Cookies, um dem Nutzer relevante Werbeeinschaltungen anzuzeigen – nähere Informationen zu DFP erhält der Nutzer auf der Seite https://support.google.com/dfp_premium/answer/2839090?hl=de
EN DFP uses Cookies to provide the user with user-relevant advertisements – further information may be found at https://support.google.com/dfp_premium/answer/2839090?hl=en
DE Indem der Nutzer die iSKI-Seiten als nicht registrierter Nutzer benützt, stimmt er diesen Datenschutzbestimmungen in Bezug auf die frei nutzbaren Bereiche zu
EN Please also visit our Terms and Conditions section establishing the use, disclaimers, and limitations of liability governing the use of our website and apps
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
seiten | website |
nutzer | use |
DE ※ Dies ist das aktuellste Erweiterungspaket von FINAL FANTASY XIV und ist für bestehende Nutzer vorgesehen.※ Mit der Registrierung dieses Produkts erhalten Nutzer außerdem Zugriff auf FINAL FANTASY XIV: Stormblood. Siehe unten für Details.
EN * This is the latest FINAL FANTASY XIV expansion pack and is intended for existing users.* Registration of this product also grants users access to FINAL FANTASY XIV: Stormblood. See below for details.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
fantasy | fantasy |
xiv | xiv |
nutzer | users |
registrierung | registration |
details | details |
ist | is |
zugriff | access |
bestehende | existing |
produkts | product |
außerdem | also |
siehe | see |
und | and |
für | intended |
unten | below |
von | of |
DE BackWPup 3.6.9 wurde veröffentlicht: Das Update konzentriert sich hauptsächlich auf Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz unserer Nutzer und deren Daten. Zusätzlich zu diesen Änderungen haben wir in Abstimmung mit den Berichten unserer Nutzer einige B ?
EN BackWPup release 3.6.9 is available: this release focus mainly on security issues to protect our users and their data. Together with these changes, following the reports of our users, the development team has corrected some bugs and introduced improv ?
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
backwpup | backwpup |
hauptsächlich | mainly |
nutzer | users |
Änderungen | changes |
berichten | reports |
schutz | protect |
daten | data |
einige | some |
und | and |
mit | with |
den | the |
DE Dieses Cookie speichert das Klickverhalten der Nutzer auf der Webseite, um die Webseite zu optimieren, bspw. um Bereiche zu erkennen, die für Nutzer besonders wichtig sind und entsprechend viel geklickt werden.
EN This cookie stores the click behavior of users on the website to optimize the website, for example, to identify areas that are particularly important for users and clicked accordingly.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
cookie | cookie |
speichert | stores |
optimieren | optimize |
bereiche | areas |
besonders | particularly |
wichtig | important |
geklickt | clicked |
nutzer | users |
webseite | website |
zu | to |
und | and |
die | example |
entsprechend | accordingly |
dieses | this |
sind | are |
DE Einige Websites richten sich bei der Sprache nach den Webbrowser-Einstellungen des Nutzers. Dies mag dem Nutzer zwar helfen, indem es ihm Arbeit erspart, einige Nutzer landen jedoch möglicherweise auf der falschen Version Ihrer Website.
EN Often, some sites will set the language based on the user’s web browser. While this does help the user by cutting out the work involved, some users might land on the wrong version of your site.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
helfen | help |
falschen | wrong |
einige | some |
möglicherweise | might |
webbrowser | browser |
website | site |
richten | set |
landen | land |
websites | sites |
nutzers | the user |
arbeit | work |
nutzer | users |
indem | by |
version | version |
zwar | the |
sprache | language |
dies | this |
DE Die Methode des Kopierens und Einfügens wird vor allem für mobile Nutzer eine Herausforderung sein, da die meisten Nutzer auf Instagram zugreifen, da es sich um eine
EN The copy-and-paste method will be particularly challenging for mobile users, which is how most users access Instagram given that it’s a
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
mobile | mobile |
nutzer | users |
herausforderung | challenging |
methode | method |
zugreifen | access |
und | its |
sein | be |
vor allem | particularly |
wird | the |
eine | a |
um | for |
DE Besucht der Nutzer bestimmte Seiten der Webseite des Ads-Kunden und das Cookie ist noch nicht abgelaufen, können Google und der Kunde erkennen, dass der Nutzer auf die Anzeige geklickt hat und zu dieser Seite weitergeleitet wurde.
EN If the user visits certain pages of the Ads client's website and the cookie has not yet expired, Google and the client will be able to recognise that the user has clicked on the ad and been redirected to that page.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
cookie | cookie |
abgelaufen | expired |
geklickt | clicked |
weitergeleitet | redirected |
erkennen | recognise |
ads | ads |
kunden | clients |
kunde | client |
bestimmte | certain |
seiten | pages |
nicht | not |
anzeige | ad |
seite | page |
und | and |
webseite | website |
zu | to |
hat | has |
nutzer | user |
dass | that |
DE Zu diesen Zwecken werden im Regelfall Cookies auf den Rechnern der Nutzer gespeichert, in denen das Nutzungsverhalten und die Interessen der Nutzer gespeichert werden.
EN For these purposes, cookies are usually stored on the users' computers, in which the usage behaviour and the interests of the users are stored.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
cookies | cookies |
nutzer | users |
gespeichert | stored |
interessen | interests |
zwecken | for |
in | in |
und | and |
werden | are |
den | the |
DE Sitzungscookies: sind Cookies, die Daten erfassen und speichern, wenn der Nutzer auf die Website zugreift, und die gelöscht werden, sobald der Nutzer die Website verlässt.
EN Session cookies: are those that collect and store data when the user accesses the website and cease once the user leaves the website.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
sitzungscookies | session cookies |
cookies | cookies |
zugreift | accesses |
verlässt | leaves |
website | website |
speichern | store |
sobald | once |
daten | data |
sind | are |
erfassen | and |
wenn | when |
der | the |
nutzer | user |
DE Besucht der Nutzer bestimmte Seiten unserer Website und das Cookie ist noch nicht abgelaufen, können wir und Google erkennen, dass der Nutzer auf die Anzeige geklickt hat und zu dieser Seite weitergeleitet wurde
EN If the user visits certain pages on our website and the cookie has not yet expired, we and Google can recognize that the user clicked on the ad and was redirected to this page
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
cookie | cookie |
abgelaufen | expired |
geklickt | clicked |
weitergeleitet | redirected |
website | website |
bestimmte | certain |
seiten | pages |
nicht | not |
können | can |
anzeige | ad |
seite | page |
und | and |
zu | to |
hat | has |
nutzer | user |
dass | that |
wurde | was |
DE Eine solche Auswertung erfolgt insbesondere (auch für nicht eingeloggte Nutzer) zur Darstellung von bedarfsgerechter Werbung und um andere Nutzer des sozialen Netzwerks über die Aktivitäten des Nutzers auf unserer Website zu informieren
EN Such an evaluation takes place in particular (even for users who are not logged in) to display needs-based advertising and to inform other users of the social network about the user's activities on our website
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
auswertung | evaluation |
aktivitäten | activities |
darstellung | display |
werbung | advertising |
sozialen | social |
website | website |
nicht | not |
nutzer | users |
informieren | inform |
und | and |
zu | to |
andere | other |
um | for |
DE wieviel Zeit Nutzer auf welchen Seiten verbringen, welche Links sie anklicken, was sie mögen und was nicht etc.) zu bekommen Dies hilft uns, unser Angebot am Feedback unserer Nutzer auszurichten
EN how much time they spend on which pages, which links they choose to click, what users do and don’t like, etc.) and this enables us to build and maintain our service with user feedback
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
wieviel | how much |
verbringen | spend |
etc | etc |
feedback | feedback |
zeit | time |
anklicken | click |
nicht | dont |
uns | us |
seiten | pages |
und | and |
nutzer | users |
links | links |
zu | to |
dies | this |
angebot | service |
DE Besucht der Nutzer bestimmte Seiten dieser Website und das Cookie ist noch nicht abgelaufen, können Google und wir erkennen, dass der Nutzer auf die Anzeige geklickt hat und zu dieser Seite weitergeleitet wurde.
EN If the user visits certain pages of this website and the cookie has not yet expired, we and Google can see that the user clicked on the advertisement and was routed to this webpage.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
cookie | cookie |
abgelaufen | expired |
geklickt | clicked |
bestimmte | certain |
website | website |
wir | we |
seiten | pages |
nicht | not |
können | can |
anzeige | advertisement |
zu | to |
und | and |
hat | has |
nutzer | user |
dass | that |
wurde | was |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan