Terjemahkan "neuen vertriebskanal hinzuzufügen" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "neuen vertriebskanal hinzuzufügen" dari Jerman ke bahasa Inggris

Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari neuen vertriebskanal hinzuzufügen

Jerman
bahasa Inggris

DE Ermitteln Sie die Gerätetypen, mit denen Ihre Kunden ihre Einkäufe tätigen. Diese wertvolle Information können Sie nutzen, um einen neuen Vertriebskanal hinzuzufügen, der Ihren Kunden gefallen wird.

EN Identify the types of devices your customers use to make their purchases. A valuable information to eventually add a new sales channel liked by your customers.

Jerman bahasa Inggris
ermitteln identify
einkäufe purchases
wertvolle valuable
hinzuzufügen add
gefallen liked
kunden customers
neuen new
information information
nutzen use
tätigen to
wird the

DE Ermitteln Sie die Gerätetypen, mit denen Ihre Kunden ihre Einkäufe tätigen. Diese wertvolle Information können Sie nutzen, um einen neuen Vertriebskanal hinzuzufügen, der Ihren Kunden gefallen wird.

EN Identify the types of devices your customers use to make their purchases. A valuable information to eventually add a new sales channel liked by your customers.

Jerman bahasa Inggris
ermitteln identify
einkäufe purchases
wertvolle valuable
hinzuzufügen add
gefallen liked
kunden customers
neuen new
information information
nutzen use
tätigen to
wird the

DE Überprüfung des Sortiments im Vertriebskanal, die ermöglicht, zu wissen, wie Sie bezüglich anderer Marken der Konkurrenz positioniert sind und welche neuen Produkte auf den Markt kommen. + Vertriebskanalanalyse

EN Monitor your channel's product catalogues and visualise how other, competitor, brands are positioned and what new products they are launching into the market. + Distribution Channel Analysis

Jerman bahasa Inggris
marken brands
konkurrenz competitor
positioniert positioned
neuen new
anderer other
sind are
produkte products
und and
auf launching
den the

DE Überprüfung des Sortiments im Vertriebskanal, die ermöglicht, zu wissen, wie Sie bezüglich anderer Marken der Konkurrenz positioniert sind und welche neuen Produkte auf den Markt kommen. + Vertriebskanalanalyse

EN Monitor your channel's product catalogues and visualise how other, competitor, brands are positioned and what new products they are launching into the market. + Distribution Channel Analysis

Jerman bahasa Inggris
marken brands
konkurrenz competitor
positioniert positioned
neuen new
anderer other
sind are
produkte products
und and
auf launching
den the

DE Um IPS in Ihr Netzwerk für Windows-Server hinzuzufügen, müssen Sie zu den IPv4-Einstellungen gehen, um sie dem Netzwerk hinzuzufügen. Sobald es hinzugefügt wird, wird der Server sofort mit den neuen IP-Adressen aktualisiert.

EN To add IPs to your network for Windows servers, you need to go to the IPv4 settings to add them to the network. Once it is added there, the server will update immediately with the new IP addresses.

Jerman bahasa Inggris
windows windows
einstellungen settings
adressen addresses
hinzugefügt added
ip ip
ips ips
netzwerk network
hinzuzufügen to add
es it
ihr your
server server
neuen new
zu to
mit with
um for

DE Die Website Ihres Hotels sollte Ihr profitabelster Vertriebskanal sein. Unser vollintegrierte Buchungsmaschine wird Ihre Konversionsrate steigern und Ihre Website zum einträglichsten Schaufenster Ihres Hotels machen.

EN Your hotel’s website should be your most profitable sales channel. Our fully integrated booking engine will boost your conversion rate and turn your website into your hotel’s highest-yielding shop window.

Jerman bahasa Inggris
website website
hotels hotels
konversionsrate conversion rate
steigern boost
sollte should
unser our
schaufenster window
wird will
sein be
ihr your
und and

DE Damit eröffnet sich für Dich ein weiterer Vertriebskanal und Zugang zu unserem bestehendem Kundennetzwerk

EN This opens up another sales channel for you and access to our existing customer network

Jerman bahasa Inggris
zugang access
für for
weiterer another
unserem you
und and
dich our
zu to
öffnet opens

DE Wir glauben an eine Vertriebskanal spezifische Markenstrategie. Eine Marke, die auf Amazon funktioniert, wird deshalb nicht automatisch auf Instagram funktionieren und anders herum.

EN WE BELIEVE IN A SALES CHANNEL SPECIFIC BRAND STRATEGY. A BRAND THAT WORKS ON AMAZON WON'T AUTOMATICALLY WORK ON INSTAGRAM AND VICE VERSA.

Jerman bahasa Inggris
glauben believe
amazon amazon
automatisch automatically
instagram instagram
wir we
und and
marke brand
funktioniert works
auf on

DE Sie können dies als CRM-Software, Marketingplattform, Vertriebskanal und Automatisierungslösung für E-Mail-Marketing mit Cloud-Computing-Service für seine Kunden betrachten

EN You can consider this to be a CRM software, marketing platform, sales channel and automation solution to E-mail marketing with cloud computing service for its customers

Jerman bahasa Inggris
marketingplattform marketing platform
kunden customers
cloud cloud
computing computing
crm crm
software software
service service
marketing marketing
und and
sie you
für for
mit with
betrachten consider
mail e-mail
können can
dies this
als to

DE Jeder Vertriebskanal ist mit den anderen verflochten

EN Every sales channel is intertwined with the others

Jerman bahasa Inggris
anderen others
mit with
den the
ist is

DE Sie können für jeden einzelnen Vertriebskanal genau wissen, wo sich Ihre Videos befinden und wie leistungsfähig sie sind (mit allen spezifischen Metriken).

EN You can know exactly where your videos are and how performing they are (with all the specific metrics) for each single distribution channel.

Jerman bahasa Inggris
videos videos
metriken metrics
genau exactly
wo where
befinden are
und and
ihre your
können can
für for
mit with
spezifischen the

DE Darüber hinaus bietet Shopware out-of-the-box Mehrsprachen- und Mehrwährungsfähigkeiten sowie zusätzliche Vertriebskanal-Integrationen an (z

EN Seamlessly scaling your business has never been easier

Jerman bahasa Inggris
und has

DE EPCIS verknüpft Silos Ein EPCIS-Repository ist das Bindeglied zwischen einzelnen Bestandsmanagementsystemen und bietet eine zentrales Bestandsarchiv, auf das über jeden Vertriebskanal zugegriffen werden kann.

EN EPCIS is connecting the silos An EPCIS repository connects the various silos of stock-keeping systems along the supply chain and unlocks a unified stock pool for any sales channel.

Jerman bahasa Inggris
verknüpft connects
silos silos
repository repository
bietet supply
und and
ist is
ein a
einzelnen the

DE Bieten Sie volle Zahlungsflexibilität: Akzeptieren Sie eine Anzahlung im Geschäft und erhalten Sie dann den Restbetrag über einen Zahlungslink auf jedem beliebigen Vertriebskanal.

EN Offer full payment flexibility, accept a down-payment in store then follow up for the rest with a payment link on any sales channel.

Jerman bahasa Inggris
bieten offer
akzeptieren accept
geschäft store
dann then

DE SLV optimierte den Produktionsprozess für Print-Kataloge und führte zugleich einen digitalen Vertriebskanal ein, der 40 % des Umsatzes erzielt.

EN SLV improved the print catalog production process, while adding a digital commerce channel that drove 40% of sales.

Jerman bahasa Inggris
optimierte improved
umsatzes sales
kataloge catalog
zugleich while
digitalen a
den the

DE Um Ihre Ergebnisse zu verbessern, müssen Sie zunächst ALLES über den vergangenen und aktuellen Vertriebserfolg wissen: Umsatz/Deckungsbeitrag für wichtige Dimensionen wie Produkt, Markt, Kunde, Vertriebskanal, Verkäufer usw.

EN To improve your results, you definitely need to know everything about your current sales performance: product-wise and for any other dimension you could think of (e.g. region, sales channel, sales rep/team, client etc.)

Jerman bahasa Inggris
aktuellen current
produkt product
kunde client
usw etc
ergebnisse results
verbessern improve
ihre your
zu to
und and
alles everything
verkäufer sales
um for
wissen know

DE Verwandeln Sie das Vertriebskanal-Management in einen Wettbewerbsvorteil.

EN Turn channel strategies into competitive advantage.

Jerman bahasa Inggris
verwandeln turn
wettbewerbsvorteil competitive advantage
in into

DE Möchten Sie noch heute Ihre Vertriebskanal-Managementfähigkeiten verbessern?

EN Enhance Your Channel Management Capabilities Today

Jerman bahasa Inggris
verbessern enhance
heute today
ihre your

DE Kunden arbeiten lieber mit Anbietern zusammen, deren Vertriebskanal-Managementpartner mit dem Ziel zusammenarbeiten, Komplettlösungen bereitzustellen.

EN Customers prefer to work with vendors whose channel management partners work collaboratively to deliver complete solutions.

Jerman bahasa Inggris
kunden customers
komplettlösungen complete solutions
lieber prefer
anbietern vendors
arbeiten work
bereitzustellen to
zusammen with

DE Möchten Sie noch heute Ihre Vertriebskanal-Managementfähigkeiten verbessern? Nehmen Sie jetzt Kontakt mit uns auf!

EN Enhance Your Channel Management Capabilities Today

Jerman bahasa Inggris
verbessern enhance
heute today
ihre your

DE Im Jahr 2020, in dem B2B-Marken gezwungen waren, ihre Bemühungen um digitale Interaktionen schnell zu intensivieren, weil das Internet zum wichtigsten Vertriebskanal geworden war, neigten auch Unternehmenskunden eher dazu, ein schlechtes CX wahrzunehmen

EN In 2020, as B2B brands were forced to rapidly accelerate their digital engagement efforts because digital had become the primary distribution channel, business customers were more apt to notice poor CX when they encountered it

Jerman bahasa Inggris
gezwungen forced
bemühungen efforts
digitale digital
interaktionen engagement
schnell rapidly
cx cx
marken brands
eher more
in in
zu to
wichtigsten primary

DE Veröffentlichen Sie Produktinhalte nahtlos, um eine Produktliste im Walmart-Vertriebskanal zu erstellen.

EN generate barcode images based on the provided attribute value and specifications for an entity.

Jerman bahasa Inggris
um for
erstellen and
zu provided
sie the

DE Teka revolutioniert Kundenerlebnis mit digitalem Vertriebskanal.

EN Teka revolutionizes customer experience with digital sales channel.

Jerman bahasa Inggris
kundenerlebnis customer experience
mit with
digitalem digital

DE Mit Hilfe Künstlicher Intelligenz prognostiziert die aifora-Plattform die Kundennachfrage pro Artikel, Standort und Vertriebskanal

EN Using artificial intelligence, the aifora platform forecasts consumer demand per article, location and sales channel

Jerman bahasa Inggris
intelligenz intelligence
standort location
plattform platform
künstlicher artificial intelligence
pro per
und and
artikel the

DE Um hier erfolgreich zu sein, ist es essentiell, die richtige Zielgruppe über den richtigen Vertriebskanal von den Vorteilen des richtigen Produktes zu überzeugen – und es letztendlich zu verkaufen

EN This means companies must choose the right markets and the right segments, sell through effective channels, and convince the relevant stakeholders with a compelling value proposition their offer is worth the money

Jerman bahasa Inggris
verkaufen sell
von a
zu money
richtigen right
und and
ist is

DE Sie können uns jederzeit über unseren Support- oder Vertriebskanal kontaktieren.

EN You can always contact us via our support or sales channel.

Jerman bahasa Inggris
jederzeit always
über via
support support
oder or
sie you
uns us
unseren our
können can

DE Neben dem Katalog, der telefonischen Bestellung und den vier Brand-Shops stellt der B2B-Online-Shop einen immer wichtiger werdenden Vertriebskanal dar.

EN In addition to the catalog, telephone ordering, and the four brand shops, the B2B online shop represents an increasingly important sales channel.

Jerman bahasa Inggris
katalog catalog
telefonischen telephone
bestellung ordering
immer increasingly
wichtiger important
brand brand
online online
shops shops
shop shop
vier four
und and
dar the

DE Preis- und Lagerbestandsüberprüfung der Konkurrenz mit Ladengeschäft für alle Firmen, die ihren traditionellen Vertriebskanal kontrollieren möchten. + InStore™

EN Price & stock checking tool for physical competitor stores for those retailers who need to monitor their traditional sales channel. + InStore™

DE Online-Marktplätze – der Vertriebskanal Nr. 1 für Online-Händler

EN Meet Lengow at the European Online Retail Forum in Barcelona

Jerman bahasa Inggris
online online

DE Die auf unserer Plattform verfügbare App „My Custom Channel“ ermöglicht es Ihnen, eine personalisierte Struktur für einen Vertriebskanal oder andere?

EN For several months now, our team has been working on writing the new chapter for Lengow: INSIGHTS. The idea behind?

Jerman bahasa Inggris
auf on
die been
unserer our
es has
eine working
einen several

DE Jeden Tag zieht es neue Händler auf den Amazon Marktplatz. Um auf diesem Vertriebskanal erfolgreich zu sein und die wichtige?

EN Facebook offers a wide range of advertising options for marketers wanting to promote their products/services.

Jerman bahasa Inggris
um for
zu to
jeden a
die products

DE TikTok, der neue Vertriebskanal für Marken

EN 5 tips to win Amazon’s Buy Box

Jerman bahasa Inggris
der to

DE Für Sales-Profis, die für ihre Kunden in jedem Vertriebskanal den richtigen Content bieten wollen. Ob Produktkatalog oder E-Commerce Plattform, die Datenbasis ist die gleiche, nur die Menge des Contents passt sich der verfügbaren Fläche an.

EN For sales professionals who want to offer the right content in each and every sales channel. Be it catalog or shop, the data basis is the same – yet, the quantity of content automatically adjusts to the space available.

Jerman bahasa Inggris
menge quantity
fläche space
richtigen right
bieten offer
oder or
verfügbaren available
in in
content content
wollen want
ist is
an and
für for

DE Jeder Vertriebskanal bekommt die Menge an Content, für die er Platz hat.

EN Every sales channel receives the right quantity of data based on its respective space requirements.

Jerman bahasa Inggris
menge quantity
content data
platz space
an on
die the

DE Umfassendes Vertriebskanal-, Rabatt- und Rückvergütungsmanagement

EN Comprehensive channel, discount and rebate management

Jerman bahasa Inggris
umfassendes comprehensive
rabatt discount
und and

DE Nach jahrelanger stetiger Dynamik — ein neuer Online-Vertriebskanal hier, eine weitere Zahlungsmethode dort — hat die globale Pandemie viele E-Commerce-Trends außerordentlich schnell beschleunigt

EN After years of steady momentum ? a new online sales channel here, another payment method there ? the global pandemic has accelerated many e-commerce trends at an extraordinarily rapid rate

Jerman bahasa Inggris
dynamik momentum
neuer new
online online
weitere another
beschleunigt accelerated
e-commerce e-commerce
trends trends
außerordentlich extraordinarily
globale global
pandemie pandemic
viele many
schnell rapid
hat has
hier here
nach after
die of

DE Ein Teil dieser Frage rührt von dem Namen "Web-to-Print" her, der zu implizieren scheint, dass dies nichts anderes als ein weiterer Vertriebskanal ist, den Sie verwalten müssen

EN Part of that question stems from the name “web-to-print” that seems to imply that this is nothing but yet another sales channel you will have to manage

Jerman bahasa Inggris
implizieren imply
scheint seems
frage question
namen name
verwalten manage
zu to
teil part
ist is
dass that

DE Es sollte aber inzwischen klar sein, dass es nicht nur ein weiterer Vertriebskanal ist

EN It should be clear by now though that it’s not just another sales channel

Jerman bahasa Inggris
inzwischen by now
klar clear
es it
sollte should
dass that
nicht not
nur just
sein be
weiterer another

DE Um Ihre Ergebnisse zu verbessern, müssen Sie zunächst ALLES über den vergangenen und aktuellen Vertriebserfolg wissen: Umsatz/Deckungsbeitrag für wichtige Dimensionen wie Produkt, Markt, Kunde, Vertriebskanal, Verkäufer usw.

EN To improve your results, you definitely need to know everything about your current sales performance: product-wise and for any other dimension you could think of (e.g. region, sales channel, sales rep/team, client etc.)

Jerman bahasa Inggris
aktuellen current
produkt product
kunde client
usw etc
ergebnisse results
verbessern improve
ihre your
zu to
und and
alles everything
verkäufer sales
um for
wissen know

DE Die Website Ihres Hotels sollte Ihr profitabelster Vertriebskanal sein. Unser vollintegrierte Buchungsmaschine wird Ihre Konversionsrate steigern und Ihre Website zum einträglichsten Schaufenster Ihres Hotels machen.

EN Your hotel’s website should be your most profitable sales channel. Our fully integrated booking engine will boost your conversion rate and turn your website into your hotel’s highest-yielding shop window.

Jerman bahasa Inggris
website website
hotels hotels
konversionsrate conversion rate
steigern boost
sollte should
unser our
schaufenster window
wird will
sein be
ihr your
und and

DE Entscheide zuerst, ob du bei dir angefertigte Zelte verkaufen möchtest, in deinem Onlineshop Zelte anderer Marken per Dropshipping vertreiben willst oder einen Online-Vertriebskanal brauchst, um Zeltmarken aus deinem Einzelhandelsgeschäft zu verkaufen

EN First, determine whether you'll be selling your own tents made in-house, dropshipping other tent brands through your online store, or need an online sales channel to sell tent brands from your retail store

Jerman bahasa Inggris
entscheide determine
zelte tents
onlineshop online store
marken brands
dropshipping dropshipping
online online
anderer other
ob whether
in in
oder or
dir your
deinem be
zu to
verkaufen sell
aus from

DE Entscheide zuerst, ob du bei dir angefertigte Zelte verkaufen möchtest, in deinem Onlineshop Zelte anderer Marken per Dropshipping vertreiben willst oder einen Online-Vertriebskanal brauchst, um Zeltmarken aus deinem Einzelhandelsgeschäft zu verkaufen

EN First, determine whether you'll be selling your own tents made in-house, dropshipping other tent brands through your online store, or need an online sales channel to sell tent brands from your retail store

Jerman bahasa Inggris
entscheide determine
zelte tents
onlineshop online store
marken brands
dropshipping dropshipping
online online
anderer other
ob whether
in in
oder or
dir your
deinem be
zu to
verkaufen sell
aus from

DE Entscheide zuerst, ob du bei dir angefertigte Zelte verkaufen möchtest, in deinem Onlineshop Zelte anderer Marken per Dropshipping vertreiben willst oder einen Online-Vertriebskanal brauchst, um Zeltmarken aus deinem Einzelhandelsgeschäft zu verkaufen

EN First, determine whether you'll be selling your own tents made in-house, dropshipping other tent brands through your online store, or need an online sales channel to sell tent brands from your retail store

Jerman bahasa Inggris
entscheide determine
zelte tents
onlineshop online store
marken brands
dropshipping dropshipping
online online
anderer other
ob whether
in in
oder or
dir your
deinem be
zu to
verkaufen sell
aus from

DE Entscheide zuerst, ob du bei dir angefertigte Zelte verkaufen möchtest, in deinem Onlineshop Zelte anderer Marken per Dropshipping vertreiben willst oder einen Online-Vertriebskanal brauchst, um Zeltmarken aus deinem Einzelhandelsgeschäft zu verkaufen

EN First, determine whether you'll be selling your own tents made in-house, dropshipping other tent brands through your online store, or need an online sales channel to sell tent brands from your retail store

Jerman bahasa Inggris
entscheide determine
zelte tents
onlineshop online store
marken brands
dropshipping dropshipping
online online
anderer other
ob whether
in in
oder or
dir your
deinem be
zu to
verkaufen sell
aus from

DE Entscheide zuerst, ob du bei dir angefertigte Zelte verkaufen möchtest, in deinem Onlineshop Zelte anderer Marken per Dropshipping vertreiben willst oder einen Online-Vertriebskanal brauchst, um Zeltmarken aus deinem Einzelhandelsgeschäft zu verkaufen

EN First, determine whether you'll be selling your own tents made in-house, dropshipping other tent brands through your online store, or need an online sales channel to sell tent brands from your retail store

Jerman bahasa Inggris
entscheide determine
zelte tents
onlineshop online store
marken brands
dropshipping dropshipping
online online
anderer other
ob whether
in in
oder or
dir your
deinem be
zu to
verkaufen sell
aus from

DE Entscheide zuerst, ob du bei dir angefertigte Zelte verkaufen möchtest, in deinem Onlineshop Zelte anderer Marken per Dropshipping vertreiben willst oder einen Online-Vertriebskanal brauchst, um Zeltmarken aus deinem Einzelhandelsgeschäft zu verkaufen

EN First, determine whether you'll be selling your own tents made in-house, dropshipping other tent brands through your online store, or need an online sales channel to sell tent brands from your retail store

Jerman bahasa Inggris
entscheide determine
zelte tents
onlineshop online store
marken brands
dropshipping dropshipping
online online
anderer other
ob whether
in in
oder or
dir your
deinem be
zu to
verkaufen sell
aus from

DE Entscheide zuerst, ob du bei dir angefertigte Zelte verkaufen möchtest, in deinem Onlineshop Zelte anderer Marken per Dropshipping vertreiben willst oder einen Online-Vertriebskanal brauchst, um Zeltmarken aus deinem Einzelhandelsgeschäft zu verkaufen

EN First, determine whether you'll be selling your own tents made in-house, dropshipping other tent brands through your online store, or need an online sales channel to sell tent brands from your retail store

Jerman bahasa Inggris
entscheide determine
zelte tents
onlineshop online store
marken brands
dropshipping dropshipping
online online
anderer other
ob whether
in in
oder or
dir your
deinem be
zu to
verkaufen sell
aus from

DE Entscheide zuerst, ob du bei dir angefertigte Zelte verkaufen möchtest, in deinem Onlineshop Zelte anderer Marken per Dropshipping vertreiben willst oder einen Online-Vertriebskanal brauchst, um Zeltmarken aus deinem Einzelhandelsgeschäft zu verkaufen

EN First, determine whether you'll be selling your own tents made in-house, dropshipping other tent brands through your online store, or need an online sales channel to sell tent brands from your retail store

Jerman bahasa Inggris
entscheide determine
zelte tents
onlineshop online store
marken brands
dropshipping dropshipping
online online
anderer other
ob whether
in in
oder or
dir your
deinem be
zu to
verkaufen sell
aus from

DE Entscheide zuerst, ob du bei dir angefertigte Zelte verkaufen möchtest, in deinem Onlineshop Zelte anderer Marken per Dropshipping vertreiben willst oder einen Online-Vertriebskanal brauchst, um Zeltmarken aus deinem Einzelhandelsgeschäft zu verkaufen

EN First, determine whether you'll be selling your own tents made in-house, dropshipping other tent brands through your online store, or need an online sales channel to sell tent brands from your retail store

Jerman bahasa Inggris
entscheide determine
zelte tents
onlineshop online store
marken brands
dropshipping dropshipping
online online
anderer other
ob whether
in in
oder or
dir your
deinem be
zu to
verkaufen sell
aus from

DE Entscheide zuerst, ob du bei dir angefertigte Zelte verkaufen möchtest, in deinem Onlineshop Zelte anderer Marken per Dropshipping vertreiben willst oder einen Online-Vertriebskanal brauchst, um Zeltmarken aus deinem Einzelhandelsgeschäft zu verkaufen

EN First, determine whether you'll be selling your own tents made in-house, dropshipping other tent brands through your online store, or need an online sales channel to sell tent brands from your retail store

Jerman bahasa Inggris
entscheide determine
zelte tents
onlineshop online store
marken brands
dropshipping dropshipping
online online
anderer other
ob whether
in in
oder or
dir your
deinem be
zu to
verkaufen sell
aus from

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan