Terjemahkan "möglich gestaltet" ke bahasa Inggris

DE und andere machen es möglich inspirierendes zitat von michael jordan, mach es möglich michael jordan, basketball, michael jordan, jordan, nba, chicago bulls, sport, mj, mach es möglich, zitat, inspirierend, motivierend, lebron james

• jordan
• mach es möglich
• basketball
• michael jordan
• nba
• chicago bulls
• mj
• zitat
• inspirierend
• motivierend
• lebron james

DE Überzeugt? Steigen Sie schneller auf Drupal 9 um und minimieren Sie die Risiken mit einer Lösung, die Ihre Migration so reibungslos wie möglich gestaltet.

• Überzeugt
• Steigen Sie schneller
• Lösung
• Migration so reibungslos
• möglich

DE Überzeugt? Wechseln Sie schneller zu Drupal 9 und vermeiden Sie Risiken: Diese Lösung gestaltet Ihre Migration so reibungslos wie möglich.

• Überzeugt
• Wechseln Sie schneller
• Drupal
• vermeiden Sie Risiken
• Lösung gestaltet Ihre

DE Wechseln Sie schneller zu Drupal 9 und vermeiden Sie Risiken mit einer Lösung, die Ihre Migration so reibungslos wie möglich gestaltet.

• Wechseln Sie schneller
• Drupal
• vermeiden Sie Risiken
• Lösung
• Migration so reibungslos
• möglich

DE Jeder Tag bei komoot dreht sich um diesen Satz. Und deshalb haben wir unser Unternehmen so gestaltet, dass so wenig wie möglich zwischen unserer Vision und ihrer Umsetzung steht.

• Satz
• Unternehmen so gestaltet
• wenig wie möglich
• unserer Vision
• ihrer Umsetzung

DE Ein Frontend muss dabei nicht nur Informationen des Backends darstellen, sondern sollte auch so gestaltet sein, dass eine intuitive und anwenderfreundliche Bedienung möglich ist.

• Frontend muss dabei
• Backends darstellen
• intuitive
• anwenderfreundliche Bedienung möglich

DE Das ist möglich, doch Cookiebanner sind so gestaltet, dass es einfacher ist, sie zu akzeptieren als sie abzulehnen.

• möglich
• gestaltet

DE Von der Beantragung über die Unterzeichnung bis hin zur Auszahlung: Alle Schritte der Customer Journey wurden so einfach wie möglich gestaltet, wobei Daten aus bestehenden Systemen wie der Handelskammer verwendet werden

• hin zur Auszahlung
• Schritte der Customer
• wurden so einfach
• möglich gestaltet

DE Steigen Sie schneller auf Drupal 9 um und minimieren Sie die Risiken mit einer Lösung, die Ihre Migration so reibungslos wie möglich gestaltet.

• Steigen Sie schneller
• Lösung
• Migration so reibungslos
• möglich

DE Schade das du kündigen möchtest. Wir haben kündigen so einfach wie möglich gestaltet, schickt uns daher bitte keine E-Mail oder einen Brief. Eine Kündigung kannst du bequem und jederzeit über deinen Kundenaccount durchführen.

• möchtest
• kündigen so einfach
• möglich gestaltet
• schickt uns daher
• E-Mail
• Brief
• jederzeit über deinen

DE Die größte Veränderung besteht in der Darstellung der Übungen, welche komplett überarbeitet wurde, um sich dem Handybildschirm anzupassen. Die Übungen sind daher sehr intuitiv gestaltet, damit das Lernen so viel Spaß wie möglich macht.

• größte Veränderung besteht
• Darstellung der Übungen
• welche komplett überarbeitet
• Handybildschirm anzupassen
• Übungen sind daher
• intuitiv gestaltet
• damit das Lernen

DE Grundsätzlich sollte der Checkout-Prozess so kurz wie möglich gestaltet sein

• kurz wie möglich

DE Das garantiert, dass Dein Fiverr-Gig der bestmögliche ist, weil Du Deinen Gig so attraktiv und den Kaufprozess so einfach wie möglich gestaltet hast. 

• garantiert
• weil Du Deinen
• attraktiv
• Kaufprozess so einfach
• möglich gestaltet hast

DE Ein Frontend muss dabei nicht nur Informationen des Backends darstellen, sondern sollte auch so gestaltet sein, dass eine intuitive und anwenderfreundliche Bedienung möglich ist.

• Frontend muss dabei
• Backends darstellen
• intuitive
• anwenderfreundliche Bedienung möglich

DE Grundsätzlich sollte der Checkout-Prozess so kurz wie möglich gestaltet sein

• kurz wie möglich

DE Save the Bees Foundation hat erkannt, dass man mehr Spenden erhält, wenn man den Prozess so einfach wie möglich gestaltet. Sie verwenden auf all ihren Marketingmaterialien einen Statischen URL-QR Code, der ihre Spendenseite mühelos öffnet.

• Save the Bees
• erkannt
• Spenden erhält
• Prozess so einfach
• möglich gestaltet
• verwenden auf all
• Marketingmaterialien einen Statischen
• Code
• Spendenseite mühelos

DE Jeder Tag bei komoot dreht sich um diesen Satz. Und deshalb haben wir unser Unternehmen so gestaltet, dass so wenig wie möglich zwischen unserer Vision und ihrer Umsetzung steht.

• Satz
• Unternehmen so gestaltet
• wenig wie möglich
• unserer Vision
• ihrer Umsetzung

DE So nachhaltig leben wie möglich: Tobias Pastoors aus Köln erzählt, auf was er verzichtet und wie er seinen Alltag umweltbewusst gestaltet.

• erzählt
• er verzichtet
• er seinen Alltag

DE Schade das du kündigen möchtest. Wir haben kündigen so einfach wie möglich gestaltet, schickt uns daher bitte keine E-Mail oder einen Brief. Eine Kündigung kannst du bequem und jederzeit über deinen Kundenaccount durchführen.

• möchtest
• kündigen so einfach
• möglich gestaltet
• schickt uns daher
• E-Mail
• Brief
• jederzeit über deinen

DE Das ist möglich, doch Cookiebanner sind so gestaltet, dass es einfacher ist, sie zu akzeptieren als sie abzulehnen.

• möglich
• gestaltet

DE Die größte Veränderung besteht in der Darstellung der Übungen, welche komplett überarbeitet wurde, um sich dem Handybildschirm anzupassen. Die Übungen sind daher sehr intuitiv gestaltet, damit das Lernen so viel Spaß wie möglich macht.

• größte Veränderung besteht
• Darstellung der Übungen
• welche komplett überarbeitet
• Handybildschirm anzupassen
• Übungen sind daher
• intuitiv gestaltet
• damit das Lernen

DE Dieses Tool ist so benutzerfreundlich wie möglich gestaltet und Sie können sowohl auf dem Desktop als auch auf Ihrem mobilen Gerät darauf zugreifen, so dass Sie jederzeit einen schnellen SEO-Checkup für Ihre Website durchführen können.

• benutzerfreundlich wie möglich
• Ihrem mobilen Gerät
• zugreifen
• jederzeit einen schnellen
• Website durchführen

DE Die Bestimmung der für Ihr Unternehmen am besten geeigneten Schlüsselwörter ist oft eine Herausforderung, aber wir haben den Keyword-Finder so gestaltet, dass es so einfach wie möglich ist

• Unternehmen am besten
• Schlüsselwörter ist oft
• Herausforderung
• Keyword-Finder so gestaltet
• einfach wie möglich

DE Wie wir bereits erwähnt haben, haben wir dieses Tool so benutzerfreundlich wie möglich gestaltet, um sicherzustellen, dass Sie die Daten mit einem Minimum an Aufwand erhalten.

• möglich gestaltet
• sicherzustellen
• Minimum an Aufwand

DE Steigen Sie schneller auf Drupal 9 um und minimieren Sie die Risiken mit einer Lösung, die Ihre Migration so reibungslos wie möglich gestaltet.

• Steigen Sie schneller
• Lösung
• Migration so reibungslos
• möglich

DE Ein Premium VPN zum günstigen Preis? Ist das überhaupt möglich? Dank Surfshark wissen wir, dass es möglich ist! Surfshark zeigt, dass diese unwahrscheinliche Formel von Premium-Qualität und Erschwinglichkeit auch auf Android angewendet werden kann

• Preis
• überhaupt möglich
• Dank Surfshark wissen
• Surfshark zeigt

DE falls möglich die geplante Dauer, für die die personenbezogenen Daten gespeichert werden, oder, falls dies nicht möglich ist, die Kriterien für die Festlegung dieser Dauer

• Dauer
• personenbezogenen Daten gespeichert

DE Ja, mit iPhone Backup Extractor ist das möglich. Es ist möglich, mit iCloud-Backups direkt in der Cloud zu arbeiten, ohne sie zuerst herunterladen zu müssen. Lesen Sie den Artikel zum Durchsuchen Ihres Backups .

• Ja
• iPhone Backup Extractor
• möglich
• Cloud zu arbeiten
• Durchsuchen Ihres Backups

DE Das ist während der Installation nicht möglich, und die Installationssoftware fügt dem TBO-Modul keine Inhalte hinzu, die größer als zehn Bytes sind (bei fünf Bytes ist dies allerdings möglich)

• während der Installation
• möglich
• Inhalte hinzu
• größer als zehn
• allerdings möglich

DE Bitte füllen Sie unser Kontaktformular aus und ein Mitarbeiter der Presseabteilung antwortet Ihnen so schnell wie möglich. Bitte nennen Sie in Ihrer Anfrage so viele Einzelheiten wie möglich, wie den Namen der Publikation und Ihren Abgabetermin.

• Bitte füllen Sie
• Mitarbeiter der Presseabteilung
• Ihnen so schnell
• möglich
• Bitte nennen Sie
• Einzelheiten wie möglich
• Namen der Publikation
• Ihren

DE falls möglich die geplante Dauer, für die die personenbezogenen Daten gespeichert werden, oder, falls dies nicht möglich ist, die Kriterien für die Festlegung dieser Dauer

• Dauer
• personenbezogenen Daten gespeichert

DE falls möglich die geplante Dauer, für die die personenbezogenen Daten gespeichert werden, oder, falls dies nicht möglich ist, die Kriterien für die Festlegung dieser Dauer;

• Dauer
• personenbezogenen Daten gespeichert

DE Anzahl Gäste1 Person2 Personen3 Personen (Nur Prestige Villa optional Zusatzbett möglich)4 Personen (Nur Prestige Villa optional Zusatzbett möglich)

• Anzahl Personen
• Prestige Villa optional
• möglich
• Personen

DE Es ist nur Vertretern möglich einen Ordner zu erstellen. Das bedeutet, dass es nicht möglich ist einen Vertreter für einen dynamischen Hostnamen zu haben.

• erstellen
• bedeutet

DE Für Anwender muss die tägliche Arbeit so einfach wie möglich sein. Deshalb ist es oft hilfreich, verschiedene Anwendungen in einem Portal zu vereinen. So ist es möglich, von nur einer Oberfläche aus auf verschiedene Dienste zuzugreifen.

• Arbeit so einfach
• hilfreich
• Portal zu vereinen
• möglich
• Dienste

DE Höchstverfügbares Hosting ist möglich mit mindestens 6 Servern, die auf mehrere exklusiv von Infomaniak genutzte Rechenzentren verteilt sind, sodass permanente Synchronisierung und Datenreplikation möglich sind

• mindestens Servern
• genutzte Rechenzentren verteilt
• sodass permanente Synchronisierung

DE falls möglich, die geplante Dauer, für die die personenbezogenen Daten gespeichert werden, oder, falls dies nicht möglich ist, die Kriterien für die Festlegung dieser Dauer;

• falls möglich
• geplante Dauer
• personenbezogenen Daten gespeichert
• Dauer

DE Dadurch, dass wir Design kreieren, das die Umwelt so wenig wie möglich belastet und so viel wie möglich zum Wohlbefinden beiträgt, verbessern wir die Arbeitswelt immer wieder aufs Neue.

• Dadurch
• Design kreieren
• Umwelt so wenig
• möglich belastet
• viel wie möglich
• Wohlbefinden beiträgt
• immer wieder aufs

DE Jeder kann ein Trash Hero sein, es ist ganz einfach! Ein Trash Hero verschwendet so wenig wie möglich, verwendet so viel wie möglich und hilft mit, seine Umgebung zu verbessern und zu erhalten, egal wo er sich befindet.

• ganz einfach
• Trash Hero verschwendet
• wenig wie möglich
• verwendet so viel
• möglich
• erhalten
• egal wo er

DE falls möglich die geplante Dauer, für die die personenbezogenen Daten gespeichert werden, oder, falls dies nicht möglich ist, die Kriterien für die Festlegung dieser Dauer;

• Dauer
• personenbezogenen Daten gespeichert

DE Unsere Teams arbeiten so übergreifend wie möglich, um so flexibel und vorausschauend wie möglich zu agieren

• möglich
• flexibel
• vorausschauend wie möglich
• agieren

DE Da die Übertragung Ihrer Website an einen anderen Provider nicht möglich ist, wäre es Ihnen dann nicht mehr möglich, Ihre Website andernorts zu pflegen oder weiterzuentwickeln.

• Da die Übertragung
• Provider nicht möglich
• wäre es Ihnen
• möglich

DE Wird ein Cloud-Server verwendet, ist kein Zugriff auf die MySQL-Datenbanken von ausserhalb unseres Netzwerks möglich. Daher ist z.B. eine sichere Verwaltung Ihrer Datenbanken mit einer Software wie z.B. MySQL Workbench möglich.

• Cloud-Server verwendet
• MySQL-Datenbanken von ausserhalb
• Netzwerks möglich
• sichere Verwaltung Ihrer
• MySQL Workbench

DE Ausserdem versucht der umweltfreundliche Provider, so wenig wie möglich zu drucken – wo immer dies möglich ist, setzt Infomaniak auf Entmaterialisierung.

• Provider
• wenig wie möglich
• drucken
• wo immer dies

DE Falls möglich die geplante Dauer, für die die personenbezogenen Daten gespeichert werden, oder, falls dies nicht möglich ist, die Kriterien für die Festlegung dieser Dauer

• Dauer
• personenbezogenen Daten gespeichert

DE „Entscheide dich, sofern möglich, für biologischabbaubare Materialien. Und versuche natürlich, so weitwie möglich Trinkflaschen aus Einweg-Plastik zuvermeiden – insbesondere dann, wenn es Alternativen gibt.“

• Entscheide dich
• sofern möglich
• biologischabbaubare Materialien
• versuche natürlich
• weitwie möglich Trinkflaschen
• Einweg-Plastik zuvermeiden
• insbesondere dann
• Alternativen

DE Es ist unsere Aufgabe, um PKI Management nicht nur so gut wie möglich, sondern vorallem so einfach wie möglich zu gestalten

• Aufgabe
• gut wie möglich
• möglich zu gestalten

DE Angenehm, wir sind KeyTalk. Es ist unsere Aufgabe, um das PKI-Management nicht nur so gut wie möglich, aber vor allem auch so einfach wie möglich zu gestalten. Weil einige Organisationen es sich selbst schwer machen?

• Angenehm
• KeyTalk
• Aufgabe
• gut wie möglich
• möglich zu gestalten
• Weil einige Organisationen
• selbst schwer machen

DE Es ist möglich, eine profitable Hestellerfirma in Skandinavien zu betreiben. Es ist möglich, ein Geschäft auf Langlebigkeit und Nachhaltigkeit aufzubauen

• möglich
• betreiben
• Geschäft auf Langlebigkeit
• Nachhaltigkeit aufzubauen

DE Es ist möglich, eine profitable Hestellerfirma in Skandinavien zu betreiben. Es ist möglich, ein Geschäft auf Langlebigkeit und Nachhaltigkeit aufzubauen.

• möglich
• betreiben
• Geschäft auf Langlebigkeit
• Nachhaltigkeit