DE Stitch gibt uns mehr Zeit, uns auf die Dinge zu konzentrieren, die wichtig sind; statt maßgeschneiderte ETL-Pipelines zu erstellen und zu warten, können wir uns auf die Analyse konzentrieren.
Terjemahkan "konzentrieren uns dabei" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "konzentrieren uns dabei" dari Jerman ke bahasa Inggris
Terjemahan dari konzentrieren uns dabei
"konzentrieren uns dabei" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari konzentrieren uns dabei
Jerman
bahasa Inggris
EN Stitch gives us more time to focus on the things that matter; instead of building and maintaining custom ETL pipelines we can focus on analysis.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zeit | time |
| analyse | analysis |
| etl | etl |
| pipelines | pipelines |
| mehr | more |
| können | can |
| und | and |
| statt | the |
| zu | to |
| uns | us |
| konzentrieren | focus |
| maßgeschneiderte | custom |
| wir | we |
DE Stitch gibt uns mehr Zeit, uns auf die Dinge zu konzentrieren, die wichtig sind; statt maßgeschneiderte ETL-Pipelines zu erstellen und zu warten, können wir uns auf die Analyse konzentrieren.
EN Stitch gives us more time to focus on the things that matter; instead of building and maintaining custom ETL pipelines we can focus on analysis.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zeit | time |
| analyse | analysis |
| etl | etl |
| pipelines | pipelines |
| mehr | more |
| können | can |
| und | and |
| statt | the |
| zu | to |
| uns | us |
| konzentrieren | focus |
| maßgeschneiderte | custom |
| wir | we |
DE Wir haben unseren Investoren versprochen, dass wir uns auf unsere wichtigsten Ziele für 2021 konzentrieren werden, indem wir Autohero ausbauen und uns auf den Aufbau der Marke konzentrieren – und genau das setzen wir um
EN We promised our investors that we will focus on our key objectives for 2021 by scaling Autohero deliveries as well as building the brand, and that’s exactly what we are doing
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| versprochen | promised |
| investoren | investors |
| konzentrieren | focus |
| wichtigsten | key |
| ziele | objectives |
| aufbau | building |
| marke | brand |
| genau | exactly |
| wir | we |
| auf | on |
| indem | by |
| unsere | our |
| und | and |
DE Stattdessen konnten wir uns auf das Wesentliche konzentrieren, uns auf die Analyse konzentrieren und auf eine viel optimiertere Weise dorthin gelangen, wo wir es brauchten.
EN Instead, we were able to focus on what mattered, focus on the analysis, and get to where we needed to get in a much more streamlined fashion.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| analyse | analysis |
| brauchten | needed |
| weise | fashion |
| viel | much |
| wo | where |
| und | and |
| eine | a |
| wir | we |
| konzentrieren | focus |
DE Dank MindMeister waren wir in der Lage, jeden Aspekt unseres Geschäfts zu visualisieren und zu sehen, wie es mit dem restlichen Markt verbunden ist. Dies half uns dabei zu erkennen, wo uns die Ressourcen fehlten und worauf wir uns konzentrieren sollten!
EN With MindMeister, we were able to outline every aspect of our business and the way it’s interconnected with others. This helped us to realize where we were lacking resources and how to move forward!
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| aspekt | aspect |
| half | helped |
| ressourcen | resources |
| mindmeister | mindmeister |
| verbunden | interconnected |
| wo | where |
| zu | to |
| erkennen | realize |
| sollten | able |
| markt | business |
| dabei | with |
| und | and |
| dies | this |
| uns | us |
DE Dank MindMeister waren wir in der Lage, jeden Aspekt unseres Geschäfts zu visualisieren und zu sehen, wie es mit dem restlichen Markt verbunden ist. Dies half uns dabei zu erkennen, wo uns die Ressourcen fehlten und worauf wir uns konzentrieren sollten!
EN With MindMeister, we were able to outline every aspect of our business and the way it’s interconnected with others. This helped us to realize where we were lacking resources and how to move forward!
DE unter uns, game, lustig unter uns, sus, verdächtig, unter uns betrüger, betrüger, mannschaftskamerad, gelb, blau, rot, weiß, telefon, unter uns design, unter uns, unter uns, unter uns kindern
EN among us, game, funny among us, sus, suspicious, among us imposter, impostor, crewmate, yellow, blue, red, white, phone, among us design, among us, among us, among us kids
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| unter | among |
| uns | us |
| game | game |
| lustig | funny |
| verdächtig | suspicious |
| telefon | phone |
| design | design |
| kindern | kids |
| weiß | white |
| gelb | yellow |
| blau | blue |
| rot | red |
DE Wir möchten unsere Bemühungen darauf konzentrieren, ein großartiges Spiel zu erschaffen, das Menschen zusammenbringt. Mit Unity für die Spieleentwicklung und Multiplay für das Hosting des Spiels konzentrieren wir uns auf den Spaß.“
EN “We want to focus our effort on building a great game that brings people together. With Unity for game development and Multiplay hosting the game, we’re focused on the fun.”
DE Wir konzentrieren uns darauf, dass Ihre Geschäfte laufen, damit Sie sich auf das Wachstum konzentrieren können
EN Let us worry about keeping your business running so you can focus on growing it
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| geschäfte | business |
| wachstum | growing |
| uns | us |
| ihre | your |
| können | can |
| sie | you |
| darauf | on |
| damit | so |
| konzentrieren | focus |
DE Entdecken Sie die Vorteile unseres preisgekrönten Supports. Wir konzentrieren uns darauf, dass Ihre Geschäfte laufen, damit Sie sich auf das Wachstum konzentrieren können.
EN Discover the benefits our award-winning support service. Let us help you keep your business running so you can focus on growing it.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| vorteile | benefits |
| preisgekrönten | award-winning |
| supports | support |
| geschäfte | business |
| wachstum | growing |
| können | can |
| entdecken | discover |
| ihre | your |
| uns | us |
| darauf | on |
| wir | our |
| konzentrieren | focus |
DE „SurveyMonkey hilft uns dabei, uns auf die Nutzer_innen zu konzentrieren und all das qualitative und quantitative Feedback zu erfassen, dass wir für unsere Produkte und Services brauchen“, meint Polleti.
EN “SurveyMonkey helps us keep the focus on the user and get all the qualitative and quantitative feedback we need for our products and services,” Polleti said.
DE „Cloudflare hilft uns bei der Abwehr von böswilligen Angriffen, der Sicherung von Kundendaten und der Beschleunigung unserer Online-Erfahrung. Dies gibt uns die Flexibilität, uns auf die Entwicklung unseres Kernprodukts zu konzentrieren.“
EN "Cloudflare helps us with defenses from malicious attacks, securing customer data, and accelerating our online experience. This gives us the flexibility to focus on building our core product."
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| hilft | helps |
| böswilligen | malicious |
| sicherung | securing |
| beschleunigung | accelerating |
| online | online |
| erfahrung | experience |
| flexibilität | flexibility |
| entwicklung | building |
| uns | us |
| gibt | gives |
| konzentrieren | focus |
| und | and |
| auf | on |
| unserer | our |
| zu | to |
DE Dieser Input gibt uns einen Einblick in aktuelle Trends im Projektmanagement und hilft uns, die Funktionen auszuwählen, auf die wir uns in diesem Jahr konzentrieren w
EN The good news is that YouTrack can help you maintain accurate tim
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| hilft | help you |
| und | you |
DE „Unity hat uns nicht nur geholfen, Probleme zu lösen, sondern uns darüber hinaus so angeleitet, dass wir proaktiv handeln und uns auf die wirklich wichtige Arbeit konzentrieren konnten.”
EN “Unity went a step above simply helping us solve issues: they offered guidance that allowed us to be proactive so our time was spent on the work that really mattered!”
DE Sie haben es uns ermöglicht, uns auf die Spieleentwicklung zu konzentrieren, während wir uns auf ihre enorme Erfahrung verlassen konnten, um sicherzustellen, dass das Spiel bis zur Markteinführung Bestand haben würde.“
EN They allowed us to focus on game development, while relying on their massive experience to make certain the game would hold up for launch.”
DE Konzentrieren Sie Ihre Ressourcen auf die Bereiche, in denen es zählt. Vergleichen Sie Interaktionsmuster in xDB mit dem Engagement Value, um zu sehen, worauf Sie Ihre Anstrengungen konzentrieren sollten.
EN Focus your resources where it counts. Compare interaction patterns in xDB against Engagement Value to see where you should concentrate your efforts.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ressourcen | resources |
| zählt | counts |
| value | value |
| es | it |
| engagement | engagement |
| anstrengungen | efforts |
| konzentrieren | focus |
| in | in |
| vergleichen | compare |
| zu | to |
| ihre | your |
| worauf | where |
DE Mit Jamf School können sich Ihre Schüler darauf konzentrieren, worauf sie sich konzentrieren sollen.
EN With Jamf School, your students can focus on what they are supposed to be focusing on.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| jamf | jamf |
| worauf | what |
| school | school |
| schüler | students |
| mit | with |
| können | can |
| ihre | your |
| darauf | to |
| konzentrieren | focus |
DE Konzentrieren Sie sich mit der umfassenden Virtualisierungsüberwachung auf die wichtigsten Metriken. Konzentrieren Sie sich mit der umfassenden Virtualisierungsüberwachung auf die wichtigsten Metriken.
EN Focus on the metrics that matter most with comprehensive virtualization monitoring. Focus on the metrics that matter most with comprehensive virtualization monitoring.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| umfassenden | comprehensive |
| metriken | metrics |
| virtualisierungs | virtualization |
| überwachung | monitoring |
| mit | with |
| wichtigsten | most |
| konzentrieren | focus |
DE Anstatt sich auf das Tagesgeschäft zu konzentrieren, kann sich Ihr Team auf die Umsetzung der Strategie konzentrieren, was Ihrem Unternehmen einen deutlichen Wettbewerbsvorteil verschafft:
EN Rather than focusing on day-to-day operations, your team can focus on driving strategy, thus enabling your business to achieve a distinct competitive advantage:
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wettbewerbsvorteil | competitive advantage |
| team | team |
| strategie | strategy |
| kann | can |
| ihr | your |
| was | achieve |
| einen | a |
| anstatt | to |
| konzentrieren | focus |
| der | thus |
DE Konzentrieren Sie Ihre Ressourcen auf Ihr Kerngeschäft: Eliminieren Sie den Bedarf an eigenen Lizenzentwicklern und konzentrieren Sie Ihre Investitionen auf die Entwicklung Ihres Kerngeschäfts.
EN Reduce software delivery costs: Transform your business with digital downloads for all your software product releases and updates.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| und | and |
| ihr | your |
| die | transform |
DE Wie schwer fällt es Ihnen, sich zu konzentrieren und Ihre Produktivität zu steigern? Im Zeitalter der Kommunikationsflut ist es schwieriger als je zuvor, sich auf seine Aufgaben zu konzentrieren und Herausforderungen zu meistern
EN How hard it is to stay focused and improve your productivity? In the era of communication clutter, staying concentrated on your tasks and overcoming challenges is harder than ever before
DE Dabei konzentrieren wir uns besonders auf drei Kernbereiche, die für die meisten Unternehmen von hoher Bedeutung sind:
EN We’ve also learned that many organizations focus on three key areas:
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| unternehmen | organizations |
| drei | three |
| von | areas |
| konzentrieren | focus |
| auf | on |
DE Wir sind kundenorientiert und konzentrieren uns darauf, unseren Kunden dabei zu helfen, in der „neuen Normalität“ erfolgreich zu sein.
EN We are customer-centric and focused on helping our clients succeed in the "new normal".
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| helfen | helping |
| kunden | clients |
| erfolgreich | succeed |
| neuen | new |
| normalität | normal |
| wir | we |
| und | and |
| in | in |
| dabei | on |
DE Dabei konzentrieren wir uns auf agile Ansätze, um stets mit der fortschreitenden Entwicklung von Technologie und Nutzerbedürfnissen Schritt zu halten
EN At Avenga, we are focused on the agile development approach which results in progressive mobile apps
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| konzentrieren | focused |
| agile | agile |
| ansätze | approach |
| entwicklung | development |
| wir | we |
| halten | are |
DE Dabei werden wir uns vor allem auf die Probleme konzentrieren, die häufig in Drupal vorkommen und die einfach mit der richtigen Konfiguration behoben werden können.
EN We will focus on those issues commonly found in Drupal, which any Drupal site builder can easily configure.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| probleme | issues |
| häufig | commonly |
| drupal | drupal |
| einfach | easily |
| konfiguration | configure |
| in | in |
| können | can |
| auf | on |
| die | any |
| wir | we |
| konzentrieren | focus |
DE Wir stellen Ihnen die wichtigsten Sell-Konzepte vor und konzentrieren uns dabei auf die Bereiche, die zur Steigerung des Umsatzes und zur Verbesserung des Pipeline- und Prozessmanagements am hilfreichsten sind.
EN We'll introduce you to the core Sell concepts and focus on areas of the platform that will most help you to elevate your sales, and improve pipeline and process management.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bereiche | areas |
| umsatzes | sales |
| konzepte | concepts |
| pipeline | pipeline |
| wichtigsten | most |
| verbesserung | improve |
| und | and |
| stellen | introduce |
| vor | to |
| konzentrieren | focus |
DE Uns ist klar: Nur wenn du deine Familie gut versorgt weißt, kannst du dich auch voll auf deinen Beruf konzentrieren. Darum unterstützen wir dich dabei, beides gut miteinander zu vereinbaren.
EN Work isn’t just about you; it’s about those you live with, love and look after. You can only take care of business if we help you take care of those around you.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wenn | if |
| kannst | you can |
| beruf | work |
| dabei | with |
| weißt | can |
| nur | only |
| unterstützen | help |
| wir | we |
DE Wir konzentrieren uns beständig darauf, unseren Kunden ein außergewöhnliches Einkaufserlebnis zu bieten – und Yext spielt dabei eine wichtige Rolle
EN Yext plays an important role in our continued focus on exceptional customer experience
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| spielt | plays |
| wichtige | important |
| rolle | role |
| konzentrieren | focus |
| kunden | customer |
| zu | in |
| wir | our |
DE Wir fördern das Wohlbefinden und die Gesundheit unserer Mitarbeiter*innen und konzentrieren uns dabei sowohl auf körperliche als auch auf mentale Aspekte.
EN We nurture the well-being and health of our employees,focusing on both physical and mental health aspects.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| fördern | nurture |
| mitarbeiter | employees |
| konzentrieren | focusing |
| körperliche | physical |
| mentale | mental |
| aspekte | aspects |
| gesundheit | health |
| wohlbefinden | well |
| und | and |
DE Dabei konzentrieren wir uns auf drei Bereiche: unsere Mitarbeiter, unsere Kunden und unser Umfeld.
EN We focus our efforts on three areas: our people, our customers and our surroundings.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| konzentrieren | focus |
| bereiche | areas |
| mitarbeiter | people |
| kunden | customers |
| umfeld | surroundings |
| drei | three |
| und | and |
| auf | on |
| unsere | our |
| wir | we |
DE Wir konzentrieren uns dabei auf fünf Kernbereiche: Coding, Data, Marketing, Design und Business.
EN We focus on five key areas: coding, data, marketing, design and business.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| data | data |
| fünf | five |
| coding | coding |
| marketing | marketing |
| business | business |
| und | and |
| auf | on |
| design | design |
| wir | we |
| konzentrieren | focus |
DE Uns ist klar: Nur wenn du deine Familie gut versorgt weisst, kannst du dich auch voll auf deinen Beruf konzentrieren. Darum unterstützen wir dich dabei, beides gut miteinander zu vereinbaren.
EN Work isn’t just about you; it’s about those you live with, love and look after. You can only take care of business if we help you take care of those around you.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wenn | if |
| kannst | you can |
| beruf | work |
| dabei | with |
| nur | only |
| unterstützen | help |
| wir | we |
DE Dabei konzentrieren wir uns besonders auf die angebotenen Zahlungsmöglichkeiten, Bonusangebote für neue Spieler und das zur Verfügung stehende Spielportfolio
EN We focus especially on the payment options offered, bonus offers for new players and the available game portfolio
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| konzentrieren | focus |
| besonders | especially |
| angebotenen | offered |
| neue | new |
| verfügung | available |
| spieler | players |
| dabei | for |
| und | and |
| wir | we |
DE Dabei konzentrieren wir uns auf Casinos, welche die Vorteile der Kryptowährung am besten umsetzen und besonders attraktive Angebote für Ethereum zur Verfügung stellen
EN We will focus on casinos that best implement the advantages of the cryptocurrency and provide particularly attractive offers for Ethereum
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| casinos | casinos |
| kryptowährung | cryptocurrency |
| besonders | particularly |
| attraktive | attractive |
| ethereum | ethereum |
| vorteile | advantages |
| besten | best |
| angebote | offers |
| verfügung | provide |
| dabei | for |
| und | and |
| konzentrieren | focus |
| wir | we |
DE Es ist schön, wenn man seine Energie auf die Arbeit konzentrieren kann. Das verleiht uns in diesen unsicheren Zeiten ein Gefühl von Zweck und Stabilität. Vergessen Sie dabei aber nicht, sich selbst auch etwas gutes zu tun, sonst droht der Burnout!
EN It’s great to focus your energy towards work, which can give us a sense of purpose and stability during these uncertain times, but don’t forget to practice self care so that you don’t burn out!
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| unsicheren | uncertain |
| gefühl | sense |
| stabilität | stability |
| vergessen | forget |
| gutes | great |
| energie | energy |
| zweck | purpose |
| kann | can |
| arbeit | work |
| konzentrieren | focus |
| uns | us |
| nicht | dont |
| zeiten | times |
| zu | to |
| aber | but |
| und | and |
| ein | a |
| sie | you |
DE Für wen schaffst du deine Kreationen?PC-Gamer. Sie sind mit Leidenschaft beim Gaming dabei. Deshalb konzentrieren wir uns immer darauf, für diese Community Probleme zu lösen. So ziemlich jeder bei NZXT ist ein PC-Gamer.
EN Who are you creating for?PC Gamers. They're the most passionate about gaming. It's why we're always focused on solving problems for that community. Pretty much everyone at NZXT is a PC gamer.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| konzentrieren | focused |
| community | community |
| lösen | solving |
| gaming | gaming |
| probleme | problems |
| ziemlich | pretty |
| so | much |
| wen | who |
| sind | are |
| dabei | for |
| immer | always |
| darauf | on |
| ist | is |
| gamer | gamer |
| zu | everyone |
| leidenschaft | the |
| ein | a |
DE Uns ist klar: Nur wenn du deine Familie gut versorgt weißt, kannst du dich auch voll auf deinen Beruf konzentrieren. Darum unterstützen wir dich dabei, beides gut miteinander zu vereinbaren.
EN Work isn’t just about you; it’s about those you live with, love and look after. You can only take care of business if we help you take care of those around you.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wenn | if |
| kannst | you can |
| beruf | work |
| dabei | with |
| weißt | can |
| nur | only |
| unterstützen | help |
| wir | we |
DE Wir konzentrieren uns beständig darauf, unseren Kunden ein außergewöhnliches Einkaufserlebnis zu bieten – und Yext spielt dabei eine wichtige Rolle
EN Yext plays an important role in our continued focus on exceptional customer experience
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| spielt | plays |
| wichtige | important |
| rolle | role |
| konzentrieren | focus |
| kunden | customer |
| zu | in |
| wir | our |
DE Wir konzentrieren uns beständig darauf, unseren Kunden ein außergewöhnliches Einkaufserlebnis zu bieten – und Yext spielt dabei eine wichtige Rolle
EN Yext plays an important role in our continued focus on exceptional customer experience
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| spielt | plays |
| wichtige | important |
| rolle | role |
| konzentrieren | focus |
| kunden | customer |
| zu | in |
| wir | our |
DE Uns ist klar: Nur wenn du deine Familie gut versorgt weißt, kannst du dich auch voll auf deinen Beruf konzentrieren. Darum unterstützen wir dich dabei, beides gut miteinander zu vereinbaren.
EN Work isn’t just about you; it’s about those you live with, love and look after. You can only take care of business if we help you take care of those around you.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wenn | if |
| kannst | you can |
| beruf | work |
| dabei | with |
| weißt | can |
| nur | only |
| unterstützen | help |
| wir | we |
DE Wir fördern das Wohlbefinden und die Gesundheit unserer Mitarbeiter*innen und konzentrieren uns dabei sowohl auf körperliche als auch auf mentale Aspekte.
EN We nurture the well-being and health of our employees,focusing on both physical and mental health aspects.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| fördern | nurture |
| mitarbeiter | employees |
| konzentrieren | focusing |
| körperliche | physical |
| mentale | mental |
| aspekte | aspects |
| gesundheit | health |
| wohlbefinden | well |
| und | and |
DE Dabei konzentrieren wir uns auf Themenfelder, die unser Unternehmen und unsere Stakeholder betreffen und in denen wir über Expertise verfügen
EN We focus on topic areas that affect our Group and our stakeholders, and in which we possess a level of expertise
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| unternehmen | group |
| stakeholder | stakeholders |
| betreffen | affect |
| expertise | expertise |
| in | in |
| und | and |
| auf | on |
| unsere | our |
| konzentrieren | focus |
| wir | we |
| über | of |
DE Dabei konzentrieren wir uns auf Bereiche, die entweder wenig bearbeitet werden oder in denen wir mit unseren Mitteln einen wesentlichen Beitrag leisten können
EN We are focusing on areas that either receive little attention or where we can make a significant contribution
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| konzentrieren | focusing |
| bereiche | areas |
| wesentlichen | significant |
| leisten | make |
| dabei | on |
| können | can |
| beitrag | contribution |
| wenig | little |
| einen | a |
| werden | are |
| wir | we |
| oder | or |
DE Wir konzentrieren uns dabei auf fünf Kernbereiche: Coding, Data, Marketing, Design und Business.
EN We focus on five key areas: coding, data, marketing, design and business.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| data | data |
| fünf | five |
| coding | coding |
| marketing | marketing |
| business | business |
| und | and |
| auf | on |
| design | design |
| wir | we |
| konzentrieren | focus |
DE Dabei konzentrieren wir uns allzu häufig auf die geschriebenen Inhalte, jedoch finden auch visuelle Inhalte einen großen Widerhall
EN Often, we focus on the written content, but visual content can also go a long way
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| häufig | often |
| geschriebenen | written |
| inhalte | content |
| visuelle | visual |
| auch | also |
| konzentrieren | focus |
| wir | we |
DE Uns ist klar: Nur wenn du deine Familie gut versorgt weisst, kannst du dich auch voll auf deinen Beruf konzentrieren. Darum unterstützen wir dich dabei, beides gut miteinander zu vereinbaren.
EN Work isn’t just about you; it’s about those you live with, love and look after. You can only take care of business if we help you take care of those around you.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| wenn | if |
| kannst | you can |
| beruf | work |
| dabei | with |
| nur | only |
| unterstützen | help |
| wir | we |
DE Seit 50 Jahren konzentrieren wir uns ausschließlich darauf, unsere Kunden dabei zu unterstützen, Herausforderungen zu meistern.
EN For 50 years, we have been singularly focused on helping customers achieve the seemingly impossible.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| konzentrieren | focused |
| kunden | customers |
| jahren | years |
| darauf | on |
| dabei | for |
| unterstützen | helping |
DE Wir konzentrieren uns darauf, unsere Kunden– egal ob groß oder klein– dabei zu unterstützen, ihre Marke, ihr Geschäft und ihre Kundenbeziehungen strategisch auszubauen, um mit Social Media erfolgreich zu sein.
EN We’re focused on helping our customers—large and small—strategically grow their brand,business, and customer relationships to succeed with social.
DE Dabei konzentrieren wir uns auf agile Ansätze, um stets mit der fortschreitenden Entwicklung von Technologie und Nutzerbedürfnissen Schritt zu halten
EN At Avenga, we are focused on the agile development approach which results in progressive mobile apps
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| konzentrieren | focused |
| agile | agile |
| ansätze | approach |
| entwicklung | development |
| wir | we |
| halten | are |
DE Dabei konzentrieren wir uns ganz genau auf die Inhalte, die bei dieser Prüfung wichtig sind
EN Thereby, we focus precisely on the topics that are important for this examination
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| konzentrieren | focus |
| prüfung | examination |
| wichtig | important |
| inhalte | topics |
| dabei | for |
| sind | are |
| wir | we |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
konzentrieren uns dabei konzentrieren uns darauf konzentrieren uns ganz konzentrieren uns hierbei konzentrieren uns lieber konzentrieren uns unermüdlich konzentrieren sich dabei implementierungsprozess uns dabei hilft uns dabei helfen uns dabei dabei uns schneller möchte uns dabei spende uns dabei halten uns dabei fokussieren uns dabei verantwortlichkeit uns dabei stützen uns dabei verließen uns dabei unterstützt uns dabei lieferte uns dabei stimmen uns dabei algorithmen uns dabei orientieren uns dabei artikel konzentrieren wesentliche konzentrieren konzentrieren unternehmen konzentrieren performance konzentrieren darauf konzentrieren anstehende aufgabe konzentrieren arbeit konzentrieren service konzentrieren verkaufen konzentrieren kundenbeziehungen konzentrieren aufgaben konzentrieren anwendung konzentrieren wachstum konzentrieren ganz darauf konzentrieren weiter darauf konzentrieren hotels konzentrieren apps konzentrieren projekte konzentrieren erfolgreichsten vertriebsprozesse konzentrieren eigentlichen themen konzentrieren kernkompetenzen konzentrieren darauf zu konzentrieren zukunft konzentrieren jeweiligen themenbereichs konzentrieren digitalisierten alltag konzentrieren langfristigen unternehmenserfolg konzentrieren
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris