Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "indem sie follow" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "indem sie follow" dari Jerman ke bahasa Inggris

Terjemahan dari indem sie follow

"indem sie follow" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:

indem a about across add adding address all already also an and any app applications apps are as at at any time at the based be before below best better build but by by adding by using can com content create creating customer customers do domain download each even every example first following for for the free from from the further get go going has have help how i if in in the including information into is it its just keep learn like link make making may more most multiple my need next not now of of the on on the once one online only or other our out out of over own page people personal privacy process product products provide re receive right same secure see service services set setting should single site so software specific start support take that that you the the best the most the same their them then these they this through time to to the together tool tools top under unique up us use use of user users using video way we web what when where which will with within without working you you are you can you have your
sie a about account across after all already also an and and more and the any are are you around as at at the available away away from back be become before below best better business but by can check come complete content create data do don don’t down each email even every everything first for for the free from from the get go great greater have have to her here higher how how do how to if in in the information into is it just keep know learn left like ll look make may more move much need need to never new no not now of of the off on on the once one only open or other our out over own part people place process product purchase questions re read receive right s same see send set she should simple simply single site so some step sure take than that that you the the best the first their them then there these they they are they have things this through time to to be to create to do to get to keep to know to make to see to the top until up us use using want want to we website what when whenever where wherever whether which while who will will be wish with work would would like you you are you can you have you need you should you want you will your yourself you’re you’ve
follow follow follow up follow-up following website

Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari indem sie follow

Jerman
bahasa Inggris

DE Können Sie weitere Follow-Buttons für Forscher hinzufügen? Zum Beispiel Google Scholar oder Research Gate follow button werden sehr nützlich sein.

EN Can you add more follow buttons for researchers? For example, Google Scholar or Research Gate follow button will be very usefull.

Jerman bahasa Inggris
forscher researchers
google google
research research
gate gate
follow follow
oder or
sehr very
hinzufügen add
buttons buttons
sie you
button button
können can
beispiel example
weitere for

DE No-Follow-Links zu deinen Blogseiten zu bekommen, schadet dir nicht, aber sie sind trotzdem nicht so effektiv wie Do-Follow-Links.

EN Getting no-follow links to your blog pages won’t hurt you, but they are still not as effective as do-follow links.

Jerman bahasa Inggris
effektiv effective
links links
dir your
sind are
zu to
nicht not
sie you
aber but

DE Können Sie weitere Follow-Buttons für Forscher hinzufügen? Zum Beispiel Google Scholar oder Research Gate follow button werden sehr nützlich sein.

EN Can you add more follow buttons for researchers? For example, Google Scholar or Research Gate follow button will be very usefull.

Jerman bahasa Inggris
forscher researchers
google google
research research
gate gate
follow follow
oder or
sehr very
hinzufügen add
buttons buttons
sie you
button button
können can
beispiel example
weitere for

DE Können Sie weitere Follow-Buttons für Forscher hinzufügen? Zum Beispiel Google Scholar oder Research Gate follow button werden sehr nützlich sein.

EN Can you add more follow buttons for researchers? For example, Google Scholar or Research Gate follow button will be very usefull.

Jerman bahasa Inggris
forscher researchers
google google
research research
gate gate
follow follow
oder or
sehr very
hinzufügen add
buttons buttons
sie you
button button
können can
beispiel example
weitere for

DE Verfeinern Sie schließlich Ihren Follow-up-Plan, indem Sie Ihr verbessertes Verständnis für die Interessen Ihrer Kunden anwenden.

EN Finally, refine your follow-up by applying your informed understanding of your prospects’ interests.

Jerman bahasa Inggris
verfeinern refine
verständnis understanding
interessen interests
anwenden applying
kunden prospects
indem by
ihr your
die finally

DE Verfeinern Sie schließlich Ihren Follow-up-Plan, indem Sie Ihr verbessertes Verständnis für die Interessen Ihrer Kunden anwenden.

EN Finally, refine your follow-up by applying your informed understanding of your prospects’ interests.

Jerman bahasa Inggris
verfeinern refine
verständnis understanding
interessen interests
anwenden applying
kunden prospects
indem by
ihr your
die finally

DE Wir bieten jedoch eine Instagram Folgen Button, Tik Tok Folgen Button (und mehr!), die Sie hinzufügen können, indem Sie Follow Buttons aktivieren.

EN However, we do offer an Instagram Follow Button, Tik Tok Follow Button (and more!) that you can add by enabling Follow Buttons.

Jerman bahasa Inggris
instagram instagram
aktivieren enabling
tok tok
indem by
wir we
mehr more
hinzufügen add
buttons buttons
folgen follow
button button
können can
bieten offer
jedoch however
und and
sie you
eine an

DE Mit diesem Feature Add-on können Ihre Agenten bei wiederkehrenden Anfragen oder Follow-Up-Nachrichten von einem Kunden Zeit sparen, indem bestimmte Felder bei erneuter Auswahl des Status „warten“ automatisch befüllt werden:

EN With this Feature Add-on, your agents can save time dealing with recurring questions or follow-up messages from a customer. When any “pending” state is selected, certain fields will be completed automatically.

DE Halten Sie alle mit dem gemeinsamen Posteingang auf dem Laufenden. Kommentieren Sie Anrufe und weisen Sie Follow-ups zu. Bleiben Sie mit Tags organisiert.

EN Keep everyone informed with the shared inbox. Comment on calls and assign follow-ups. Stay organized with tags.

Jerman bahasa Inggris
posteingang inbox
kommentieren comment
anrufe calls
tags tags
organisiert organized
und and
bleiben stay
mit with
dem the

DE Geben Sie nicht die Personen auf, die sich registriert haben, aber nicht an Ihrem Webinar teilgenommen haben. Die Automatisierung kann sie mit einer Follow-up-E-Mail erreichen. Unterstützen Sie sie mit Ihren Webinar-Inhalten.

EN Don’t give up on people who registered but didn’t join your webinar. Let the automation reach them with a follow-up email. Empower them with your webinar content.

Jerman bahasa Inggris
registriert registered
webinar webinar
automatisierung automation
inhalten content
geben give
nicht dont
mit with
ihren your
erreichen reach
haben let
aber but
einer a

DE Halten Sie alle mit dem gemeinsamen Posteingang auf dem Laufenden. Kommentieren Sie Anrufe und weisen Sie Follow-ups zu. Bleiben Sie mit Tags organisiert.

EN Keep everyone informed with the shared inbox. Comment on calls and assign follow-ups. Stay organized with tags.

Jerman bahasa Inggris
posteingang inbox
kommentieren comment
anrufe calls
tags tags
organisiert organized
und and
bleiben stay
mit with
dem the

DE Arbeiten Sie über den gemeinsam genutzten Posteingang zusammen, wenden Sie Tags oder Kommentare an und weisen Sie bestimmten Teammitgliedern Follow-ups zu.

EN Collaborate on calls through the shared inbox, apply tags or comments, and assign follow-ups to specific teammates.

Jerman bahasa Inggris
posteingang inbox
wenden apply
tags tags
oder or
zu to
den the
und comments

DE Arbeiten Sie über den gemeinsam genutzten Posteingang zusammen, wenden Sie Tags oder Kommentare an und weisen Sie bestimmten Teammitgliedern Follow-ups zu.

EN Collaborate on calls through the shared inbox, apply tags or comments, and assign follow-ups to specific teammates.

Jerman bahasa Inggris
posteingang inbox
wenden apply
tags tags
oder or
zu to
den the
und comments

DE Laden Sie sich neue Skalen in Live, erstellen Sie eigene Tonleitern und morphen Sie in Echtzeit zwischen den Stimmungen – alles mit Polyphonie, MPE und einem Lead/Follow-Modus, der Tonleitern über Instrumente hinweg synchronisiert.

EN Load scale files, create custom scales, and morph between tunings in real time – all with polyphony, MPE, and Lead/Follow modes to sync your scales across instruments.

DE Schalten Sie Ihre Vertriebskontakte auf Autopilot. NutshellDie persönlichen E-Mail-Sequenzen erinnern Sie an das Follow-up und arbeiten im Hintergrund, bis Sie eine Antwort erhalten.

EN Put your sales outreach on autopilot. Nutshell’s personal email sequences remember the follow-up for you and work in the background until you get a reply.

DE Erhalten Sie einen übersichtlichen Überblick über alle Ihre Aufgaben (Kundenanfragen) und erledigen Sie diese schneller durch zeitnahe Follow-ups.

EN Have a more streamlined view of all the tasks (customer requests) and provide faster resolutions with timely follow-ups.

Jerman bahasa Inggris
kundenanfragen customer requests
schneller faster
zeitnahe timely
aufgaben tasks
und and
alle all

DE Sie können Lives Follow-Aktionen auch zu bestimmten Clips springen lassen und sie komplett ein- und ausschalten

EN Scene Follow Actions let you create evolving arrangements

Jerman bahasa Inggris
follow follow
aktionen actions
und create
sie you
zu let

DE Wenn Sie personalisierte Daily Mailers, Erinnerungs-E-Mails oder treuefördernde Follow-Ups automatisch senden, erleichtern Sie das Leben Ihrer Kund*innen und ihr eigenes.

EN Manage personalized daily mailers, remind customers about items they’ve left in their cart, and send loyalty?building post?purchase communications – and do it all automatically.

Jerman bahasa Inggris
personalisierte personalized
daily daily
automatisch automatically
senden send
innen in
sie it
das and

DE Sie müssen außerdem E-Mail-Sequenzen einrichten, um den Versand von E-Mail-Nachrichten und Follow-ups an Leads zu automatisieren. Klicken Sie auf das Symbol Einstellungen ().

EN You also need to set up email sequencing to automate sending out email messages and follow-ups to leads. Click the Settings icon ().

Jerman bahasa Inggris
leads leads
automatisieren automate
klicken click
symbol icon
einstellungen settings
einrichten set up
zu to
den the
und and
nachrichten messages

DE Mit anderen Worten, wenn Sie Social-Media-Follow-Buttons installieren, können Website-Besucher Ihren sozialen Konten folgen, während Sie noch auf Ihrer Website sind – kein Navigieren (oder App-Switching) erforderlich.

EN In other words, when you install social media follow buttons, site visitors can follow your social accounts while still on your website – no navigating away (or app-switching) required.

DE Instagram ist eines der beliebtesten sozialen Netzwerke mit über 1 Milliarde monatlich aktiven Nutzern. Vergrößern Sie Ihre Anhängerschaft und bleiben Sie mit Ihren Website-Besuchern auf Instagram in Verbindung mit dem Instagram-Follow button.

EN Instagram is one of the most popular social networks with over 1 billion monthly active users. Grow your following and stay connected with your website visitors on Instagram with the Instagram follow button.

Jerman bahasa Inggris
instagram instagram
milliarde billion
monatlich monthly
aktiven active
nutzern users
vergrößern grow
button button
besuchern visitors
website website
follow follow
verbindung connected
mit with
und and
netzwerke networks
bleiben stay
ist is
sozialen social

DE Unterm Strich - wenn Sie Ihre Instagram-Followerschaft vergrößern wollen, dann brauchen Sie ein Instagram-Follow button

EN Bottom line – if you’re looking to grow your Instagram following, then you need an Instagram follow button

Jerman bahasa Inggris
strich line
vergrößern grow
button button
dann then
ihre your
brauchen need
wollen you

DE Wenn Sie nicht möchten, dass eine Seite indiziert wird, müssen Sie das "noindex, follow"-Tag verwenden

EN If you do not want a page to be indexed, you must use the ?noindex, follow? tag

Jerman bahasa Inggris
seite page
indiziert indexed
follow follow
verwenden use
tag tag
nicht not
wird the
eine a

DE "Index, follow" - "indexieren Sie die Webseite auf SERPs und folgen Sie den Links".

EN “Index, follow” ? “index the web page on SERPs and follow the links”

Jerman bahasa Inggris
index index
serps serps
links links
follow follow
webseite page
den the

DE Wenn Sie beispielsweise den Metaroboter-Tag "index, follow" auf einer Seite haben, aber bestimmte Links haben, denen Suchmaschinen nicht folgen sollen, fügen Sie ihnen das Attribut rel "nofollow" hinzu.

EN For example, if you have the meta robot tag “index, follow” in a page but you have specific links that you don’t want search engines to follow, insert the rel “nofollow” attribute to them.

Jerman bahasa Inggris
index index
seite page
fügen insert
attribut attribute
rel rel
follow follow
aber but
links links
beispielsweise example
bestimmte specific
den the
einer a
haben have
suchmaschinen search
ihnen you

DE Wenn Sie für den Kundensupport nicht das Follow-the-Sun -Modell verwenden, haben Sie das Problem, dass Tweets und Posts über Nacht unbeachtet vor sich hin schmoren und Ihre Antwortzeit damit von wenigen Stunden auf 10-20 Stunden ansteigt.

EN One of the challenges to providing social care when you're not using the follow-the-sun model of support is that tweets and timeline posts can languish overnight, driving your response time from just a few hours to 10-20 hours later.

Jerman bahasa Inggris
tweets tweets
posts posts
modell model
antwortzeit response time
stunden hours
kundensupport support
nicht not
ihre your
hin from
den the
dass that
damit to
von of
wenigen a

DE Finden Sie heraus, wann und wie Sie Angebote zielsicher nachfassen. Egal ob per Telefon oder E-Mail: Wir zeigen Ihnen, wie Follow-up funktioniert.

EN Recent sales statistics and interesting facts from original sources. Learn about how the sales industry has changed and what buyers want from salespeople.

Jerman bahasa Inggris
heraus from
sie want
ihnen the

DE Achten Sie auf Ihre Öffnungsrate und beenden Sie den ewigen Follow-up-Zyklus.

EN Don’t waste your time on unnecessary followups any more.

Jerman bahasa Inggris
und any
ihre your
auf on

DE Sie können Lives Follow-Aktionen auch zu bestimmten Clips springen lassen und sie komplett ein- und ausschalten

EN Scene Follow Actions let you create evolving arrangements

Jerman bahasa Inggris
follow follow
aktionen actions
und create
sie you
zu let

DE Erfahren Sie, an welchem Punkt im Funnel potenzielle Kunden zögern und steuern Sie das Follow-Up und die Übergabe von Leads an den Vertrieb.

EN Know where prospects are getting stuck in your funnel and manage lead follow up and hand offs with sales.

Jerman bahasa Inggris
funnel funnel
steuern manage
vertrieb sales
follow follow
welchem where
kunden prospects
von in
erfahren and
sie know
das getting

DE Erhalten Sie einen übersichtlichen Überblick über alle Ihre Aufgaben (Kundenanfragen) und erledigen Sie diese schneller durch zeitnahe Follow-ups.

EN Have a more streamlined view of all the tasks (customer requests) and provide faster resolutions with timely follow-ups.

Jerman bahasa Inggris
kundenanfragen customer requests
schneller faster
zeitnahe timely
aufgaben tasks
und and
alle all

DE Wenn Sie in der Lage sind, eine Follow-up-E-Mail zu senden und dem Kunden einen zusätzlichen Rabatt anzubieten, oder wenn Sie einfach eine Benachrichtigung erhalten, dass der Einkaufswagen aufgegeben wurde, ist dies eine wichtige Marketinginformation

EN Being able to send a follow-up email and offer them an additional discount, or simply getting an alert to tell you that the cart was abandoned, is powerful marketing intel

Jerman bahasa Inggris
benachrichtigung alert
einkaufswagen cart
aufgegeben abandoned
rabatt discount
oder or
und and
anzubieten to
zusätzlichen the
dass that
wurde was
ist is

DE Registrieren Sie sich oder melden Sie sich auf unserer Plattform an, um Ihre Follow Buttons noch heute anzupassen.

EN Sign up or login to our platform to customize your Follow Buttons today.

Jerman bahasa Inggris
plattform platform
follow follow
buttons buttons
oder or
heute today
unserer our
melden sign up

DE Mit anderen Worten, wenn Sie Social-Media-Follow-Buttons installieren, können Website-Besucher Ihren sozialen Konten folgen, während Sie noch auf Ihrer Website sind – kein Navigieren (oder App-Switching) erforderlich.

EN In other words, when you install social media follow buttons, site visitors can follow your social accounts while still on your website – no navigating away (or app-switching) required.

DE Registrieren Sie sich oder melden Sie sich auf unserer Plattform an, um Ihre Follow Buttons noch heute anzupassen.

EN Sign up or login to our platform to customize your Follow Buttons today.

Jerman bahasa Inggris
plattform platform
follow follow
buttons buttons
oder or
heute today
unserer our
melden sign up

DE Mit anderen Worten, wenn Sie Social-Media-Follow-Buttons installieren, können Website-Besucher Ihren sozialen Konten folgen, während Sie noch auf Ihrer Website sind – kein Navigieren (oder App-Switching) erforderlich.

EN In other words, when you install social media follow buttons, site visitors can follow your social accounts while still on your website – no navigating away (or app-switching) required.

DE Instagram ist eines der beliebtesten sozialen Netzwerke mit über 1 Milliarde monatlich aktiven Nutzern. Vergrößern Sie Ihre Anhängerschaft und bleiben Sie mit Ihren Website-Besuchern auf Instagram in Verbindung mit dem Instagram-Follow button.

EN Instagram is one of the most popular social networks with over 1 billion monthly active users. Grow your following and stay connected with your website visitors on Instagram with the Instagram follow button.

Jerman bahasa Inggris
instagram instagram
milliarde billion
monatlich monthly
aktiven active
nutzern users
vergrößern grow
button button
besuchern visitors
website website
follow follow
verbindung connected
mit with
und and
netzwerke networks
bleiben stay
ist is
sozialen social

DE Unterm Strich - wenn Sie Ihre Instagram-Followerschaft vergrößern wollen, dann brauchen Sie ein Instagram-Follow button

EN Bottom line – if you’re looking to grow your Instagram following, then you need an Instagram follow button

Jerman bahasa Inggris
strich line
vergrößern grow
button button
dann then
ihre your
brauchen need
wollen you

DE Fügen Sie eine Erinnerung hinzu, damit Sie ein Follow-up schicken können.

EN Add a reminder to prompt you to follow up.

Jerman bahasa Inggris
erinnerung reminder
follow follow
sie you
damit to
hinzu add
ein a

DE Wenn Sie nicht möchten, dass eine Seite indiziert wird, müssen Sie das "noindex, follow"-Tag verwenden

EN If you do not want a page to be indexed, you must use the ?noindex, follow? tag

DE "Index, follow" - "indexieren Sie die Webseite auf SERPs und folgen Sie den Links".

EN “Index, follow” ? “index the web page on SERPs and follow the links”

DE Wenn Sie beispielsweise den Metaroboter-Tag "index, follow" auf einer Seite haben, aber bestimmte Links haben, denen Suchmaschinen nicht folgen sollen, fügen Sie ihnen das Attribut rel "nofollow" hinzu.

EN For example, if you have the meta robot tag “index, follow” in a page but you have specific links that you don’t want search engines to follow, insert the rel “nofollow” attribute to them.

DE Erhalten Sie einen übersichtlichen Überblick über alle Ihre Aufgaben (Kundenanfragen) und erledigen Sie diese schneller durch zeitnahe Follow-ups.

EN Have a more streamlined view of all the tasks (customer requests) and provide faster resolutions with timely follow-ups.

DE Erleben Sie transparenten, personalisierten „Follow-the-Sun“-Service durch führende Experten im Bereich Open Source.

EN Experience transparent, follow-the-sun, personalized service from the leaders in open source.

Jerman bahasa Inggris
erleben experience
transparenten transparent
personalisierten personalized
service service
open open
source source

DE Außerdem können Sie während des Gesprächs mit einem Zendesk-Kundensupportagenten jederzeit um eine Follow-Up-Mail oder einen Rückruf bitten.

EN When you’re working with a Zendesk Customer Support agent, you’re also welcome to request an email follow-up or a callback.

Jerman bahasa Inggris
zendesk zendesk
mail email
oder or
mit with
bitten when
einen a

DE Mit der Super Follow-Funktion von Twitter können Sie den Zugriff auf exklusive Inhalte in Rechnung stellen

EN Twitter's Super Follow feature lets you charge for access to exclusive content

Jerman bahasa Inggris
zugriff access
exklusive exclusive
inhalte content
follow follow
funktion feature
rechnung charge
super super
sie you
den to

DE Optimierte Zusammenarbeit - Beschleunigen Sie Entscheidungen und Follow-ups mit Hilfe von Abstimmungs-Funktionen und digitaler Unterschriften

EN Optimised collaboration - materialize decisions and accelerate follow-ups by using voting functionalities and digital signatures

Jerman bahasa Inggris
optimierte optimised
zusammenarbeit collaboration
beschleunigen accelerate
entscheidungen decisions
digitaler digital
unterschriften signatures
funktionen functionalities
und and
von by

DE Erweitern Sie Ihre soziale Anhängerschaft mit kostenlosen und einfach zu installierenden Follow-Buttons.

EN Grow your social following with free and easy to install follow buttons.

Jerman bahasa Inggris
erweitern grow
soziale social
kostenlosen free
einfach easy
follow follow
buttons buttons
und and
zu to
ihre your
mit with

DE Installieren Sie wahlweise Follow-Buttons von über 30 der beliebtesten sozialen Kanäle.

EN Choose to install follow buttons from over 30 of the most popular social channels.

Jerman bahasa Inggris
wahlweise choose
sozialen social
kanäle channels
follow follow
buttons buttons
installieren install

DE ShareThis soziales Folgen Buttons     sind leichte und einfach zu installierende Follow-Buttons, die Sie nach Ihren Wünschen entwerfen und auf Ihrer Website oder Ihrem Blog installierenkönnen

EN ShareThis social follow buttons are lightweight and easy-to-install follow buttons that you can design to your liking and install onto your website or blog

Jerman bahasa Inggris
sharethis sharethis
soziales social
buttons buttons
entwerfen design
website website
blog blog
oder or
folgen follow
zu to
ihren your
sie you
und and
sind are
einfach easy

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan