Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "indem alle wichtige" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "indem alle wichtige" dari Jerman ke bahasa Inggris

Terjemahan dari indem alle wichtige

"indem alle wichtige" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:

indem a about across add adding address all already also an and any app applications apps are as at at any time at the based be before below best better build but by by adding by using can com content create creating customer customers do domain download each even every example first following for for the free from from the further get go going has have help how i if in in the including information into is it its just keep learn like link make making may more most multiple my need next not now of of the on on the once one online only or other our out out of over own page people personal privacy process product products provide re receive right same secure see service services set setting should single site so software specific start support take that that you the the best the most the same their them then these they this through time to to the together tool tools top under unique up us use use of user users using video way we web what when where which will with within without working you you are you can you have your
alle a a single able about access across after all also always an and and all and the any app applications apply apps are as as well as well as at at any time at the available based based on be be able be able to because been best between but by can can be check company content create created customer device different do domain during each easily entire even every everyone features following for for everyone for the free from from the full get going group has have have been here how i if in in the in this including into is it its just keep know like live ll made make many may means more most much must my need need to needs new no not now number of of the of their of this on on the one only open or other our out own pages people place please process product questions re read receive right running same secure see service services set single site so so that software some such support sure system take team teams terms that the the best the same their them there these they they are things this those those who through time to to all to be to get to make to see to the together tool tools true up us use used user users very via view want was way we we have web website well were what when where whether which while who will will be with without work would you you are you can you have your
wichtige a all and more any based be better build but can create critical crucial each essential first for have help high important information its just key major many more most of of the one only other platform relevant services some source support that the their them these they this to tools track very vital what will

Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari indem alle wichtige

Jerman
bahasa Inggris

DE Musterclubs leisten wichtige Arbeit für wichtige Anliegen und gehen mit gutem Beispiel voran, indem sie andere Clubs zur Beteiligung an der Campaign 100 anregen.

EN Model Clubs do important work for important causes, leading by example as they encourage other clubs to participate in Campaign 100.

Jerman bahasa Inggris
wichtige important
clubs clubs
campaign campaign
anregen encourage
andere other
indem by
arbeit work
beispiel example
für for
leisten do

DE Musterclubs leisten wichtige Arbeit für wichtige Anliegen und sind Vorbild, indem sie andere Clubs zur Beteiligung an der Campaign 100 anregen.

EN Model Clubs do important work for important causes, leading by example as they encourage other clubs to participate in Campaign 100.

Jerman bahasa Inggris
wichtige important
clubs clubs
campaign campaign
anregen encourage
andere other
indem by
arbeit work
für for
leisten do
der to

DE Dies alles wird umgesetzt, indem die 3G2 Dateien wichtige Bytes speichert und überträgt, wobei wichtige Informationen Priorität erhalten

EN This is all accomplished by allowing the 3G2 files to store and transfer important bytes, giving priority to significant information

Jerman bahasa Inggris
bytes bytes
priorität priority
indem by
informationen information
dateien files
wichtige important
speichert store
und allowing
dies this
wird the
alles to

DE Auf die Frage, was wichtige Bestandteile ihrer Gesamtidentität seien, gaben fast alle an, dass die Lehrerschaft (96%) und die Schule, an der sie arbeiten (81%), beide wichtige Bestandteile ihrer Gesamtidentität seien.

EN When asked what were important components of their overall identity, nearly all said that being a teacher (96%) and the school where they work (81%) were both important components of their overall identity.

Jerman bahasa Inggris
wichtige important
schule school
alle all
bestandteile components
fast nearly
dass that
arbeiten work
beide a
und and

DE Change Auditor for Windows File Servers ist eine Prüfungssoftware für Windows-Dateiserver zur Stärkung der Sicherheit und Kontrolle von Windows-Dateiservern, indem alle wichtige Änderungen an Dateien und Ordnern in Echtzeit nachverfolgt werden

EN Change Auditor for Windows File Servers is the Windows file server auditing software you need to drive the security and control of Windows file servers by tracking all key file access and folder changes in real time

Jerman bahasa Inggris
auditor auditor
windows windows
sicherheit security
kontrolle control
wichtige key
change change
Änderungen changes
servers server
und and
ist is
indem by
ordnern folder
dateien file
für for
alle all
von drive
in in

DE Dies ist wirklich das perfekte Deck für alle, die ihre sechs Preiskarten nehmen wollen, indem sie wichtige Ziele überall auf dem gegnerischen Feld kampfunfähig machen.

EN This is truly the perfect deck for those who want to take their 6 Prize cards by Knocking Out crucial targets anywhere on the opponent's board.

Jerman bahasa Inggris
deck deck
wichtige crucial
ziele targets
perfekte perfect
indem by
nehmen to take
ist is
für for
dies this
überall to
dem the

DE Sofortiger Zugriff auf wichtige UpdatesStellt auch an Wochenenden und Feiertagen wichtige Updates zur Verfügung, was für Arzneimittreferenzen einzigartig ist

EN Immediate access to important updatesProvides important updates even on weekends and holidays, which is unique among drug references

Jerman bahasa Inggris
sofortiger immediate
zugriff access
wichtige important
wochenenden weekends
feiertagen holidays
updates updates
und and
was which
verfügung is
auch to

DE Es gibt so viele wichtige Informationen, die normalerweise nicht in den Händen dieser Mitarbeiter liegen, die sich auf so wichtige Weise mit Kunden verbinden

EN There is so much key information that is typically left out of the hands of these associates who are connecting with customers in such important ways

Jerman bahasa Inggris
informationen information
normalerweise typically
händen hands
weise ways
verbinden connecting
so so
kunden customers
mitarbeiter associates
in in
wichtige important
mit with
liegen are
den the

DE Integrieren Sie Aircall mit Avoma und analysieren Sie Kundenanrufe effektiver. Sammeln Sie wichtige Informationen und ziehen Sie wichtige Rückschlüsse.

EN Transcribe and analyze customer-facing calls to get summarized notes and actionable insights from every conversation.

Jerman bahasa Inggris
analysieren analyze
informationen insights
und and
mit to

DE Ashok Leyland benötigte ein ganzheitliches Programm zur Transformation von Talenten, um digitale und andere wichtige Fähigkeiten aufzubauen, um wichtige Geschäftsziele in der vielfältigen, globalen Belegschaft zu erreichen.

EN Ashok Leyland needed a holistic talent transformation program to build digital and other critical skills to drive key business objectives across its diverse, global employee base.

Jerman bahasa Inggris
benötigte needed
ganzheitliches holistic
programm program
transformation transformation
geschäftsziele business objectives
globalen global
belegschaft employee
erreichen objectives
vielfältigen diverse
andere other
fähigkeiten skills
aufzubauen to build
talenten talent
zu to
und and
von drive
digitale a
wichtige key

DE Suchen Sie ganz einfach in Ihren Transkripten, um wichtige Momente zu finden, wichtige Soundbites hervorzuheben und Schnipsel schnell in soziale Medien zu exportieren.

EN Easily search across your transcripts to find key moments, highlight key soundbites, and quickly export snippets to social media.

Jerman bahasa Inggris
transkripten transcripts
wichtige key
momente moments
exportieren export
schnell quickly
und and
einfach easily
ihren your
zu to
finden find
soziale social media
medien media

DE Durchsuchen Sie Transkripte in Sekunden und lokalisieren Sie wichtige Informationen und Daten. Sie können auch in allen Ihren Transkripten suchen, um wichtige Themen zu isolieren.

EN Search transcripts in seconds and pinpoint key information and data. You can also search across all your transcripts to isolate key themes.

Jerman bahasa Inggris
sekunden seconds
lokalisieren pinpoint
wichtige key
themen themes
isolieren isolate
informationen information
und and
transkripte transcripts
in in
daten data
ihren your
suchen search
sie you
können can
zu to

DE Wichtige Cookies. Notwendig für den Betrieb der Site. Wir können wichtige Cookies verwenden, um Benutzer zu authentifizieren, die betrügerische Verwendung von Benutzerkonten zu verhindern oder Website-Funktionen anzubieten.

EN Essential cookies. Necessary for the operation of the Site. We may use essential cookies to authenticate users, prevent fraudulent use of user accounts, or offer Site features.

Jerman bahasa Inggris
cookies cookies
authentifizieren authenticate
betrügerische fraudulent
verhindern prevent
notwendig necessary
funktionen features
wichtige essential
betrieb operation
benutzerkonten user accounts
oder or
wir we
verwenden use
benutzer users
anzubieten to
website site
den the
um for

DE Gesetzliche Feiertage (national) (8)Wichtige regionale Fest-/Gedenktage (0)Lokale Feiertage (41)Wichtige Fest-/Gedenktage (24)Allgemeine Fest-/Gedenktage (1)Regionale Fest-/Gedenktage (2)Jahreszeiten (4)Zeitumstellungen (2)

EN Federal/National Holidays (8)Common Local Holidays (0)Local Holidays (41)Important Observances (24)Common Observances (1)Local Observances (2)Seasons (4)Clock Change Dates (2)

Jerman bahasa Inggris
feiertage holidays
national national
wichtige important
allgemeine common
jahreszeiten seasons
lokale local

DE Gesetzliche Feiertage (national) (13)Wichtige regionale Fest-/Gedenktage (1)Lokale Feiertage (18)Wichtige Fest-/Gedenktage (5)Jahreszeiten (4)Zeitumstellungen (2)

EN Federal/National Holidays (13)Common Local Holidays (1)Local Holidays (18)Important Observances (5)Seasons (4)Clock Change Dates (2)

Jerman bahasa Inggris
feiertage holidays
national national
wichtige important
jahreszeiten seasons
lokale local

DE Ihre Salesforce-Anwendung enthält wichtige Informationen zu Ihren Kunden, doch wenn Sie diese Daten nicht in Ihre anderen Plattformen integrieren, bleiben Ihnen wichtige Erkenntnisse, Muster oder Trends verborgen.

EN Your Salesforce application contains important details about your customers; unless that data is integrated with your other platforms, you may be missing out on critical insights, patterns, or trends.

Jerman bahasa Inggris
kunden customers
plattformen platforms
integrieren integrated
anderen other
muster patterns
trends trends
wenn unless
erkenntnisse insights
oder or
anwendung application
wichtige important
nicht missing
daten data
in on
bleiben is
enthält contains
sie you

DE Sofortiger Zugriff auf wichtige UpdatesStellt auch an Wochenenden und Feiertagen wichtige Updates zur Verfügung, was für Arzneimittreferenzen einzigartig ist

EN Immediate access to important updatesProvides important updates even on weekends and holidays, which is unique among drug references

Jerman bahasa Inggris
sofortiger immediate
zugriff access
wichtige important
wochenenden weekends
feiertagen holidays
updates updates
und and
was which
verfügung is
auch to

DE Ausserdem stellt er vier wichtige Leistungsindikatoren vor (TTFB, Start Render, Visually Complete und Speed Index) und gibt wichtige Tipps, wie man diese richtig interpretiert.

EN You will also discover 4 performance indicators to bear in mind, (TTFB, Start Render, Visually Complete, and Speed Index) with some valuable advice for interpreting them correctly.

Jerman bahasa Inggris
leistungsindikatoren performance indicators
ttfb ttfb
start start
render render
complete complete
speed speed
index index
tipps advice
richtig correctly
und and
ausserdem also
gibt bear

DE Integrieren Sie Aircall mit Avoma und analysieren Sie Kundenanrufe effektiver. Sammeln Sie wichtige Informationen und ziehen Sie wichtige Rückschlüsse.

EN Transcribe and analyze customer-facing calls to get summarized notes and actionable insights from every conversation.

Jerman bahasa Inggris
analysieren analyze
informationen insights
und and
mit to

DE Wichtige Cookies. Notwendig für den Betrieb der Site. Wir können wichtige Cookies verwenden, um Benutzer zu authentifizieren, die betrügerische Verwendung von Benutzerkonten zu verhindern oder Website-Funktionen anzubieten.

EN Essential cookies. Necessary for the operation of the Site. We may use essential cookies to authenticate users, prevent fraudulent use of user accounts, or offer Site features.

Jerman bahasa Inggris
cookies cookies
authentifizieren authenticate
betrügerische fraudulent
verhindern prevent
notwendig necessary
funktionen features
wichtige essential
betrieb operation
benutzerkonten user accounts
oder or
wir we
verwenden use
benutzer users
anzubieten to
website site
den the
um for

DE Wichtige FelderHier können Sie ein Feld in allen oder in bestimmten Pipelines und Phasen als “Wichtig” markieren. In diesem Artikel erfahren Sie mehr über wichtige Felder.

EN Important fieldsHere you can mark a field as “important” in all or specific pipelines and stages. You can read more about important fields in this article.

DE Dies bietet eine wichtige Messgröße, um den Gesamtfortschritt und den Zustand Ihrer Softwarebereitstellung zu verfolgen, um Zeitpläne zu bewerten und wichtige Geschäftsentscheidungen zu treffen.

EN This provides a critical metric to track overall progress and the health of your software delivery to assess schedules and make key business decisions.

Jerman bahasa Inggris
softwarebereitstellung software delivery
zeitpläne schedules
bewerten assess
geschäftsentscheidungen business decisions
bietet provides
verfolgen track
zu to
und and
eine a
dies this
wichtige key
den the

DE Suchen Sie ganz einfach in Ihren Transkripten, um wichtige Momente zu finden, wichtige Soundbites hervorzuheben und Schnipsel schnell in soziale Medien zu exportieren.

EN Easily search across your transcripts to find key moments, highlight key soundbites, and quickly export snippets to social media.

Jerman bahasa Inggris
transkripten transcripts
wichtige key
momente moments
exportieren export
schnell quickly
und and
einfach easily
ihren your
zu to
finden find
soziale social media
medien media

DE Durchsuchen Sie Transkripte in Sekunden und lokalisieren Sie wichtige Informationen und Daten. Sie können auch in allen Ihren Transkripten suchen, um wichtige Themen zu isolieren.

EN Search transcripts in seconds and pinpoint key information and data. You can also search across all your transcripts to isolate key themes.

Jerman bahasa Inggris
sekunden seconds
lokalisieren pinpoint
wichtige key
themen themes
isolieren isolate
informationen information
und and
transkripte transcripts
in in
daten data
ihren your
suchen search
sie you
können can
zu to

DE Automatisieren Sie Arbeitsabläufe, starten Sie wichtige Aktionen und gewinnen Sie wichtige Erkenntnisse innerhalb von Minuten, anstatt von Tagen.

EN Automate workflows, trigger key actions, and gain critical insights in minutes, not days.

DE Es gibt so viele wichtige Informationen, die normalerweise nicht in den Händen dieser Mitarbeiter liegen, die sich auf so wichtige Weise mit Kunden verbinden

EN There is so much key information that is typically left out of the hands of these associates who are connecting with customers in such important ways

DE Bitte verwenden Sie die interaktive Weltkarte unten, um alle Betreiber, alle Tests und alle Zertifikate zu filtern, indem Sie auf die Schaltfläche in der rechten oberen Ecke klicken

EN Please use the interactive world map below to filter all operators, tests and certificates by clicking on the button in the top right corner

Jerman bahasa Inggris
interaktive interactive
weltkarte world map
betreiber operators
tests tests
zertifikate certificates
filtern filter
ecke corner
bitte please
verwenden use
indem by
schaltfläche button
in in
zu to
und and
alle all

DE Sie können einzeln geschlossen werden, indem Sie auf Got itklicken oder alle auf einmal geschlossen werden, indem Sie auf macOS-Schließen-Taste oben rechts klicken.

EN They can be closed individually by clicking Got it, or all at once using the macOS close button top right.

Jerman bahasa Inggris
macos macos
oder or
indem by
alle all
geschlossen the
got got
rechts right
schließen close
können can
einzeln individually
werden be
klicken button

DE Sie erklären sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden, indem Sie auf "Alle akzeptieren" klicken, oder Sie können einige von ihnen auswählen, indem Sie auf "Einstellungen" klicken

EN You declare to accept the use of cookies by clicking on "Accept All" or you can select some by clicking on "Settings"

Jerman bahasa Inggris
erklären declare
cookies cookies
oder or
einstellungen settings
verwendung use
akzeptieren accept
indem by
einige some
auswählen select
können can
alle all

DE Du kannst diese Cookies akzeptieren, indem du auf „Alle zulassen“ klickst, oder du kannst wählen, welche Cookies du installieren möchtest, indem du auf „Cookies verwalten“ klickst.

EN You can accept these cookies by clicking on "Allow All" or you can choose which ones you want to install by clicking on "Manage Cookies".

DE Effektive interne Kommunikation macht die Arbeit für alle nicht nur einfacher, sondern auch sicherer! Mit Ihrer App versenden Sie dringende Updates sofort und stellen wichtige Sicherheits- informationen jederzeit für alle bereit:

EN Your comms app makes “Safety First” more than just a slogan. Send instant alerts to local teams and keep essential safety information on hand anytime for your entire workforce:

Jerman bahasa Inggris
arbeit teams
app app
versenden send
wichtige essential
informationen information
ihrer your
jederzeit anytime
kommunikation comms
macht makes
für for
nur just
auch to
sofort on
mit and

DE Effektive interne Kommunikation macht die Arbeit für alle nicht nur einfacher, sondern auch sicherer! Mit Ihrer App versenden Sie dringende Updates sofort und stellen wichtige Sicherheits- informationen jederzeit für alle bereit:

EN Your comms app makes “Safety First” more than just a slogan. Send instant alerts to local teams and keep essential safety information on hand anytime for your entire workforce:

Jerman bahasa Inggris
arbeit teams
app app
versenden send
wichtige essential
informationen information
ihrer your
jederzeit anytime
kommunikation comms
macht makes
für for
nur just
auch to
sofort on
mit and

DE Der Cliqz Browser 1.26.0 enthält alle Änderungen der jüngsten Firefox-Version. Eine "Das ist neu"-Seite informiert ab sofort über wichtige Neuerungen, und du kannst jetzt alle Berechtigungen installierter Add-ons überprüfen.

EN Cliqz Browser release 1.26.0 includes all changes of Firefox’s latest version 66.0.2. A “What’s new” page informs you about important new features and you can now easily check add-on permissions.

Jerman bahasa Inggris
cliqz cliqz
browser browser
Änderungen changes
jüngsten latest
informiert informs
wichtige important
berechtigungen permissions
überprüfen check
du you
jetzt now
alle all
enthält includes
kannst can
neu new
eine a
sofort on

DE Verfolgen Sie wichtige Kennzahlen mithilfe von Vorlagen oder benutzerdefinierten Berichtsoptionen. Indem Sie Ihre Kampagnenergebnisse und Content-Performance analysieren, können Sie Ihre Strategie kontinuierlich verbessern.

EN Track important metrics using templates or custom reporting options. Maximize positive outcomes by analyzing campaign results and content performance, plus more.

Jerman bahasa Inggris
verfolgen track
wichtige important
kennzahlen metrics
vorlagen templates
analysieren analyzing
content content
oder or
performance performance
und and
indem by
mithilfe using
verbessern maximize

DE Unsere Lösungen können Ihnen helfen, die betriebliche Effizienz zu steigern, die Kosten zu senken und die Patientenversorgung zu verbessern, indem Sie wichtige Gesundheitsdaten stets auf dem neuesten Stand halten

EN Our solutions can help you increase operational efficiency, reduce costs and enhance patient care by keeping important health data close to the edge

Jerman bahasa Inggris
lösungen solutions
betriebliche operational
effizienz efficiency
kosten costs
senken reduce
patientenversorgung patient care
wichtige important
gesundheitsdaten health data
steigern increase
indem by
halten keeping
unsere our
können can
zu patient
helfen help
und and

DE Indem Sie wichtige Systemressourcen für Prozesse mit hoher Priorität abschirmen, lassen sich zeitkritische Anwendung vorhersehbarer ausführen.

EN By shielding key system resources for high-priority processes, you can ensure greater predictability for time-sensitive applications.

Jerman bahasa Inggris
wichtige key
hoher high
priorität priority
indem by
prozesse processes
für for
sie you
anwendung applications

DE Erfahren Sie, wie Fastly eine wichtige Rolle bei der Neugestaltung von WIRED.com spielte, indem es die Seitenladezeiten beschleunigte und es dem Unternehmen ermöglichte, Konfigurationsänderungen in Echtzeit vorzunehmen.

EN Learn how Fastly played a major part in WIRED.com’s redesign, speeding up page load times and allowing them to make real-time configuration changes.

Jerman bahasa Inggris
wichtige major
neugestaltung redesign
spielte played
seitenladezeiten page load times
konfigurationsänderungen configuration changes
änderungen changes
konfigurations configuration
eine a
echtzeit real-time
in in
und allowing

DE Filtere wichtige Vorgänge heraus, indem du integrierte Filter zu Beobachtern, Erwähnungen, Zuweisungen und Autoren verwendest.

EN Cut through the the noise by only surfacing issues that matter, with built-in filters with dimensions like, "whether they’re watching", "mentioned on", "assigned to", or "reporter."

Jerman bahasa Inggris
filter filters
indem by
du like
zu to

DE Mischen Sie Ihre Songs, indem Sie die Regler drehen, und verfolgen Sie wichtige Anzeigen wie etwa Pegelmeter direkt auf dem Display.

EN Get hands-on with your mix using the encoders and adjust levels, pans, and sends with immediate feedback on the display.

Jerman bahasa Inggris
mischen mix
ihre your
direkt with
display display
und and
die adjust
dem the

DE Außerdem lassen sich Nexis-Systeme schnell an veränderte Prioritäten und Anforderungen anpassen, indem Sie Kapazität, Bandbreite und Laufwerksschutz im laufenden Betrieb neu zuweisen, um wichtige Projekte zu bewältigen.

EN And adapt quickly to changing priorities and needs by reallocating capacity, bandwidth, and disk protection on the fly to handle critical projects.

Jerman bahasa Inggris
schnell quickly
prioritäten priorities
anforderungen needs
kapazität capacity
bandbreite bandwidth
wichtige critical
projekte projects
bewältigen handle
indem by
zu to
und and
an on

DE Die Lösung hilft Teams auch, hilfreiche Notizen anzufertigen und Anrufe zusammenzufassen, indem während eines Anrufs wichtige Momente in Echtzeit markiert werden können.

EN It also assists reps in taking better notes and summarize calls by allowing them to bookmark key moments during the call, in real-time.

Jerman bahasa Inggris
notizen notes
hilft assists
indem by
wichtige key
momente moments
anrufe calls
echtzeit real-time
in in
und taking
während during

DE Gleichzeitig müssen wir die Zuverlässigkeit erhöhen, indem wir Materialdatenbanken erstellen, die wichtige Informationen wie die Versprödung unter druckbelastetem nassen Wasserstoff katalogisieren

EN At the same time, we must increase reliability by preparing material databases, which catalog important information, like embrittlement under pressurized wet hydrogen

Jerman bahasa Inggris
zuverlässigkeit reliability
erhöhen increase
wichtige important
nassen wet
wasserstoff hydrogen
katalogisieren catalog
informationen information
indem by
wir we
müssen must
gleichzeitig the
unter under

DE Steigern Sie die Produktivität von Konferenzen, indem Sie wichtige Momente im Meeting mit Tags versehen, Aktionen zuweisen und Highlight-Reels erstellen.

EN Unleash virtual meeting productivity by tagging critical meeting moments, assigning actions, and producing meeting highlight reels.

Jerman bahasa Inggris
produktivität productivity
wichtige critical
momente moments
zuweisen assigning
meeting meeting
aktionen actions
indem by
und and

DE Verbessern Sie die Zusammenarbeit in Ihrem Team, indem Sie Berichte einfach teilen oder Kommentare über wichtige Ereignisse in Ihren Berichten hinzufügen. Dies ermöglicht ihnen eine hohe Transparenz in der gemeinsamen Datenanalyse im Team.

EN Foster better collaboration within your team, by sharing reports and put comments for important events into your report. This allows a new level of transparency for data analytics within your team.

Jerman bahasa Inggris
verbessern better
team team
wichtige important
ereignisse events
ermöglicht allows
hohe level
transparenz transparency
zusammenarbeit collaboration
datenanalyse data analytics
teilen sharing
ihren your
indem by
dies this
der of
berichte reports
kommentare comments

DE Indem wir unsere Mitarbeiter intelligent steuern, maximieren wir ihre Produktivität und sorgen dafür, dass wichtige Mitarbeiter voll engagiert bleiben und für die Zukunft echten Mehrwert schaffen.

EN By being smart about managing people, we maximize employee productivity, keep key employees engaged, and build real value now and into the future.

Jerman bahasa Inggris
intelligent smart
steuern managing
maximieren maximize
produktivität productivity
wichtige key
engagiert engaged
echten real
indem by
und and
mitarbeiter employees
schaffen build

DE Erläutern Sie wichtige Informationen zu einer Spalte in einem benutzerdefinierten Tooltipp: Benutzer können auf die Informationen zugreifen, indem Sie den Mauszeiger über ein Informationssymbol unter der Spaltenüberschrift halten

EN Explain important information about a column in a custom tooltip; people can access the information by hovering over an information icon below the column header

Jerman bahasa Inggris
erläutern explain
wichtige important
können can
zugreifen access
informationen information
spalte column
in in
indem by
überschrift header
die custom
den the

DE Verfolgen Sie den Verlauf Ihrer wichtigsten IT-Projekte, indem Sie Schlüsselmetriken wie wichtige Hardware- und Netzwerkereignisse zur Beobachtungsliste Ihrer Startseite hinzufügen

EN Track the progress of your most important IT projects by adding key metrics like significant hardware events and significant network events to your homepage watchlist

Jerman bahasa Inggris
verlauf progress
startseite homepage
projekte projects
verfolgen track
hinzufügen adding
indem by
und and
wichtige important
den the
wichtigsten most
hardware- hardware

DE Kanban ist visuell und flexibel, hat keine vorgeschriebenen Rollen und zielt darauf ab, die Leistung zu verbessern, indem das Team sich stärker auf wirklich wichtige Aufgaben konzentriert

EN Lighter on processes, Kanban is visual and flexible, doesn't have prescribed roles, and aims to improve output by increasing the team's focus on tasks that really matter

Jerman bahasa Inggris
kanban kanban
visuell visual
flexibel flexible
vorgeschriebenen prescribed
zielt aims
leistung output
team teams
rollen roles
indem by
verbessern improve
aufgaben tasks
zu to
stärker the
darauf and

DE Francesc ist ein Experte darin, Kundenbedürfnisse zu identifizieren und sie in reale Implementierungen umzusetzen, indem er wichtige leitende Stakeholder berät, wie sie ihr Geschäft digital transformieren können.

EN Francesc is an expert in identifying customer needs and turning them into real deployments by advising key senior stakeholders on how to digitally transform their business.

Jerman bahasa Inggris
francesc francesc
experte expert
kundenbedürfnisse customer needs
reale real
implementierungen deployments
wichtige key
stakeholder stakeholders
geschäft business
digital digitally
indem by
und and
transformieren transform
ist is
zu to
identifizieren identifying
in in

DE Verbessern Sie Ihre SSO-Lösung, indem Sie Passwörter und andere wichtige Informationen wie Verschlüsselungscodes und digitale Zertifikate in einem Tresor lagern.

EN Enhance your SSO solution by using a vault to store passwords and other critical information such as encryption keys and digital certificates.

Jerman bahasa Inggris
verbessern enhance
passwörter passwords
wichtige critical
informationen information
lösung solution
indem by
zertifikate certificates
andere other
lagern store
und and
tresor vault
ihre your
digitale a

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan