DE Desktop-Konsole, Web-Konsole und mobile Konsole
"ihrer konsole also" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
DE Desktop-Konsole, Web-Konsole und mobile Konsole
EN Desktop, Web, and mobile consoles
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
mobile | mobile |
desktop | desktop |
web | web |
und | and |
konsole | consoles |
DE Kennzahlen über die einzelnen Lambda-Funktionen können Sie über die Amazon CloudWatch-Konsole oder die AWS Lambda-Konsole anzeigen
EN You can view statistics for each of your Lambda functions via the Amazon CloudWatch console or through the AWS Lambda console
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
amazon | amazon |
aws | aws |
anzeigen | view |
lambda | lambda |
funktionen | functions |
konsole | console |
oder | or |
können | can |
einzelnen | the |
über | of |
DE Sie können einem DynamoDB-Stream über die Amazon DynamoDB-Konsole, die AWS Lambda-Konsole oder die registerEventSource-API eine Lambda-Funktion zuordnen.
EN You can associate a DynamoDB Stream with a Lambda function using the Amazon DynamoDB console, the AWS Lambda console, or Lambda’s registerEventSource API.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
amazon | amazon |
aws | aws |
dynamodb | dynamodb |
stream | stream |
funktion | function |
konsole | console |
api | api |
oder | or |
lambda | lambda |
können | can |
über | with |
eine | a |
DE Sie können mit der Verwendung von RDS Proxy über die Amazon RDS-Konsole oder die AWS Lambda-Konsole beginnen
EN You can begin using RDS Proxy through the Amazon RDS console or the AWS Lambda console
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
rds | rds |
proxy | proxy |
amazon | amazon |
aws | aws |
beginnen | begin |
konsole | console |
lambda | lambda |
oder | or |
verwendung | using |
können | can |
mit | through |
der | the |
DE Erhalten Sie die serielle Konsole: Sie können eine Web-Sockel verwenden, die Hostwinds über eine serielle Konsole an Ihren Server herstellt.
EN Get Serial Console: You will be able to use a web socket that Hostwinds will provide to connect to your server via a serial console.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
serielle | serial |
konsole | console |
hostwinds | hostwinds |
server | server |
web | web |
erhalten | get |
ihren | your |
eine | a |
sie | you |
verwenden | use |
über | to |
DE Benachrichtigungen werden auf dem Desktop nur angezeigt, wenn die Konsole nicht ausgeführt wird (der Verbindungsbroker muss ausgeführt werden). Andernfalls werden sie oben in der Konsole angezeigt.
EN Notifications are presented on the desktop only when the console is not running (connection broker must be running). Otherwise, they appear at the top of the console.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
benachrichtigungen | notifications |
desktop | desktop |
konsole | console |
nicht | not |
andernfalls | otherwise |
nur | only |
wenn | when |
DE Unterstützung für mehrere Zeitzonen - Konsole, Server und Sonden befinden sich möglicherweise in verschiedenen Zeitzonen. Die Konsole zeigt Zeit und Daten in Ortszeit an.
EN Support for multiple time zones - console, server, and probes might be located in different time zones. Console presents time and data in local time.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
zeitzonen | time zones |
konsole | console |
zeigt | presents |
server | server |
zeit | time |
daten | data |
unterstützung | support |
befinden | located |
in | in |
verschiedenen | different |
mehrere | multiple |
für | for |
und | and |
sich | be |
DE Wenn Sie ein paar einfache und klassische Spielkonsolen mögen, dann der tragbare Mini-8-Bit-Handheld-Spiel-Player, tragbaren Retro Handspiel-Konsole Spiel-Maschine, N1 Handspiel-Konsole N1 ist die beste Wahl
EN If you like some simple and classic game consoles, then the Mini Portable 8 bit Handheld Game Player, Portable Retro Handheld Game Console Game Machine, N1 Handheld Game Console N1 are your best choice
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
einfache | simple |
wahl | choice |
mini | mini |
maschine | machine |
klassische | classic |
retro | retro |
spiel | game |
bit | bit |
player | player |
beste | best |
konsole | console |
handheld | handheld |
wenn | if |
und | and |
dann | then |
tragbare | portable |
der | the |
DE Verkaufe meine Nintendo Switch mit einem originalen Controller plus Fifa22 Zelda obendrauf kommen noch Mario Party und Mario 3D allstars Die Konsole hat eine OVP und einen Kaufbeleg. Die Konsole besitzt noch 1 Jahr Garantie
EN Nintendo switch ring fit with download code for game and Luigi mansion3 basically brand new only tested wen bought at Xmas but wife doesn’t want it pick up only
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
nintendo | nintendo |
switch | switch |
party | game |
mit | with |
und | and |
plus | up |
DE Kennzahlen über die einzelnen Lambda-Funktionen können Sie über die Amazon CloudWatch-Konsole oder die AWS Lambda-Konsole anzeigen
EN You can view statistics for each of your Lambda functions via the Amazon CloudWatch console or through the AWS Lambda console
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
amazon | amazon |
aws | aws |
anzeigen | view |
lambda | lambda |
funktionen | functions |
konsole | console |
oder | or |
können | can |
einzelnen | the |
über | of |
DE Sie können einem DynamoDB-Stream über die Amazon DynamoDB-Konsole, die AWS Lambda-Konsole oder die registerEventSource-API eine Lambda-Funktion zuordnen.
EN You can associate a DynamoDB Stream with a Lambda function using the Amazon DynamoDB console, the AWS Lambda console, or Lambda’s registerEventSource API.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
amazon | amazon |
aws | aws |
dynamodb | dynamodb |
stream | stream |
funktion | function |
konsole | console |
api | api |
oder | or |
lambda | lambda |
können | can |
über | with |
eine | a |
DE Sie können mit der Verwendung von RDS Proxy über die Amazon RDS-Konsole oder die AWS Lambda-Konsole beginnen
EN You can begin using RDS Proxy through the Amazon RDS console or the AWS Lambda console
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
rds | rds |
proxy | proxy |
amazon | amazon |
aws | aws |
beginnen | begin |
konsole | console |
lambda | lambda |
oder | or |
verwendung | using |
können | can |
mit | through |
der | the |
DE Um CNAM Lookup u?ber die Konsole zu aktivieren, melden Sie sich an der Konsole an und gehen Sie zum Abschnitt "Elastisches SIP-Trunking".
EN To enable CNAM Lookup using the console, log into the console and go to the "Elastic SIP Trunking" section.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
lookup | lookup |
konsole | console |
sip | sip |
u | and |
aktivieren | enable |
melden | log |
zu | to |
abschnitt | section |
DE Erhalten Sie die serielle Konsole: Sie können eine Web-Sockel verwenden, die Hostwinds über eine serielle Konsole an Ihren Server herstellt.
EN Get Serial Console: You will be able to use a web socket that Hostwinds will provide to connect to your server via a serial console.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
serielle | serial |
konsole | console |
hostwinds | hostwinds |
server | server |
web | web |
erhalten | get |
ihren | your |
eine | a |
sie | you |
verwenden | use |
über | to |
DE Die Navigation in der Konsole erfolgt über das Falcon-Menü in der linken oberen Ecke der Konsole
EN The console is navigated from the Falcon menu in the top left-hand corner of the console
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
navigation | menu |
konsole | console |
ecke | corner |
linken | left |
in | in |
oberen | the |
DE Vielen Dank, dass du die PS Communities-Funktion auf deiner PS4-Konsole genutzt hast. Ab April 2021 wird diese Funktion nicht mehr unterstützt und nicht mehr auf deiner PS4-Konsole verfügbar sein.
EN Thank you for using the PS Communities feature on your PS4 console. Beginning in April 2021, this feature will no longer be supported or available on your PS4 console.
DE eine zusätzliche Eigenschaft mit der HTTPS-URL Ihrer Website hinzugefügt werden. Dann haben Sie in Ihrer Konsole also eine HTTP- und eine HTTPS-Eigenschaft.
EN with the https URL of your site. You will have an http property and an https property in your console.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
konsole | console |
https | https |
http | http |
url | url |
in | in |
und | and |
website | site |
mit | with |
werden | will |
haben | have |
DE Alle Einstellungen, Effekte oder Funktionen, die in Sonar angewendet werden, wirken sich also nicht auf das Spielen mit der Konsole aus
EN So any setting, effect or feature applied in Sonar will not apply when gaming with your console
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
einstellungen | setting |
funktionen | feature |
konsole | console |
also | so |
oder | or |
in | in |
effekte | effect |
nicht | not |
die | any |
angewendet | applied |
mit | with |
werden | will |
DE Du hast also ein paar Freunde, mit denen du dich auf der Konsole verbinden willst, und musst deine Epic ID finden
EN So, you have some pals you want to link up with on console and need to find your Epic ID
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
konsole | console |
epic | epic |
willst | you want |
finden | find |
und | and |
also | to |
mit | with |
du | you |
verbinden | your |
musst | need to |
DE Wie also fördert ein positives Markenerlebnis die Markentreue? Nehmen wir das folgende Beispiel. 2015 warb Microsoft im Rahmen der Veröffentlichung eines neuen Videospiels für seine Konsole XBox damit, dass Menschen gegeneinander antreten sollten.
EN So how does a positive brand experience boost brand loyalty? Consider the following example. In 2015, Microsoft promoted a new video game release for their Xbox system by having people compete against one another.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
positives | positive |
markenerlebnis | brand experience |
microsoft | microsoft |
veröffentlichung | release |
neuen | new |
xbox | xbox |
menschen | people |
antreten | compete |
folgende | the |
beispiel | example |
für | for |
DE Es gibt einige große Namen auf dem Markt. Welche Konsole ist also die richtige für Sie?
EN There are some big hitters out there, so which console is right for you?
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
konsole | console |
richtige | right |
einige | some |
für | for |
welche | which |
große | big |
also | so |
sie | you |
DE Sie können die Konsole auch für die Verwaltung Ihrer PubSub+ Cloud-Konten verwenden, so dass alle Benutzer einfach arbeiten und zusammenarbeiten können, um die EDA-Initiativen Ihrer Organisation voranzutreiben
EN You can also use the console to manage your PubSub+ Cloud accounts, making it easy for all users to work and collaborate to drive your organization?s EDA mission forward
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
zusammenarbeiten | collaborate |
cloud | cloud |
konten | accounts |
konsole | console |
benutzer | users |
organisation | organization |
verwenden | use |
arbeiten | work |
verwaltung | manage |
einfach | easy |
können | can |
alle | all |
um | for |
und | and |
DE Spezielle Konsole für die Verwaltung Ihrer Kunden und Ihrer Einnahmen
EN Console dedicated to management of your customers and your incomes
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kunden | customers |
konsole | console |
verwaltung | management |
die | dedicated |
und | and |
DE Mit Ihrer Twilio-Konsole oder der API erzielen Sie innerhalb von Minuten eine globale Reichweite in 100 Ländern
EN In minutes, achieve global coverage in 100 countries through your Twilio console or with our API
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
api | api |
minuten | minutes |
globale | global |
ländern | countries |
twilio | twilio |
konsole | console |
oder | or |
in | in |
mit | with |
sie | your |
DE Beste Xbox One steht 2021: Geben Sie Ihrer Konsole mehr Belüftung oder drehen Sie sie vertikal
EN Best PS4 cable 2021: Charge your accessories the easy way
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
beste | best |
one | the |
oder | your |
DE Leider verbindet es sich über einen Dongle mit Ihrer Konsole, bietet aber auch Bluetooth für verschiedene Optionen. Auch die 20 Stunden Akkulaufzeit können sich sehen lassen.
EN Sadly it connects to your console using a dongle, but also packs Bluetooth for varied options. The 20 hours of battery life is also a solid showing.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
leider | sadly |
dongle | dongle |
konsole | console |
bluetooth | bluetooth |
akkulaufzeit | battery life |
es | it |
stunden | hours |
optionen | options |
für | for |
verbindet | connects |
mit | showing |
aber | but |
DE Starten Sie den Remote-Computer von Ihrer Splashtop-Anwendung oder Web-Konsole aus neu. Wählen Sie Neustart im normalen oder sicheren Modus.
EN Reboot the remote computer from your Splashtop app or web console. Choose Normal or Safe Mode reboot.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
neustart | reboot |
normalen | normal |
sicheren | safe |
computer | computer |
splashtop | splashtop |
anwendung | app |
web | web |
konsole | console |
oder | or |
remote | remote |
modus | mode |
wählen | choose |
den | the |
aus | from |
DE Mit der benutzerfreundlichen Web-Konsole behalten Sie den Überblick über den Schutz all Ihrer Geräte.
EN An easy-to-use web-console to keep an overview of protection on all your devices.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
schutz | protection |
geräte | devices |
behalten | to keep |
sie | keep |
den | to |
der | of |
DE Diese neuen Platten könnten unter das Radar von Sony geraten und das Aussehen Ihrer Konsole komplett verändern.
EN These new plates might slip under Sony's radar, and they'll change your console's look entirely.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
neuen | new |
platten | plates |
könnten | might |
radar | radar |
komplett | entirely |
konsole | consoles |
unter | under |
ändern | change |
verändern | your |
und | and |
diese | these |
aussehen | look |
DE Tipps und Tricks für Xbox Series X / S und Xbox One: So holen Sie das Beste aus Ihrer Konsole heraus
EN Xbox Series X/S and Xbox One tips and tricks: How to get the most from your console
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
series | series |
x | x |
s | s |
konsole | console |
tipps | tips |
tricks | tricks |
xbox | xbox |
und | and |
one | the |
holen | get |
heraus | to |
aus | from |
DE Füllen Sie das Formular aus und ein SightCall-Vertreter aus Ihrer Umgebung nimmt mit Ihnen Kontakt auf. Wenn Sie eine technische Frage haben, öffnen Sie ein Ticket in der Admin-Konsole.
EN Please fill out the form to be contacted by a SightCall representative in your immediate area. If you have a technical question, please open a ticket in the admin console.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
füllen | fill |
umgebung | area |
technische | technical |
sightcall | sightcall |
vertreter | representative |
admin | admin |
konsole | console |
frage | question |
ticket | ticket |
in | in |
formular | form |
öffnen | open |
ein | a |
DE Den Sicheren Dateispeicher können Sie bei den Abonnements, unter "Sichere Erweiterungen" in Ihrer Admin-Konsole oder direkt in der Keeper-Kontoverwaltung erwerben.
EN You can purchase Secure File Storage in the Subscriptions or Secure Add-Ons sections of your Admin Console or directly from your Keeper Account Manager.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
abonnements | subscriptions |
direkt | directly |
admin | admin |
konsole | console |
erwerben | purchase |
in | in |
oder | or |
sichere | secure |
können | can |
den | the |
DE Keeper bietet eine umfassende Admin-Konsole, mit der Unternehmen die Kennwortsicherheit ihrer Mitarbeiter einsehen und verwalten können
EN Keeper offers a comprehensive administrative console so organizations have visibility into and control over their employees’ password security
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
keeper | keeper |
bietet | offers |
umfassende | comprehensive |
mitarbeiter | employees |
konsole | console |
ihrer | their |
und | and |
eine | a |
DE Tipps und Tricks für Nintendo Switch: So holen Sie das Beste aus Ihrer Konsole heraus
EN Nintendo Switch tips and tricks: How to get the most from your console
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
nintendo | nintendo |
switch | switch |
konsole | console |
tipps | tips |
tricks | tricks |
und | and |
holen | get |
heraus | to |
aus | from |
DE Bevor Sie jedoch mit der Reparatur von Switch Lite beginnen, müssen Sie unbedingt das Modell Ihrer Konsole identifizieren. Hierzu können Sie die Modellnummer auf der Rückseite einsehen:
EN But before you start your Switch Lite repair, it is essential to identify the model of your console. For this, you can look at the model number written on the back cover:
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
reparatur | repair |
switch | switch |
konsole | console |
hierzu | for this |
beginnen | start |
rückseite | the back |
modell | model |
identifizieren | identify |
bevor | to |
können | can |
einsehen | this |
DE Verwalten Sie den Zustand und die Leistung aller Plattformen in Ihrer Infrastruktur vorbeugend von einer einzigen Konsole aus.
EN Proactively manage the health and performance of all the platforms in your environment from a single console.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
leistung | performance |
plattformen | platforms |
konsole | console |
verwalten | manage |
in | in |
und | and |
den | the |
aus | from |
von | of |
einzigen | a |
DE Mit Ihrer Twilio-Konsole oder der API erzielen Sie innerhalb von Minuten eine globale Reichweite in 100 Ländern
EN In minutes, achieve global coverage in 100 countries through your Twilio console or with our API
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
api | api |
minuten | minutes |
globale | global |
ländern | countries |
twilio | twilio |
konsole | console |
oder | or |
in | in |
mit | with |
sie | your |
DE Mit der benutzerfreundlichen Web-Konsole behalten Sie den Überblick über den Schutz all Ihrer Geräte.
EN An easy-to-use web-console to keep an overview of protection on all your devices.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
schutz | protection |
geräte | devices |
behalten | to keep |
sie | keep |
den | to |
der | of |
DE Beste Xbox One steht 2022: Geben Sie Ihrer Konsole mehr Belüftung oder drehen Sie sie vertikal
EN Best Xbox One stands 2022: Give your console more ventilation or turn it vertical
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
geben | give |
konsole | console |
belüftung | ventilation |
drehen | turn |
vertikal | vertical |
mehr | more |
beste | best |
oder | or |
xbox | xbox |
one | one |
steht | stands |
DE Beste Xbox One steht 2022: Geben Sie Ihrer Konsole mehr Belüftung oder drehen...
EN Sony's Gran Turismo Sophy is an AI that can beat the best human players
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
steht | is |
beste | the best |
one | the |
DE Die Erweiterungen sind danach in Ihrer WordPress-Konsole im Menü Erweiterungen verfügbar.
EN The extensions are subsequently available in your WordPress console under the Extensions menu.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
erweiterungen | extensions |
menü | menu |
wordpress | wordpress |
konsole | console |
in | in |
verfügbar | available |
sind | are |
DE Melden Sie sich in Ihrer WordPress-Konsole an
EN Sign in to your WordPress console
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
wordpress | wordpress |
konsole | console |
in | in |
sich | to |
sie | your |
DE Sie können auf die Amazon-CodeGuru-Konsole gehen und eine Sicherheitsanalyse auf Ihrer kompletten Repository aufrufen oder mit CI/CD über GitHub-Aktionen inegrieren.
EN You can go to the Amazon CodeGuru console and invoke a security analysis on your entire repository or integrate with CI/CD through GitHub Actions.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
kompletten | entire |
repository | repository |
ci | ci |
cd | cd |
amazon | amazon |
codeguru | codeguru |
konsole | console |
github | github |
oder | or |
aktionen | actions |
mit | with |
und | and |
können | can |
eine | a |
DE Sie können damit beginnen, indem Sie die CodeGuru-Konsole besuchen und die Schritte zum Verknüpfen Ihrer AWS CodeCommit-, GitHub-, GitHub Enterprise- und BitBucket-Repositorys befolgen, um die Empfehlungen des Amazon CodeGuru Reviewer zu erhalten
EN You can get started by visiting the CodeGuru console and following the steps to associate your AWS CodeCommit, GitHub, GitHub enterprise and BitBucket repositories to start receiving Amazon CodeGuru Reviewer’s recommendations
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
besuchen | visiting |
verknüpfen | associate |
aws | aws |
github | github |
empfehlungen | recommendations |
amazon | amazon |
codeguru | codeguru |
reviewer | reviewers |
konsole | console |
enterprise | enterprise |
bitbucket | bitbucket |
repositorys | repositories |
indem | by |
und | and |
können | can |
zu | to |
beginnen | start |
schritte | steps |
erhalten | receiving |
DE Starten Sie den Remote-Computer von Ihrer Splashtop-Anwendung oder Web-Konsole aus neu. Wählen Sie Neustart im normalen oder sicheren Modus.
EN Reboot the remote computer from your Splashtop app or web console. Choose Normal or Safe Mode reboot.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
neustart | reboot |
normalen | normal |
sicheren | safe |
computer | computer |
splashtop | splashtop |
anwendung | app |
web | web |
konsole | console |
oder | or |
remote | remote |
modus | mode |
wählen | choose |
den | the |
aus | from |
DE Verwalten Sie den Zustand und die Leistung aller Plattformen in Ihrer Infrastruktur vorbeugend von einer einzigen Konsole aus.
EN Proactively manage the health and performance of all the platforms in your environment from a single console.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
leistung | performance |
plattformen | platforms |
konsole | console |
verwalten | manage |
in | in |
und | and |
den | the |
aus | from |
von | of |
einzigen | a |
DE Den Sicheren Dateispeicher können Sie bei den Abonnements, unter "Sichere Erweiterungen" in Ihrer Admin-Konsole oder direkt in der Keeper-Kontoverwaltung erwerben.
EN You can purchase Secure File Storage in the Subscriptions or Secure Add-Ons sections of your Admin Console or directly from your Keeper Account Manager.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
abonnements | subscriptions |
direkt | directly |
admin | admin |
konsole | console |
erwerben | purchase |
in | in |
oder | or |
sichere | secure |
können | can |
den | the |
DE Keeper bietet eine umfassende Admin-Konsole, mit der Unternehmen die Kennwortsicherheit ihrer Mitarbeiter einsehen und verwalten können
EN Keeper offers a comprehensive administrative console so organizations have visibility into and control over their employees’ password security
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
keeper | keeper |
bietet | offers |
umfassende | comprehensive |
mitarbeiter | employees |
konsole | console |
ihrer | their |
und | and |
eine | a |
DE Diese neuen Platten könnten Sony entgehen und werden das Aussehen Ihrer Konsole völlig verändern.
EN These new plates might slip under Sony's radar, and they'll change your console's look entirely.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
neuen | new |
platten | plates |
völlig | entirely |
konsole | consoles |
ändern | change |
verändern | your |
und | and |
diese | these |
könnten | might |
aussehen | look |
DE Unsere Konsole ist leicht zu bedienen und ermöglicht Ihnen, alle Komponenten Ihrer Domains zu steuern (DNS, Weiterleitungen usw.).
EN Our console’s easy to use and lets you control every aspect of your domains (DNS, redirects, etc.).
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
leicht | easy |
domains | domains |
dns | dns |
weiterleitungen | redirects |
usw | etc |
bedienen | to use |
und | and |
unsere | our |
zu | to |
konsole | consoles |
ist | lets |
steuern | control |
ihnen | of |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan