Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "ihr origin server ausfällt" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "ihr origin server ausfällt" dari Jerman ke bahasa Inggris

Terjemahan dari ihr origin server ausfällt

"ihr origin server ausfällt" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:

ihr a about all also an and any are around as at be before but by can create do first for from get has have her here how how to if in in the information into is it it’s just know like ll make more need new no not now of of the on on the or other our out provides re s see should so sure system that that you the their them then they this through time to up using want we what when why will will be with you you are you can you want your
origin origin origins
server all app application applications assistance back computer desktop features fully functionality get has have help host hosting hostwinds.com installation machine maintenance managed management network of the offered offers one operating system performance platform processes product products provide provider providing purchase receive server servers service services software sql support system that the the server these this to get to help to receive to the server use web web server website work
ausfällt fails

Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari ihr origin server ausfällt

Jerman
bahasa Inggris

DE strict-origin-when-cross-origin und strict-origin teilen nur die Origin mit, und no-referrer gibt gar nichts preis

EN strict-origin-when-cross-origin and strict-origin only share the origin, and no-referrer shares nothing at all

Jerman bahasa Inggris
origin origin
gar at all
teilen share
und and
nur only

DE Browser verwenden strengere Standardeinstellungen wie strict-origin-when-cross-origin und Mechanismen wie Referrer-Trimming für Cross-Origin-Anfragen

EN Browsers are adopting stricter defaults such as strict-origin-when-cross-origin and mechanisms such as referrer trimming for cross-origin requests

Jerman bahasa Inggris
browser browsers
strengere stricter
mechanismen mechanisms
anfragen requests
und and
für for
wie as

DE Die Richtlinien no-referrer-when-downgrade, strict-origin-when-cross-origin, no-referrer und strict-origin lösen dieses Problem.

EN The policies no-referrer-when-downgrade, strict-origin-when-cross-origin, no-referrer and strict-origin solve this problem.

Jerman bahasa Inggris
richtlinien policies
lösen solve
problem problem
und and
dieses this
die the

DE Damit bleiben Ihnen zum Schutz der Privatsphäre nur noch die Optionen strict-origin-when-cross-origin, strict-origin und no-referrer übrig.

EN This leaves you with strict-origin-when-cross-origin, strict-origin, and no-referrer as privacy-enhancing options.

Jerman bahasa Inggris
optionen options
privatsphäre privacy
und and
ihnen you
der with

DE Nützlich: no-referrer und strict-origin teilen nie die vollständige URL, selbst bei Anfragen mit gleichem Ursprungspunkt. Wenn Sie dies benötigen, ist strict-origin-when-cross-origin bessere Option.

EN Useful: no-referrer and strict-origin never share the full URL, even for same-origin requests—so if you need this, strict-origin-when-cross-origin is a better option.

Jerman bahasa Inggris
nützlich useful
teilen share
vollständige full
url url
bessere better
anfragen requests
gleichem same
option option
benötigen need
nie never
ist is
mit and
wenn if
dies this

DE Wenn verfügbar, geben Header wie Origin und Sec-Fetch-Site die Origin an oder beschreiben, ob es sich um eine Cross-Origin-Anfrage handelt, was möglicherweise genau das ist, was Sie brauchen.

EN If available, headers like Origin and Sec-Fetch-Site give you the Origin or describe whether the request is cross-origin, which may be exactly what you need.

Jerman bahasa Inggris
header headers
origin origin
beschreiben describe
oder or
möglicherweise may
verfügbar available
geben give
und and
ist is
ob if
brauchen you need
anfrage request

DE Um diese automatische Verbindung herzustellen, werden Git-Refs an den Heads des Remote-Branches unter refs/remotes/origin erstellt und die Konfigurationsvariablen remote.origin.url und remote.origin.fetch initialisiert.

EN This automatic connection is established by creating Git refs to the remote branch heads under refs/remotes/origin and by initializing remote.origin.url and remote.origin.fetch configuration variables.

Jerman bahasa Inggris
automatische automatic
verbindung connection
heads heads
origin origin
remote remote
url url
fetch fetch
git git
und and
den the

DE Eine solche Antwort könnte zum Beispiel eine 404-Fehlerseite vom falschen Origin-Server gewesen sein (die möglicherweise Inhalte wie Text oder Bilder von diesem Origin-Server enthält).

EN An example of such a response might have been a 404 error page from the incorrect origin (potentially containing content such as text or images from that origin).

Jerman bahasa Inggris
falschen incorrect
bilder images
origin origin
inhalte content
oder or
möglicherweise might
beispiel example
text text
vom from
von of
eine a
zum the

DE Wenn Sie Ihre eigene Serverhardware nutzen, bietet Origin Connect eine dedizierte private Netzwerkverbindung zwischen Ihrem Origin-Server und einem Fastly Shield POP mit vollständigem Support.

EN If you are operating your own server hardware, Origin Connect provides a fully supported, dedicated private network interconnection between your origin server and a Fastly Shield POP. 

Jerman bahasa Inggris
origin origin
netzwerkverbindung network
shield shield
pop pop
server server
bietet provides
und and
wenn if
private private
zwischen between
sie you
ihre your
eine a
mit dedicated

DE Dies führte dazu, dass einige Client-Anfragedaten an verkehrte Origin-Server von Kunden gesendet und eine Antwort von diesen verkehrten Origin-Servern zurückgesendet wurde

EN This led to some client request data being delivered to, and a response returned by, an incorrect customer origin

Jerman bahasa Inggris
führte led
origin origin
client client
kunden customer
einige some
eine a
dies this
dass to
an an

DE So werden Informationen nur ein einziges Mal aus den Origin-Servern von Atresmedia abgeholt, und alle weiteren Anfragen direkt aus Fastlys Cache bedient, anstatt jedes Mal auf den Origin-Server zurückzugreifen

EN Subsequent requests are served directly from the Fastly cache

Jerman bahasa Inggris
direkt directly
cache cache
bedient served
anfragen requests
werden are
aus from
den the

DE Schützt durch zusätzliche Redundanzen vor Ausfällen des Origin-Servers, sodass Ihre Endnutzer weiterhin die gewünschten Inhalte genießen können – selbst wenn der Origin-Server tatsächlich einmal ausfällt

EN Protects against origin outages with an extra layer of redundancy so your end users can continue to enjoy desired content even if the origin fails

Jerman bahasa Inggris
schützt protects
origin origin
zusätzliche extra
sodass so
können can
weiterhin continue
genießen enjoy
gewünschten desired
inhalte content
wenn if
ausfällt fails
vor against
ihre your
die of
selbst even

DE Wenn weniger Anfragen zurück an den Origin-Server gehen und Sie Ihre Origin-Infrastruktur verschlanken können, sinken Ihre Gesamtbetriebskosten für das Livestreaming von Videos. Genau hier kommt unser Request Collapsing ins Spiel.

EN Decreasing trips to the origin — and ultimately the amount of origin infrastructure — with our request collapsing capability reduces the Total Cost of Ownership (TCO) of live video streaming, including your operational cost.

Jerman bahasa Inggris
weniger reduces
livestreaming streaming
videos video
request request
unser our
ihre your
an and
den the

DE Wechsle wieder in dein lokales Terminalfenster und sende mit git push origin main alle committeten Änderungen an Bitbucket. Dieser Befehl pusht die Änderungen in den Haupt-Branch (Bitbucket-Branch) auf "origin" (Bitbucket-Server).

EN Go back to your local terminal window and send your committed changes to Bitbucket using git push origin main. This command specifies that you are pushing to the main branch (the branch on Bitbucket) on origin (the Bitbucket server).

Jerman bahasa Inggris
lokales local
origin origin
Änderungen changes
bitbucket bitbucket
befehl command
branch branch
server server
wieder back
git git
push push
main main
und and
den the

DE Altova Server-Produkte wie MobileTogether Server, FlowForce Server, RaptorXML Server, MapForce Server und StyleVision Server werden, wie unten beschrieben, pro Server lizenziert

EN Altova server products including MobileTogether Server, FlowForce Server, RaptorXML Server, MapForce Server, and StyleVision Server are licensed per server, as described below

Jerman bahasa Inggris
altova altova
mobiletogether mobiletogether
server server
flowforce flowforce
mapforce mapforce
stylevision stylevision
unten below
beschrieben described
lizenziert licensed
produkte products
raptorxml raptorxml
werden are
und and
wie as
pro per

DE Altova Server-Produkte wie MobileTogether Server, FlowForce Server, RaptorXML Server, MapForce Server und StyleVision Server werden, wie unten beschrieben, pro Server lizenziert

EN Altova server products including MobileTogether Server, FlowForce Server, RaptorXML Server, MapForce Server, and StyleVision Server are licensed per server, as described below

Jerman bahasa Inggris
altova altova
mobiletogether mobiletogether
server server
flowforce flowforce
mapforce mapforce
stylevision stylevision
unten below
beschrieben described
lizenziert licensed
produkte products
raptorxml raptorxml
werden are
und and
wie as
pro per

DE Reduzieren Sie die Egress-Bandbreite und das Anfragevolumen an den Origin, um Ihre Kosten für ausgehenden Datentransfer zu senken und denselben Traffic mit weniger Origin-Servern zu bewältigen.

EN Reduce overall bandwidth and request volume which results in lower egress costs and requires fewer origin servers to handle the same volume of traffic.

Jerman bahasa Inggris
origin origin
kosten costs
ausgehenden egress
traffic traffic
bewältigen handle
bandbreite bandwidth
servern servers
reduzieren reduce
weniger fewer
zu to
und and
an request

DE Im Januar 2017 wurde uBlock Origin zu den Repositories für Debian 9 und Ubuntu (16.04) hinzugefügt, und die uBlock Origin-Erweiterung wurde von Mozilla mit der prestigeträchtigen IoT-Ehrung "Pick of the Month" ausgezeichnet.

EN In January 2017, uBlock Origin was added to the repositories for Debian 9, and Ubuntu (16.04), and the uBlock Origin extension was awarded the prestigious IoT honor of “Pick of the Month” by Mozilla.

Jerman bahasa Inggris
ublock ublock
origin origin
repositories repositories
debian debian
ubuntu ubuntu
hinzugefügt added
mozilla mozilla
prestigeträchtigen prestigious
pick pick
ausgezeichnet awarded
januar january
of of
month month
wurde was
zu to
den the
für for

DE Nearline Cache basiert auf unserem Origin Shield und Request Collapsing und sorgt für zusätzliche Sicherheit bei Nicherreichbarkeit des Origin-Servers

EN Nearline Cache builds on our existing origin shielding and request collapsing functionality to reduce egress costs and add a safety net in case of origin failure

Jerman bahasa Inggris
cache cache
origin origin
zusätzliche add
und and
unserem a

DE uBlock Origin: Bestimmte Blocker wie uBlock Origin ermöglichen es, konkrete Listen hinzuzufügen, mit denen das Erscheinen von Cookiebannern blockiert werden kann

EN uBlock Origin: some ad blockers, such as uBlock Origin, allow you to add specific lists to block the appearance of cookie banners

Jerman bahasa Inggris
ublock ublock
origin origin
blocker blockers
blockiert block
hinzuzufügen to add
ermöglichen allow
listen lists
das the
bestimmte specific
erscheinen to
von of

DE Ragnarok Origin APK 4.3.1 für Android herunterladen – Die neueste Verion von Ragnarok Origin XAPK (APK-Bundle) herunterladen - APKFab.com

EN Ragnarok Origin APK 4.3.1 Download for Android – Download Ragnarok Origin XAPK (APK Bundle) Latest Version - APKFab.com

DE Erhalten Sie Echtzeit- und historische Einblicke in Ihren Origin-Traffic mit Origin Inspector – Essential (31 Tage kostenlos).

EN View real-time and historic origin-specific traffic with Origin Inspector - Essential (includes 31 free Origin Days)

Jerman bahasa Inggris
echtzeit real-time
historische historic
traffic traffic
origin origin
kostenlos free
tage days
und and

DE Erhalten Sie Echtzeit- und historische Einblicke in Ihren Origin-Traffic mit Origin Inspector – Professional (31 Tage kostenlos)

EN View real-time and historic origin-specific traffic with Origin Inspector - Professional (includes 31 free Origin Days)

Jerman bahasa Inggris
echtzeit real-time
historische historic
traffic traffic
origin origin
kostenlos free
tage days
und and
professional professional

DE Erhalten Sie Echtzeit- und historische Einblicke in Ihren Origin-Traffic mit Origin Inspector – Enterprise.

EN View real-time and historic origin-specific traffic with Origin Inspector  - Enterprise

Jerman bahasa Inggris
echtzeit real-time
historische historic
traffic traffic
origin origin
enterprise enterprise
und and

DE uBlock Origin: Bestimmte Blocker wie uBlock Origin ermöglichen es, konkrete Listen hinzuzufügen, mit denen das Erscheinen von Cookiebannern blockiert werden kann

EN uBlock Origin: some ad blockers, such as uBlock Origin, allow you to add specific lists to block the appearance of cookie banners

Jerman bahasa Inggris
ublock ublock
origin origin
blocker blockers
blockiert block
hinzuzufügen to add
ermöglichen allow
listen lists
das the
bestimmte specific
erscheinen to
von of

DE Weshalb strict-origin-when-cross-origin (oder strenger)?

EN Why strict-origin-when-cross-origin (or stricter)?

Jerman bahasa Inggris
weshalb why
oder or
strenger strict

DE Was ist, wenn strict-origin-when-cross-origin (oder strenger) nicht für alle Ihre Anwendungsfälle geeignet ist?

EN What if strict-origin-when-cross-origin (or stricter) doesn't accommodate all your use cases?

Jerman bahasa Inggris
anwendungsfälle use cases
oder or
ihre your
alle all
ist what
wenn if
strenger strict

DE Ziehen Sie in Erwägung, eine Referrer-Richtlinie von strict-origin-when-cross-origin festzulegen

EN Consider setting a referrer policy of strict-origin-when-cross-origin

Jerman bahasa Inggris
erwägung consider
festzulegen setting
richtlinie policy
von of
eine a

DE Bevor wir beginnen: - Wenn Ihnen der Unterschied zwischen „Site“ und „Origin“ (auch „Ausgangspunkt“) nicht klar ist, lesen Sie den Artikel Verstehen von „Same-Site“ und „Same-Origin“

EN Before we start: - If you're unsure of the difference between "site" and "origin", check out Understanding "same-site" and "same-origin"

Jerman bahasa Inggris
beginnen start
unterschied difference
origin origin
wir we
wenn if
zwischen between
bevor before
site site
von of

DE Die Standardeinstellung ist strict-origin-when-cross-origin.

EN The default is strict-origin-when-cross-origin.

Jerman bahasa Inggris
die the
ist is

DE Die Standardeinstellung entspricht in etwa strict-origin-when-cross-origin, weist jedoch einige Besonderheiten auf. Weitere Informationen finden Sie unter Verhindern von durch Ausnutzen des Tracking-Schutzes durchgeführtem Tracking.

EN The default is similar to strict-origin-when-cross-origin, with some specificities. See Preventing Tracking Prevention Tracking for details.

Jerman bahasa Inggris
informationen details
tracking tracking
einige some
weitere for
etwa to
die similar
verhindern preventing

DE Das Bild wird mit einer geltenden Richtlinie von no-referrer-when-downgrade angefordert, während alle anderen Unterressourcenanfragen dieser Seite der Richtlinie strict-origin-when-cross-origin folgen.

EN The image will be requested with a no-referrer-when-downgrade policy, while all other subresource requests from this page will follow the strict-origin-when-cross-origin policy.

Jerman bahasa Inggris
bild image
richtlinie policy
angefordert requested
seite page
folgen follow
anderen other
mit with
alle all
wird the
einer a
von from

DE Die Standardrichtlinien von Browsern sind entweder no-referrer-when-downgrade, strict-origin-when-cross-origin oder strengere – je nach Browser und Modus (privat/inkognito)

EN Browser default policies are either no-referrer-when-downgrade, strict-origin-when-cross-origin, or stricter—depending on the browser and mode (private/incognito)

DE Weshalb strict-origin-when-cross-origin (oder strenger)? #

EN Why strict-origin-when-cross-origin (or stricter)? #

Jerman bahasa Inggris
weshalb why
oder or
strenger strict

DE Daraus lässt sich schließen, dass strict-origin-when-cross-origin im Allgemeinen eine sinnvolle Wahl ist.

EN All of this means that strict-origin-when-cross-origin is generally a sensible choice.

Jerman bahasa Inggris
sinnvolle sensible
wahl choice
dass that
ist is
eine a

DE Was ist, wenn strict-origin-when-cross-origin (oder strenger) nicht für alle Ihre Anwendungsfälle geeignet ist? #

EN What if strict-origin-when-cross-origin (or stricter) doesn't accommodate all your use cases? #

Jerman bahasa Inggris
anwendungsfälle use cases
oder or
ihre your
alle all
ist what
wenn if
strenger strict

DE Gehen Sie in diesem Fall progressiv vor: Legen Sie für Ihre Website eine schützende Richtlinie wie strict-origin-when-cross-origin und bei Bedarf eine eher tolerantere Richtlinie für spezifische Anfragen oder HTML-Elemente fest.

EN In this case, take a progressive approach: set a protective policy like strict-origin-when-cross-origin for your website and if need be, a more permissive policy for specific requests or HTML elements.

Jerman bahasa Inggris
progressiv progressive
richtlinie policy
html html
elemente elements
website website
eher more
anfragen requests
fest set
oder or
in in
diesem this
ihre your
und and
für for
sie need
fall a
wie like

DE Immer mehr Browser verwenden standardmäßig die Referrer-Richtlinie strict-origin-when-cross-origin

EN Browsers are increasingly using the Referrer-Policy strict-origin-when-cross-origin by default

Jerman bahasa Inggris
browser browsers
verwenden using
mehr increasingly
die the

DE Dies bedeutet, dass Sie die Origin (anstelle der vollständigen Referrer-URL) mit eingehenden Cross-Origin-Anfragen jetzt möglicherweise nur noch mitgeteilt bekommen, wenn die Site, die diese sendet, keine Richtlinien festgelegt hat.

EN This means that you may now receive only the origin (instead of full referrer URL) in incoming cross-origin requests, if the site that sends these has no policy set.

Jerman bahasa Inggris
origin origin
site site
sendet sends
richtlinien policy
url url
anfragen requests
vollständigen full
jetzt now
möglicherweise may
festgelegt set
bedeutet means
dass that
anstelle instead of
wenn if
keine no
hat has
dies this
eingehenden incoming
nur only

DE Im Januar 2017 wurde uBlock Origin zu den Repositories für Debian 9 und Ubuntu (16.04) hinzugefügt, und die uBlock Origin-Erweiterung wurde von Mozilla mit der prestigeträchtigen IoT-Ehrung "Pick of the Month" ausgezeichnet.

EN In January 2017, uBlock Origin was added to the repositories for Debian 9, and Ubuntu (16.04), and the uBlock Origin extension was awarded the prestigious IoT honor of “Pick of the Month” by Mozilla.

Jerman bahasa Inggris
ublock ublock
origin origin
repositories repositories
debian debian
ubuntu ubuntu
hinzugefügt added
mozilla mozilla
prestigeträchtigen prestigious
pick pick
ausgezeichnet awarded
januar january
of of
month month
wurde was
zu to
den the
für for

DE StyleVision Server kann mit oder ohne FlowForce Server, RaptorXML Server, MobileTogether Server oder MapForce Server konfiguriert werden

EN StyleVision Server may be configured with or without FlowForce Server, RaptorXML Server, MobileTogether Server, or MapForce Server, depending on the needs of your enterprise

Jerman bahasa Inggris
stylevision stylevision
server server
flowforce flowforce
mobiletogether mobiletogether
mapforce mapforce
konfiguriert configured
oder or
raptorxml raptorxml
ohne without
mit with

DE Beachten Sie, dass FlowForce Server nicht als Alternative zu MapForce Server, sondern ergänzend zu MapForce Server verwendet wird, d.h. FlowForce Server ruft für die eigentliche Ausführung des Mappings intern MapForce Server auf.

EN It is important to note that FlowForce Server is not an alternative to MapForce Server but rather an addition to Mapforce Server i.e. internally FlowForce Server relies on MapForce Server to perform the actual execution of the mapping.

Jerman bahasa Inggris
flowforce flowforce
server server
alternative alternative
mapforce mapforce
eigentliche actual
mappings mapping
zu to
sondern it
ausführung execution
intern internally
dass that
nicht note
wird the

DE Die SQL Server-Verwaltungs-Tools sind mit jeder SQL Server 2005 oder SQL Server 2008 Edition verfügbar, außer SQL Server Express und SQL Server Compact

EN The SQL Server Management Tools are available from any SQL Server 2005 or SQL Server 2008 edition except SQL Server Express and SQL Server Compact

Jerman bahasa Inggris
außer except
compact compact
tools tools
sql sql
server server
express express
verfügbar available
und and
sind are
oder or
edition edition
die the

DE StyleVision Server kann mit oder ohne FlowForce Server, RaptorXML Server, MobileTogether Server oder MapForce Server konfiguriert werden

EN StyleVision Server may be configured with or without FlowForce Server, RaptorXML Server, MobileTogether Server, or MapForce Server, depending on the needs of your enterprise

Jerman bahasa Inggris
stylevision stylevision
server server
flowforce flowforce
mobiletogether mobiletogether
mapforce mapforce
konfiguriert configured
oder or
raptorxml raptorxml
ohne without
mit with

DE Beachten Sie, dass FlowForce Server nicht als Alternative zu MapForce Server, sondern ergänzend zu MapForce Server verwendet wird, d.h. FlowForce Server ruft für die eigentliche Ausführung des Mappings intern MapForce Server auf.

EN It is important to note that FlowForce Server is not an alternative to MapForce Server but rather an addition to Mapforce Server i.e. internally FlowForce Server relies on MapForce Server to perform the actual execution of the mapping.

Jerman bahasa Inggris
flowforce flowforce
server server
alternative alternative
mapforce mapforce
eigentliche actual
mappings mapping
zu to
sondern it
ausführung execution
intern internally
dass that
nicht note
wird the

DE Aktivieren Sie eine Warteschlange, wenn Ihr Origin-Server zu Spitzenzeiten überlastet ist, und priorisieren Sie so Nutzer mit hohen Kaufabsichten.

EN Enable a waiting room if your origin becomes overloaded during peak traffic events, giving priority to active buyers.

Jerman bahasa Inggris
warteschlange waiting
origin origin
aktivieren enable
ihr your
zu to
ist becomes
eine a

DE Sorgt für zusätzliche Redundanzen, damit Ihre Endnutzer die angeforderten Inhalte auch dann noch genießen können, wenn Ihr Origin-Server ausfällt – ohne dass Sie einen anderen Anbieter mit ins Boot holen müssen

EN Adds an extra layer of redundancy so your end users can continue to enjoy requested content even if the origin fails without needing to add another vendor

Jerman bahasa Inggris
genießen enjoy
angeforderten requested
origin origin
ausfällt fails
anbieter vendor
für end
inhalte content
wenn if
zusätzliche extra
anderen another
können can
ohne without
müssen needing
die of

DE Ihr Fastly Service ist so konfiguriert, dass die Umleitungsantwort vom Origin-Server zwischengespeichert wird.

EN Your Fastly service is configured to cache the origin’s redirect response.

Jerman bahasa Inggris
service service
konfiguriert configured
ihr your
wird the

DE Im Full SSL-Modus haben Sie drei Möglichkeiten, Zertifikate auf Ihrem Server zu installieren: ein von einer Zertifizierungsstelle herausgegebenes (Strict), ein von Cloudflare herausgegebenes (Origin CA) oder ein selbst signiertes Zertifikat

EN In Full SSL mode, you have three options for certificates to install on your server: one issued by a Certificate Authority (Strict), one issued by Cloudflare (Origin CA), or a self signed certificate

Jerman bahasa Inggris
server server
strict strict
cloudflare cloudflare
origin origin
ssl ssl
zertifikate certificates
oder or
zertifikat certificate
drei three
zu to
modus mode
sie you
installieren install
full full

DE Da Deliver@Edge mehr Inhalte auf der Edge cacht und weniger Anfragen an den Origin-Server weiterleitet, verringert unsere Lösung dort die Infrastruktur- und Egress-Kosten

EN By caching more at the edge and minimizing trips to origin, Deliver@Edge can help reduce both infrastructure and egress costs

Jerman bahasa Inggris
deliver deliver
edge edge
origin origin
infrastruktur infrastructure
kosten costs
verringert reduce
mehr more
und and
den the

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan