Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "häufiger auf kundenanforderungen" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "häufiger auf kundenanforderungen" dari Jerman ke bahasa Inggris

Terjemahan dari häufiger auf kundenanforderungen

"häufiger auf kundenanforderungen" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:

häufiger common frequently more often of often
auf a able about access account across add after all also an and and the another any app apply apps are around as as well as well as at at the at the top available back based based on be be able be able to been below best both bottom but by can can be check colour connect content create day different display do don down download each end enter entire even every file first for for the free from from the get go has have high home how how to i if in in the including information into is it it is its just latest left like link ll local located looking make many may means more most my need need to next no not number of of the on on the once one online only onto open or other our out over own page pages people person personal popular privacy program project provide re right room s same screen second section see service services set should site sites so software some specific start stay support take team text than that that you the the first the most the page the same their them then there these they this this is three through time to to access to be to the top track two under up upper us use used user users using via video view want way we we are web website websites well what when where whether which who will will be with work working would yes you you are you can you have you want your
kundenanforderungen customer demands customer needs customer requirements

Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari häufiger auf kundenanforderungen

Jerman
bahasa Inggris

DE Qualitätspolitik werden unter Berücksichtigung der Kundenanforderungen erstellt, danach werden die Qualitätsziele über die Qualitätspolitik wieder mit den Kundenanforderungen verknüpft

EN The Quality Policy is created with the Customer Requirements in mind, then quality objectives are linked back to the Customer Requirements through the Quality Policy

Jerman bahasa Inggris
kundenanforderungen customer requirements
verknüpft linked
erstellt created
mit with
danach to
wieder back
den the

DE Da Unternehmen agiler werden und häufiger auf Kundenanforderungen reagieren, ist die Testautomatisierung sowohl für die schnelle Bereitstellung als auch für die schnelle Identifizierung von Fehlern in Anwendungen von entscheidender Bedeutung

EN As organizations become more agile and deliver more frequently on customer needs, test automation is essential, both for rapid delivery and to quickly identify defects in applications

Jerman bahasa Inggris
unternehmen organizations
häufiger frequently
kundenanforderungen customer needs
identifizierung identify
anwendungen applications
entscheidender essential
in in
ist is
für for
schnelle rapid
bereitstellung delivery
und and
agiler agile
als as
auch to

DE Setzen Sie auf Cloud-zentrierte DevOps-Prozesse und reagieren Sie auf sich ändernde Kundenanforderungen nahezu in Echtzeit.

EN Respond to changing customer demands in near real-time by opting for cloud-centric DevOps processes.

Jerman bahasa Inggris
reagieren respond
ändernde changing
kundenanforderungen customer demands
devops devops
prozesse processes
echtzeit real-time
in in

DE Lösungen bauen auf einer Plattform auf, werden aber getrennt davon entwickelt: Die Zusammenstellung von Modulen und deren Anpassung an Kundenanforderungen erfolgt nachgelagert, an anderen Orten

EN Solutions are built on a platform, but developed separately from it; the assembly of modules and their adaptation to customer requirements takes place downstream, in other locations

Jerman bahasa Inggris
lösungen solutions
plattform platform
getrennt separately
modulen modules
kundenanforderungen customer requirements
anderen other
orten the
entwickelt developed
und and
einer a
aber but
von of

DE Schnelle Reaktion auf Kundenanforderungen sowie auf Änderungen am Markt und in der Umgebung

EN Sense and respond quickly to customers, as well as market and environmental changes

Jerman bahasa Inggris
schnelle quickly
reaktion respond
Änderungen changes
markt market
und and
sowie as

DE Besserer Kundenservice dank Zendesk. Mit unserer Software erfüllen Sie alle Kundenanforderungen, bringen Ihr Team auf Erfolgskurs und sorgen dafür, dass in Ihrem Unternehmen alles wie am Schnürchen läuft.

EN Zendesk makes customer service better. We build software to meet customer needs, set your team up for success and keep your business in sync.

Jerman bahasa Inggris
kundenanforderungen customer needs
software software
team team
dafür for
kundenservice customer service
zendesk zendesk
ihr your
in in
und and
unserer we
sorgen build
unternehmen business
erfüllen meet
sie keep
besserer up
dass to

DE Leistungsstarke Vertriebsteams orientieren sich bei ihren Prozessen an den Kundenerwartungen. Die erfolgreichsten Vertriebsprozesse konzentrieren sich gleichermaßen auf die Erfüllung von Kundenanforderungen.

EN High-performing sales teams look to customer expectations to inform their processes. The best sales processes are equally focused on delivering on customer needs.

Jerman bahasa Inggris
vertriebsteams sales teams
konzentrieren focused
gleichermaßen equally
kundenanforderungen customer needs
den the

DE Durch intuitive Visualisierungen können Mitarbeiter Zusammenhänge verstehen und besser und schneller auf Kundenanforderungen reagieren

EN Intuitive visualizations help staff understand context and react better and faster to customer needs

Jerman bahasa Inggris
intuitive intuitive
visualisierungen visualizations
besser better
schneller faster
kundenanforderungen customer needs
reagieren react
mitarbeiter staff
und and
verstehen understand

DE Finanzdienstleister setzen vermehrt unternehmensfähige Open Source-Lösungen ein, um die Kundenanforderungen in Bezug auf Benutzerfreundlichkeit, Geschwindigkeit und Engagement zu erfüllen.

EN Financial services firms are looking to enterprise open source solutions to adapt to customer expectations for convenience, speed, and engagement.

Jerman bahasa Inggris
geschwindigkeit speed
engagement engagement
lösungen solutions
open open
um for
zu to
source source
und and

DE Zendesk macht Kundenservice besser. Mit unserer Software erfüllen Sie alle Kundenanforderungen, bringen Ihr Team auf Erfolgskurs und sorgen dafür, dass in Ihrem Unternehmen alles wie am Schnürchen läuft. In der Demo erfahren Sie, wie es geht.

EN Zendesk makes customer service better. We build software to meet customer needs, set your team up for success, and keep your business in sync. Watch the demo and see how it’s done.

Jerman bahasa Inggris
kundenanforderungen customer needs
demo demo
besser better
software software
team team
dafür for
zendesk zendesk
kundenservice customer service
in in
ihr your
sorgen build
unternehmen business
erfüllen meet
macht makes
unserer we
dass to
erfahren and
der the

DE Als Technologieführer wird Bosch mit weniger mehr erreichen und schnell auf veränderte Kundenanforderungen reagieren können und so schließlich auch Kostenführerschaft in der Produktion erreichen.

EN Being a leader in technology will make it possible to do more with less and quickly adapt to changes in customer demands – ultimately making Bosch a cost leader in production.

Jerman bahasa Inggris
bosch bosch
weniger less
schnell quickly
kundenanforderungen customer demands
wird will
produktion production
mehr more
in in
reagieren do
mit with
der and

DE Als solcher verantwortet er die Bereiche Kundensupport und Portfolio Management, dort nimmt er Kundenanforderungen auf und gibt diese priorisiert in die Entwicklung.

EN As such, he is responsible for the areas of customer support and portfolio management, where he identifies customer requirements and prioritises them for the development department.

Jerman bahasa Inggris
bereiche areas
portfolio portfolio
kundenanforderungen customer requirements
entwicklung development
er he
kundensupport customer support
management management
als as
und and
dort the

DE Nutzen Sie Agilität, um auf dem Markt zu konkurrieren. Lernen Sie mit unterschiedlichen Kundenanforderungen umzugehen.

EN Use agility to compete in the market and learn to deal with different customer requirements.

Jerman bahasa Inggris
agilität agility
konkurrieren compete
kundenanforderungen customer requirements
zu to
mit with
umzugehen deal
dem the
lernen and

DE «Die Nevis Suite hat sich bei SFS gut bewährt. Sie ermöglicht weitere Verbesserungen im bestehenden Betrieb und eine schnelle Reaktion auf neue Kundenanforderungen.»

EN «The Nevis Suite has proven highly successful at SFS. It has made it possible to further improve existing operations and respond quickly to new customer demands.»

Jerman bahasa Inggris
bewährt proven
ermöglicht possible
betrieb operations
schnelle quickly
reaktion respond
kundenanforderungen customer demands
bestehenden existing
neue new
suite suite
und and
weitere to
hat has

DE Ja, KeyTalk entwickelt Funktionen und Integrationen auf der Grundlage von Kundenanforderungen und des Geschäftsmodells

EN Yes, KeyTalk develops functionality and integrations based on customer demand and the business case

Jerman bahasa Inggris
keytalk keytalk
funktionen functionality
integrationen integrations
ja yes
und and
grundlage based
entwickelt develops

DE Mit unserem jahrzehntelangen Know-how und unserem hochklassigen Maschinenpark erfüllen wir die spezifischen Markt- und Kundenanforderungen in Bezug auf Produktdesign und Funktionalität

EN By utilizing decades worth of specialist knowledge and our highly advanced machinery, we can meet the specific market and customer requirements in terms of product design and functionality

Jerman bahasa Inggris
jahrzehntelangen decades
erfüllen meet
kundenanforderungen customer requirements
funktionalität functionality
markt market
in in
und and
mit our
spezifischen the

DE Der Erfolg hängt von der Fähigkeit Ihres Unternehmens ab, schnell auf Markt- und Kundenanforderungen zu reagieren und sich in unsicheren Zeiten anzupassen

EN Success depends on your company’s ability to respond quickly to market and customer demands, adapting through uncertainty

Jerman bahasa Inggris
erfolg success
fähigkeit ability
schnell quickly
kundenanforderungen customer demands
reagieren respond
markt market
und and
zu to
anzupassen your
hängt depends

DE Die Lieferanten-Richtlinien (SGSP) der Sonova Gruppe beruhen auf einer Reihe von internationalen Standards, Kundenanforderungen und branchenspezifischen Merkmalen

EN Sonova’s Group Supplier Principles (SGSP) are based on a range of international standards, customer requirements, and industry characteristics

Jerman bahasa Inggris
gruppe group
reihe range
internationalen international
kundenanforderungen customer requirements
merkmalen characteristics
lieferanten supplier
beruhen based
standards standards
und and
auf on
einer a

DE BSoft kann heute seine Datenbank-Engine je nach Kundenanforderungen skalieren, Einsparungen bei den Wartungskosten an Kunden weitergeben und einen Echtzeitzugriff auf sichere Daten mit der hochwertigen InterBase-Verschlüsselung bieten.

EN Now BSoft can scale their database engine in response to customer requirements, pass maintenance cost savings onto customers, and provide real-time access to secure data with Interbase’s first-class encryption.

Jerman bahasa Inggris
kann can
kundenanforderungen customer requirements
skalieren scale
einsparungen savings
weitergeben pass
engine engine
daten data
bieten provide
datenbank database
verschlüsselung encryption
kunden customers
mit with
heute now

DE Mit Cloud-zentrierten DevOps können Sie schneller als je zuvor auf Geschäfts- und Kundenanforderungen reagieren. Treiben Sie Innovationen voran und senken Sie Kosten, indem Sie den IT-Betrieb automatisieren und Ihren Entwicklern den Rücken freihalten.

EN Cloud-centric DevOps lets you react to the needs of business units and customers faster than ever. Drive innovation and cut costs by automating IT operations and letting your engineers focus on generating business value.

Jerman bahasa Inggris
schneller faster
reagieren react
treiben drive
innovationen innovation
automatisieren automating
geschäfts business
senken cut
betrieb operations
devops devops
kosten costs
ihren your
voran the
indem by
und and
je ever

DE Sie kreieren eine solide und flexible Basis aus Technologie, Infrastruktur und Prozessen, damit Unternehmen Kundenanforderungen besser entsprechen und auf Marktchancen schneller reagieren können.

EN They enable organizations to develop digital capabilities to better serve customers and respond to opportunities, changes, and challenges in the market.

Jerman bahasa Inggris
technologie digital
besser better
reagieren respond
damit to
und and
unternehmen organizations

DE Die Kundenanforderungen werden bei der Erstellung des personalisierten Supportplans auf der InEvent-Plattform berücksichtigt

EN Customer requirements are taken in account when creating the personalized support plan at the InEvent platform

Jerman bahasa Inggris
kundenanforderungen customer requirements
personalisierten personalized
plattform platform
werden creating

DE Diese ist auf Flexibilität ausgelegt, um Kundenanforderungen optimal zu erfüllen

EN It is designed for configurability to support your dynamic requirements

Jerman bahasa Inggris
um for
zu to
ist is

DE Besserer Kundenservice dank Zendesk. Mit unserer Software erfüllen Sie alle Kundenanforderungen, bringen Ihr Team auf Erfolgskurs und sorgen dafür, dass in Ihrem Unternehmen alles wie am Schnürchen läuft.

EN Zendesk makes customer service better. We build software to meet customer needs, set your team up for success and keep your business in sync.

Jerman bahasa Inggris
kundenanforderungen customer needs
software software
team team
dafür for
kundenservice customer service
zendesk zendesk
ihr your
in in
und and
unserer we
sorgen build
unternehmen business
erfüllen meet
sie keep
besserer up
dass to

DE Besserer Kundenservice dank Zendesk. Mit unserer Software erfüllen Sie alle Kundenanforderungen, bringen Ihr Team auf Erfolgskurs und sorgen dafür, dass in Ihrem Unternehmen alles wie am Schnürchen läuft.

EN Zendesk makes customer service better. We build software to meet customer needs, set your team up for success and keep your business in sync.

Jerman bahasa Inggris
kundenanforderungen customer needs
software software
team team
dafür for
kundenservice customer service
zendesk zendesk
ihr your
in in
und and
unserer we
sorgen build
unternehmen business
erfüllen meet
sie keep
besserer up
dass to

DE Besserer Kundenservice dank Zendesk. Mit unserer Software erfüllen Sie alle Kundenanforderungen, bringen Ihr Team auf Erfolgskurs und sorgen dafür, dass in Ihrem Unternehmen alles wie am Schnürchen läuft.

EN Zendesk makes customer service better. We build software to meet customer needs, set your team up for success and keep your business in sync.

Jerman bahasa Inggris
kundenanforderungen customer needs
software software
team team
dafür for
kundenservice customer service
zendesk zendesk
ihr your
in in
und and
unserer we
sorgen build
unternehmen business
erfüllen meet
sie keep
besserer up
dass to

DE Besserer Kundenservice dank Zendesk. Mit unserer Software erfüllen Sie alle Kundenanforderungen, bringen Ihr Team auf Erfolgskurs und sorgen dafür, dass in Ihrem Unternehmen alles wie am Schnürchen läuft.

EN Zendesk makes customer service better. We build software to meet customer needs, set your team up for success and keep your business in sync.

Jerman bahasa Inggris
kundenanforderungen customer needs
software software
team team
dafür for
kundenservice customer service
zendesk zendesk
ihr your
in in
und and
unserer we
sorgen build
unternehmen business
erfüllen meet
sie keep
besserer up
dass to

DE Besserer Kundenservice dank Zendesk. Mit unserer Software erfüllen Sie alle Kundenanforderungen, bringen Ihr Team auf Erfolgskurs und sorgen dafür, dass in Ihrem Unternehmen alles wie am Schnürchen läuft.

EN Zendesk makes customer service better. We build software to meet customer needs, set your team up for success and keep your business in sync.

Jerman bahasa Inggris
kundenanforderungen customer needs
software software
team team
dafür for
kundenservice customer service
zendesk zendesk
ihr your
in in
und and
unserer we
sorgen build
unternehmen business
erfüllen meet
sie keep
besserer up
dass to

DE Besserer Kundenservice dank Zendesk. Mit unserer Software erfüllen Sie alle Kundenanforderungen, bringen Ihr Team auf Erfolgskurs und sorgen dafür, dass in Ihrem Unternehmen alles wie am Schnürchen läuft.

EN Zendesk makes customer service better. We build software to meet customer needs, set your team up for success and keep your business in sync.

Jerman bahasa Inggris
kundenanforderungen customer needs
software software
team team
dafür for
kundenservice customer service
zendesk zendesk
ihr your
in in
und and
unserer we
sorgen build
unternehmen business
erfüllen meet
sie keep
besserer up
dass to

DE Besserer Kundenservice dank Zendesk. Mit unserer Software erfüllen Sie alle Kundenanforderungen, bringen Ihr Team auf Erfolgskurs und sorgen dafür, dass in Ihrem Unternehmen alles wie am Schnürchen läuft.

EN Zendesk makes customer service better. We build software to meet customer needs, set your team up for success and keep your business in sync.

Jerman bahasa Inggris
kundenanforderungen customer needs
software software
team team
dafür for
kundenservice customer service
zendesk zendesk
ihr your
in in
und and
unserer we
sorgen build
unternehmen business
erfüllen meet
sie keep
besserer up
dass to

DE Besserer Kundenservice dank Zendesk. Mit unserer Software erfüllen Sie alle Kundenanforderungen, bringen Ihr Team auf Erfolgskurs und sorgen dafür, dass in Ihrem Unternehmen alles wie am Schnürchen läuft.

EN Zendesk makes customer service better. We build software to meet customer needs, set your team up for success and keep your business in sync.

Jerman bahasa Inggris
kundenanforderungen customer needs
software software
team team
dafür for
kundenservice customer service
zendesk zendesk
ihr your
in in
und and
unserer we
sorgen build
unternehmen business
erfüllen meet
sie keep
besserer up
dass to

DE Besserer Kundenservice dank Zendesk. Mit unserer Software erfüllen Sie alle Kundenanforderungen, bringen Ihr Team auf Erfolgskurs und sorgen dafür, dass in Ihrem Unternehmen alles wie am Schnürchen läuft.

EN Zendesk makes customer service better. We build software to meet customer needs, set your team up for success and keep your business in sync.

Jerman bahasa Inggris
kundenanforderungen customer needs
software software
team team
dafür for
kundenservice customer service
zendesk zendesk
ihr your
in in
und and
unserer we
sorgen build
unternehmen business
erfüllen meet
sie keep
besserer up
dass to

DE Besserer Kundenservice dank Zendesk. Mit unserer Software erfüllen Sie alle Kundenanforderungen, bringen Ihr Team auf Erfolgskurs und sorgen dafür, dass in Ihrem Unternehmen alles wie am Schnürchen läuft.

EN Zendesk makes customer service better. We build software to meet customer needs, set your team up for success and keep your business in sync.

Jerman bahasa Inggris
kundenanforderungen customer needs
software software
team team
dafür for
kundenservice customer service
zendesk zendesk
ihr your
in in
und and
unserer we
sorgen build
unternehmen business
erfüllen meet
sie keep
besserer up
dass to

DE Besserer Kundenservice dank Zendesk. Mit unserer Software erfüllen Sie alle Kundenanforderungen, bringen Ihr Team auf Erfolgskurs und sorgen dafür, dass in Ihrem Unternehmen alles wie am Schnürchen läuft.

EN Zendesk makes customer service better. We build software to meet customer needs, set your team up for success and keep your business in sync.

Jerman bahasa Inggris
kundenanforderungen customer needs
software software
team team
dafür for
kundenservice customer service
zendesk zendesk
ihr your
in in
und and
unserer we
sorgen build
unternehmen business
erfüllen meet
sie keep
besserer up
dass to

DE Besserer Kundenservice dank Zendesk. Mit unserer Software erfüllen Sie alle Kundenanforderungen, bringen Ihr Team auf Erfolgskurs und sorgen dafür, dass in Ihrem Unternehmen alles wie am Schnürchen läuft.

EN Zendesk makes customer service better. We build software to meet customer needs, set your team up for success and keep your business in sync.

Jerman bahasa Inggris
kundenanforderungen customer needs
software software
team team
dafür for
kundenservice customer service
zendesk zendesk
ihr your
in in
und and
unserer we
sorgen build
unternehmen business
erfüllen meet
sie keep
besserer up
dass to

DE Besserer Kundenservice dank Zendesk. Mit unserer Software erfüllen Sie alle Kundenanforderungen, bringen Ihr Team auf Erfolgskurs und sorgen dafür, dass in Ihrem Unternehmen alles wie am Schnürchen läuft.

EN Zendesk makes customer service better. We build software to meet customer needs, set your team up for success and keep your business in sync.

Jerman bahasa Inggris
kundenanforderungen customer needs
software software
team team
dafür for
kundenservice customer service
zendesk zendesk
ihr your
in in
und and
unserer we
sorgen build
unternehmen business
erfüllen meet
sie keep
besserer up
dass to

DE «Die Nevis Suite hat sich bei SFS gut bewährt. Sie ermöglicht weitere Verbesserungen im bestehenden Betrieb und eine schnelle Reaktion auf neue Kundenanforderungen.»

EN «The Nevis Suite has proven highly successful at SFS. It has made it possible to further improve existing operations and respond quickly to new customer demands.»

Jerman bahasa Inggris
bewährt proven
ermöglicht possible
betrieb operations
schnelle quickly
reaktion respond
kundenanforderungen customer demands
bestehenden existing
neue new
suite suite
und and
weitere to
hat has

DE Als Technologieführer wird Bosch mit weniger mehr erreichen und schnell auf veränderte Kundenanforderungen reagieren können und so schließlich auch Kostenführerschaft in der Produktion erreichen.

EN Being a leader in technology will make it possible to do more with less and quickly adapt to changes in customer demands – ultimately making Bosch a cost leader in production.

Jerman bahasa Inggris
bosch bosch
weniger less
schnell quickly
kundenanforderungen customer demands
wird will
produktion production
mehr more
in in
reagieren do
mit with
der and

DE Durch intuitive Visualisierungen können Mitarbeiter Zusammenhänge verstehen und besser und schneller auf Kundenanforderungen reagieren

EN Intuitive visualizations help staff understand context and react better and faster to customer needs

Jerman bahasa Inggris
intuitive intuitive
visualisierungen visualizations
besser better
schneller faster
kundenanforderungen customer needs
reagieren react
mitarbeiter staff
und and
verstehen understand

DE Bieten Sie mit einer Cloud-basierten Integrationsumgebung die Flexibilität und Skalierbarkeit, um sich ändernde Kundenanforderungen zu unterstützen oder auf dynamische Marktbedingungen einzugehen.

EN Provide the flexibility and scalability to support changing customer requirements or address dynamic market conditions with a cloud-based integration environment.

Jerman bahasa Inggris
bieten provide
ändernde changing
kundenanforderungen customer requirements
dynamische dynamic
marktbedingungen market conditions
flexibilität flexibility
skalierbarkeit scalability
oder or
zu to
mit with
und and
einer a
unterstützen to support

DE Als solcher verantwortet er die Bereiche Kundensupport und Portfolio Management, dort nimmt er Kundenanforderungen auf und gibt diese priorisiert in die Entwicklung.

EN As such, he is responsible for the areas of customer support and portfolio management, where he identifies customer requirements and prioritises them for the development department.

Jerman bahasa Inggris
bereiche areas
portfolio portfolio
kundenanforderungen customer requirements
entwicklung development
er he
kundensupport customer support
management management
als as
und and
dort the

DE Nutzen Sie Agilität, um auf dem Markt zu konkurrieren. Lernen Sie mit unterschiedlichen Kundenanforderungen umzugehen.

EN Use agility to compete in the market and learn to deal with different customer requirements.

Jerman bahasa Inggris
agilität agility
konkurrieren compete
kundenanforderungen customer requirements
zu to
mit with
umzugehen deal
dem the
lernen and

DE Um auf die lokal oft sehr unterschiedlichen Kundenanforderungen bestmöglich reagieren zu können, hat Munich Health eine dezentrale Organisation, die über vier regionale Geschäftszentren in Princeton, Abu Dhabi, Singapur und München gesteuert wird

EN To best meet the often highly diversified needs of clients on a local level, Munich Health has established a decentralised organisation, which is managed from four regional business hubs in Princeton, Abu Dhabi, Singapore and Munich

Jerman bahasa Inggris
health health
princeton princeton
singapur singapore
dhabi dhabi
munich munich
regionale regional
organisation organisation
in in
zu to
vier four
und and
lokal local
oft of
hat has
eine a
wird the

DE Die Kundenanforderungen werden bei der Erstellung des personalisierten Supportplans auf der InEvent-Plattform berücksichtigt

EN Customer requirements are taken in account when creating the personalized support plan at the InEvent platform

Jerman bahasa Inggris
kundenanforderungen customer requirements
personalisierten personalized
plattform platform
werden creating

DE Ja, KeyTalk entwickelt Funktionen und Integrationen auf der Grundlage von Kundenanforderungen und des Geschäftsmodells

EN Yes, KeyTalk develops functionality and integrations based on customer demand and the business case

Jerman bahasa Inggris
keytalk keytalk
funktionen functionality
integrationen integrations
ja yes
und and
grundlage based
entwickelt develops

DE Mit unserem jahrzehntelangen Know-how und unserem hochklassigen Maschinenpark erfüllen wir die spezifischen Markt- und Kundenanforderungen in Bezug auf Produktdesign und Funktionalität

EN By utilizing decades worth of specialist knowledge and our highly advanced machinery, we can meet the specific market and customer requirements in terms of product design and functionality

Jerman bahasa Inggris
jahrzehntelangen decades
erfüllen meet
kundenanforderungen customer requirements
funktionalität functionality
markt market
in in
und and
mit our
spezifischen the

DE Der Erfolg hängt von der Fähigkeit Ihres Unternehmens ab, schnell auf Markt- und Kundenanforderungen zu reagieren und sich in unsicheren Zeiten anzupassen

EN Success depends on your company’s ability to respond quickly to market and customer demands, adapting through uncertainty

Jerman bahasa Inggris
erfolg success
fähigkeit ability
schnell quickly
kundenanforderungen customer demands
reagieren respond
markt market
und and
zu to
anzupassen your
hängt depends

DE Die Lieferanten-Richtlinien (SGSP) der Sonova Gruppe beruhen auf einer Reihe von internationalen Standards, Kundenanforderungen und branchenspezifischen Merkmalen

EN Sonova’s Group Supplier Principles (SGSP) are based on a range of international standards, customer requirements, and industry characteristics

Jerman bahasa Inggris
gruppe group
reihe range
internationalen international
kundenanforderungen customer requirements
merkmalen characteristics
lieferanten supplier
beruhen based
standards standards
und and
auf on
einer a

DE Bieten Sie mit einer cloudbasierten Integrationsumgebung die Flexibilität und Skalierbarkeit, um sich ändernde Kundenanforderungen zu unterstützen oder auf dynamische Marktbedingungen zu reagieren.

EN Provide the flexibility and scalability to support changing customer requirements or address dynamic market conditions with a cloud-based integration environment.

Jerman bahasa Inggris
bieten provide
cloudbasierten cloud-based
ändernde changing
kundenanforderungen customer requirements
dynamische dynamic
marktbedingungen market conditions
flexibilität flexibility
skalierbarkeit scalability
oder or
zu to
mit with
und and
einer a
unterstützen to support

DE BSoft kann heute seine Datenbank-Engine je nach Kundenanforderungen skalieren, Einsparungen bei den Wartungskosten an Kunden weitergeben und einen Echtzeitzugriff auf sichere Daten mit der hochwertigen InterBase-Verschlüsselung bieten.

EN Now BSoft can scale their database engine in response to customer requirements, pass maintenance cost savings onto customers, and provide real-time access to secure data with Interbase’s first-class encryption.

Jerman bahasa Inggris
kann can
kundenanforderungen customer requirements
skalieren scale
einsparungen savings
weitergeben pass
engine engine
daten data
bieten provide
datenbank database
verschlüsselung encryption
kunden customers
mit with
heute now

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan