Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "gut integrieren" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "gut integrieren" dari Jerman ke bahasa Inggris

Terjemahan dari gut integrieren

"gut integrieren" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:

gut a a lot able about across after all also an and and the any are around as at at the be beautiful been being best better between both but by can check comfortable create design different do does doing don each ensure even every everything few first for for the from from the full get give good great has have help high highly how if important in in the into is it it is its it’s just like ll look lot made make many may more most much need new no not now of of the on on the one only or other our out over place price product quality questions quite re real really right s see should site so some such sure take than that the their them there these they this this is those through time to to be to do to make to the too tools top two up us use very we we are well were what when where which who will will be with work working would you you are you can you want your
integrieren a access add also any applications at code content development devices embed every features help in the include incorporate incorporating integrate integrated integrates integrating integration integrations management network of one platforms process processes products service services software support system systems teams that the through to incorporate to integrate tools use using way we web with work you

Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari gut integrieren

Jerman
bahasa Inggris

DE Man kann nicht gut denken, gut lieben, gut schlafen, wenn man nicht gut gegessen hat. "Virginia-Wolf"

EN One cannot think well, love well, sleep well if one has not eaten well. "Virginia Woolf"

Jerman bahasa Inggris
gut well
lieben love
schlafen sleep
gegessen eaten
virginia virginia
denken think
nicht not
hat has
wenn if
kann nicht cannot

DE "Funktioniert gut, tut was es tun muss, ist einfach zu bedienen und lässt sich gut in Real Media Library integrieren." (Übersetzt)

EN “Works well, does what it has to do simple to use and integrates well into Real Media Library.?

Jerman bahasa Inggris
funktioniert works
real real
media media
library library
integrieren integrates
gut well
es it
bedienen use
tut does
tun do
zu to

DE gut gut gut, wenn es nicht die Konsequenzen meiner eigenen Handlungen sind Magnet

EN well well well, if it isnt the consequences of my own actions Magnet

Jerman bahasa Inggris
gut well
konsequenzen consequences
magnet magnet
es it
wenn if
handlungen actions
die the
eigenen own
meiner my

DE Das spiel ist echt gut und hilft gut gegen langeweile. Außerdem braucht man dafür kein internet, was sehr gut ist.

EN Please fix this- the game stopped working after newest IOS update.

Jerman bahasa Inggris
spiel game
was after
man the

DE Der Text muss gut lesbar sein, weil er in den Suchmaschinen eher gut funktioniert. Und für eine gute Lesbarkeit muss der Inhalt gut strukturiert sein.

EN The text must be easy to read because it?s more likely to work well in search engines. And for good readability, the contents must be well structured.

Jerman bahasa Inggris
lesbarkeit readability
strukturiert structured
text text
eher more
inhalt contents
in in
sein be
für for
gute good
den the
suchmaschinen search

DE Sehr gut, Marken! Sehr gut, Marken! Sehr gut, Marken!

EN Very good, brands! Very good, brands! Very good, brands!

Jerman bahasa Inggris
marken brands
sehr very
gut good

DE Während es großartig ist, wenn jemand gut in Rätseln ist (auch wenn diese Fähigkeit mit Übung verbessert werden kann), ist dies kein starker Indikator dafür, wie gut jemand als Ingenieur ist / wie gut er in der Rolle sein wird

EN While it's great if someone's good at puzzles (even though this skill can be improved with practice), this is not a strong indicator of how good of an engineer someone is/ how good they're going to be in the role

Jerman bahasa Inggris
verbessert improved
indikator indicator
ingenieur engineer
rolle role
gut good
in in
kann can
mit with
jemand someone
fähigkeit skill
dies this
wird the
es not

DE komm in meine Sexwelt ich werde dich gut fühlen lassen ich lutsche und ficke sehr gut ich bin sexy heiß und schön komm lass mich deine Sexfantasie erfüllen lass es gut laufen und hab Spaß

EN come into my sex world i will make you feel good i suck and fuck very well i am sexy hot and beautiful come let me fulfill your sex fantasy let it go well and have fun

Jerman bahasa Inggris
fühlen feel
spaß fun
sexy sexy
heiß hot
es it
hab have
komm come
werde will
dich your
sehr very
und and
in into
erfüllen fulfill
ich i
mich me
meine my

DE Der Text muss gut lesbar sein, weil er in den Suchmaschinen eher gut funktioniert. Und für eine gute Lesbarkeit muss der Inhalt gut strukturiert sein.

EN The text must be easy to read because it?s more likely to work well in search engines. And for good readability, the contents must be well structured.

DE DataArt konzentriert sich darauf, die Sicherheit bereits in den frühesten Phasen des SDLC in das Produkt zu integrieren, anstatt sie erst in der letzten Phase zu integrieren

EN DataArt concentrates on building security into the product at the earliest stages of the SDLC, instead of slotting it in at the final stage

Jerman bahasa Inggris
dataart dataart
konzentriert concentrates
phasen stages
phase stage
sicherheit security
in in
letzten final
darauf on
produkt product

DE Integrieren Sie IVR- und Spracherkennungsanwendungen von Drittanbietern. Wenn Sie nicht bereit sind, von Ihrem bestehenden Sprachsystem zu wechseln, können Sie erweiterte Contact-Center-Funktionen in Ihr vorhandenes IVR-System integrieren.

EN Integrate third-party IVR and speech recognition applications. If you?re not ready to transition away from your existing voice system, you can integrate advanced contact centre features with your existing IVR.

Jerman bahasa Inggris
drittanbietern third-party
bereit ready
erweiterte advanced
wechseln transition
contact contact
center centre
integrieren integrate
funktionen features
system system
nicht not
und and
zu to
ihr your
sie you
können can
bestehenden existing

DE Integrieren Sie Ihre Lieblingsanwendungen über zapier in forms.app. Erhalten Sie beispielsweise Benachrichtigungen zu Slack, wenn Ihr Formular ausgefüllt wird, oder generieren Sie Leads, indem Sie Ihre Formulare in Pipedrive integrieren.

EN Integrate your favorite applications with forms.app via Zapier. For example, get notifications on Slack anytime your form is filled in or generate leads by integrating your forms with Pipedrive.

Jerman bahasa Inggris
zapier zapier
benachrichtigungen notifications
slack slack
ausgefüllt filled
generieren generate
leads leads
integrieren integrate
app app
in in
oder or
indem by
wird is
formulare forms
ihr your
beispielsweise example
formular form
erhalten get

DE Jetzt integrieren Jetzt integrieren Hilfe-Artikel anzeigen

EN Integrate now Integrate now View help article

Jerman bahasa Inggris
jetzt now
integrieren integrate
anzeigen view
hilfe help
artikel article

DE Wir integrieren Ihre bestehende Infrastruktur und gewährleistet auch zukünftig Agilität, da Sie neue Tools und Kanäle einfach integrieren können

EN We integrate your existing infrastructure and ensure future agility by allowing you to easily integrate new tools and channels

Jerman bahasa Inggris
infrastruktur infrastructure
zukünftig future
agilität agility
kanäle channels
einfach easily
integrieren integrate
tools tools
wir we
neue new
ihre your
auch to
sie you
und allowing

DE Integrieren Sie IVR- und Spracherkennungsanwendungen von Drittanbietern. Wenn Sie nicht bereit sind, von Ihrem bestehenden Sprachsystem zu wechseln, können Sie erweiterte Contact-Center-Funktionen in Ihr vorhandenes IVR-System integrieren.

EN Integrate third-party IVR and speech recognition applications. If you?re not ready to transition away from your existing voice system, you can integrate advanced contact centre features with your existing IVR.

Jerman bahasa Inggris
drittanbietern third-party
bereit ready
erweiterte advanced
wechseln transition
contact contact
center centre
integrieren integrate
funktionen features
system system
nicht not
und and
zu to
ihr your
sie you
können can
bestehenden existing

DE Wir integrieren Ihre bestehende Infrastruktur und gewährleistet auch zukünftig Agilität, da Sie neue Tools und Kanäle einfach integrieren können

EN We integrate your existing infrastructure and ensure future agility by allowing you to easily integrate new tools and channels

Jerman bahasa Inggris
infrastruktur infrastructure
zukünftig future
agilität agility
kanäle channels
einfach easily
integrieren integrate
tools tools
wir we
neue new
ihre your
auch to
sie you
und allowing

DE Integrieren: Integrieren und Optimieren von Systemen in einem gesamten Geschäfts-Framework.

EN Infuse: Integrating and optimizing systems across an entire business framework.

Jerman bahasa Inggris
integrieren integrating
optimieren optimizing
systemen systems
gesamten entire
geschäfts business
framework framework
und and
einem an
von across

DE Integrieren Sie es in viele Geschäftsanwendungen wie Google Sheets, Slack, Mailchimp und viele andere, um Ihre Arbeitsabläufe zu automatisieren. Darüber hinaus können Sie Ihre Formulare über Zapier in viele andere Anwendungen integrieren.

EN Integrate with many business apps such as Google Sheets, Slack, Mailchimp, and many others to automate your workflows. Moreover, you can integrate your forms with many other applications via Zapier.

Jerman bahasa Inggris
google google
sheets sheets
slack slack
mailchimp mailchimp
arbeitsabläufe workflows
automatisieren automate
zapier zapier
integrieren integrate
formulare forms
darüber hinaus moreover
andere other
anwendungen applications
viele many
und and
sie you
ihre your
können can
zu to

DE Anrufverlaufsdaten enthalten Informationen zu eingehenden, ausgehenden und verpassten Anrufen sowie Dauer- und Kontaktdaten, die sich gut in CRM-, Abrechnungs- und Überwachungssysteme integrieren lassen.

EN Call history data includes information on incoming, outgoing and missed calls, along with duration and contact data, which integrates well with CRM, billing and monitoring systems.

Jerman bahasa Inggris
eingehenden incoming
ausgehenden outgoing
integrieren integrates
dauer duration
crm crm
abrechnungs billing
informationen information
anrufen calls
kontaktdaten contact
und and
enthalten data
sowie with
gut well

DE Unsere Plattform arbeitet auch gut mit anderen Produkten zusammen. Deshalb können Sie all Ihre Systeme innerhalb von Minuten (und nicht Monaten) integrieren. Das ist ein gutes Gefühl.

EN We play nice with other products, so you can integrate all of your systems in minutes, not months. It’s the right thing to do.

Jerman bahasa Inggris
minuten minutes
integrieren integrate
anderen other
systeme systems
monaten months
deshalb so
zusammen with
können can
ihre your
nicht not
unsere we
auch to
und its
von of

DE Es lässt sich recht gut in Google-Apps integrieren 3

EN It integrates quite well with Google apps 3

Jerman bahasa Inggris
integrieren integrates
google google
apps apps
es it
gut well
recht quite
sich with

DE Außerdem ist sie gut in das übrige Spark-Ökosystem integriert (so kann sie die Verarbeitung von SQL-Abfragen in Machine Learning integrieren).

EN It also provides powerful integration with the rest of the Spark ecosystem (e.g., integrating SQL query processing with machine learning).

Jerman bahasa Inggris
verarbeitung processing
machine machine
learning learning
kann powerful
sql sql
abfragen query
von of
ist provides
integrieren integration
integriert integrating

DE Nur in der Praxis wird es oft etwas komplizierter: Es gibt bestimmte Tools, die gut gegen bestimmte Bedrohungen schützen, aber wenn sich keines davon integrieren lässt, haben Sie ein Problem

EN It’s just in practice where things get hairy: there are specific tools that are good at protecting against specific threats, but if none of them integrate, you’ve got a problem

Jerman bahasa Inggris
praxis practice
bedrohungen threats
schützen protecting
problem problem
tools tools
integrieren integrate
in in
oft of
wenn if
aber but
nur just
die specific
gut good
ein a

DE Kle-Küchenchefin Zineb Hattab ist gut darin, nicht nur die Texturen von Pilzen, sondern auch deren Aromendichte in ihre ideenreichen, komplett unangestrengt wirkenden Speisen zu integrieren

EN Head chef at Kle, Zineb Hattab, is great at integrating not only the texture of mushrooms into her imaginative yet seemingly entirely effortless dishes but also their concentrated flavours

Jerman bahasa Inggris
texturen texture
pilzen mushrooms
integrieren integrating
auch also
ist is
nicht not
die dishes
in into
gut at
nur only
von of
sondern but

DE Weglot lässt sich gut in WooCommerce integrieren, sodass beim Übersetzen kein Text durch die Maschen geht.

EN Weglot integrates well with WooCommerce, and all the strings get the attention and translation they deserve.

Jerman bahasa Inggris
gut well
woocommerce woocommerce
integrieren integrates
weglot weglot
in all

DE Die von Ihnen gewählte eDiscovery-Lösung sollte einfach zu bedienen sein und sich gut in Ihr System integrieren lassen

EN The e-discovery solution you choose should be easy to use and should integrate well with your system

Jerman bahasa Inggris
einfach easy
system system
integrieren integrate
lösung solution
bedienen to use
ihr your
sollte should
zu to
sein be
und and
gut well
ihnen the

DE Unter Verwendung des Filters “Technologien” kannst du die derzeit umgesetzten Web-Technologien deiner Kunden in Erfahrung bringen. Anschließend kannst du nur diejenigen auswählen, mit denen sich deine SaaS-Lösung gut integrieren lässt.

EN Use the ?Technologies? filter to find out which web technologies your prospects are already using, then select only those that your SaaS solution integrates nicely with.

Jerman bahasa Inggris
technologien technologies
web web
kunden prospects
auswählen select
saas saas
lösung solution
integrieren integrates
gut nicely
nur only
mit using
verwendung use
die to
deine your

DE Dadurch lässt er sich auch in kleinere Badezimmer gut integrieren

EN This makes it easy to integrate into smaller bathrooms

Jerman bahasa Inggris
kleinere smaller
badezimmer bathrooms
integrieren integrate
auch to

DE Du hast bereits eine gut besuchte Website? Dein Spreadshop lässt sich problemlos in Deine Seite integrieren.

EN We'd never suggest ditching your existing website, especially if that's where you've been guiding customers for all this time. Fortunately, you can easily integrate Spreadshop into your website, providing you with the best of both worlds.

Jerman bahasa Inggris
gut best
spreadshop spreadshop
integrieren integrate
website website
problemlos easily
du you
in into
seite of
hast your
bereits the

DE Wenn Du eine Sammlung von Designs oder spezielle Nachrichten hast, die sich gut auf Postkarten machen, können wir diese direkt in unseren Postkarten Design Shop integrieren, wo wir den gesamten Postprozess verwalten, von Druck bis weltweiten Versand

EN If you have a collection of custom designs or messaging that fits well on postcards, we can incorporate that directly into our postcard store where we can manage the entire postal process, from printing to worldwide delivery

Jerman bahasa Inggris
sammlung collection
nachrichten messaging
postkarten postcards
direkt directly
shop store
integrieren incorporate
druck printing
weltweiten worldwide
versand delivery
designs designs
oder or
gut well
wo where
verwalten manage
können can
wir we
du you
gesamten entire
von of
die custom
den the

DE Die Anlage lässt sich auf Grund ihrer Modulbauweise gut in bestehende Linien integrieren

EN Due to its modular design, the system can be easily integrated into existing lines

Jerman bahasa Inggris
linien lines
integrieren integrated
anlage system

DE Du hast bereits eine gut besuchte Website? Dein Spreadshop lässt sich problemlos in Deine Seite integrieren.

EN We'd never suggest ditching your existing website, especially if that's where you've been guiding customers for all this time. Fortunately, you can easily integrate Spreadshop into your website, providing you with the best of both worlds.

Jerman bahasa Inggris
gut best
spreadshop spreadshop
integrieren integrate
website website
problemlos easily
du you
in into
seite of
hast your
bereits the

DE Außerdem ist sie gut in das übrige Spark-Ökosystem integriert (so kann sie die Verarbeitung von SQL-Abfragen in Machine Learning integrieren).

EN It also provides powerful integration with the rest of the Spark ecosystem (e.g., integrating SQL query processing with machine learning).

Jerman bahasa Inggris
verarbeitung processing
machine machine
learning learning
kann powerful
sql sql
abfragen query
von of
ist provides
integrieren integration
integriert integrating

DE InVision suchte nach einer einzigen cloudbasierten Plattform, die den verschiedenen Anforderungen der Teams gerecht wird und sich gut mit anderen abteilungsspezifischen Tools, wie zum Beispiel dem HR-Ressourcenmanagementsystem, integrieren lässt

EN InVision wanted one cloud-based platform that could meet their diverse needs off the shelf and integrate well with other department-specific tools, such as HR’s resource management system

Jerman bahasa Inggris
invision invision
cloudbasierten cloud-based
plattform platform
anforderungen needs
gut well
anderen other
tools tools
integrieren integrate
mit with
und and

DE Anrufverlaufsdaten enthalten Informationen zu eingehenden, ausgehenden und verpassten Anrufen sowie Dauer- und Kontaktdaten, die sich gut in CRM-, Abrechnungs- und Überwachungssysteme integrieren lassen.

EN Call history data includes information on incoming, outgoing and missed calls, along with duration and contact data, which integrates well with CRM, billing and monitoring systems.

Jerman bahasa Inggris
eingehenden incoming
ausgehenden outgoing
integrieren integrates
dauer duration
crm crm
abrechnungs billing
informationen information
anrufen calls
kontaktdaten contact
und and
enthalten data
sowie with
gut well

DE Das Ziel ist es, einen Blick darauf zu werfen, wie gut diese Seiten die von Ihnen benötigten Funktionen integrieren

EN The goal is to have a look at how well those pages integrate the features you need

Jerman bahasa Inggris
funktionen features
integrieren integrate
benötigten need
ziel goal
ist is
blick at
seiten pages
zu to
gut well

DE Kle-Küchenchefin Zineb Hattab ist gut darin, nicht nur die Texturen von Pilzen, sondern auch deren Aromendichte in ihre ideenreichen, komplett unangestrengt wirkenden Speisen zu integrieren

EN Head chef at Kle, Zineb Hattab, is great at integrating not only the texture of mushrooms into her imaginative yet seemingly entirely effortless dishes but also their concentrated flavours

Jerman bahasa Inggris
texturen texture
pilzen mushrooms
integrieren integrating
auch also
ist is
nicht not
die dishes
in into
gut at
nur only
von of
sondern but

DE Integrieren Sie interaktive Elemente in Ihre Publikationen und sehen Sie, wie gut sie funktionieren

EN Include interactive elements in your publications and see how well they perform

Jerman bahasa Inggris
interaktive interactive
elemente elements
publikationen publications
funktionieren perform
in in
gut well
ihre your
wie how
sie see
und and

DE Weglot lässt sich gut in WooCommerce integrieren, sodass beim Übersetzen kein Text durch die Maschen geht.

EN Weglot integrates well with WooCommerce, and all the strings get the attention and translation they deserve.

DE Die E-Mail-Software lässt sich auch gut in viele der gängigen Website-Builder auf dem heutigen Markt integrieren, z WooCommerce und WordPress

EN The email software also integrates well with many of the popular website builders on the market today, such as WooCommerce and WordPress

DE Ich benutze MONEI für mein Unternehmen und bis jetzt funktioniert es super. Es ist einfach zu integrieren und der Kundenservice ist sehr gut. Ich empfehle es

EN I use MONEI for my business and so far it works great. It is easy to integrate and the customer service is very good. I recommend it

DE Die wega Mitarbeiter integrieren sich sowohl fachlich wie auch menschlich gut und schnell in unsere Teams

EN The wega employees integrate well and quickly into our teams, both professionally and personally

DE Entwicklung. Ist von hoher Qualität, sie verstehen Magento und Kanäle, die sie mit wirklich gut integrieren

EN Development. Is of high quality, they understand Magento and channels they integrate with really well

DE Wir verstehen, wie diese Märkte funktionieren, haben gut etablierte und wachsende Niederlassungen in Peking, Shanghai, Shenzhen, Moskau, Chennai, Mumbai und an vielen anderen Orten und sind gut mit den wichtigsten Interessengruppen vernetzt.

EN We understand how these markets operate, have well established and growing offices in Beijing, Shanghai, Shenzhen, Moscow, Chennai, Mumbai and many more, and are well connected to the key stakeholders.

Jerman bahasa Inggris
märkte markets
gut well
etablierte established
wachsende growing
niederlassungen offices
peking beijing
shanghai shanghai
shenzhen shenzhen
moskau moscow
chennai chennai
mumbai mumbai
interessengruppen stakeholders
vernetzt connected
in in
wichtigsten key
wir we
orten the
anderen more
sind are
und and
verstehen understand

DE Sammle Informationen dazu, was gut funktioniert hat und was eher nicht so gut gelaufen ist. Trello ermöglicht dir, konstruktive Kritik und Lob aufzuzeigen, damit die Umsetzung deines Teams beim nächsten Mal noch besser abläuft.

EN Gather input about what went right and what…didn’t. Trello lets you surface constructive criticism and kudos so your team can execute better next time.

Jerman bahasa Inggris
trello trello
kritik criticism
teams team
mal time
so so
nächsten next
besser better
deines your
dir you

DE Wenn Ihr Content-Team immer darüber im Bilde ist, welche Ihrer Inhalte gut (oder nicht gut) in den sozialen Medien ankommen, dann kann es bessere Inhalte für Ihr Social-Media-Team erstellen

EN When your content team is regularly informed about what’s performing well (or not) on social, they can create better content for your social team

Jerman bahasa Inggris
gut well
team team
ihr your
oder or
kann can
erstellen create
social social
nicht not
wenn when
ist is
bessere better
für for
immer regularly
darüber about

DE Kurz gesagt, ExpressVPN hat dank des Live-Chats einen Vorteil. NordVPN schneidet immer noch gut ab, aber etwas weniger gut als ExpressVPN.

EN In short, ExpressVPN has an advantage thanks to their live chat. NordVPN is still doing well, but slightly less so than ExpressVPN.

Jerman bahasa Inggris
kurz short
expressvpn expressvpn
vorteil advantage
nordvpn nordvpn
gut well
weniger less
live live
aber but
hat has
immer is
des slightly

DE Eine andere Möglichkeit, die gut funktionieren kann, wenn Sie ein kleineres oder Nischenpublikum haben, besteht darin, direkt auf Unternehmen zuzugehen, die gut zu Ihrem Publikum passen würden.

EN Another option that can work well if you have a smaller or more niche audience is to reach out directly to companies that would be a great fit for your audience.

Jerman bahasa Inggris
kleineres smaller
direkt directly
publikum audience
unternehmen companies
oder or
kann can
passen fit
zu to
gut well
möglichkeit option
würden would
andere another
sie you
ein a

DE Viele Leute sagen, dass dies genauso gut oder sogar besser als Schnittstellen doppelt so gut funktioniert.

EN Many people say this performs as good, or even better than interfaces twice as much.

Jerman bahasa Inggris
schnittstellen interfaces
funktioniert performs
viele many
sagen say
gut good
oder or
besser better
doppelt twice
leute people
dies this
sogar even
als as
so much

DE In diesem Fall könnten die Befragten das Gefühl haben, dass das Management typischerweise eine gut gemachte Arbeit anerkennt, aber ansonsten nicht unbedingt gut kommuniziert

EN In this case, a respondent may feel that management typically recognizes a job well done but doesn’t necessarily communicate well overall

Jerman bahasa Inggris
gefühl feel
typischerweise typically
gut well
unbedingt necessarily
in in
management management
diesem this
arbeit job
dass that
aber but
fall a

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan