Terjemahkan "grundsätze des datenschutzschildes" ke bahasa Inggris

DE Im Falle eines Widerspruchs zwischen den Bestimmungen dieser Datenschutzrichtlinie und den Grundsätzen des Datenschutzschildes sind die Grundsätze des Datenschutzschildes maßgeblich.

• Falle eines Widerspruchs
• Bestimmungen dieser Datenschutzrichtlinie
• Grundsätzen des Datenschutzschildes
• Grundsätze des Datenschutzschildes

DE Wie wirkt sich die Außerkraftsetzung des Datenschutzschildes auf die Übertragung von Zendesk-Dienstdaten aus dem EWR in die USA aus?

DE Im Fall von Widersprüchen zwischen den Bestimmungen dieser Datenschutzrichtlinien und den Rechten betroffener Personen gemäß den Grundsätzen des Privacy Shield haben die Grundsätze des Privacy Shield Vorrang

• Fall von Widersprüchen
• Bestimmungen dieser Datenschutzrichtlinien
• Rechten betroffener Personen
• Grundsätzen des Privacy
• Grundsätze des Privacy
• Vorrang

DE Die Gültigkeit, Auslegung und Erfüllung dieser Vereinbarung unterliegt den Gesetzen des US-Bundesstaats Illinois, ohne dass die Bestimmungen oder Grundsätze des Internationalen Privatrechts wirksam werden.

• Gültigkeit
• Auslegung
• Erfüllung dieser Vereinbarung
• Gesetzen des US-Bundesstaats
• Bestimmungen
• Grundsätze des Internationalen
• wirksam

DE Diese Vereinbarung unterliegt dem Recht des Staates Kalifornien, ohne Bezugnahme auf die Grundsätze des Kollisionsrechts

• Staates Kalifornien
• Kollisionsrechts

DE Diese Nutzungsbedingungen unterliegen den internen materiellen Gesetzen des Staates Delaware, ungeachtet der Grundsätze des Kollisionsrechts

• Delaware
• ungeachtet der Grundsätze
• Kollisionsrechts

DE Diese Vereinbarung unterliegt dem Recht des Staates Kalifornien, ohne Bezugnahme auf die Grundsätze des Kollisionsrechts

• Staates Kalifornien
• Kollisionsrechts

DE Diese Vereinbarung unterliegt dem Recht des Staates Kalifornien, ohne Bezugnahme auf die Grundsätze des Kollisionsrechts

• Staates Kalifornien
• Kollisionsrechts

DE Diese Vereinbarung unterliegt dem Recht des Staates Kalifornien, ohne Bezugnahme auf die Grundsätze des Kollisionsrechts

• Staates Kalifornien
• Kollisionsrechts

DE Diese Vereinbarung unterliegt dem Recht des Staates Kalifornien, ohne Bezugnahme auf die Grundsätze des Kollisionsrechts

• Staates Kalifornien
• Kollisionsrechts

DE Diese Vereinbarung unterliegt dem Recht des Staates Kalifornien, ohne Bezugnahme auf die Grundsätze des Kollisionsrechts

• Staates Kalifornien
• Kollisionsrechts

DE Diese Vereinbarung unterliegt dem Recht des Staates Kalifornien, ohne Bezugnahme auf die Grundsätze des Kollisionsrechts

• Staates Kalifornien
• Kollisionsrechts

DE Diese Vereinbarung unterliegt dem Recht des Staates Kalifornien, ohne Bezugnahme auf die Grundsätze des Kollisionsrechts

• Staates Kalifornien
• Kollisionsrechts

DE Diese Vereinbarung unterliegt dem Recht des Staates Kalifornien, ohne Bezugnahme auf die Grundsätze des Kollisionsrechts

• Staates Kalifornien
• Kollisionsrechts

DE Diese Vereinbarung unterliegt dem Recht des Staates Kalifornien, ohne Bezugnahme auf die Grundsätze des Kollisionsrechts

• Staates Kalifornien
• Kollisionsrechts

DE Diese Vereinbarung unterliegt dem Recht des Staates Kalifornien, ohne Bezugnahme auf die Grundsätze des Kollisionsrechts

• Staates Kalifornien
• Kollisionsrechts

DE Diese Vereinbarung unterliegt dem Recht des Staates Kalifornien, ohne Bezugnahme auf die Grundsätze des Kollisionsrechts

• Staates Kalifornien
• Kollisionsrechts

DE Diese Vereinbarung unterliegt dem Recht des Staates Kalifornien, ohne Bezugnahme auf die Grundsätze des Kollisionsrechts

• Staates Kalifornien
• Kollisionsrechts

DE Diese Vereinbarung unterliegt dem Recht des Staates Kalifornien, ohne Bezugnahme auf die Grundsätze des Kollisionsrechts

• Staates Kalifornien
• Kollisionsrechts

DE Matomo hat sich verpflichtet, die Grundsätze des EU-US-Datenschutzschilds einzuhalten und ist als Auftragsdatenverarbeiter im Sinne des Artikel 28 der Datenschutzgrundverordnung für uns tätig.

• Grundsätze des EU-US-Datenschutzschilds
• Auftragsdatenverarbeiter im Sinne

DE 98 über die Anwendung der Grundsätze des Vereinigungsrechtes und des Rechtes zu Kollektivverhandlungen.

• Anwendung der Grundsätze
• Vereinigungsrechtes

DE Die Döhler Gruppe (Döhler") verpflichtet sich, die Grundsätze der Menschenrechte, des Arbeitsrechts und des Umweltschutzes zu achten und zu fördern und diese international anerkannten Standards anzuwenden.

• Döhler Gruppe
• Grundsätze der Menschenrechte
• Arbeitsrechts
• Umweltschutzes zu achten
• fördern
• international anerkannten Standards

DE Diese Vereinbarung unterliegt unter Ausschluss der Grundsätze des Kollisionsrechts den Gesetzen des Bundesstaates New York und denjenigen der Vereinigten Staaten von Amerika

• Grundsätze des Kollisionsrechts
• Gesetzen des Bundesstaates
• York
• denjenigen der Vereinigten
• Amerika

DE Diese Vereinbarung unterliegt unter Ausschluss der Grundsätze des Kollisionsrechts den Gesetzen des Bundesstaates New York und denjenigen der Vereinigten Staaten von Amerika

• Grundsätze des Kollisionsrechts
• Gesetzen des Bundesstaates
• York
• denjenigen der Vereinigten
• Amerika

DE Diese Vereinbarung unterliegt unter Ausschluss der Grundsätze des Kollisionsrechts den Gesetzen des Bundesstaates New York und denjenigen der Vereinigten Staaten von Amerika

• Grundsätze des Kollisionsrechts
• Gesetzen des Bundesstaates
• York
• denjenigen der Vereinigten
• Amerika

DE Diese Vereinbarung unterliegt unter Ausschluss der Grundsätze des Kollisionsrechts den Gesetzen des Bundesstaates New York und denjenigen der Vereinigten Staaten von Amerika

• Grundsätze des Kollisionsrechts
• Gesetzen des Bundesstaates
• York
• denjenigen der Vereinigten
• Amerika

DE Dieser Vertrag unterliegt den Gesetzen des US-Bundesstaates Kalifornien ohne Bezugnahme auf Grundsätze des Kollisionsrechts

• Grundsätze des Kollisionsrechts

DE Dieser Vertrag unterliegt den Gesetzen des US-Bundesstaates Kalifornien ohne Bezugnahme auf Grundsätze des Kollisionsrechts

• Grundsätze des Kollisionsrechts

DE Dies ist einer der wichtigsten Grundsätze des Webdesigns

DE Diese Nutzungsbedingungen unterliegen den Gesetzen Rumäniens und werden in Übereinstimmung mit diesen ausgelegt, ohne Rücksicht auf die Grundsätze des Kollisionsrechts

• Rumäniens
• Übereinstimmung mit diesen
• Kollisionsrechts

DE Um Ihren Glauben an die Grundsätze des fairen Gebrauchs nach dem Urheberrecht zu demonstrieren.

• Grundsätze des fairen

DE Das Unternehmen Le Chocolat des Français wirft die Grundsätze „handwerklicher Schokolade“ über den Haufen, indem es Kunst mit dem Know-how der französischen Chocolatiers verbindet

• Unternehmen Le Chocolat
• handwerklicher Schokolade
• Haufen
• indem es Kunst
• Know-how der französischen
• verbindet

DE Grundlage für unser Nachhaltigkeitsverständnis bilden die „Grundsätze sozialer Verantwortung bei Bosch“ sowie die zehn Grundprinzipien des Global Compact der Vereinten Nationen

• Grundlage für unser
• Grundsätze sozialer Verantwortung
• Bosch
• Compact der Vereinten

DE Neben einem kritischen Verständnis der Theorien und Grundsätze der Informatik bietet das Studium theoretische Grundlagen und praktische Anwendungsmöglichkeiten des Designdenkens und der Designpraxis

• Neben einem kritischen
• Theorien
• Grundsätze der Informatik
• Studium theoretische Grundlagen
• Designpraxis

DE Die Grundsätze des § 254 BGB („Mitverschulden“) gelten insoweit entsprechend.

• BGB
• Mitverschulden
• gelten insoweit

DE Einer der Grundsätze der Familie Kostal lautet: „das Interesse des Unternehmens KOSTAL steht vor dem Interesse der Familie Kostal.“ Deshalb wird für uns „KOSTAL“ groß geschrieben.

• Grundsätze der Familie
• lautet
• Interesse des Unternehmens
• Familie
• KOSTAL
• groß

DE Es sind drei Grundsätze, die Artur und Christl Schwörer besonders wichtig sind: Achtung des Einzelnen, bestmöglicher Dienst am Kunden und Streben nach hervorragender Leistung

• drei Grundsätze
• Artur
• Christl Schwörer besonders
• Achtung des Einzelnen
• Streben nach hervorragender

DE Die Grundsätze des Qualitätsmanagementsystems lauten wie folgt:

• Grundsätze des Qualitätsmanagementsystems

DE Die Grundsätze des Sicherheitsmanagementsystems sind wie folgt.

• Grundsätze des Sicherheitsmanagementsystems

DE Die Weisung von Sonova zum Wettbewerbsrecht enthält die Grundprinzipien des fairen Wettbewerbs in der Geschäftstätigkeit. Alle Mitarbeitenden von Sonova weltweit müssen die darin dargelegten Grundsätze einhalten. 

• Weisung von Sonova
• Geschäftstätigkeit
• Mitarbeitenden von Sonova
• müssen die darin
• Grundsätze einhalten

DE Der Vergütungsbericht fasst die Grundsätze zusammen, nach denen die Vergütung des Vorstands der secunet Security Networks AG festgelegt wird und erläutert Höhe und Struktur der Vorstandseinkommen

• zusammen
• denen die Vergütung
• Vorstands der secunet
• Networks AG festgelegt
• erläutert Höhe
• Struktur der Vorstandseinkommen

DE Die Grundsätze des Projekts sind:

• Grundsätze des Projekts

DE Als Lieferant bei WACKER müssen Sie die Grundsätze des Global Compact der Vereinten Nationen sowie der Initiative Responsible Care® einhalten.Darüber hinaus ist WACKER ein Mitglied von „Together for Sustainability“ (TfS)

• Lieferant bei WACKER
• Grundsätze des Global
• Initiative Responsible
• hinaus ist WACKER
• Together for Sustainability
• TfS

DE Die Corporate Governance Grundsätze der SGL Carbon SE erfüllen darüber hinaus überwiegend die nicht obligatorischen Anregungen des Corporate Governance Kodex.

• Corporate Governance Grundsätze
• SGL Carbon SE
• darüber hinaus überwiegend
• Governance

DE Die Corporate Governance Grundsätze der SGL Carbon SE erfüllen darüber hinaus überwiegend die nicht obligatorischen Anregungen des Deutschen Corporate Governance Kodex.

• Corporate Governance Grundsätze
• SGL Carbon SE
• hinaus
• Corporate Governance

DE Unter den in den Artikeln 4, 7, 8 und 9 des RTS auferlegten Sicherheitsmaßnahmen sind zwei sich ergänzende Grundsätze für die mobile Sicherheit aufgeführt: eine starke Authentifizierung und eine sichere Ausführungsumgebung

• Artikeln
• RTS auferlegten Sicherheitsmaßnahmen
• zwei sich ergänzende
• mobile Sicherheit aufgeführt
• starke Authentifizierung
• sichere Ausführungsumgebung

DE Die Grundsätze Des Unternehmens Website-Vorlage

• Grundsätze Des Unternehmens

DE Diese Website wird von Pricefx in Deutschland erstellt und kontrolliert. Als solche unterliegen diese Bedingungen den Gesetzen Deutschlands, ohne dass die Grundsätze des Kollisionsrechts zur Anwendung kommen.

• erstellt
• kontrolliert
• Gesetzen Deutschlands
• Grundsätze des Kollisionsrechts
• Anwendung

DE Denke bitte daran, dass Spiele, die über den App Store, den Mac App Store oder über Steam gekauft wurden, mit dem System des jeweiligen Verkäufers aktualisiert werden. Die hier beschriebenen Grundsätze betreffen nur das Feral Interactive System.

• Denke bitte daran
• Spiele
• App Store
• Mac App Store
• Steam gekauft wurden
• System des jeweiligen
• beschriebenen Grundsätze betreffen
• Feral Interactive

DE Als Teil des führenden IT-Lösungsanbieters in Skandinavien, europäischen Grundsätze zum Aufbau der Unternehmenskultur und zu ihrer Ausrichtung auf Qualitätsstandards.

• Teil des führenden
• Skandinavien
• Unternehmenskultur