DE Wie können Grenzen maschinellen Lernens überwunden werden? Und welche Grenzen müssen andererseits den autonomen Entscheidungen von Robotern gesetzt werden? Angela Schoellig arbeitet an den Antworten. mehr
Terjemahkan "grenzen gesetzt" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "grenzen gesetzt" dari Jerman ke bahasa Inggris
Terjemahan dari grenzen gesetzt
"grenzen gesetzt" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari grenzen gesetzt
Jerman
bahasa Inggris
EN How can we push back the limits of machine learning? And what limits do we need to set to robots’ autonomous decision-making?. Angela Schoellig is searching for the answers. more
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| grenzen | limits |
| maschinellen | machine |
| autonomen | autonomous |
| entscheidungen | decision |
| robotern | robots |
| angela | angela |
| antworten | answers |
| können | can |
| mehr | more |
| den | the |
| von | of |
| gesetzt | set to |
| und | and |
DE Wie können Grenzen maschinellen Lernens überwunden werden? Und welche Grenzen müssen andererseits den autonomen Entscheidungen von Robotern gesetzt werden? Angela Schoellig arbeitet an den Antworten. mehr
EN How can we push back the limits of machine learning? And what limits do we need to set to robots’ autonomous decision-making?. Angela Schoellig is searching for the answers. more
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| grenzen | limits |
| maschinellen | machine |
| autonomen | autonomous |
| entscheidungen | decision |
| robotern | robots |
| angela | angela |
| antworten | answers |
| können | can |
| mehr | more |
| den | the |
| von | of |
| gesetzt | set to |
| und | and |
DE „Im Moment nutze ich die Tools meines Cloud-Providers für rechenintensive Aufgaben, aber durch die Region des Anbieters sind uns dann Grenzen gesetzt“, erläutert Hersh. „Workers würde diese Grenzen aufheben.“
EN “Right now, I use my cloud providers’ tools for compute-intensive tasks, but then, they’re limited by the cloud provider’s region,” Hersh explains. “Workers would eliminate that limitation.”
DE So sind die Einsätze, die auf einen vollständigen Spin gesetzt werden im Schnitt höher, als wenn auf einzelne Linien gesetzt wird
EN Thus, the stakes placed on a full spin are on average higher than when betting on individual lines
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| vollständigen | full |
| linien | lines |
| sind | are |
| wenn | when |
| wird | the |
DE Bits, die in $a und $b gesetzt sind, werden gesetzt.
EN Bits that are set in both $a and $b are set.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bits | bits |
| gesetzt | set |
| in | in |
| a | a |
| b | b |
| und | and |
| sind | are |
DE Bits, die in $a oder $b gesetzt sind, werden gesetzt.
EN Bits that are set in either $a or $b are set.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bits | bits |
| gesetzt | set |
| oder | or |
| in | in |
| a | a |
| b | b |
| die | that |
| sind | are |
DE Bits, die entweder in $a oder $b, jedoch nicht in beiden gesetzt sind, werden gesetzt.
EN Bits that are set in $a or $b but not both are set.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bits | bits |
| gesetzt | set |
| in | in |
| a | a |
| b | b |
| nicht | not |
| die | that |
| oder | or |
DE Bits, die in $a nicht gesetzt sind, werden gesetzt, und umgekehrt.
EN Bits that are set in $a are not set, and vice versa.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bits | bits |
| in | in |
| gesetzt | set |
| a | a |
| nicht | not |
| und | and |
| sind | are |
| umgekehrt | versa |
DE Fix ? PHP Fehler korrigiert in dem ein argument default gesetzt für onOrderReceivedTitle() gesetzt wurde, weil Post ID nicht in allen WordPress Versionen eingestellt ist
EN Fix ? Fixed a PHP error by setting an argument default for onOrderReceivedTitle(), because post ID not set in all WordPress versions
DE Die Websites verwenden Erstanbieter-Cookies (diese werden von den besuchten Websites selbst gesetzt) und Drittanbieter-Cookies (diese werden von einem Server gesetzt, der sich außerhalb der Domäne unserer Websites befindet).
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
DE Die Websites verwenden Erstanbieter-Cookies (diese werden von den besuchten Websites selbst gesetzt) und Drittanbieter-Cookies (diese werden von einem Server gesetzt, der sich außerhalb der Domäne unserer Websites befindet).
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
DE Die Websites verwenden Erstanbieter-Cookies (diese werden von den besuchten Websites selbst gesetzt) und Drittanbieter-Cookies (diese werden von einem Server gesetzt, der sich außerhalb der Domäne unserer Websites befindet).
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
DE Die Websites verwenden Erstanbieter-Cookies (diese werden von den besuchten Websites selbst gesetzt) und Drittanbieter-Cookies (diese werden von einem Server gesetzt, der sich außerhalb der Domäne unserer Websites befindet).
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
DE Die Websites verwenden Erstanbieter-Cookies (diese werden von den besuchten Websites selbst gesetzt) und Drittanbieter-Cookies (diese werden von einem Server gesetzt, der sich außerhalb der Domäne unserer Websites befindet).
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
DE Die Websites verwenden Erstanbieter-Cookies (diese werden von den besuchten Websites selbst gesetzt) und Drittanbieter-Cookies (diese werden von einem Server gesetzt, der sich außerhalb der Domäne unserer Websites befindet).
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
DE Die Websites verwenden Erstanbieter-Cookies (diese werden von den besuchten Websites selbst gesetzt) und Drittanbieter-Cookies (diese werden von einem Server gesetzt, der sich außerhalb der Domäne unserer Websites befindet).
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
DE Die Websites verwenden Erstanbieter-Cookies (diese werden von den besuchten Websites selbst gesetzt) und Drittanbieter-Cookies (diese werden von einem Server gesetzt, der sich außerhalb der Domäne unserer Websites befindet).
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
DE Die Websites verwenden Erstanbieter-Cookies (diese werden von den besuchten Websites selbst gesetzt) und Drittanbieter-Cookies (diese werden von einem Server gesetzt, der sich außerhalb der Domäne unserer Websites befindet).
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
DE Die Websites verwenden Erstanbieter-Cookies (diese werden von den besuchten Websites selbst gesetzt) und Drittanbieter-Cookies (diese werden von einem Server gesetzt, der sich außerhalb der Domäne unserer Websites befindet).
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
DE Die Websites verwenden Erstanbieter-Cookies (diese werden von den besuchten Websites selbst gesetzt) und Drittanbieter-Cookies (diese werden von einem Server gesetzt, der sich außerhalb der Domäne unserer Websites befindet).
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
DE Die Websites verwenden Erstanbieter-Cookies (diese werden von den besuchten Websites selbst gesetzt) und Drittanbieter-Cookies (diese werden von einem Server gesetzt, der sich außerhalb der Domäne unserer Websites befindet).
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
DE Die Websites verwenden Erstanbieter-Cookies (diese werden von den besuchten Websites selbst gesetzt) und Drittanbieter-Cookies (diese werden von einem Server gesetzt, der sich außerhalb der Domäne unserer Websites befindet).
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
DE Sie haben DIE Idee für erfolgreiches Guerilla-Marketing? Sie wollen eine Kampagne ins Leben rufen, die alles verändert? Der Kreativität unserer Designer sind keine Grenzen gesetzt.
EN Got an idea for great guerilla marketing? Concocting a campaign that'll change everything? Your creativity isn't constrained, and neither is our desingers'.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| idee | idea |
| kreativität | creativity |
| kampagne | campaign |
| marketing | marketing |
| verändert | change |
| für | for |
| unserer | our |
| eine | a |
| alles | everything |
DE Den Erkenntnissen, die Sie durch Social Listening gewinnen können, sind nur durch Ihre eigene Vorstellungskraft Grenzen gesetzt.
EN The only limit to the insights you can discover through social listening is your own imagination.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| erkenntnissen | insights |
| social | social |
| vorstellungskraft | imagination |
| grenzen | limit |
| listening | listening |
| können | can |
| ihre | your |
| den | the |
| nur | only |
DE Ihrer Fantasie sind keine Grenzen gesetzt!
EN Your only limit is your imagination!
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| fantasie | imagination |
| grenzen | limit |
| sind | is |
| keine | your |
DE Teilen Sie wertvolle Kundendaten mit Ihrem gesamten Unternehmen, und schaffen Sie etwas, das über den traditionellen Support hinausgeht. Mit Sunshine sind Ihnen keine Grenzen gesetzt.
EN Share valuable customer data to every part of your business and build something beyond traditional support – the sky’s the limit.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| teilen | share |
| wertvolle | valuable |
| kundendaten | customer data |
| unternehmen | business |
| traditionellen | traditional |
| support | support |
| grenzen | limit |
| mit | and |
| ihrem | your |
| etwas | something |
| den | the |
| schaffen | to |
DE Der Anwendung der GLEAM Multi Use Bikes sind keine Grenzen gesetzt. Entdecke unsere Use Cases!
EN There are no limits to the areas of application for our GLEAM Bikes. Explore all use cases!
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bikes | bikes |
| grenzen | limits |
| entdecke | explore |
| cases | cases |
| anwendung | application |
| unsere | our |
| sind | are |
| keine | no |
DE Mit SDS sind der Flexibilität keine Grenzen mehr gesetzt
EN SDS puts enormous flexibility in your hands
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| sds | sds |
| flexibilität | flexibility |
| keine | your |
| mit | in |
DE Unser Domainangebot ist vielfältig und Ihrer Kreativität bei der Domainfindung keine Grenzen gesetzt
EN We offer a wide range of different domain endings and there are no limits for creating unique domains
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| grenzen | limits |
| keine | no |
| der | of |
| und | and |
| unser | we |
DE Die Inhalte sind sehr variabel und der Vorstellungskraft zu den Angeboten Ihrer Website sind keine Grenzen gesetzt
EN The contents are very variable and no limits are set to the imagination concerning the offers of your website
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| inhalte | contents |
| variabel | variable |
| vorstellungskraft | imagination |
| grenzen | limits |
| website | website |
| sehr | very |
| zu | to |
| keine | no |
| gesetzt | set to |
| und | and |
| angeboten | offers |
| sind | are |
| den | the |
DE Natürlich ist dieses nur ein kleiner Ausschnitt aus der Welt der Möglichkeiten, denn der Phantasie sind keine Grenzen gesetzt!
EN This is, of course, just a small section of the wide range of possibilities – the only limits are those of your imagination.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| natürlich | of course |
| kleiner | small |
| phantasie | imagination |
| grenzen | limits |
| nur | only |
| sind | are |
| ist | is |
| dieses | this |
| ein | a |
DE Du willst dich auf ein großartiges Design konzentrieren und nicht über Credits oder Downloadbegrenzungen den Kopf zerbrechen? Dank des unbegrenzten herunterladens sind deiner Kreativität keine Grenzen gesetzt und du kannst neue Sachen ausprobieren.
EN You want to focus on great design, not worry about adding credits or managing download limits. With unlimited downloads, you’re free to push your creative boundaries and try new things.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| großartiges | great |
| design | design |
| credits | credits |
| kreativität | creative |
| neue | new |
| willst | you want |
| oder | or |
| ausprobieren | try |
| dich | your |
| und | and |
| unbegrenzten | unlimited |
| den | to |
| grenzen | boundaries |
| konzentrieren | focus |
| nicht | not |
DE Selbst den fortschrittlichsten derzeit verfügbaren Sensoren wie MEMS, die im Mikrometerbereich messen, sind durch strukturelle Mängel Grenzen gesetzt
EN Even the most advanced sensors available today, such as MEMS that offer dimensions in the micrometer range, have structural imperfections that limit them
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| sensoren | sensors |
| strukturelle | structural |
| verfügbaren | available |
| im | in the |
| grenzen | limit |
| den | the |
DE Mit Arena QMS sind der Produktinnovation keine Grenzen gesetzt, wenn es um die Entwicklung und Einführung neuer Produkte geht
EN Arena QMS enables you to break down the barriers to product innovation during new product development (NPD) and new product introduction (NPI)
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| arena | arena |
| produktinnovation | product innovation |
| einführung | introduction |
| neuer | new |
| qms | qms |
| entwicklung | development |
| und | and |
| wenn | to |
| der | the |
DE Ihrem Zuwachs sind keine Grenzen gesetzt, und Sie schreiten im von Ihnen gewünschten Tempo voran
EN Your growth is limitless, with acceleration at the pace you want it
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zuwachs | growth |
| tempo | pace |
| voran | the |
| gesetzt | with |
| sie | want |
DE Egal was Du verkaufen möchtest, mit der Starter Edition sind Dir keine Grenzen gesetzt
EN Whatever you’re selling: with the Starter Edition, the sky’s the limit
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| verkaufen | selling |
| starter | starter |
| edition | edition |
| grenzen | limit |
| was | whatever |
| mit | with |
| der | the |
DE Die Shopware 6 Storefront bringt viele Möglichkeiten für Deinen Markenauftritt mit. Für Shopbetreiber, Webdesigner und Entwickler sind hier keine Grenzen gesetzt.
EN The Shopware 6 storefront offers many possibilities for your brand identity. For shop operators, web designers, and developers - the sky is the limit.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| shopware | shopware |
| storefront | storefront |
| möglichkeiten | possibilities |
| grenzen | limit |
| entwickler | developers |
| bringt | the |
| viele | many |
| für | for |
| und | and |
DE Damit Händlern keine Grenzen gesetzt werden und weniger Hürden bei der Internationalisierung ihres Geschäfts und ihrer Vertriebskanäle haben, wurde der Fokus von Shopware 6 auf die internationalen Einsatzmöglichkeiten der Software gelegt.
EN To ensure that retailers have no limits and fewer hurdles when it comes to internationalising their business and sales channels, the focus of Shopware 6 has been placed on the international application possibilities of the software.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| händlern | retailers |
| grenzen | limits |
| weniger | fewer |
| hürden | hurdles |
| geschäfts | business |
| vertriebskanäle | sales channels |
| fokus | focus |
| shopware | shopware |
| internationalen | international |
| software | software |
| keine | no |
| und | and |
| damit | to |
DE Allerdings sind hier den Möglichkeiten natürliche und wirtschaftliche Grenzen gesetzt, da dieses Verfahren immer aufwendiger wird, je weiter die erwünschte Altversion und die aktuell von den Entwicklern gepflegte Version auseinanderlaufen
EN However, these options have certain natural and economic limits, as this process becomes ever more laborious the more the desired old version and the version currently maintained by the developers diverge
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| möglichkeiten | options |
| natürliche | natural |
| wirtschaftliche | economic |
| grenzen | limits |
| verfahren | process |
| aktuell | currently |
| entwicklern | developers |
| je | ever |
| und | and |
| version | version |
| dieses | this |
DE Einer permanenten Verbesserung über Werksgrenzen hinweg, wie es Lean Manufacturing vorsieht, sind damit natürliche Grenzen gesetzt.
EN This patchwork naturally limits permanent improvements across plant boundaries, as envisaged by lean manufacturing.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| permanenten | permanent |
| verbesserung | improvements |
| lean | lean |
| manufacturing | manufacturing |
| natürliche | naturally |
| wie | as |
| grenzen | boundaries |
| damit | this |
DE Egal für welche Zielgruppe oder welchen Zweck, der Form und dem Aufbau der Konstruktionen sind kaum Grenzen gesetzt
EN No matter the target group or purpose, there are hardly any limits to the shape and design of the constructions
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zielgruppe | target group |
| konstruktionen | constructions |
| grenzen | limits |
| zweck | purpose |
| form | shape |
| aufbau | design |
| oder | or |
| kaum | hardly |
| sind | are |
| und | and |
DE Wer diese Eigenschaften aber mit der richtigen Ausbildung kombiniert, dem sind keine Grenzen gesetzt
EN Combined with the right training and education, however, there are no limits to where they can take you
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| grenzen | limits |
| richtigen | right |
| sind | are |
| keine | no |
| ausbildung | education |
DE Mit MindMeister als Online-Planungstool sind der kreativen Leistung Ihres Teams keine Grenzen gesetzt. Nachfolgend finden Sie eine Auswahl von Beispielanwendungen aus den Bereichen Marketing und PR:
EN With MindMeister as your go-to online planning tool, there are no limits to your team’s creative output. Here are just a few of the things you can do with mind maps in marketing and PR:
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kreativen | creative |
| grenzen | limits |
| marketing | marketing |
| mindmeister | mindmeister |
| online | online |
| pr | pr |
| teams | teams |
| leistung | can |
| sind | are |
| keine | no |
| mit | with |
| und | and |
| als | as |
| eine | a |
| den | the |
DE Führen Sie Analysen durch, machen Sie Besprechungsnotizen, erstellen Sie Strategien und visualisieren Sie eine bessere Zukunft für Ihre Kunden – mit MindMeister als Ihrem Kunden-Kommunikations-Tool sind Ihnen keine Grenzen gesetzt:
EN Conduct analyses, take meeting minutes, outline strategies and visualize a better future for your clients - there are no limits to what you can do with MindMeister as your go-to client communication tool:
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| führen | conduct |
| analysen | analyses |
| strategien | strategies |
| visualisieren | visualize |
| bessere | better |
| zukunft | future |
| grenzen | limits |
| mindmeister | mindmeister |
| kommunikations | communication |
| tool | tool |
| machen | do |
| als | as |
| eine | a |
| kunden | clients |
| und | and |
| ihre | your |
| sie | no |
DE Ihrer Vorstellung sind keine Grenzen gesetzt: Von Geschäftsanwendungen, die Fabriken einen reibungslosen Betrieb erlauben bis hin zu einfachen Tools, die Ihnen helfen, Zeit zu sparen
EN Make anything you can imagine, from enterprise-grade apps that help factories run smoothly to simple tools to save you time
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| fabriken | factories |
| reibungslosen | smoothly |
| betrieb | enterprise |
| tools | tools |
| helfen | help |
| zeit | time |
| erlauben | can |
| zu | to |
| sparen | save |
| hin | from |
| einfachen | simple |
| keine | you |
DE Im Falle eines Incidents sind den PaaS-Angeboten natürlich Grenzen gesetzt
EN In the event of an incident, of course, PaaS offerings are limited
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| natürlich | of course |
| paas | paas |
| im | in the |
| incidents | incident |
| falle | the |
| sind | are |
DE Dank unserer API sind Ihnen keine Grenzen gesetzt.
EN Thanks to our API, you’ll be able to do everything you can imagine with Doofinder’s search technology.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| api | api |
| unserer | our |
| keine | you |
DE Es ist schwierig, und es braucht Übung, aber wenn man es gut macht, kann ein Hintergrund absolut überzeugend sein - der Vorstellungskraft sind dabei keine Grenzen gesetzt
EN It’s tricky, and it takes practice, but if you do it well, your background can be anything you can imagine and it can be totally convincing
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| schwierig | tricky |
| gut | well |
| hintergrund | background |
| absolut | totally |
| es | it |
| wenn | if |
| kann | can |
| und | and |
| aber | but |
| sein | be |
| der | its |
| keine | you |
DE Das komplette Home Studio von MAGIX auf dem eigenen PC - testen Sie jetzt kostenlos das Samplitude Music Studio. Ob Editing, Mixing oder Mastering – Ihren Vorstellungen sind keine Grenzen gesetzt.
EN The complete home studio from MAGIX on your own PC – test Samplitude Music Studio now for free. Editing, mixing or mastering – there are no limits.
DE Ihrer Fantasie und Ihren Foto- und Video-Collagen sind keine Grenzen gesetzt.
EN There's no limit to how creative you can get with your photo and video collages.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| grenzen | limit |
| collagen | collages |
| foto | photo |
| video | video |
| und | and |
| ihren | your |
| keine | no |
| gesetzt | with |
| sind | to |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
grenzen gesetzt dann grenzen gesetzt cookies gesetzt gesetzt website gesetzt abgeschlossen gesetzt ziel gesetzt kenntnis gesetzt druck gesetzt schwarze liste gesetzt standards gesetzt entwurf gesetzt channel chiefs gesetzt icon gesetzt ziel gesetzt menschen gang gesetzt besucher gesetzt skript gesetzt youtube gesetzt hotjar gesetzt szene gesetzt spitze gesetzt cookies werden gesetzt sobald sie gesetzt gesetzt den fall google analytics gesetzt facebook gesetzt umzäunten bereich gesetzt websites dritter gesetzt ehrgeizige ziel gesetzt anführungszeichen gesetzt klare nachhaltigkeitsziele gesetzt nutzern freiwillig gesetzt speziell dafür gesetzt host headers gesetzt jedes detail gesetzt open sans gesetzt vordersitze gesetzt bucket list gesetzt vollständigen spin gesetzt text gesetzt außer kraft gesetzt getätigten aktionen gesetzt getätigte aktionen gesetzt durchgeführte aktionen gesetzt cookie wird gesetzt offene software gesetzt nächste ankerpunkt gesetzt conversion tracking gesetzt niedrigsten schweregrad gesetzt
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris